加拿大家园论坛

I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/114667/

lucy66 : 2007-06-19#1
I am a single woman,the second landed at Canada on May 30.:wdb22:try to find some job .heavy job I can't do ,but I can't find light job.:wdb7:I feel alone and some of my friends are all very busy here in Vancouver.if I go back to China now I will give up my PR card.:wdb14:

cdegt : 2007-06-19#2
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

艰难地看完你的英文,非常理解你为什么想回来。。。
不过到加时间才这么短,不要轻言放弃,贵在坚持,从低做起不断自我增值,首先把英文提高一下,这是吃饭的本钱。支持加鼓励一下楼主

MayJJ : 2007-06-19#3
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

At the beginning, everything is so hard. Don't worry be happy! Believe all will be better step by step!

A3A : 2007-06-19#4
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

坚持就是胜利

虎皮老猫 : 2007-06-19#5
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

LZ的思路很不错!有大丈夫当断则断的明智,明知不可为,就要坚决止损。

tianyou518 : 2007-06-19#6
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

不经历风雨 怎会见彩虹!!既然已经来到这里了,移民就是上了岸的鱼,你是要适应岸上的生活还是回到水里,都是你的自由。但是我希望你能坚持,要相信一切会慢慢好起来的,可以去www.vansky.com我看那上面也有很多招聘的信息,总有能适合你的,我能帮你的只有这些啦,因为我还没去呢 哈哈

ZG88 : 2007-06-19#7
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

enjoy the summer here, tour around like Victoria and Banff, the go back and can claim that your trip is not wasted.

rose-red : 2007-06-19#8
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

现在到处都在招聘啊

nikii : 2007-06-20#9
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

回去呢,接着做小女生.留下呢,就长大了.

HereIAm : 2007-06-20#10
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

I am a single woman,the second landed at Canada on May 30.:wdb22:try to find some job .heavy job I can't do ,but I can't find light job.:wdb7:I feel alone and some of my friends are all very busy here in Vancouver.if I go back to China now I will give up my PR card.:wdb14:


please no go back china, here, wankuwa, single woman too few ;), we beg you! if you go, we all become light-stick ... forever:wdb7: :wdb5:

随影999 : 2007-06-20#11
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

LZ的思路很不错!有大丈夫当断则断的明智,明知不可为,就要坚决止损。
嘿,人家小女生,你非要人家当大丈夫。

紫荔的蓝天 : 2007-06-20#12
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

:wdb14:怎么才去了就要想回来了?让我们这些快要登陆的人没了信心。其实刚到一个环境是需要时间熟悉和习惯的,相信你会坚持下去的。加油啊!

虎皮老猫 : 2007-06-20#13
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

嘿,人家小女生,你非要人家当大丈夫。

:wdb26:还真有人打算做“寄生植物”,人是不可能靠别人长大的,女人男人都一样,现实社会就是如此残酷。

当然找个好老公,回到家里可以向他撒娇耍赖,但到外面,还不挺起腰板,恐怕最终什么都要落空。

自强者人恒敬之,那不自强的呢?所以我说要有决断啊!

虎皮老猫 : 2007-06-20#14
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

其实,俺,大老爷们一个,决断能力也不够,要不停的努力提醒自己的。

虎皮老猫 : 2007-06-20#15
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

LZ不用太勉强

carl_sun : 2007-06-20#16
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

please no go back china, here, wankuwa, single woman too few ;), we beg you! if you go, we all become light-stick ... forever:wdb7: :wdb5:

表明了欺负人呢。

HereIAm : 2007-06-20#17
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

表明了欺负人呢。
不用那么紧张嘛!幽默一下行不行?

阿子 : 2007-06-20#18
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

抱抱,小妹妹,慢慢来,无聊就上网看看,到图书馆走走.万事开头难,不要期望过高.

Peace达达 : 2007-06-20#19
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

加油LZ,一定要有信心生活u

lucy66 : 2007-06-20#20
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

艰难地看完你的英文,非常理解你为什么想回来。。。
不过到加时间才这么短,不要轻言放弃,贵在坚持,从低做起不断自我增值,首先把英文提高一下,这是吃饭的本钱。支持加鼓励一下楼主
thanks for every one reply.my heart feel warm now.the one reason I want to leave is that my host is a bad woman .I feel very sad about it.she treat me very bad.:wdb7:
another is alone .thanks again.
lucy:wdb6:

zyzzxssh : 2007-06-20#21
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

既来之则安之,实在觉得难受,就换个思路,权当是来旅游,现在天气这么好,山清水秀,鸟语花香的,多出去玩玩看看,也不枉此行啊

Natacha : 2007-06-20#22
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

不要多想不开心的事,孤单也只是暂时的啊!要不换个地方住,即使损失的也只是一些钱.要让自己开心点,即使花点钱也值得的.

既然来了,还是保住PR再说吧,要不回国后又要后悔了!

feifei828 : 2007-06-20#23
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

熬过就没事了,大家都一样,努力!加油!

又见飞刀 : 2007-06-20#24
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

I am a single woman,the second landed at Canada on May 30.:wdb22:try to find some job .heavy job I can't do ,but I can't find light job.:wdb7:I feel alone and some of my friends are all very busy here in Vancouver.if I go back to China now I will give up my PR card.:wdb14:

温哥华不是你呆的好地方,挪挪地方吧。

今非昔比 : 2007-06-20#25
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

才来了半个多月就决定回去,太仓促了!现在正是温哥华最好的季节,何不给自己一段时间好好放松一下?
我6月4日来的,也没有工作呢!温哥华有很多职业培训机构,不妨去看看,咨询一下,上上课,给自己一些时间啦!
DON'T BE SO UPSET! CHEER UP!

别太当真 : 2007-06-20#26
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

找个帅锅陪着

走入梦境 : 2007-06-20#27
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

别写英文了,别虐待英文.

别太当真 : 2007-06-20#28
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

别写英文了,别虐待英文.
下面开始虐待国吻

cdegt : 2007-06-20#29
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

这样的英文在新移民中算是普遍情况吗。。。。

lucy66 : 2007-06-20#30
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

这样的英文在新移民中算是普遍情况吗。。。。
:wdb5:sorry,my computer can't write in English.my English is not good.so you look it like a .....:wdb6:

cdegt : 2007-06-20#31
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

:wdb5:sorry,my computer can't write in English.my English is not good.so you look it like a .....:wdb6:

http://www.inputking.com/
不能打中文的可以用这个。

输入中文应该用type而不是write:)另外主语应该是“我”,不是my computer,是我不能在电脑商打中文,I cannot type Chinese on my computer. 多学多练吧,敢于犯错误是学好英文的前提条件,加油了!

跟跟 : 2007-06-20#32
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

:wdb5:sorry,my computer can't write in English.my English is not good.so you look it like a .....:wdb6:


你就用英文写吧,我看得挺顺眼的。:wdb6:

比我强多了。:wdb6:

随影999 : 2007-06-21#33
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

比西人的英语容易懂。

JoyDivision : 2007-06-21#34
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

给你一个建议,去卡尔加里学ESL,那里学ESL有生活补助.即能学到英语,生活也可以维持.

jamesld : 2007-06-21#35
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

仅管LZ生活不易,但看完所有跟贴还是忍不住想笑。。。
cdegt大哥哥耐心细致教LZ小妹妹学英文,午后的阳光,温馨和谐。。。应该可以冲淡LZ妹妹生活中暂时的阴影了吧。

wolfyzj : 2007-06-21#36
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

DON'T BE SAD,YOUR ENGLISH WRITING IS BETTER THAN MOST NATIVES.

mimimo : 2007-06-21#37
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

别写英文了,别虐待英文.

偶的英文比这个还差,:wdb5:,咋办?不说不写哪能进步呢?佩服楼主,敢用。

mimimo : 2007-06-21#38
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

你就用英文写吧,我看得挺顺眼的。:wdb6:

比我强多了。:wdb6:

同感,:wdb6:!要不英语不好的也形成一个联盟?:wdb6:

Cactus99 : 2007-06-21#39
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

Cutie:)

copper.w : 2007-06-21#40
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

同感,:wdb6:!要不英语不好的也形成一个联盟?:wdb6:
count me in !
NO worst, but worse~:wdb4:

copper.w : 2007-06-21#41
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

count me in !
NO worst, but worse~:wdb4:
who can tell me how to say" 没有最坏,只有更坏" ?

北美天空 : 2007-06-21#42
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

敢暴露自己的不足,就能进步,继续用电脑“write", 大家帮你提高。

朱朱LOVE梅梅 : 2007-06-21#43
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

坚持哦!

十二少 : 2007-06-21#44
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

who can tell me how to say" 没有最坏,只有更坏" ?
这句不能直译的,但是我想老外一般是这样表达的:
It could be worse.
意思是还有更糟糕的情况,现在这个算不了什么,想开点。
曾经听西人朋友是这样安慰人的。

copper.w : 2007-06-21#45
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

这句不能直译的,但是我想老外一般是这样表达的:
It could be worse.
意思是还有更糟糕的情况,现在这个算不了什么,想开点。
曾经听西人朋友是这样安慰人的。
:wdb11:谢谢。

lilyzhn : 2007-06-21#46
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

非常理解楼住的心情. 我刚来北京的时候都有一种不适应的感觉,感觉非常孤独,有一种飘的感觉.

现在我又要很快去温哥华了,相信也会和搂住一样有很多的感受,不过高兴的事这次我会和儿子一起在哪儿

咪咪虎 : 2007-06-21#47
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

:wdb10::wdb9:不管遇到什么困难都要笑对,因为人生苦短啊!坚持就是胜利!

lucy66 : 2007-06-21#48
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

你就用英文写吧,我看得挺顺眼的。:wdb6:

比我强多了。:wdb6:
thanks:wdb6:

lucy66 : 2007-06-21#49
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

敢暴露自己的不足,就能进步,继续用电脑“write", 大家帮你提高。
thanks again.yes my English is poor now.but I believe I will be better .because I like to write and speak in English even though I made many mistakes.
lucy:wdb9:

wec080 : 2007-06-21#50
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

Your English is not as bad as you think. Just keep practicing because this is the only way you can improve.

Ok, let’s help each other out!

I am a single woman,the second landed at Canada on May 30.
I am a single woman. I landed in Canada on May 30th.

try to find some job .heavy job I can't do ,but I can't find light job.
I have tried to find a job. I can’t do labor intense work, but I can’t find anything else.

I feel alone and some of my friends are all very busy here in Vancouver.if I go back to China now I will give up my PR card.
I feel lonely, and my friends are all very busy here in Vancouver.

thanks for every one reply. my heart feel warm now.
Thanks for all the replies. They have warmed my heart.

the one reason I want to leave is that my host is a bad woman .
One reason I want to leave is that my host (landlord?) is a bad woman.

I feel very sad about it.she treat me very bad.
I feel very sad because she treats me very badly.

another is alone .thanks again.
The other season is loneliness. Thanks again.

lucy
Lucy (first letter should be capitalized for names)

sorry,my computer can't write in English.
Sorry, I can’t type/input Chinese on my computer.

my English is not good.so you look it like a .....
My English is very limited. ….

跟跟 : 2007-06-21#51
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

thanks again.yes my English is poor now.but I believe I will be better .because I like to write and speak in English even though I made many mistakes.
lucy:wdb9:

你这样的性格一定能让你的英语有突破的。不在乎犯错误,也不在乎别人怎么说。:wdb9:

我就不行,所以现在英语越来越破。好想向你学习,可是性格决定一个人,:wdb14:

还有,刚来有失落,有孤独都是正常的,过不了几个月,这种感觉就会消失的。

rose-red : 2007-06-21#52
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

good for you

cdegt : 2007-06-21#53
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

Your English is not as bad as you think. Just keep practicing because this is the only way you can improve.

Ok, let’s help each other out!

I am a single woman,the second landed at Canada on May 30.
I am a single woman. I landed in Canada on May 30th.

try to find some job .heavy job I can't do ,but I can't find light job.
I have tried to find a job. I can’t do labor intense work, but I can’t find anything else.

I feel alone and some of my friends are all very busy here in Vancouver.if I go back to China now I will give up my PR card.
I feel lonely, and my friends are all very busy here in Vancouver.

thanks for every one reply. my heart feel warm now.
Thanks for all the replies. They have warmed my heart.

the one reason I want to leave is that my host is a bad woman .
One reason I want to leave is that my host (landlord?) is a bad woman.

I feel very sad about it.she treat me very bad.
I feel very sad because she treats me very badly.

another is alone .thanks again.
The other season is loneliness. Thanks again.

lucy
Lucy (first letter should be capitalized for names)

sorry,my computer can't write in English.
Sorry, I can’t type/input Chinese on my computer.

my English is not good.so you look it like a .....
My English is very limited. ….

:wdb10:家园都是好人啊:wdb17:

lucy66 : 2007-06-21#54
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

Your English is not as bad as you think. Just keep practicing because this is the only way you can improve.

Ok, let’s help each other out!

I am a single woman,the second landed at Canada on May 30.
I am a single woman. I landed in Canada on May 30th.

try to find some job .heavy job I can't do ,but I can't find light job.
I have tried to find a job. I can’t do labor intense work, but I can’t find anything else.

I feel alone and some of my friends are all very busy here in Vancouver.if I go back to China now I will give up my PR card.
I feel lonely, and my friends are all very busy here in Vancouver.

thanks for every one reply. my heart feel warm now.
Thanks for all the replies. They have warmed my heart.

the one reason I want to leave is that my host is a bad woman .
One reason I want to leave is that my host (landlord?) is a bad woman.

I feel very sad about it.she treat me very bad.
I feel very sad because she treats me very badly.

another is alone .thanks again.
The other season is loneliness. Thanks again.

lucy
Lucy (first letter should be capitalized for names)

sorry,my computer can't write in English.
Sorry, I can’t type/input Chinese on my computer.

my English is not good.so you look it like a .....
My English is very limited. ….
thank you.you are my free English teacher now.:wdb6:

lucy66 : 2007-06-21#55
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

你这样的性格一定能让你的英语有突破的。不在乎犯错误,也不在乎别人怎么说。:wdb9:

我就不行,所以现在英语越来越破。好想向你学习,可是性格决定一个人,:wdb14:

还有,刚来有失落,有孤独都是正常的,过不了几个月,这种感觉就会消失的。
thank you.I want to rent a room on July.these days I try to find it .I feel very tired to find a suit room.xdjm.could you introduce a good landlord to me to share one room with she or him?

lucy66 : 2007-06-21#56
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

thank you.I want to rent a room on July.these days I try to find it .I feel very tired to find a suit room.xdjm.could you introduce a good landlord to me to share one room with she or him?
my email address is luofen55@hotmail.com.thanks.

一切从头 : 2007-06-21#57
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

funny enough.

游客 : 2007-06-21#58
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

根根的英语我听过
一股上海口音
其实:我不能在电脑上打中文---我不能写中文
都是一个意思
大家都明白
比我强多了
向楼主学习

yangzy : 2007-06-21#59
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

Don't worry about it. You will find a good room.Peter

跟跟 : 2007-06-22#60
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

根根的英语我听过
一股上海口音

向楼主学习

英语也能讲出上海口音地。:wdb25::wdb25::wdb25:

我没记得跟你说过半句英语。:wdb25::wdb25::wdb25:

enjoy : 2007-06-22#61
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

英语也能讲出上海口音地。:wdb25::wdb25::wdb25:

我没记得跟你说过半句英语。:wdb25::wdb25::wdb25:


二爷自作多情了:梦里听见过跟跟的哝哝细语。:wdb6:

紫睫 : 2007-06-22#62
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

加油啊!别灰心!我跟老公5月31日登陆的。我已经在msn上加了你,有空聊聊啊!没准我们可以一起学英语什么的。都是刚来的,互相分享经验了!

你现在住在哪里呢?这边房子还是很好租的,你可以去温哥华天空的信息版看看。我们现在住在偏远的高贵林,不过还比较靠近本拿比。

继续坚持用英文,其实不管我们说的多糟糕,但是只要能与人沟通就已经实现了语言的基本目的了,呵呵,加油!!!

helloca : 2007-06-22#63
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

加油啊!别灰心!我跟老公5月31日登陆的。我已经在msn上加了你,有空聊聊啊!没准我们可以一起学英语什么的。都是刚来的,互相分享经验了!

你现在住在哪里呢?这边房子还是很好租的,你可以去温哥华天空的信息版看看。我们现在住在偏远的高贵林,不过还比较靠近本拿比。

继续坚持用英文,其实不管我们说的多糟糕,但是只要能与人沟通就已经实现了语言的基本目的了,呵呵,加油!!!

hey, nice meeting you and LZ. My family is also moving in soon. Seems we're not far off. I also rent a house in Coquitlam close to Burnaby. Maybe, we can have a house-warming party some day. Cheers!

lyq-beijing@hotmail.com : 2007-06-22#64
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

:wdb14:千万不要放弃,坚持就是胜利!困难是暂时的,一定会'柳暗花明又一村'的.:wdb10:有什么困难可以找朋友共同度过难关!.
I am a single woman,the second landed at Canada on May 30.:wdb22:try to find some job .heavy job I can't do ,but I can't find light job.:wdb7:I feel alone and some of my friends are all very busy here in Vancouver.if I go back to China now I will give up my PR card.:wdb14:

给茶杯续水 : 2007-06-22#65
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

Don't worry about ur English, never wrote like that...ur english is good and u r also very good person. Keep try and try , It would be better and better......Any thing would be changed...... Keep it in mind.

闷闷 : 2007-06-22#66
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

Never say "My English is poor". "My English is not good enough" should be better.

lucy66 : 2007-06-22#67
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

Don't worry about ur English, never wrote like that...ur english is good and u r also very good person. Keep try and try , It would be better and better......Any thing would be changed...... Keep it in mind.
thank you.:wdb7:

游客 : 2007-06-22#68
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

why won't you to rent hulumama's suit?
呵呵

梨花又开 : 2007-06-23#69
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

Thank you for being so entertaining. :)

紫睫 : 2007-06-23#70
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

hey, nice meeting you and LZ. My family is also moving in soon. Seems we're not far off. I also rent a house in Coquitlam close to Burnaby. Maybe, we can have a house-warming party some day. Cheers!

你好,很高兴认识新朋友!我已经给你发了站内短信,有空联系啊!:wdb6:

虎皮老猫 : 2007-06-23#71
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

多交朋友,有空就出去多走走,和朋友们一起到McDonald喝咖啡交流信息,(Starbucks is a little expensive, hehe ),心情好了,机会就能把握住。

我现在不论怎么样都会坚持去图书馆待待,看看有什么新书,有什么消息。

我发现在MetroTown的那个Burnaby Library有很多不错的关于投资、股票交易的书,也有不少Oracle 8i的书,我现在在读的是Oracle 8i Advanced PL/SQL Programming & Trading System。

有没有TZ是做这些行当的,有空有兴趣大家见见面聊天交流交流,如何?

齐二爷 : 2007-06-23#72
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

要有信心生活

sat : 2007-06-23#73
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

虎头老猫有点挂狗头卖猫肉的倾向。明明是猫用的却是狗头。

lucy66 : 2007-06-23#74
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

虎头老猫有点挂狗头卖猫肉的倾向。明明是猫用的却是狗头。
:wdb6:

lucy66 : 2007-06-23#75
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

多交朋友,有空就出去多走走,和朋友们一起到McDonald喝咖啡交流信息,(Starbucks is a little expensive, hehe ),心情好了,机会就能把握住。

我现在不论怎么样都会坚持去图书馆待待,看看有什么新书,有什么消息。

我发现在MetroTown的那个Burnaby Library有很多不错的关于投资、股票交易的书,也有不少Oracle 8i的书,我现在在读的是Oracle 8i Advanced PL/SQL Programming & Trading System。

有没有TZ是做这些行当的,有空有兴趣大家见见面聊天交流交流,如何?
xdjm,I find a room on Metertown.I will move there on July.hope to meet you.my apartment is neat burnaby library.

打响第一枪 : 2007-06-23#76
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

please no go back china, here, wankuwa, single woman too few ;), we beg you! if you go, we all become light-stick ... forever:wdb7: :wdb5:
Are you single? You can call her.

lucy66 : 2007-06-24#77
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

你好,很高兴认识新朋友!我已经给你发了站内短信,有空联系啊!:wdb6:
sorry,I didn't receive your information.:wdb5:

luckystar168 : 2007-06-24#78
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

不用担心,一切都会好起来。有时间有钱就去读书,生活压力就要紧就去找工打,现在工作机会也比较多。

lucy66 : 2007-06-24#79
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

不用担心,一切都会好起来。有时间有钱就去读书,生活压力就要紧就去找工打,现在工作机会也比较多。
thanks

dodoclara : 2007-06-26#80
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

I am sorry to say that your English is poor...If you donot try even a little to improve it, it is for sure that you can not stay in CA.

lucy66 : 2007-06-26#81
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

I am sorry to say that your English is poor...If you donot try even a little to improve it, it is for sure that you can not stay in CA.
:wdb5:

yahooww : 2007-06-26#82
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

别写英文了,别虐待英文.

说什么才好。。。。。。
楼主和你一样天生是中国人,你天生会说英语么?
犯错是学习语言的必经之路。宽容点吧。
我看老外聆听中国人说英语的时候总是很耐心有善的。人家的英语不比你强!
楼主加油!英语不好多练练多说说总是有进步的。最近到处在hiring。一开始不要想着坐办公室,况且工资也未必高。先做做cashier或者其他什么的labour工。
来了就不要想着回去了。毕竟你单身过来应该也是经过技术移民审核的。说明你有这个能力在这里生活下去~
房东不好就炒了她。这年头咱不付钱找罪!

混世泡泡 : 2007-06-26#83
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

没错,:wdb10:
说什么才好。。。。。。
楼主和你一样天生是中国人,你天生会说英语么?
犯错是学习语言的必经之路。宽容点吧。
我看老外聆听中国人说英语的时候总是很耐心有善的。人家的英语不比你强!
楼主加油!英语不好多练练多说说总是有进步的。最近到处在hiring。一开始不要想着坐办公室,况且工资也未必高。先做做cashier或者其他什么的labour工。
来了就不要想着回去了。毕竟你单身过来应该也是经过技术移民审核的。说明你有这个能力在这里生活下去~
房东不好就炒了她。这年头咱不付钱找罪!

yahooww : 2007-06-26#84
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

英语也能讲出上海口音地。:wdb25::wdb25::wdb25:

我没记得跟你说过半句英语。:wdb25::wdb25::wdb25:

上海口音的英语我最喜欢来~:wdb19:
跟跟有机会跟我说半句英语吧:wdb17:

neige : 2007-06-26#85
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

Good luck, LZ!

lucy66 : 2007-06-26#86
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

说什么才好。。。。。。
楼主和你一样天生是中国人,你天生会说英语么?
犯错是学习语言的必经之路。宽容点吧。
我看老外聆听中国人说英语的时候总是很耐心有善的。人家的英语不比你强!
楼主加油!英语不好多练练多说说总是有进步的。最近到处在hiring。一开始不要想着坐办公室,况且工资也未必高。先做做cashier或者其他什么的labour工。
来了就不要想着回去了。毕竟你单身过来应该也是经过技术移民审核的。说明你有这个能力在这里生活下去~
房东不好就炒了她。这年头咱不付钱找罪!
thank you very much.your words warm my heart.:wdb17:

z282930 : 2007-06-26#87
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

:wdb10:楼主!
看你那么努力,相信你一定会找到属于你的那片天空:wdb9::wdb9::wdb9:

billchenx : 2007-06-26#88
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

One suggestion: Find a boy friend in vancouver and try to marry him to achieve house wife job. It's better life for you.

victoria_001 : 2007-06-27#89
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

不知道为什么楼主那么想放弃。我不知道你是怎么移民过去的,可能是比较容易,速度比较快的那种。但如果你是苦等了3年,3年中为移民放弃了很好的机会,考了IELTS,E-TEF,还得学法语,整天提心吊胆地等着去HK用法语面试。如果你经历过这些,我想你就不会如此轻易地放弃了。

yongdinglu : 2007-06-27#90
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

thank you very much.your words warm my heart.:wdb17:
Try:
Your encouragement give me a warm feeling , many thanks .

瞭無牽掛 : 2007-06-27#91
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

never give up, just try your best!

I must tall you, your English is very good and believe in yourself.

lucy66 : 2007-06-27#92
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

不知道为什么楼主那么想放弃。我不知道你是怎么移民过去的,可能是比较容易,速度比较快的那种。但如果你是苦等了3年,3年中为移民放弃了很好的机会,考了IELTS,E-TEF,还得学法语,整天提心吊胆地等着去HK用法语面试。如果你经历过这些,我想你就不会如此轻易地放弃了。
I also wait for nearly 5 years to get the PR card,not easy to get it.it is hard to get it too.but the life here is really very difficult for a single woman!!:wdb7:thanks.
lucy

lucy66 : 2007-06-27#93
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

One suggestion: Find a boy friend in vancouver and try to marry him to achieve house wife job. It's better life for you.
I try to find one.but not easy too.:wdb25:

znn1124 : 2007-06-28#94
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

I also wait for nearly 5 years to get the PR card,not easy to get it.it is hard to get it too.but the life here is really very difficult for a single woman!!:wdb7:thanks.
lucy
有同样的申请经历,我也刚到richmond,现在正在学习一切。方便的话可以联系,我的msn:znn1124@hotmail.com:wdb9::wdb9::wdb9:

yahooww : 2007-06-30#95
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

I am in Richmond as well.
TMR will have my first working day here!
Hope I can survive anyway!
God Bless!

lucy66 : 2007-06-30#96
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

I am in Richmond as well.
TMR will have my first working day here!
Hope I can survive anyway!
God Bless!
thanks.

淡雅清风03 : 2007-06-30#97
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

Everyone here should be confidient of himself/herself--anyting is possible. We can do it.

大树干 : 2007-07-02#98
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

同志们被这个"小姑娘"骗了呀,哈哈,她在征婚呢,女,单身,年龄40(+1)?......

可惜俺不符合条件啊~~~

有条件的TZ上呀!

laozheng : 2009-10-11#99
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

英文不能从中文“硬”译过来,应该学会老外的表达方式,不能自编自造。指出几个问题,别人已经指出的,我就不重复了。

93楼的句子:I try to find one. but not easy too

这里有两个问题,一是用词,二是表达方式。在否定句里,不能用 too, 只能用 either. 但是改为 I try to find one. but not easy either. 也不是老外常用的习惯表达方式。这样说就可以了,I try to find one. but it's not very easy. 不能每个词都对应上。

86楼的句子:thank you very much. your words warm my heart.

想提高水平,可以这样说:Thank you for your suggestins. What you said warms my heart.

49楼的句子:thanks again. yes my English is poor now. but I believe I will be better. because I like to write and speak in English even though I made many mistakes.

这个句子是逻辑错误。我猜你是想说,我的英文现在不好,但我相信我的英文将来会好的。那应该是:but I believe my English would be better. 或者是:it would be better. because 改为 as 或 since 比较合适。because 强调的是原因,你不能说因为你喜欢英文,你的英文将来就会好。逻辑上不通。

1楼的句子:if I go back to China now I will give up my PR card.

如果你已经买好机票,决定走了,不再回来,你可以用 will. 如果仅仅是预计,应该说:if I go back to China now,I would give up my PR card, I'm afraid.

A cup : 2009-10-12#100
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

干嘛不换个地方住,现在租房很容易呀。可以先从partime做起。现在圣诞节前,很多零售商都在招人,你去richmond centre走一圈,看到Hiring就进去问人家,干的太累就换一家。这种工作随便换,不行就每周干两天。等你的心安定下来了,也许就适应这里了。而且你可以一边打工一边学英语,像你新移民,收入低,可以去college读英文,申请补助,基本上不用交学费。我觉得上学的日子很快乐呀,尤其不用交学费,呵呵。

ahong : 2009-10-12#101
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

laozheng真是热心人,赞一赞!

SISTER : 2011-03-29#102
回复: I went to Vancouver on May 30,but now want to go back!

干嘛不换个地方住,现在租房很容易呀。可以先从partime做起。现在圣诞节前,很多零售商都在招人,你去richmond centre走一圈,看到Hiring就进去问人家,干的太累就换一家。这种工作随便换,不行就每周干两天。等你的心安定下来了,也许就适应这里了。而且你可以一边打工一边学英语,像你新移民,收入低,可以去college读英文,申请补助,基本上不用交学费。我觉得上学的日子很快乐呀,尤其不用交学费,呵呵。


收藏,有用:wdb37: