我和我老公还有不到2岁的孩子已经登录这里快4个月了，老公在西人工厂打工也快满3个月了，我们买了个房子准备11月份般过去住，但问题现在是学习计划 上我和我老公发生了一些分歧。
我们两个法语水平为0，英语水平也不怎么样（出去办简单的事没问题），本来我想继续去HIGH SCHOOL学习英语，把英语练出来，同时去找个英语COLLEGE学个会计啊，商务管理什么的专业出来找工作。最近他的腰在工厂累坏了，每天晚上回来隐痛的有时无法入睡。我又心疼他就想让他辞了工在家歇几天。可老公想让我和他一起去参加今年8月份的COFI。我怕法语学不出来把英语也给耽误了，所以想听听大家的建议。学法语的过来人帮我们判断下如果像我们这种程度的一起学COFI 8个月出来一般能达到一个什么水平？要达到一个基本交流的水平需要制定一个什么样的学习计划呢？谢谢诸位

回复: 学法语难难于上青天？

+U+U
有信心总会做到，没事自言自语的念叨就行了，用法语

回复: 学法语难难于上青天？

你们应该还年轻，要学什么都是可能的，更何况法语、会计什么的。
在那种语言环境下应该很快的吧，8个月基本交流是没问题的，估计能赶上你现在的英语水平。
我就见过一个27、8的女的，在国内学了3、5个月法语，去了法国，和一个法国人同居，没多久，法语相当流，是国内花好几年也赶不上的。

回复: 学法语难难于上青天？

确实是，我见到外国人在中国中文特别好的，都是娶了中国太太，强过些北大念中文的老外。

回复: 学法语难难于上青天？

是呀,外语家教的力量不可小视.

回复: 学法语难难于上青天？

法语不是那么难，学个基本问题不大，要想流利自如，需要一些时候和努力，没有不可能的事情，这里很多华人女孩说得可好了，她们天天都跟说法语的家伙们混在一起。

回复: 学法语难难于上青天？

也不至于非要说和外国人有什么什么关系才可以，楼主如果有个友善的邻居那倒是非常好的，偶原来在法国就是有个好交谈和好过来玩的芳邻，她的朋友也多，她都介绍过来，时不时拉着偶们去找她的朋友玩，所以学习交谈机会很多，偶们的作业论文一律交给她批改……她后来也是做老师的，认真的时候很严格……现在还是很感谢这个MM。

所以说事在人为，主动结交友善的本地邻居之类会有很大的帮助，尤其那些年轻学生。

回复: 学法语难难于上青天？

up

回复: 学法语难难于上青天？

首先看你学法语的目的，是喜欢热爱法语，还是为了赚补助，还是为了以后找工作。
对同一个人来说，不同的学习目的来说，法语的难度是不一样的。
对不同的人，目的一样，法语的难度也是不一样的。
对同一个人，报相同的目的，法语的难度比英语要大。

回复: 学法语难难于上青天？

房 梁 说:

首先看你学法语的目的，是喜欢热爱法语，还是为了赚补助，还是为了以后找工作。
对同一个人来说，不同的学习目的来说，法语的难度是不一样的。
对不同的人，目的一样，法语的难度也是不一样的。

点击展开...

说了跟没说一样

房 梁 说:

对同一个人，报相同的目的，法语的难度比英语要大。

点击展开...

针对华人和懒人是。

回复: 学法语难难于上青天？

有一定英语基础的人学法语不是非常困难，语法和单词是很相通的，况且法语比英语更容易读（照拼写念就可以了）。简单的会话1～3个月就够了，要流利......就需要比较长的时间或特殊的机会了

回复: 学法语难难于上青天？

在国外学8个月法语基本水平可以很好了，日常交流米问题的说

回复: 学法语难难于上青天？

嗯，别怕难。偶同学都36了，9岁孩子的爹。来了法国之后1年了一直不会说，一点基础都没有，英语也是只能工作的水平。最近抽风发奋开始学法语了，2个月就能用法语开始找工作了。。。

回复: 学法语难难于上青天？

申花太逗了

楼主有信心就好了，偶去法国前也就国内学过号称3个月，实际很短，然后隔了3个月才拿到签证，早忘了那些临时赶鸭子学的了，到了法国就会你好再见谢谢，3个月后也就开始满嘴的胡说了，没有时态之分，照样有人明白，越说越敢说就可以了。基本半年后都差不多了，算很流利了。英语好的可能就是发音会有些英语的毛病，单词没问题，语法除了分男女，很多相通之处，没问题地，偶们都说语法是中国人强项，关键口语听力看你敢开口不敢了，错误是允许的。

回复: 学法语难难于上青天？

nonplus 说:

申花太逗了

楼主有信心就好了，偶去法国前也就国内学过号称3个月，实际很短，然后隔了3个月才拿到签证，早忘了那些临时赶鸭子学的了，到了法国就会你好再见谢谢，3个月后也就开始满嘴的胡说了，没有时态之分，照样有人明白，越说越敢说就可以了。基本半年后都差不多了，算很流利了。英语好的可能就是发音会有些英语的毛病，单词没问题，语法除了分男女，很多相通之处，没问题地，偶们都说语法是中国人强项，关键口语听力看你敢开口不敢了，错误是允许的。

点击展开...

谢谢，赶紧让我老公看看你说的

回复: 学法语难难于上青天？

小暖虫 说:

谢谢，赶紧让我老公看看你说的

点击展开...

呵呵，学到一定阶段就是模仿别人说话就是了，偶最爱那些口头语和口气词了，有时候一句话一天能听到50个人再说，就知道他们多日常了，赶快自己拿来也用，好像很老练一样，其实刚学……放心吧，多说外语没坏处，万一说错话马上接话：我刚才说的是不是有错误啊？应该怎么说？

中国人聪明地，没问题啊

回复: 学法语难难于上青天？

nonplus 说:

万一说错话马上接话：我刚才说的是不是有错误啊？应该怎么说？

点击展开...

又学了一招

回复: 学法语难难于上青天？

呵呵，互相学习，+U+U

回复: 学法语难难于上青天？

农农的话是要听的。
现在我们有时差，想找你抱怨一下，总见状态是离开，估计又有饭局了。

回复: 学法语难难于上青天？

olala 说:

农农的话是要听的。
现在我们有时差，想找你抱怨一下，总见状态是离开，估计又有饭局了。

点击展开...

神马农农啊，告诉你中文发音，有点不好意思说：nennen，，你就大胆的说了，其实我在，有时候是假离开

回复: 学法语难难于上青天？

我觉得法语不太难,问题是最开始会觉得难些,入了门就好了,但是要在一开始保持每天6-8小时的学习时间,把基础打好最重要.语法那些还是相对英文难.

回复: 学法语难难于上青天？

小懒虫姐姐，我来说说我的经验

法语关键是语法比较复杂，所以我建议你买一本《简明法语教程》来看，我不知道MTL是不是有卖的，你也可以从网上邮购。先把语法搞明白，然后去上COFI练习口语。如果没有任何基础直接上COFI，老外是不讲语法的，一开始会非常的困惑。

不用8个月，大概6个月，就能有明显的成效。

祝姐姐好运啊！

回复: 学法语难难于上青天？

要打好法语基础，发音、语法是关键。有语言环境，经常有机会接触法语，进步应该会快很多。

回复: 学法语难难于上青天？

victoria_001 说:

小懒虫姐姐，我来说说我的经验

法语关键是语法比较复杂，所以我建议你买一本《简明法语教程》来看，我不知道MTL是不是有卖的，你也可以从网上邮购。先把语法搞明白，然后去上COFI练习口语。如果没有任何基础直接上COFI，老外是不讲语法的，一开始会非常的困惑。

不用8个月，大概6个月，就能有明显的成效。

祝姐姐好运啊！

点击展开...

我从国内来时买了一堆法语书，希望能有用。谢谢你的建议和鼓励，大家一起加油吧！

回复: 学法语难难于上青天？

szshenhua 说:

说了跟没说一样

针对华人和懒人是。

点击展开...

主的修养有问题。

回复: 学法语难难于上青天？

我一直认为，英语是治疗失眠的最佳良药，现在看来法语绝对能打败英语。EF， FE，FE，EF，EF，FE，FE，EE， FF，EF ，FE ，EF，FE ，FE FF，

回复: 学法语难难于上青天？

victoria_001 说:

小懒虫姐姐，我来说说我的经验

……

点击展开...

…………84懒虫8……暖和地虫虫，呵呵
外语和小孩儿学说话一样，94模仿，模仿的多了，feel自然就会有了


PS:その古い女はまた面目が立って教養を言って、自分の教養は1番悪いです！

回复: 学法语难难于上青天？

顶！

回复: 学法语难难于上青天？

nonplus 说:

…………84懒虫8……暖和地虫虫，呵呵
外语和小孩儿学说话一样，94模仿，模仿的多了，feel自然就会有了


PS:その古い女はまた面目が立って教鹇を言って、自分の教鹇は1番?いです！

点击展开...

4242,呵呵

回复: 学法语难难于上青天？

推荐使用rosetta stone软件学习法语

回复: 学法语难难于上青天？

每天只要出门就带上耳机听广播，听不懂新闻开始你可以听音乐台，有机会多练练口语，别怕说错，能能弄懂时态变位最好，弄不懂也没关系，不要怕说错。你把几个单词说出来大家都能懂你的意思......小暖虫儿你是大好人，要加油哦！

回复: 学法语难难于上青天？

victoria_001 说:

小懒虫姐姐，我来说说我的经验

法语关键是语法比较复杂，所以我建议你买一本《简明法语教程》来看，我不知道MTL是不是有卖的，你也可以从网上邮购。先把语法搞明白，然后去上COFI练习口语。如果没有任何基础直接上COFI，老外是不讲语法的，一开始会非常的困惑。

不用8个月，大概6个月，就能有明显的成效。

祝姐姐好运啊！

点击展开...

小暖虫，我觉得victoria_001说得有道理。法语主要难在语法上，先把语法搞懂了个七八分，有了语境学口语就快多了。

我估计要明年中才能长登，现在就抱着本《简明法语教程》天天学一点，估计到走时，就能把语法学完了。按着中文学语法，总是要容易些。呵呵。。。

加油，小暖虫！

回复: 学法语难难于上青天？

很喜欢看暖虫的帖子，原来暖虫也有困难呀。哈哈。我感觉，如果你喜欢蒙城，并决心留在蒙城，那就别管难不难，好好学吧，只要肯学，就一定成功。一起努力。

还有，孩子不到两岁，和孩子差不多呀，你们找了daycare了吗。

回复: 学法语难难于上青天？

不建议LZ学COFI. 学了法语, 如果将来学会计,相必是要用法语来学了, 这可能比用英语学要花很长时间. 因为学法语就要花很长时间.
在蒙城的一年来发现说英语的人正是很多,在岛上很多地方似乎占决定性的地位.
而且学法语到三年时会严重影响你的英语口语流利程度. 倒不如学好英语,搞定专业,在学一点法语口语.
本人有切身体会.

回复: 学法语难难于上青天？

去卡尔加里吧，那里Labor工资高，而且，学英语也有补助。

如果一定要在Montreal,法语倒没有那么难学，要学得好只有一个办法，就是每天脑袋里面只有法语，思考都不用中文就好了。（不过过半个月，就会觉得自己的IQ在急速下降。）
大图书馆有很多学法语的资料，不过都要预订，因为基本上最入门的，都在别人手里呢。自己查查电脑，然后办了预订手续，等电话就好。市立图书馆的音像资料相对容易借到，每天不停的听和看就是了. 大图书馆的那套<learn french in your car>非常好，我考过TFI基本就是因为听这个，我给压成MP3了，如果有机会可以想办法给你们。
至于语法，老外听得明白你说什么就行，不重要，考试也不考语法，你只要地铁里的24小时报纸能看得明白就行，和人交流，听说才是重要的。
小声说一句V还不敢考TFI涅，因为发现考试只有听力和阅读，不适应她这种笔头天才。
暖虫姐姐原来这么辛苦，我的建议，英法语先搞定一个再说，两个一起学，自己还在脑袋里面打浆糊呢。
现在夏天岗位很多，希望您先生能够从工厂里出来，哪怕在超市理货呢，至少有机会听听看看，怎么也把一超市卖的东西是什么搞明白了（学的单词也不少呢！）

另外，对于COFI，千万不要指望效果，反而是CSDM的法语课相当不错，两个可以一起上，白天COFI，晚上CSDM。Cofi讲历史讲文化，CSDM学语法单词，这样效果非常好，也不算很辛苦，我和ice都能这么干半年，然后就解放了。

至于说未来的工作，其实不用担心的，只要你francisation了，真正按照瓜瓜们的方式办，自然是搞得定生活的。（上Cofi学的很多东西，貌似没用，但其实，你真地去办了，就知道效果了，比如，如何领吃的，领衣服，申请aide sociale，申请住房补贴等等）

回复: 学法语难难于上青天？

房 梁 说:

对同一个人，报相同的目的，法语的难度比英语要大。

点击展开...

如果你是中国人,如果你小学学了汉语拼音,那么,法语肯定比英语容易.
(如果两者有一点你不是,那当我白说)
别忘了当年搞汉语拼音方案,一堆人拿出来的根据英语搞的,唯独郭沫若高了一套根据法语来的,结果周总理拍板,就用这个,为啥,总理当年去的是法国罢了.

房梁姐姐上小学的时候是不是净睡觉来着？

回复: 学法语难难于上青天？

语言要多练习、

回复: 学法语难难于上青天？

请问csdm是什么呀

回复: 学法语难难于上青天？

LZ 你潜水了吗？

回复: 学法语难难于上青天？

哈哈儿 说:

别忘了当年搞汉语拼音方案,一堆人拿出来的根据英语搞的,唯独郭沫若高了一套根据法语来的,结果周总理拍板,就用这个,为啥,总理当年去的是法国罢了.

。。汉语拼音方案不是这么搞出来的。。

点击展开...

点击展开...

回复: 学法语难难于上青天？

法语语音比英语语音合理得多，这就是理由吧。跟周总理法国经验没什么关系。

回复: 学法语难难于上青天？

楼主别怕，法语不是想象中的那么难。

小暖虫 说:

我和我老公还有不到2岁的孩子已经登录这里快4个月了，老公在西人工厂打工也快满3个月了，我们买了个房子准备11月份般过去住，但问题现在是学习计划 上我和我老公发生了一些分歧。
我们两个法语水平为0，英语水平也不怎么样（出去办简单的事没问题），本来我想继续去HIGH SCHOOL学习英语，把英语练出来，同时去找个英语COLLEGE学个会计啊，商务管理什么的专业出来找工作。最近他的腰在工厂累坏了，每天晚上回来隐痛的有时无法入睡。我又心疼他就想让他辞了工在家歇几天。可老公想让我和他一起去参加今年8月份的COFI。我怕法语学不出来把英语也给耽误了，所以想听听大家的建议。学法语的过来人帮我们判断下如果像我们这种程度的一起学COFI 8个月出来一般能达到一个什么水平？要达到一个基本交流的水平需要制定一个什么样的学习计划呢？谢谢诸位

点击展开...

回复: 学法语难难于上青天？

我怎么没觉得法语与拼音有共通点呢?