加拿大家园论坛

忒想清楚的了解?

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/121855/

已吻封笺 : 2007-08-06#1
各位前辈,老看到贴子上说关于国内驾照及在加拿大买车时的问题,老也弄不清楚两件事:
第一:国内驾照需公证及翻译问题,国内这边公证费用为200元,不知两边哪个便宜省事?另:翻译问题:是否有标准格式,在国内翻译了,那边是否认可?

第二:关于保险证明,是否非要有国内保险公司的证明?是否需要公证?是否需要翻译?

望有经验的前辈详细赐教,不胜感激:wdb17:

ls2007 : 2007-08-07#2
回复: 忒想清楚的了解?

同问。

已吻封笺 : 2007-08-07#3
回复: 忒想清楚的了解?

没人理??????????寂寞呀

已吻封笺 : 2007-08-07#4
回复: 忒想清楚的了解?

真是伤心

fran : 2007-08-07#5
回复: 忒想清楚的了解?

加拿大各个省都有自己的政策,以中医为例,在BC省首先立法,现在安省也立法了,要从事中医医生职业,比如说针灸医师,就必须参加认证资格考试,而中部的萨省、曼省,还没有立法,把国内的资格transfer一下就能直接行医。国内的驾照公证也一样,在阿省是认可的,但在安省,以前认可,现在好象不行了。所以,你先确定你去哪个城市再说。
我个人的做法是,出国前,先把自己觉得有必要的东西都做一份公证,有备无患。
国内做公证的时候,公证员应该会问你做什么用的,不管他问不问你,你一定要告诉公证员,是要在加拿大使用的,他们知道该怎么处理,会多向你收取一块翻译费用的。

孙悟空 : 2007-08-08#6
回复: 忒想清楚的了解?

魁省都没有用.