加拿大家园论坛

比较中英法电子辞典

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/130073/

KEWY_LIAO : 2007-09-21#1
上周专门去了购书中心现场看了下中英法电子辞典,为明年去蒙特利尔做准备,看了几款如康明、法语王、桑姆通译、科苑、卡西欧的,并作了下比较,感觉如下:
1、康明,机子的质量不错,可不太喜欢康明的操作,查阅的时候是[查阅]再选择[英文][法文]或[中文]:wdb16:
2、桑姆通译和科苑,给我的感觉是机子做工粗糙,好像质量好差:wdb5:
3、法语王,法汉:6.5万;朗文:3.8万,全部约20万辞汇量,在网上听说返修率挺高的,看了机子感觉按键好小,常常按错健:wdb8:,约500元。

4、卡西欧,质量真的很好,操作贴心,收录的词典最多13本,还有spell check 的功能,:wdb19:,可是法语发音只有1万左右(是不是比较少呢?)缺点是比较大和比较重,还比较贵,1850元。
比较来比较去,不知买哪款好了?:wdb24:比较偏向喜欢法语王和卡西欧,想听听大家的意见,特别是用过法语王和卡西欧的筒子来谈谈吧!:wdb23::wdb23:

小熊猫 : 2007-09-21#2
回复: 比较中英法电子辞典

上cofi班时,班上5台法语王,觉得还不错。

nonplus : 2007-09-22#3
回复: 比较中英法电子辞典

偶刚买了个博客法语字典,有点像电子商务记事本,没那么细致,但小语种就这样了,可以从他们网站上下各种语言字典,还可以看电子书,听mp3,2节普通7号电池就可以了,感觉挺好……可当U盘用。
至于其他的电子词典,法语王用内置电池,最多两年寿命,不方便。其他的不稀饭桑姆通译,名字就很讨厌,口碑好像不咋地么。

claude : 2007-09-22#4
回复: 比较中英法电子辞典

词汇量最大的是译海。

hesell : 2007-09-22#5
回复: 比较中英法电子辞典

直接买个pda,装个金山词霸,在装个法语助手

wenjianxia : 2007-09-24#6
回复: 比较中英法电子辞典

学法语的最好的是法语王
哈哈
顺便发个有用广告
http://chinese.ciip.accc.ca/Default.aspx?DN=1d228a6b-f9c9-4880-adc3-7f063c6852df
我想组织一下!
感兴趣的报名!到我下面的MSN群里

wenjianxia : 2007-09-29#7
回复: 比较中英法电子辞典

我有个MOTOA 925据说能装法语助手
可我是菜鸟
谁能帮帮我
不胜感谢!

Reload : 2007-09-29#8
回复: 比较中英法电子辞典

我推荐灵格斯lingoes,很不错,十几种语言,随便你下载,还有科技词汇,专业词汇等,电脑里面装一个灵格斯就够用了。

平时似乎很少要用到电子词典。

水扬花 : 2007-09-29#9
回复: 比较中英法电子辞典

我推荐灵格斯lingoes,很不错,十几种语言,随便你下载,还有科技词汇,专业词汇等,电脑里面装一个灵格斯就够用了。

平时似乎很少要用到电子词典。
同意,买回来都当游戏机打:wdb23:,还没多少游戏:wdb8: