加拿大家园论坛

家里有中学生的移民朋友,有个问题请教:

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/138614/

jemma : 2007-11-11#1
去孩子学校开成绩单,校方说,学校没有中英文成绩单的标准格式,让我们自己做表格,他们给填成绩盖章。请问,加拿大的中学对成绩单有什么要求吗?要注意哪些问题呢?如果有一份成绩单的 样本就好了!谢谢啦!

mayflower : 2007-11-11#2
回复: 家里有中学生的移民朋友,有个问题请教:

可能没有什么要求,我是自己按照大学成绩单的样式自己打印了一份,没做中文的,只做了英文的。

简单生活 : 2007-11-11#3
回复: 家里有中学生的移民朋友,有个问题请教:

应该是没有格式的,偶就照着中文的样子做了一个WORD文档,然后把里面的中文翻译成了英文,拿到学校,收了.

另外,家长姓名单位政治面貌等等,偶都省略了,只留下:学生姓名,性别,出生日期,学籍号,入学时间.

jemma : 2007-11-11#4
回复: 家里有中学生的移民朋友,有个问题请教:

谢谢maylower和“简单生活”!既然没有要求,打算随便做一份了

side : 2007-11-11#5
回复: 家里有中学生的移民朋友,有个问题请教:

学校名称,学生姓名,课程名称,成绩。

其它可有可无。

peony : 2007-11-12#6
回复: 家里有中学生的移民朋友,有个问题请教:

俺就是按5楼作的,孩子已在这上了两年高中了!

Lucia : 2007-11-16#7
回复: 家里有中学生的移民朋友,有个问题请教:

注意成绩要100制的,分上下学期,最好还在国内做个公证,就有英文的啦。

wuhan2006 : 2007-11-16#8
回复: 家里有中学生的移民朋友,有个问题请教:

课程一定要写全,包括体育等,转学分有用.

甜儿妈 : 2007-11-16#9
回复: 家里有中学生的移民朋友,有个问题请教:

我的孩子入学,学校没要成绩单,我准备了,根本没用,孩子来时入七年级