加拿大家园论坛

去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/140684/

lavenderdale : 2007-11-23#1
关于床的尺寸
Singlesize: 39''*75''(99cm*190cm)标准单人床
Doublesize:54''*75'' (137cm*190cm)加大单人床
Queensize: 60''*80''(152cm*202cm)标准双人床
kingsize: 76''*80''(193cm*202cm)加大双人床
__________________
2008登陆蒙特利尔.......:wdb20:


lavenderdale : 2007-11-23#2
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

蒙特利尔行政地图

城市介绍:蒙特利尔 Montreal

蒙特利尔(Montreal),坐落于渥太华河和圣劳伦斯河交汇处,是加拿大第二大城市,人口约343万。过去曾在很长时期内为加拿大的第一大城市,1967年举办过规模宏大的世界博览会,还承办过1976 年的奥运会。

作为魁北克省最大的城市,蒙特利尔的法语居民占多数,体现出独特的法国文化底蕴,被认为是北美的浪漫之都。她也是加拿大历史最悠久的城市之一,约在350年前由法国人建立,尔后欧洲其他各国移民纷纷涌入。因此,在所有的北美大城市中,当属蒙特利尔的欧洲风情最浓郁。蒙特利尔的市旗图案是由四朵小花组成的,分别代表最早建设蒙市的英格兰,法兰西,苏格兰和爱尔兰移民。
纵览蒙市全景,大大小小、风格各异的的教堂构成引人注目的文化奇观,其数量之多(约450座),甚至超过了古城罗马。在蒙特利尔,每跨一两个街区便可看到一个教堂。到蒙特利尔观光而不去参观那些著名的大教堂将是非常遗憾的,因为当置身于这些教堂内外时,你可集欣赏建筑、文化艺术、历史及宗教于一刻。傍山而立的圣约瑟夫大教堂气势磅礴,使人联想到南京的中山陵。而位于蒙特利尔老城的圣母大教堂则以金碧辉煌而闻名,她美丽而凝重的装饰及壁画具有震荡肺腑、融化灵魂的气势与力量。

蒙特利尔是一个繁荣的国际大都市,具有浓郁的拉丁气息。自1642年法国殖民者践踏以来,是英国商人最先使其发展变化为兴旺发达的贸易中心,最终成为今天这样一个多种文化的聚集地,辛勤劳动得到的富裕,以及各大洲移民带来的不同传统。她是世界上最大的双语言城市。主要语言是法语,不过英语仍然是最常用的语言之一。由于这里的居民来自至少80个不同的国家,因而他们使用着35种不同的语言;信仰着30种不同的宗教。
从地理环境上看,蒙特利尔市区是一个四面环水的岛屿,占地约499平方公里,包含29个行政区、镇,市区人口约180万,其中说法语的人数约占69%;说英语的人数约占13%;说其他语言的人数占18%。目前她是加拿大的第二大城市,也是全北美的第十四大城市。

这里的气候宜人、雨量充沛、气温适中,并非象人们想象的那样冷。此地的消费水平与世界其他大城市相比还处于相对较低的位置。大多数人使用自己的汽车作为他们的交通工具,然而公共交通并未因此而削弱,这很大程度可能是因为蒙特利尔是一个游客如云的旅游观光城市的原因,据估计1998年光顾的游客人数约1128万人。

景点:蒙特利尔公园 摩登城 Mordel dict_city 多尔彻斯特广场 Square Dorchester 圣?卡特里努大街 Rue Ste-Catherine等。

加拿大蒙特利尔赛道资料

新浪体育讯 赛道参数

赛道单圈长度:4.361km

比赛圈数:70圈

比赛距离:305.270km

赛道表面特性:颠簸

赛道抓地性:中性

单圈最佳成绩:蒙托亚1'15"960 (2002威廉姆斯)

2003竿位最佳成绩:拉尔夫·舒马赫1'15"529 (2002威廉姆斯)

2003颁奖台:1·迈克尔·舒马赫2·拉尔夫·舒马赫3·蒙托亚

网址:www.grandprix.ca
赛道介绍

加拿大站的大奖赛在1978年移到蒙特利尔举行,因为原来的跑道太旧也太危险。蒙特利尔的吉尔斯•维伦纽夫赛道并不经常举办比赛,它是由街道和跑道组合而成,长度4.421公里。

赛道启用后的首位冠军是加拿大当地的赛车好手吉尔斯•维伦纽夫(Gilles Villeneuve),他就是亚克•维伦纽夫(Jacques Villeneuve)的父亲,吉尔斯•维伦纽夫在1982年在比利时的练习赛中意外身亡,为纪念吉尔斯•维伦纽夫,因此赛道改名为吉尔斯•维伦纽夫。由于这个赛道一年只用一次,所以赛道路面很脏,赛车必须等到练习赛之后路面的抓地力才会慢慢增加。

蒙特利尔的吉尔斯•维伦纽夫赛道最吸引人的地方在于它有多处可以超车,对于引擎及刹车的要求也很高,因为有几处必须急减速的地方,而在Pit入口前的大直线对于引擎更是一大考验。

赛道第一个弯道离起跑点不远,因此常常在起跑后出现状况。这个发夹弯入弯前的直线速度高达290km/h,必须减速到2档95km/h通过减速弯道,再降到65km/h通过发夹弯。在3号弯之前可加速到240km/h,然后减到120 km/h过弯,加速到150km/h通过4号弯,再加速到240km/h通过5号弯道。

接下来的弯角Pont de la Concorde先是一个很急的左弯,入弯前必须由255km/h降到85km/h,弯角的第二部分路面较宽,可加速到140km/h过弯。8号及9号弯道都是速度95km/h的低速弯,之前的直线可以加速到290km/h。出弯后的直线又可加速到290km/h,然后必须从6档急减速到1档,以55km/h通过发夹弯。

退出发夹弯之后的直线Virage du Casino是这个跑道最快的路段,速度可达310km/h,也是最重要的超车路段,所以出弯后的加速将是超越的关键。在最后一减速S弯道之前必须由310km/h急减速到以2档85km/h入弯,再以3档105km/h出弯(行云)。

第21届蒙特利尔世界电影节

Festival des films du monde -1997 Montreal - World Film Festival

第21届蒙特利尔世界电影节于97年8月22日至9月2日举行。大陆导演谢晋97年新作《鸦片战争》将参加正式竞赛。本届电影节共有21部影片入选正式竞赛,由7位来自世界各地的导演,编剧,影片人组成的评选委员会将选出各个奖项。

其它参展的华语影片有三部大陆电影,黄建新的《埋伏》,于向远的 《这女人这辈子》,王瑞的《离婚了,就别来找我》和香港导演 王家卫的《春光乍泄》。王家卫刚凭此片获得康城(戛纳,坎城)电影节最佳导演奖。

【竞赛结果】伊朗电影《天堂的孩子》(Children of Heaven)获最佳电影大奖。法意合拍的电影“Homer - Portrait of the Artist as an Old Man”获评审团特别奖。西班牙导演Carlos Saura (“Pajarico”) 和日本导演 Juni Ichikawa (“Tokyo Lullaby”) 同获最佳导演奖。

蒙特利尔〔加拿大〕气候资料

气象站位置: 北纬 45.5 度, 西经 73.7 度, 海拔 31 米

气候资料

日期 1 月 2 月 3 月 4 月 5 月 6 月 7 月 8 月 9 月 10月 11月 12月

平均最高气温

(摄氏度) 1941-1990 -5.8 -4.2 2.0 10.7 18.5 23.4 26.2 24.6 19.8 13.0 5.2 -2.9

平均气温

(摄氏度) 1941-1990 -10.3 -8.8 -2.4 5.7 12.9 18.0 20.8 19.4 14.5 8.3 1.6 -6.9

平均最低气温

(摄氏度) 1941-1990 -14.9 -13.5 -6.9 0.6 7.3 12.5 15.4 14.1 9.3 3.6 -2.0 -11.0

降雨量 (毫米) 1941-1990 63.3 56.4 67.6 74.8 68.3 82.5 85.6 100.3 86.5 75.4 93.4 85.6

降雨日数* 1941-1990 16 13 13 13 13 13 12 13 11 13 15 17

lavenderdale : 2007-11-23#3
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

座落于渥太华河和圣劳伦斯河交汇处,是加拿大第二大城市,人口约290万。过去曾在很长时期内为加拿大的第一大城市,1967年举办过规模宏大的世界博览会,还承办过1976年的奥运会。

作为魁北克省最大的城市,蒙特利尔的法语居民占多数,体现出独特的法国文化底蕴,被认为是北美的浪漫之都。她也是加拿大历史最悠久的城市之一,约在350年前由法国人建立,尔后欧洲其他各国移民纷纷涌入。因此,在所有的北美大城市中,当属蒙特利尔的欧洲风情最浓郁。蒙特利尔的市旗图案是由四朵小花组成的,分别代表最早建设蒙市的英格兰,法兰西,苏格兰和爱尔兰移民。

纵览蒙市全景,大大小小、风格各异的教堂构成引人注目的文化奇观,其数量之多(约450座),甚至超过了古城罗马。在蒙特利尔,每跨一两个街区便可看到一个教堂。到蒙特利尔观光而不去参观那些著名的大教堂将是非常遗憾的,因为当置身于这些教堂内外时,你可集欣赏建筑、文化艺术、历史及宗教于一刻。傍山而立的圣约瑟夫大教堂(St.Joseph Observatory)气势磅礴,使人联想到南京的中山陵。而位于蒙特利尔老城(OldMontreal)的圣母大教堂(Norte Dame)则以金碧辉煌而闻名,她美丽而凝重的装饰及壁画具有震荡

肺腑、融化灵魂的气势与力量。

蒙特利尔市曾在90年代初与中国上海市结成姐妹城,其植物园中独具苏杭园林景色的中国园,就是上海市帮助建筑的。

lavenderdale : 2007-11-23#4
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

第一次钻进蒙特利尔地铁(METRO),立即感觉是在巴黎。那种站台的设计方式,色彩,完全是一模一样的。这也难怪,魁北克(QUEBEC)曾经作为法国的殖民地,文化传统已经渗透到每个人的骨髓,不仅对巴黎顶礼膜拜,思维方式自然也十分接近。

个人认为,蒙特利尔地铁最大的好处就是人性化的设计。很多地铁站的入口有多个,分布在不同地方,甚至相隔很远,这样做的目的当然就是大大方便了行人。各条线路之间都有直接或者间接的联系,那就意味着从任何一个入口进去,你可以不出地铁就可以通过线路换乘从另外一个你希望的出口出去!而且同一条线路并不是我们惯常的完全对开式,也就是说,相向列车的轨道并不是总是并列在一起的,两个方向的同一个站名,有时站台却是分布在不同地方的(当然都可以通过同一个的地面入口到达)。个人认为这样的好处是可以根据地形、地貌的特点,选择最有利于施工的方式和接近稠密人群的需求。这些特点当然是巴黎地铁的传承,去过巴黎的人都知道。





说明:从任何一个入口进去,不用出地铁,只需简单换乘,你就可以从任何一个出口出来。



相比之下,北京的地铁设计就是完全的对开式,入口设计就不是很人性化,各条线路之间的衔接很不合理,换乘起来十分费劲。西直门可以说是这种设计弊端的一个最好缩影。从西直门出来,想一次到达你想去的地方真的很难!





说明:北京地铁系统正在迅猛发展,但要时时牢记科学发展观。

不过从历史上来说,两个城市的地铁都有一拼。蒙特利尔地铁1966年10月14日正式开通。今年10月14日40周年纪念日这天,大家可以免费乘坐地铁和公交车。这也是人性化的一种表现方式吧。

在北京的时候虽然也是经常坐地铁,但是感觉它的历史很短暂。由于在这里享受了一天免费地铁的缘故,也顺便查询了一下北京地铁的历史。没想到咱们北京的第一条地铁是1965年7月1日动工,1969年10月1日建成通车的。不过由于历史的原因,北京地铁那时候还属于备战工程,很长时间没有对方开放。7月1日, 10月1日,从这些日子也很明显看出来,凡是重大工程,一定是献礼工程,开工、竣工的日子都是特定的。神五、神六、三峡,无一例外。

和谐社会,让我们的设计更人性化一点。

lavenderdale : 2007-11-23#5
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

蒙特利尔银行
地点:加拿大
商业领域:财经服务
系统平台:Sun E10,000
Sybase公司产品:Sybase Adaptive Server Enterprise, Adaptive Server IQ
  在加拿大,蒙特利尔银行是最大的信用卡业务拥有者之一。另外,银行还在加拿大掌握着最多的贸易商,现在它已经为60%的加拿大贸易商提供服务,银行的POS事务量处于第二位。

  在蒙特利尔银行所面临的所有威胁中,来自美国机构的竞争压力不断增长,是最令其感到不安的。象First USA 和Capital One这样的机构,它们具有市场规模和市场技术的双重优势,而这种优势是加拿大市场目前所不具备的。即使加拿大的信用卡发行者可以获得与特定美国发行商匹配的市场技术,他们也难以实现与其匹配的市场预算投入规模。竞争的威胁实在是太大了。因此,对于蒙特利尔银行来说,既然无法从市场预算规模上与他们竞争,转而致力于银行的市场技术。分析数据集市就是在这种背景下产生的。

分析数据集市

  建立一个分析数据集市的建议在1995年的晚些时候被提交给银行的管理层。在该项目的初期,银行与Sybase专业服务一起来从事该数据集市的业务和技术需求的开发。

  项目的初始计划仅仅是为信用卡部门提供风险分析,由于数据集市仅仅是为信用卡部门服务而开发的,数据的来源也只局限于此。同时,银行也添加了来自第三方的外部数据以加强对客户行为的分析能力1996年银行推出了它的首个数据集市应用。

  需要指出的是,银行的第一次市场活动是在IBM/DB2主机系统上进行的。为了尽早从分析数据集市上获益,蒙特利尔银行使用了既有的处理环境和新体系结构进行结合,推出了首批的几次活动。而完全使用新建立的数据集市进行的活动开始于1997年1月。数据集市现在拥有1.2个TB的数据量,银行希望将整整两年的事务数据装填到该数据集市中去。

体系结构

  在1996年年初,在收到了资金和管理许可以后,蒙特利尔银行立即开始寻找用于分析的数据集市的解决方案。在当时的情况下,信用卡部门事实上没有任何一个人具有数据仓库或者Unix系统的经验。银行在主机系统环境进行信用卡业务处理,它的既有的技术人员都不具备数据集市的业务需求应该满足的技术。在雇佣了有经验的数据仓库和Unix技术人员以后,银行才开始与Sybase专业服务来为分析数据集市开发技术体系计划。

该企业品牌在世界品牌实验室(World Brand Lab)编制的2006年度《世界品牌500强》排行榜中名列第三百五十五。该企业在2007年度《财富》全球最大五百家公司排名中名列第四百七十六。

lavenderdale : 2007-11-23#6
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

蒙特利尔旧城区
详细介绍 图片列表 旅游地图 游记攻略 旅游线路 旅游论坛 衣食住行 住宿指南 民风民俗 饮食文化 购物指南 交通指南

更多加拿大风景...
旧城区(Vieux-Montreal)指的是东西以贝里(Berri)街和麦吉尔(McGill)街为界,南北以胜圣罗伦斯(St. Lawnce)河与圣杰克(St. Jacques)街为界的一个区域。

荡游在旧城区繁忙的港湾口,装扮华丽,披着鲜花的观光马车,不时驶过精妙绝伦的法国景观和古老城堡间,清脆的马蹄声洒着一路铃声,踏出了满街的喜色和春意,仿佛要唤回欧洲人闲情逸致诗一样的古老风情。

漫步街头,闪烁、跳跃、变幻、翻移的光芒,让人迷惑,让人晕眩。各种的文化活动或艺术节日至今不但是北美洲之最,甚至还吸引了世界各地的爱好者。每年总有超过百万的爵士乐迷涌入这个城市聆听一千多个乐团的表演。到了八月还有著名的蒙特利尔国际电影节。此外还有各式各样的节日:啤酒节,另类电影节,法国音乐节,国际美食节等。

无论是精巧细致、优美华丽,还是雄伟壮观、气势磅礴,每一个建筑设计,都是一件精美的艺术品,总令人百看不厌,赞叹不已,给人以无限美的享受。

lavenderdale : 2007-11-23#7
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


历史与文化
魁北克是加拿大最大的省份,面积524,253平方英里 (约合1357817平方公里 )占加拿大陆地总面积的六分之一,东北是哈德逊湾,北面是西北地区,东部与纽芬兰和拉布拉多接壤,南部与美国的纽约州和缅因州交界。安大略省位于它的西南,而东面则是新不伦瑞克、爱得华王子岛和新斯科舍。魁北克省的水利资源极其丰富。
魁北克省的人口约640万,仅次于安大略,大多数人居住在圣劳伦斯低地,特别是Montreal和Quebec 城之间地区。省内90%的地区实际无人居住。
魁北克地区首先是由法国探险家贾克斯.卡蒂尔于1534年发现的。早在1608年 法国移民就已建立了魁北克城。1663年,它成了北美法属殖民地新法兰西的首都。但当法国于1759年在魁北克战役中失败后,这块殖民地就被英国攫取了。英国为了巩固对这个前法属殖民地的统治,随后通过了魁北克法案。保证讲法语的大多数居民有宗教信仰,使用自己的母语以及保存自己风俗习惯的自由。1867年,魁北克新斯科舍、新不伦瑞克和安大略等前英国殖民地的劝说之下,同意和它们一起联合建立了加拿大自治。
魁北克人有百分之八十是法裔居民。由于法裔加拿大人保留了他们的语言以及天主教信仰、法裔和祖先的许多传统,省内的第一语言是法语。然而,在法国失去了对这块殖民地的控制之后,许多爱尔兰人、苏格兰人和英国人以及一些美国人先后来到魁北克南部,特别是在城市地区定居,所以很多城市居民都会讲两种语言:法语和英语。


Montreal是魁北克省最大的城市,人口接近三百万,占全省人口分之五十四。是世界上的第二大法语城市。虽然Montreal距美国边界仅五十公里,但居民有三分之二是法兰西殖民者的后裔 。Montreal的法国风情几百年来一直保持下来,它的通用语言是法文。尽管如此,它还是一个多种族文化的都市,也是一个重要的文化中心,每年都主办盛大的艺术活动,如国际爵士音乐节、嬉笑节、烟火节、电影节等。
Montreal位于渥太华河与圣劳伦斯河的交汇处的一个岛上,它是海洋船只进入圣劳伦斯河的入口及北美洲五大湖的水上交通中枢。Montreal岛长约五十公里。南隔圣劳伦斯河为Monteregie地区,简称“南岸”(Rive-Sud),北隔普腊里河(Riviere Des Prairies)为 Laval 地区。
Montreal的气候,四季气温变化较大。春天通常在五月份来临,为时较短。夏天晴朗,间有雷雨。秋天凉爽怡人,红叶遍地。冬天白雪皑皑,俨如童话。
Montreal的航空、铁路、公路、地铁交通十分便利。整个城市充满着浪漫情调,社会治安和城市管理均良好,饮食居住条件比较好,市民的公益设施健全齐备,因而,被被评为世界最佳居住的城市之一。
Montreal的社会福利机构十分完善,对市民和新移民的关照、服务甚为周到。在保护妇女、儿童、老人、残障人士方面有非常完善的体系。

Montreal成功地举办了1976年奥林匹克运动会。于1985年与中国的上海结为姐妹友好城市。使Montreal与中国的交往日益广泛和深入。位于奥林匹克公园附近的“梦湖圆”(蒙沪园)堪称为在中国本土之外的最大的中国园林,是Montreal的著名景点之一 。位于St.Laurant大街的“唐人街”,是中国的文化和传统的缩影和窗口。现居住在Montreal的华人约为十万人。
Montreal,中文普通话翻译为“蒙特利尔”,广东话翻译为“满地可”,台湾国语翻译为“蒙特娄”。由于最早定居Montreal的华人是来自广东台山,所以在当地中文和港台报纸上一般称Montreal为“满地可”,有时简称为“满城”、“蒙市”、“蒙城”。英文简称“MTL”。

lavenderdale : 2007-11-23#8
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

海外生活:蒙特利尔的四季

发布时间:[2007-4-19 14:12:17]
  移民魁北克蒙特利尔市,一呆就是十几年。今天终于有闲情逸致坐下来,对自己所在城市的季节做一个小结和联想。

  蒙特利尔的春季非常短暂

  蒙特利尔的雪一直能呆到来年的四月初,才会在某一个早晨忽然消溶。蒙特利尔的春季非常短。这个季节你出门,天常常是阴沉沉的,好象老天爷总是不高兴。空气中仿佛会有雾打在脸上,冷飕飕的。行走在又是冰又是雪的街道上,看着不远处来来往往的车辆和行色匆匆的路人,偶然间目光落在正随风舞动的杨树枝上,忽然心中一动,冬天原本僵冷干硬的枝条在四月湿润冷凉的空气中轻柔的撩动着,仿佛也在撩动人们急迫迎接春天的心。虽然现在还没有一丁点绿色的影子,但灰蒙蒙的天空中洒落下来的却是透着一股骚动不安的气息。

  其实在蒙特利尔享受不到几天这样静谧的春天,当春季里令人提心吊胆的几场冰雨过后,就是魁北克大风登台的时候。春天的飓风毫无顾及地裹挟着冷雨和热风游走在城市各个街道,象一个来着不善的使者,纠缠着、鞭打着路旁的树木和土地,折磨着在室外行走的人们,让人们睁不开眼睛,又无法打伞。但是当张扬的狂风过后,也许又只是一场小雨,也许又只是一个寂寞平常的夜晚,那些小草、树枝会悄悄地、羞涩地舒展开孕育了一冬的新芽,淡淡的新绿会忽然飘浮在城市路旁的各个角落,各种颜色的树芽会忽然插满树梢。

  蒙特利尔的春天到了。她来的突然,走的也快。就在人们抱怨街道上到处是带冰的雪水,担心临近河边的房子地下室又要遭殃的时候,她悄悄地来了。而当人们醒悟过来,开始驱车前往渥太华观赏郁金香节和坐下来欣赏草坪上那些醉人的小黄花的时候,她又忽然地离去,天往往一下子就热起来,热得让那些气象预报员难以解释。

  夏季的蒙特利尔火辣辣的

  夏季的蒙特利尔,太阳照到马路上也会让人觉得火辣辣的。空气中突然弥漫着一股浓烈的草香气,这是草坪上花开和园艺师们纷纷开动割草机的结果。蒙特利尔人最盼望的时刻也是最珍贵的时刻到来了,特别是在国家机关法定的两周休假日期间,有条件的家庭纷纷准备外出旅游或宿营的设备,检查车辆,购买机票传票,到风景区或郊外海边度假。蒙特利尔这个时候的风安静了,许多街道也因人流的减少显得更加安静。而当夏天的灼热真正来临的时候,路旁的树绿了,公园的花开了,再加上大街上服装的颜色,已经让那些画家的调色板难以应付。被厚厚的大衣包裹了一冬的蒙特利尔人,早已按耐不住对夏天的期待,特别是那些年轻姑娘们,走在街上穿得越来越少,越来越花哨,甚至有的司机会抱怨这个时候眼神不够用,以致肇事和车祸的机率增高。其实你也不能怪她们,只因为蒙特利尔的冬天实在是太漫长了。蒙特利尔人在穿着方面永远要比守着四季如春气候过日子的温哥华人累,因为四季更替的速度实在是快,好像这里根本不需要什么过渡,这真可谓“早穿棉,午披纱,抱着暖气吃西瓜”。

  当乌云和狂风夹着闪电雷鸣敲打着家里的门窗,一个个惊雷在耳边炸响,这显示着蒙特利尔夏天的真正威力。最常见的是闪电雷声作为先行者,警告了我们一下,一会儿蚕豆大的雨点就会不顾一切地摔打下来,只听得房顶和门窗被敲的得啪啪直响,树枝在风中的呼啸声声震耳。也许是十分钟,也许是十五分钟,雨渐渐不再嚣张,天空放亮了,外面出奇的寂静。经历了刚才惊心动魄的一幕,人们迫不及待地跑出去,冲进鼻孔的是一股打湿的树木散发出的清香,这清香直透进肺腑让你陶醉。假如你所在街道的树木没有一棵在这次雷阵雨中倒下,假如并没有吹断的树枝砸在你停靠在路边的车顶上,或许你会有兴致看到远处的天边像被水清洗过一样的鲜亮,上面挂着一道彩虹。近处的街道像流淌的小溪,水声四起。草坪上宝珠滚滚,光亮如新。蒙特利尔夏天的雨就是这样下起来酣畅淋漓,很少有海边或热带地区那样的缠绵悱恻。这也像一些蒙特利尔人火暴的脾气,爽快的性格,一通大发作之后便是发自肺腑的宁静平和。蒙特利尔的夏天并不长,但也总会有暴热的几天,那几天的人们,好像也会集体怀念冬天的冷,可是就在你琢磨着过冬天好还是过夏天好的时候,秋天到了。

  蒙特利尔的秋天是最美的

  应该说蒙特利尔的秋天是最美的,天高云淡,风清气爽,街道两旁及漫山遍野的枫红是寒冬来临之前大自然献给蒙特利尔人最绚烂的礼物。空气中开始飘动着草木即将枯萎前散发出的成熟香气,风凉凉的、雨轻轻的,偶而你会恍惚间感觉不到身体的存在,完全陶醉在自然的风景中,仿佛你自己就是随着这秋天的风从远处的山间田野而来。

  这个时候每家的门前都是很忙碌的。特别是西方十月底的万圣节,是个很大的传统节日。很多家在还没进入十月就早早开始准备了。那些当地人的院子里此时会布满金色的彩灯、橙色的大南瓜、白色的和黑色的骷髅装饰,买回一大袋一大袋的糖果,以便在节日那天分发给前来的小朋友们。

  蒙特利尔的冬季在洁白中来临

  万圣节一过,各种圣诞节的礼品礼物以及广告就铺天盖地一般的涌了出来,各大商家厂家也纷纷张灯结彩,准备迎接下一个更大的节日。而与此同时,天也真正地冷了下来。或早或晚,一场大雪会默默无声,纷纷扬扬的铺盖下来,整个城市街道一片洁白,蒙特利尔的冬季又开始了。

  如果有一天我真的离开了蒙特利尔,我想我也许还会怀念蒙特利尔的冷。我曾听到一位好朋友和我说,他已经在蒙特利尔呆了二十多年了,如果这里的哪个冬天不是有些天刺骨的冷,他就会觉得这个冬天挺没劲的。好像只有经过几场漫天的大雪,受过几天的寒风刺骨的风才会感觉到身体尚还结实,这样才舒服。他几乎每年都要开车到山里的枫糖小屋去,山里厚厚的积雪、清冷的空气和踩在雪地上咯吱咯吱的响声都已经成了他每年必不可少的一种享受和乐趣。蒙特利尔冬天其实也是孩子的游乐场。经常是在某一个早晨,推开门时看到一个童话般的世界,院子里、房顶上到处都是白白的、厚厚的雪,就连路旁的大树,停靠的汽车此时都因为落上了白雪显得格外有意境。对孩子们来说,第一个反映就是高兴的扑到雪地里打个滚,然后趟着没膝的积雪一边走一边玩儿,最后是小脸红扑扑的头上冒着热气走进校门。放学后,城市里每个小区都有免费的室外或室内滑冰场,任由他们尽情地欢乐。我在想,人,应该时不时把自己融入大自然之中,这样你才会感受到一种无可替代的放松和欢欣。而不论何时,倘若你远离了自然,也许就会远离那份原本属于人类的纯净。


  幸福的蒙特利尔人

  作为一个蒙特利尔人是幸福的,因为蒙特利尔的四季就是一幅幅流动的水彩画,一首首无声的抒情诗。而这四季又像我们人生的春夏秋冬。春天那活泼明朗的新绿,象是不谙世事的顽童;夏天那姹紫嫣红的明媚,好似阳光率真的少年;秋天那优雅多情的金黄,象是沉思稳健的成人;冬天那含蓄丰满的洁白,好似饱经风霜的老者。蒙特利尔的四季和冷冷暖暖陶冶了当地人敢爱敢恨、时而热情如火时而又柔情似水的性格,在那些正直人的性格中掺不得虚假,就像这四季——春、夏、秋、冬谁也替代不了谁。而蒙特利尔人就在这一年四季中忙活着、快乐着,也会有不如意,也会有悲哀和愤怒,这就是生活。(来源:《蒙城华人报》文/公量)

lavenderdale : 2007-11-23#9
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

http://www.estatemtl.com/
蒙特利尔房地产网

Kathywang : 2007-11-23#10
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

好帖子,真详细,等待继续

旭海拾贝 : 2007-11-23#11
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

真好.继续支持

lavenderdale : 2007-11-23#12
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

引用一下某人在这里以前的发言:
加拿大的养老金(Canada Pension Plan),简称CPP,是一种当你工作时从你的收入中扣除一定比例,到退休以后再领取一定金额的社会保障体系。目前的供款比例是4.7%,也就是你税前收入的4.7%将被扣掉作为CPP供款,另外雇主还要为你支付一份另外4.7%也进入CPP帐户,如果你是自雇,对不起,你得把税前收入的9.4%交到CPP中去。不过和有些人想象的不一样,工作时这CPP的供款并不是进入了你自己的专用帐户,退休以后领取养老金也不是从个人专用帐户去领取的。CPP制度就象一口大锅,工作的人从收入中扣除一定比例放到这口锅中,领取的人再从这锅中分摊,当然分摊的多少和你供款的多少是有关的。需要注意的是,这往锅里投入和从锅里支取有一个比较长的时间差,而且通常来说投入的时间比领取的时间长。举个例子说明这系统的运行:假设今年有1000万人往这锅里投入,每个人投1000块,而目前从这锅里领CPP的人有100万,那么今年每个领CPP的人可以领1万块,平均每个月800多。在这个例子中,没有计算每个人投入的比例不同和领取的比例不同的问题,不过只要把CPP中的每一块钱看成一个人的,也可以处理成每个人相等份额的数学模型。

简单的看,似乎这CPP不应该出问题,有人投入有人支取,能保持平衡。不过这样的制度有一个致命的缺陷,就是无法对付人口老龄化和人口负增长的问题。还看上面那个例子,由于人口老龄化,寿命普遍延长,30年后(我们这些移民大多数要到那个时候才开始领取CPP),可能每年还是有1000万人在往CPP里面供款,但却有2000万人在领取,没办法,粥还是那么多,只好领取的人大家都委屈一点,每个人领5000,每个月只有400多一点了。如果再考虑上人口负增长的问题,也许到时候往CPP供款的人只有800万了,那么领取的人每个月就只能领到300多了,这可怎么活呀?

怎么解决这个问题?加拿大政府想到了一个好办法:移民!加拿大面积比中国还大一点,人口却比中国的一个小小直辖市----重庆还少一点,可利用的资源还比较多,增加人口对于自然资源的需求至少相对长一点的时间内还不会有问题。因为移民来的都是相对比较年轻的人,在几十年内他们都将只往CPP这口锅里扔钱而不会取钱,所以矛盾立即大大缓解,是加拿大政府有时间来慢慢解决问题。由于人口在逐渐老龄化,所以加拿大需要的移民数量一直在不断提高,本地大报上曾经登载过一些专门研究机构的研究结果,说到2015年加拿大每年需要65万移民才能保持平衡。可是这移民数量不是可以无限扩大的,说得不好听一点,其实这不过是一个拆东墙补西墙的办法。几十年后又怎么办?解决这个问题的另外一个办法就是提高CPP的供款比例,这个加拿大政府也想到了,并且也已经开始两条腿走路了,2001年的CPP供款率是8.6%,到2002年提高到了9.4%(被雇的话自己交一半雇主交另外一半)。

就是采取了上面这些措施,还是无法从根本上解决这CPP体系的缺陷,所以俺认为现行CPP体系有极大的机会将崩溃,即使不崩溃,大家到时候从中能拿到的也很少了。其实加拿大政府心里是很清楚这一点的,这就是他们为什么推出RRSP(Registered Retire Saving Plan注册退休储蓄计划)的根本原因。你可以开一个RRSP帐户,每年允许你把前一年earned income的18%存到这个帐户里面,这样你当年就不用为这一笔钱交税,因为加拿大的税率高,所以这样你可以节省不少钱,收入越高,这节省税的效果就越明显。另外,这RRSP还有一个很大的好处,就是你RRSP帐户里的资产增值是不作为你当年收入交税的,这样你每年投资的基数都可以增长得快一些,短时间可能看不出来效果,时间一长其与每年都把资产增值拿去交税剩下部分做再投资的结果相差很远!举个简单的例子,假如你RRSP帐户里有10000元,假设投资年回报率是10%的话,那么30年后,你的RRSP帐户中将有 10000*(1+10%)**30=$174494.02;但如果你不把这笔钱放到RRSP中,而是放到银行做存款,同样假设银行给你10%的利率,但由于利息要作为普通收入交税,如果你的收入比较高,你的边际税率是40%的话,那么你那10%交税以后就只剩下6%可以继续做投资,30年下来,你的投资将增值为 10000*(1+6%)**30=$57434.91,两者差距高达11万元以上!加拿大政府为什么要给RRSP这么高的税务优惠?说白了,就是大家的养老以后自己多想办法存点钱吧!

lavenderdale : 2007-11-23#13
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

你知道什么是ACCES Montreal 卡(蒙城卡)吗?
--------------------------------------------------------------------------------

ACCES Montreal 可以提供如下服务:

. 了解(通过电话、或前去访问)Montreal的各种活动安排、服务设施、根据你的需要帮助你与政府部门联系。

. 有城市各种活动的日程表、地图、市政文件,以及市政部门办公地址、事故报告单等,供你索取。

. 在这里你可以申请养宠物执照,领取回收物品用的绿色塑料箱(新移民需要)。

. 办理在你附近的区停车的卡(全年$50元),这样你就可以把车停在指定的Reserved区内,停车确实方便不少。

. 你可以在这里用Cheque、银行卡、信用卡交纳交通罚单。

. 申办做小买卖、在地铁站演出的牌照,或者其它经营许可。

办理ACCES Montreal 卡(蒙城卡):

花5元钱办理一个卡,你全年可以到指定的电影院、展览会、音乐会、博物馆、体育场、娱乐场、科学馆、剧院、旅游项目等享受购票折扣。物超所值,该办一个。

办卡需要提供下列文件:

1、近期护照尺寸照片;

2、居民证明(驾照、或电话费单、或电费单等,注意租房Lease不接收);

3、身份证明(医疗卡、或SIN卡)。

Montreal自2002年并市以来,Access Montreal分布在各区的地址有所变更,原来的网址也改变了。
建议打电话:872-1111, between 8 a.m. and 5 p.m,报告你住地的邮政编码,他们会告诉你距你最近的办理Residential Parking Permit的地址。

lavenderdale : 2007-11-23#14
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

CLSC的重要作用——新移民必看!
--------------------------------------------------------------------------------

CLSC--是一个健康和社区服务机构,遍布蒙特利尔,在你家的左近就有一个。


CLSC--Local Community Service Center


◎跟医院和诊所联系提供一些基本的医疗服务。可以提供健康医疗咨询,心理健康咨询、儿童预防针、老年看护、体检等服务。还可以提供妇女哺乳期服务,妇女生完孩子,CLSC会马上前来献爱心送温暖。


◎流动服务。为新移民和市民提供有关社会福利方面的服务,帮助申请牛奶金,帮助低收入者报税等。


◎家居修缮服务。


◎工作保健指导等。
它也是一个很好的信息源。通过它你也可以了解发生在社区的活动。


1.注意你所在区域街道的CLSC(绿底白字)牌子,这是一个在街道上经常见到的标志。看牌索址。

2.你可以通过电话(514-873-2111)查询你所在区域的社区中心的电话。注意打电话前,先弄清楚你所在区域邮政编码的前三位。他们是按照邮政编码的前三位帮你查询的。


3.中文服务:为了便于有英语或者法语语言障碍的华人,能够享受大家庭的温暖。在蒙特利尔众多的CLSC中有一处提供中文服务:1250,Rue Sanguinet,Montreal(Metro:Berri-UQAM),电话:(514)527-2361分机:657(尤太),分机:628(叶先生)。


CLSC的官方网站:http://www.clscdesfaubourgs.qc.ca/

lavenderdale : 2007-11-23#15
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

小贴士——在蒙特利尔邮寄信件和包裹
--------------------------------------------------------------------------------

在蒙特利尔,信件往来非常频繁,无论是政府机关,银行,保险,学校,都会通过信件来传递重要的信息。可是很多人可能只是每天接收信件,一但自己要邮寄信件,或者包裹,就有点摸不着头脑了,比如什么地方可以邮寄,费用是多少,多长时间能到,丢失了怎么办,等等问题。

大家都知道,加拿大的邮政老大是canada post,他提供很多业务,邮寄,快递,汇款等等。我们常用的就是邮寄类。先说一些资费的信息吧:
邮寄普通信件:
加拿大境内:30克以内0.5$,30克到50克0.85$,50克到100克1$,100克到200克1.7$,200克到500克2.45$。
寄往美国的邮件:30克以内0.85$,30克到50克1$,50克到100克1.7$,100克到200克2.9$,200克到500克5.8$。
国际信件:30克以内1.45$,30克到50克2$,50克到100克3.4$,100克到200克5.8$,200克到500克11.6$。

如果希望比较快的寄到,canada post提供两种服务,一种是xpresspost,国内信件一般1-2天,还有一种是Priority Courier,第二天中午到。但是价格稍微贵一点点。

如果是邮寄包裹,你的选择也比较多,你要先选择邮寄的方式和快慢,寄出和寄到的地点的邮编,在输入你包裹的重量和体积,这个网址http://www.canadapost.ca/personal/tools/rc/res/bin/rc_res-e.asp就可以为你计算费用了,非常简易方便。

不论是寄到加拿大国内的,美国的,还是全球的,都可以计算。我算了一个5公斤的包裹,大概30厘米长宽,20厘米高的包裹,寄到中国,计算结果是,最普通的方式70块大概半个月到,稍微快一点的xpresspost,100块,9个工作日到,最块的purolator,170块,3-6个工作日到。
还有一个重要的问题,即使定位离你最近的柜台在哪里,大热天的,不好到处跑,呵呵。

在这个网址,输入你的邮编或者地址,就可以找到了。
http://www.canadapost.ca/tools/pol/bin/search-e.asp?sblid=pol

如果你不知道自己的邮编,则使用这个网址,输入自己的地址,就知道邮编了。
http://www.canadapost.ca/tools/pcl/bin/advanced-e.asp

还有,如果你邮寄了一个包裹,不知道现在的状况怎么样,已经寄到什么地方了,可以在https://obc.canadapost.ca/emo/basicPin.do?language=en&?sblid=dc这个网址查询,不过要注意说明,不要输入了错误的号码。

lavenderdale : 2007-11-23#16
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

新移民抵加后如何送子女入学
--------------------------------------------------------------------------------

根据加拿大的法律,年龄在六至十六岁之间的孩子必须入学。 四至五岁的孩子可以进入小学里的学前班(kindergarden)。这里的小学、中学教育一共是十二年,所有公立学校教育都是免费的。
当你到达加拿大以后,就可以将孩子送到居住地附近的学校入学,这里的Elementary school一般有八个年级,Secondary school有四至五个年级,校方会根据你孩子的年龄和英语听、说等的实际水平安排其到相应的年级中就学。由于加拿大是一个移民国家,所以几乎每个学校都设有专门的ESL(English as Second Language) 课程为新移民子女补习英语。一般的学校里会有各种肤色的学生,所以你的孩子在学校里不会感到自己特别或受到歧视,如果学校超过了步行的距离,学校会提供校车接送,每天接送到你的楼门前。
这里的学校讲究因材施教,保护学生的个性。在一个班里可以有不同的以“级”衡量的进度,擅长学习的学生进度可能达到五级了,而差一点的也许却连一级还过不去。但是有一点很可贵,就是在加拿大教育体制中是没有好学生与坏学生之分的,且成绩是保密的,所以学习差点的学生不易有自卑感,自然也就基本能自觉做到不通过做弊等手段去升级了。学期从九月的第一周开始到次年六月的最后一周结束,圣诞节有两周的寒假。

每一个公立学校校区都独立管理新移民学童的报名注册事宜。为确保该区学校有充足的学位让该区学童就读,学校可能于报名时,要求学童出示确住该区、应入该校的证明。
你的子女将要接受程度评核,并入读编派的班级,但如果你认为评核不适当,可以向校长或班主任提出。 报名时应带齐下列文件:
.加拿大公民或移民证明
.子女的重要健康医疗资料
.由医生、诊所或医院发出的防疫注射纪录
.子女的学校纪录
.有关子女需要接受特别教学的资料。
英语辅助课程ESL:大多数学校都有专为有需要学习英语的学童而设的课程(在魁北克为法语)。有关情况可询问校长、学校办公室职员或接待中心。

lavenderdale : 2007-11-23#17
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

蒙城部分英语training学校的专业、地址和电话
--------------------------------------------------------------------------------

JOHN F.KENNEDY BUSINESS CENTRE

地 址:3030 Villeray Montreal,QC H2A 1E7

电 话:(514)374--2888

主要专业: accounting, secretarial studies, travel careers,secretarial studies-legal, starting a business,professional sales, hotel reception.


LAURIER MACDONALD VOCATIONAL CENTRE

地 址:5025 Jean Talon E St-leonard,QC H1S 3G6

电 话:(514)374--4278

主要专业: automobile mechanics, aesthetics, electrolysis, hairdressing.


ROSEMOUNT TECHNOLOGY CENTRE

地 址:3737 Beaubien East Montreal,QC H1X 1H2

电 话:(514)376--4724

主要专业: automated systems electromechanics, desktop publishing (computer graphics), industrial machinery operation, printing and digital layout, starting a business, cabinet making, furniture finishing, industrial drafting, machining techniques.


ST. PIUS X CULINARY INSTITUTE

地 址:9955 Papineau Montreal,QC H1B 1Z9

电 话:514)381--1022

主要专业: professional cooking, contemporary cuisine, food&beverage services


SHADD BUSINESS CENTRE

地 址:1000 Old Orchard Montreal,QC H4A 3A4

电 话:(514)484--0485

主要专业:accounting, secretarial studies, starting a business

lavenderdale : 2007-11-23#18
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

蒙特利尔妇女中心
--------------------------------------------------------------------------------

Montreal除了各族裔社区的一些服务机构外,还有一些面向社会的公益和福利组织,为大家提供服务。下面介绍“蒙特利尔妇女中心”。

创建于1973年的“蒙特利尔妇女中心”,是加拿大最早的,也是最活跃的妇女服务机构。这个组织类似于中国的“妇联”作为“娘家人”在保护妇女合法权益、争取妇女利益方面做了大量的工作。中心作为非赢利组织,提供培训、就业指导等,帮助妇女同志建立自信自尊自爱。
“蒙特利尔妇女中心”可以提供如下服务:
◎就业方面

帮助写简历,帮助准备面试
提供劳动法规
帮助找工作
(条件:妇女、有合法工作的权利、未工作过或拿救济金)
◎扶贫

提供救急的食物,衣物和婴儿用品
圣诞礼物
提供免费的语言学习
(条件: 穷人)

◎法律援助和心理咨询
◎收费低廉的培训
◎为新移民的妇女和家庭提供帮助
◎反家庭暴力
为家庭和社会的暴力受害者提供各种服务。
◎联系办法: 地址:3585 Saint-Urbain Montreal,QC,H2X,2N6
电话:(514)845-4781,845-4780
网址:http://www.cedep.net/~cfmwcm/e_home.htm

lavenderdale : 2007-11-23#19
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

驾照
--------------------------------------------------------------------------------

北美是轮子上的社会。曾几何时,老福特车就象西部牛仔一样为北美文化的表征。尽管Montreal不象Toronto和Vancouver那样没车办不成事,但有车就是比没车方便。



驾照考试分为笔试和路试。


笔试又分为:道路安全规则(16题)、路牌和道路标试标示(30题)、驾驶技术(50题)。每部分单独计分。如果哪一部分的答题正确率小于75%,则认为这部分没有通过,你下次只考这部分即可。


笔试允许几个族裔用本民族语言考试,中文就是考试语言之一,但用中文考试者必须是Landing三年以内者。中文只能笔答。
英文考试是用电脑进行,每答一道题当即显示结果,如果你认为自己的心理素质不够好,建议你考虑是否选择这种方式。


路试比较简单,一个考官座在副驾驶位,让考生开着上路,根据考生对交通规则、交通标志的认识和理解,以及安全驾驶意识和动作规范进行评分。如果到75分就算通过。


路试路线:(Henri-Bourassa考场有4条考试路线)考试时只走一条。考试路线就是实际的城市道路,有大路,也有小径。


●笔试考试注意事项:


1.必须电话预约考试时间。
预约电话:加拿大或美国公民 (514)873-5803;新移民 (514)954-7771.
如果急着拿牌,建议你提前预约。注意:取消或更改笔试和路试预约,必须在考试的48小时以前,否则可能被罚款$20。


2.注意约定的时间,并不是考试计时的时间,也不是进入考场的时间,而是等待报到的时间,所以不用太着急,因为按照约定的时间到达以后,前面准有一大群人在你前面等待。然后,你会在等待的人群中等待门童的传唤。


3.别忘记带:证明身份的文件;考试费用(一次笔试10元);如果你有中国驾照,应该带着驾照的法文翻译公证件和原件,正证和副证都要。如果你用英文考试,可以带上字典,以备不急之需。


4.如果笔试顺利通过,如果你有中国驾照的话,可以马上预约路试的时间;如果没有,需要8个月以后才能参加路试。


●路试注意事项:
1.租考试用车.在考场附近有几家租车公司提供服务,建议你考试提前一个小时去办理租车.考试一次租车费用一般30元左右.交钱之后,租车公司给你个条子,考试前把它交给考官即可。
注意:一般驾校或者补钟师傅也提供考试租车服务,比在考场附近租的车便宜。


2.别忘记带:证明身份的文件;路试费用25元;笔试考试时发的考试卡。


3.越是在中国有驾车经验的朋友,建议你考试前至少找个师傅补钟一次.熟悉考试路线、注意事项等。一般而言,没参加过当地驾校培训,又不请师傅不钟,而只凭着“艺高胆大”直接参加路试,一次过的机会不大。


4.这里的路试,主要是考安全驾驶的意识,而不象中国那么看重技术。在中国考倒桩、钻竿之类的高难技能。而这里,路试最难不过是平行停车了。当然,这是国情所致。这里地大人稀,用不着倒桩钻竿。


如果你在中国确实有驾驶经验,实际上你可以不用到驾校培训。理论课找两本考试官方指定的书:《Driver's Handbook》和《Driving A Passenger Vehicle》,或找朋友借或到书店买。对付笔试最简单的办法找朋友借驾校发的模拟考题看,有的放矢,事倍功半。路试,确实需要找教练“补钟”,带你走走考试路线,指指你驾驶的不规范动作。别仗着自己开过多少年车不信邪,依我们观察,越是在国内开车多的,因为你的驾驶动作安全意识不合这里的要求,第一次考试往往通不过。


如果你在中国没有驾驶经验,是个新手,建议你从对自己负责对他人负责出发,还是认真去驾校学习为妥。



持“中国驾照”者:


1.在Landing之后,你的中国驾照可以在魁省使用90天; 如果是访问者,可以在魁北克驾车6个月。注意:驾车上路时需要持有中国驾照的法文翻译和驾照原件。


2.如果你在中国有两年以上驾驶经验,笔试通过之后,可以马上参加路试;


3.中国驾照需法文翻译、公证。有关事宜请向SAAQ咨询,电话:(514)873-5803



类别 收费


笔试(每次) $10

路试(每次) $25


驾照制作费 $24


保险 $34


保险税 $3.14


管理费 $10


塑胶皮 $6


照相 $2



收费标准随时可能改变,以当局公布的价格为准



SAAQ网站:http://www.saaq.gouv.qc.ca/



●驾照考试地点:


Montreal岛上,到855 Henri-Bourassa West 考试。乘车路线和方法:乘橙线地铁到终点Henri-Bourassa下车换164或者171路Bus,看到855号的牌子(在接近穿孔桥的地方)下车。之后在右前方便是。或者到橙线地铁的另一个终点Cote-Vertu下车,乘东方向的171路到855号下车。


去南岸考试:
SAAQ LONGUEUIL: 8735803
ADD: 1000, Cure-Poirier East
在longueuil地铁站下,到汽车站(不是地铁站,在地面上 )售票处买bus票(最好是6张连票,否则贵,一次用不晚下次路考用),$11.75六张。也可投币,应该是$2.7左右(忘了)。顺便要一张免费地图。乘10或17路(建议10路,17路走小巷。售票处旁有线路图,上面也有局部地图),在上述地方下车(路口左边有provigo超市)。过马路走500多米左右,路右手就是。旁边有super C超市。

lavenderdale : 2007-11-23#20
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

●其他国家驾照换发魁省驾照


魁北克允许美国、欧洲、日本等国家的驾照直接换发,而不用考试。对于移民,下列国家(地区)的有效驾照可以直接换发Quebec驾照:香港、日本、南朝鲜、德国、奥地利、比利时、丹麦、瑞士、瑞典、挪威、冰岛、南爱尔兰、意大利、西班牙、保加利亚、芬兰、法国、希腊、新西兰、澳大利亚、美国。


对于国际学生,只有三个国家可以直接换发Quebec驾照:
日本、南朝鲜、法国。


对于在加拿大其他省份居住过的移民,如果你能出具在该省居住6个月以上的证明,可以直接换发新照,否则需要通过考试才可以换发。


换发时需要提供以下文件:1、驾照原件、2、移民纸;3、魁省医疗卡;4、由发照国领事馆将将该国语言翻译成英文或者法文的驾照件。


带齐文件直接到:955, Blvd. d'Maisonneuve East, Montreal办理即可。 在蒙特利尔如何申领出租车驾驶执照  


允许在蒙特利尔进行出租车营运的驾照为4C(classe 4C)或者比4C更高级别的驾照,如1, 2, 3级, 4B。


4C驾照也可以驾驶5级,6D,8级等级别的车辆。
获得4C驾照的条件:


你必须有12个月5级(classe 5)驾照的经验。
学徒证书:不需要
视力检查:需要
健康评估:需要
驾驶理论考试:需要
路考:不需要 驾照费:$50


更多详情可与蒙特利尔出租车办公室(Bureau de taxi de la Ville de Montreal )联系
地址:4949, rue Molson,Montreal, H1Y 3H6
电话:(514) 280-6600
官方网站:http://services.ville.montreal.qc.ca/taxi/

lavenderdale : 2007-11-23#21
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

生孩子的福利


--------------------------------------------------------------------------------

儿童福利金与家庭补助金


儿童福利金(Prestation Fiscale Pour Enfants/Child Benefit)是加拿大联邦政府的福利项目,家庭补贴(Allocation Familiale/Family Allowance)是魁省的福利项目,两个项目亦合称为“牛奶金”。申请表格可到加拿大税务局、孩子出生的医院、加拿大移民局、以及华人服务机构等领取。填妥两份表格后,依照所附信封的地址寄到税务部门,联邦与魁省的税务部门会根据申请人的家庭年收入等计算出应领牛奶金的数额,以后每月分别将支票寄给孩子的父母或直接存在父母的银行帐上。


牛奶金具体发放数额是根据孩子父母上一年度的总收入、家中孩子的数量、出生顺序、父母的家庭状况(如己婚或同居、单身母亲或父亲、分居或离婚)而计算出的。一般来说,高收入家庭的孩子就没有牛奶金了。


就2000年来说,联邦的牛奶金最高可达每月$191.25元,魁省的牛奶金每月可达$52.08元。税务部门会在每月20日寄出,或每三个月寄出牛奶金的支票。牛奶金的数额每年7月都要重新复核计算,每年七月到第二年的七月算一个财政年度,由于加拿大的财政预算案不断改变,有时上半年的牛奶金总额与下半年的牛奶金是不一样的。据联邦财长马丁的新预算案,明年的联邦牛奶金最高额将涨到每月可拿到近三百元。


牛奶金领取人的条件是18岁以下的加国公民或居民,孩子在加国或国外出生都可以领取;父母每年要报税(没有收入也要报)。新移民第一次申请牛奶金时,要将近三年内在国内的收入状况如实填写在申请表上,并付上家庭所有成员的移民纸复印件、护照复印件、孩子的出生证明等。


孩子在出生后一个月内亡故,便无牛奶金可领。牛奶金是依顺序仅发给孩子的母亲、父亲、继母或其他养育者。


咨询电话:联邦税务局 1-800-387-1193, (514) -283-8577
魁省税务局 1-800-267-6299, (514) -864-3873

魁省收入保障项目下的怀孕补助


魁省收入保障项目下的怀孕补助如果怀孕的妇女是社会福利金领取人,没有产假与特别失业金等的待遇,但可以申领魁省一项怀孕特别补助(Prestation speciale de grossesse)。


此补助金是利$40/月,从怀孕开始领取,一直到孩子出生为止。此金额加入到她原有的社会福利金中,作为她怀孕期间改善饮食、保障母子健康之用。 申请此项目的补助金时,必须提供医院开出的怀孕证明,到所在地点的魁省就业中心与其福利金负责人联系,办理申请手续。一旦得知怀孕,便应尽快申请,因申请前的怀孕期的补助是不补发的。


魁省残疾儿童补助金


如果儿童有身体或智力的残障,经医生证明,便可领到此项残疾金。金额是每月$119.22,不必计算孩子父母的收入情况,一直领到孩子年满18岁或治好残障为止。此项申请要向魁北克社会福利金管理局(Regie des rentes du Quebec)填表申请。
询问电话: 1-800-603-3540


魁省喂奶费和代奶费


在孩子出生后的6个月内,母亲可以领到喂奶费(Prestation Speciale d'allaitement)或代奶费(soutien a l'achat de laits maternises )。如果母亲自己给孩子喂奶,则可领到每个月$50的喂奶费,用於改善母亲的饮食。如果母奶不足,母亲则可到药店购买豆质代奶或不含乳糖的其它奶制品,同时得到资助。但喂奶费与代奶两项福利只能选其中之一。
此两项费用的申请地点是当地的魁省就业中心。


托儿与看护


魁省的学前教育年龄是5岁,学前班是可选择的,但是全日制的。从0岁至5岁的孩子可享受托儿与教育服务,在政府资助或家庭中,孩子会受到很好的服务和法语教育,收费为每天$5。
咨询电话:(514)873-2323

lavenderdale : 2007-11-23#22
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

加拿大新移民定居三步曲
:wdb20::wdb9::wdb6:
新移民登陆加拿大以后,不得不面对许多非常实际的生活琐事。因此,我们采用清单的形式帮助你按照事情的轻重缓急排列。

  登陆后的几个星期
  你需要:
  ・兑换加拿大货币
  ・寻找暂时住所
  ・随身携带一些身份证明文件
  ・申请私人健康保险
  ・找到当地的地图并且熟悉你所在区域的交通路线
  ・得到属于你自己的电话簿
  ・联系你所在社区的移民服务组织
  ・填写申请社会保险号码卡和健康保险卡的表格

  登陆后的几个月
  你需要:
  ・寻找固定住所
  ・安装一部电话
  ・为你的孩子在学校里登记
  ・找到一位家庭医生
  ・为你的孩子做免疫注射
  ・在银行开户
  ・寻找一个工作
  ・随身携带你的地址和电话号码
  ・试着交朋友
  ・找到你所在社区的LINC(初到者语言教育)评估中心并在语言培训班注册

  登陆后的第一年
  你需要:
  ・考取有效的驾驶执照
  ・练习并且提高你的语言技巧
  ・在成年人继续教育中心登记
  ・花时间放松自己并且参予社区活动
  ・按照加拿大的法律理解你的权利和责任
  ・了解在加拿大居住满3年以后才能申请加拿大公民资格

lavenderdale : 2007-11-23#23
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

蒙特利尔新移民租房须知
到蒙特利尔(Montreal)来的新移民,临时住下来有以下4种选择:
  1、预先租好房子。
  2、住旅馆。费用较高,一般每晚在Cdn$30-70不等;
  3、临时居留所,时代赋予的新名称为"新移民接待站"。一般费用较低, 一个房间每晚在CDN$25左右。
  4、住YMCA。这是一个为青年人提供服务的国际组织,在世界各大城市都有营地。YMCA还可以网上订房。网址为:http://www.ymca.ca

蒙特利尔住房分类方式为:
1、Bungalow(平房)、Condo(公寓楼)、Duplex(复式楼)、Cottage(小别墅);
2、独立套间在蒙特利尔通常称为1½、2½、3½、4½等;4½房就如同我们平时所说的两室一厅套间房(2间卧室+1厅+1厨房=4间,卫生间算半间,所以称为4½)。


魁省的住宅租务法例:

1. 签约
  出租方(房东)和承租方(房客),双方的责任和义务:
  房东:提供一个条件良好可以居住的房屋。(注意:条件良好除了包括房屋设施功能良 好外,还包括居住环境良好。比如房内温度不能低于21C,安全,安静等)。

  房客:在保持房屋状况良好的前提下,按时交纳房租。一般是每个月的第一天或者第一周。
  认真检查房屋设施是否功能良好,并且在居住的过程中,发现有些属于房东应该提供的设备有问题,应及时向房东提出。如果房东不予理睬,可以向租屋委员会或者租屋法庭投诉。

2. 续约
 租房合约到期后,如果房东和房客双方没有异议,租房协议自动续约下一个周期,合约不是一期一签的!如果双方同意,住上三五年的租房合同就开始的那一份。不要以为房东没来找你签合同,就可以随时般走!

  如果房东在下一个租期内加价或者增加条件,则房东会在在合约到期前三个月书信通知房客,如果有异议,必须在收到信后一个月内给答复。否则,视为认可。可以拒绝房东的加价和增加条件的要求,如果跟房东协商不果,可以向房屋委员会投诉。

3. 解约
 如果房客在合约期满后,不打算继续住下去。房客应提前三个月(租期低于一年的应提前一个月)书面告诉房东。

  如果房客提前解除合约,则必须符合下属四个条件之一:
  (1) 房客申请政府的廉租屋获得批准。
  (2) 发生意外致残,不适合继续在这里居住。
  (3) 申请到"养老院"或者"老人之家"的居住获得批准。
  (4) 房客意外死亡。

  除非上述四种情况之一,房客的任何个人理由,都不构成合法解除合约的条件。如果房客单方面终止合约,房东有权向房客索赔损失,严重时可能还要导致罚款,更重要的是影响房客的信用,从此他的名字将会进入各社区的租房委员会的"黑名单"。

4. 转租
转租分两种情况:
 (1)如果是阶段性的离开一阵子,可以把房子临时阶段性地租给别人。
 (2)如果是永远地离开,可以转租给另外一个房客,写信告知房东,由这位新房客继续履行你未尽的责任和义务。

注意:
  一、投诉房东要"有理、有力、有节"。凡是牵涉到租房事宜(比如:异议、要求 、解约)跟房东打交道,一般采取如下程序:
  1、先口头提出;
  2、如果无效,向房东写一封陈述问题和要求的书信(信件格式:不续约、拒绝加租、提出问题),复印留底,挂号寄出保存挂号回执;
  3、如果仍然无效,向租屋委员会投诉;
  4、必要时上租屋法庭。

  二、交房租,如果用现金,记住向房东索要收据;如果付支票,有银行记录备查,收据可以不要,除非收据有其它用途。

  三、房东不具备任何法律依据,以任何理由向房客索要除了房租以外的金钱。不论房间里了提供什么设备。向房客收取押金之类都属违法。

  四、在租房合约未满之前,房东以任何借口和理由加价,都是不具法律依据,房客有权不予理睬。

  五、如有经济损失,你不可以拒交或抵扣房租。这样可能会使你由主动变为被动。

  六、在合约到期之后,如果房东没有大装卸(修修门窗之类不算),且房产税没有提高,房东在下一租期内可以加价的平均幅度为0.6%。如果房租是包暖气的,加幅为不得超过1%。如果房东有大装修,则按照每1000元装修费加房租每月加5元的标准计算。装修的费用多少不是房东一面之词说了算,需经租屋委员会核准。

  七、租屋委员会:
名称:Regie Du Logement
电话:(514)873-2245
网站:http://www.rdl.gouv.qc.ca

  1.押金:押金只可作租约最后一期的租金之用,不能用来支付房子的修理或损坏费用。
  2.加租:房屋管理部Ministry of Housing每年都订定一个加租额上限,此限之内,业主可不必申请而加租(一九九六年的最高额为2.8%)。可向租务管理局Rent Control Program查询最新资料。
  3.迁出通知:租客迁出前,必须先予业主六十日书面通知。
  4.小费:业主出租屋子时不得收取小费。

lavenderdale : 2007-11-23#24
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

加拿大就业细节须知

加拿大就业细节须知

  工作时间及超时工作
  加拿大的标准工作时间为每天八小时,每周四十小时。每周应有两天休息。如果你超时工作,必须获得补偿。经理级人员则不受工作时间及超时规定之限。

  休息时间
  雇员每连续工作五小时后,最少必须有半小时的进食时间。

  工资发放
  加拿大的雇员最少必须每半个月获发一次工资,发薪日不得迟于该段时间之后八天。发薪期限不得超过十六日。

  薪金扣除
  拿到工资的支票时,发现被扣去之数可能叫你惊讶(你的工资与真正拿回家之数有差异),工资扣除严格执行且多属强制性,项目有入息税、加拿大退休金CanadaPensionPlan、就业保险金EmploymentInsurance等。此外还可能有工会费、医疗保险。

  就业保险
  加拿大人如果因为失业、患病或生孩子或领养孩子而不能工作时,都可以通过全国性的就业保险计划NationalEmploymentInsuranceSystem,EI而获得临时收入。从法定薪金中扣除的供款是强制性的。通常只有自雇人士不能享有这种收入。

  加拿大退休计划
  多数加拿大人均须在收入中扣除加拿大退休金供款。全国除魁省外皆实施此法,魁省有自己的计划,称作[魁北克退休计划]。CPP是一项公共保险计划,它的好处在于使供款者退休后,或其身休长期有障碍,均可得益。供款者即使去世,其配偶及未成年子女,亦可得益。退休金额之多少,以供款者过去赚取所得,及供款期为基础而计算,供款额以年入为本,由雇主与雇员分担。自雇者则全由自己支付。加拿大公民与永久居民享有退休金福利,必须当事人申领,得款必须纳税。领取者不管在世界何地亦可得款。

  假期及薪金
  全职人士于工作一年后可获两周(十个工作天)有薪假期。经过连续工作五年后,每年可获三周有薪假期。假期不得以薪金替代。

  一般假日
  加拿大的全国性假日如下:

  新年        一月一日
  复活节       日期不定,多数在四月
  维多利亚日     五月二十四日(魁北克省除外)
  St-Jean-BaptisteDay六月二十四日(只限魁北克省)
  加拿大国庆日    七月一日
  劳动节       九月第一个星期一
  感恩节       十月第二个星期一
  和平纪念日     十一月十一日(并非全国性假日)
  圣诞节       十二月二十五日
  节礼日       十二月二十六日
  在大多数省份八月的第一个星期为假日

  产假
    雇员不得因为怀孕而遭解雇。此外,她还可获得无薪假期,继续保有其退休金或医疗计划,并于产假结束后返回原工作岗位。

  辞职通知 
  雇员辞职必须给予雇主通知,但通常会给予至少两星期通知。

  工会
  约有三分之一加拿大工人参加工会组织。发展工会的主要原因之一,是因为个别雇员与雇主谈判时,缺乏讨价还价实力。雇员相信组成工会之后,可以较为平等的地位与雇主进行雇用条件的协商。一般而言,工会试图尽可能提高会员薪酬及职位保障。

  未能依法支付工资
  假如雇主非法扣工资,首先你应该正式提出要他支付。否则,你可向受雇标准局EmploymentStandardsBranch提出申诉。

  劳工法则
  加拿大的劳工法例监管工作时间、超时工资、假日、最低工资以及歧视等。受雇之后,最好查清楚雇员的权利。详情可向最近你的加拿大就业中心查询。

业市场现状

加面临技术人才严重短缺危机
  加拿大正面临严重人才不足的危机,而且几乎各行各业都缺乏技术工人。各大中小企业目前最严重的问题,不是资金或税务,而是技术人才严重短缺,而且这种现象在各行各业都有,甚至越来越严重,已经形成全国性的问题。

  目前加拿大一共有十一项职业人力不足,包括电子通讯产业、制造业(缺管理人员)、零售服务业、会计稽核或投资专业、土木和机械等相关行业(缺工程师与技师)。而非常缺乏的人才包括:电脑工程师、医疗治疗与分析师、各医院的护理人员、创意设计人员及制作人员。

  但是,目前全国人力缺乏的情况不只影响这些行业,还有像贸易专业人员、卡车司机、护士、教师、电脑系统分析师都缺。甚至,如水管工人、木工、泥水工、其他建筑工人、计程车司机和巴士司机的人力也都明显不够。

  根据加拿大资讯科技业公会(ITAC)统计,加拿大的电脑工业至少还需要三万名技术人力,尤其是电脑工程师、电子工程师、软体设计和系统分析师。各电脑公司甚至也缺够格的产品销售工程师、市场推广人员和管理阶层的人。

  在今天瞬息万变的新经济世界里,加拿大因为技术人力不足,已经限制了加拿大未来的发展。他呼吁产业界、学界和政府官员共同合作,增加培养大学毕业生以补这个缝隙。联邦人力资源部估计,在未来五年内,加拿大全国将增加百分之四十的新工作机会,其中八成在服务业、医疗事业、住房服务业、餐饮业和个人服务业。

  联邦政府应该仿效美国对付技术人力不足的办法,重新检讨修正移民和公民法、降低税率,并且改善教育制度。未来几乎所有的新工作,都需要大学毕业生的学历,因此政府应该协助学生完成专上教育,提升年轻人的就业能力,并且让所有的加拿大人都能终生学习,才是有效解决技术人力不足的治本之道。

求职问题

  加新移民求职的主要问题
  1、心里准备
  加拿大有很多的优越条件,不过对新来的人来讲,适应一个陌生的环境,需要一段时间。这就要求在来加之前备有详细的策划和充分的思想准备。如果在来加之前多了解加拿大,从坏处着想,往好处努力,那么就会少走弯路,并及时地寻找到自己满意的工作。

  2、语言能力
  语言能否过关是顺利找到工作的关键之一,因为语言不通,就意味着无法与人交谈,更谈不上专职工作。对此,应该在居住的城市里,选读一期语言班(免费,登陆权费包括此项政府服务),力求在最短的时间里加强语言能力,闯过语言关。

  3、知识落后
  由于世界的飞速发展,各种事物均在不断地变化之中,尤其是科学技术。为此,要求每个人都要不断地更新自己的知识,以适应客观环境。例如,有的人以前做过程序员,但已经有很长时间没有接触程序。由于计算机发展太快,他的知识已经落后,所以会面临着被淘汰的危险。对此,应该到进修或补习班加强学习。

  4、进取精神
  由于有些人从来没有经历过竞争,可能从毕业到出国等所经历的事情,都是由别人事先安排好的,再加上性格内向,不善于与人交往等方面的因素,故常常使自己抱着守株待兔或浅尝辄止的态度来面对人生,等待工作自己找上门来,缺乏吃苦耐劳的进取精神。对此要从强化自己的进取精神入手,努力锻炼自己与人交往的能力,树立信心抓住各种机会磨练自己。

社区机构不健全

新移民普遍反映的问题
  缺少信息、英语班不能满足专业技术移民的需要、看病困难、托儿费高、缺少为老年人和年轻人组织安排的服务项目。

  目前社区机构所面临的主要困难是经费不足,员工少,这与政府机构调整、削减经费有直接的关系,从而严重影响到为新移民提供具体的服务。此外,由于加拿大与中国社会制度和文化的差异显著,社区又缺少国语社工,这也是社区机构所碰到的主要困难之一。

  语言和文化差异、体制改革和经费削减都是社区机构为新移民提供服务的主要障碍,大陆新移民中贫困问题显著,应加强对新移民需求的调查工作;加强培训国语社工;加强对科研和学术工作的支持;为新移民儿童提供更丰富的课外活动;恢复学校的翻译服务;为新移民家长举办知识讲座,促进家长与子女之间的交流。

临时工的问题

  对一个新移民来说,临时工能够让你尽快地投入到工作中,增加本地经验,扩大交际网,也不失为权益之计。或者你在考虑换职业,但又不是很确定应该怎么走,你可以通过临时工作,多些了解你感兴趣的一些职业,再作出下一步计划。要注意的是,有些中介在做广告时说"保证工作",但要你付一笔费用。不要上当,好的中介是不会事前收取你任何费用,即使介绍成了工作,也是由雇主付费。

  临时工(Temp)多数是那些专业性要求不太高的工作,多数按小时付薪水。

  需要临时工的职位大约有这些:
Industrialwork工厂、dentaltechnicianwork牙科技术、projectdevelopment项目开发、healthcare保健医疗、officework办公室、baking烤面包房、 accounting/finance;secretarial;legalservices行政秘书、summerstudentpositions暑期工、callcentrestaffing听电话、bricklaying砌砖、hairdressing发型屋、aircraftmaintenance飞机维修、automobilerepair汽车维修、butchery屠宰厂、flooring地板、nursing托儿、teaching教育、woodworking木工、

优点:
  资金周转快;
  自由,灵活,自己管自己;
  能够常换公司,认识不同的人,见识不同企业;
  如果表现好,临时工往往会变成全职工。

缺点:
  工资较低;
  工作无保障,收入不稳定;
  临时工做多了,有的雇主可能会认为你每份工都做不长,有问题。

求职渠道

  就业中心
  加拿大就业中心的主要任务是协助雇主找适当的雇员及协助倨员寻找适当的工作。即就业中心是国立的职业介绍所。中心的顾问会按照求职者的资历推荐他做适当的职位,如果当时没有适当的职位,他们则会指导求职之方法。又如求织者没有足够的工作技能,顾问会设法为他们改善目前问题,例如介绍他们攻读一些专业训练课程等。

  大部份的就业中心附设工作资料供应服务:包括标贴聘请告示,就业问题咨询。此外,就业中心更有全国性就职机会的资料。凭电脑系统可以查询在该国内何处何类空缺。为鼓励那些失业人士寻找工作,政府特设有人力流动计划提供以下服务:
  为移民办理就读移民语言训练班手续;
  处理社会保险卡(Centred'assurancesocial);
  提供翻译人员为帮助移民就业服务等。

就业中心地址一览表

省政府还有特别部门协助专业人士的移民解决就业问题。
地址:Centred'aideauxprofessionnelsimmigrants6796St-Hubert,Montreal
电话:279-1945

联邦政府亦特别设有专业人材就业中心,为专业技术人材解决就业问题。
地址:ServicedeHain-d'oeuvrespecialise800PlaceVictoria,Montreal
电话:283-4555

加拿大魁北克华人服务中心

  蒙特利尔华人服务中心和魁省工程师协会合作,希望帮助蒙特利尔的新移民顺利取得发挥本身专才的工作。

  服务中心不定期举行讲座,邀请工程师协会人员向有需要的新移民讲解如何进入工程师协会的资格认定程序。吸引了许多新移民,显示许多新移民的确因为缺乏相关资讯,而无法进入适合的职场。进入工程师协会取得会员资格,必须经过多层的考试。其中法语程度认可考试,是令许多新移民头疼的项目。市场上许多工程师类的工作都要求具有协会认证,就算一些工作种类不要求这个认证就可任职,在薪水上也会有差别。服务中心扮演桥梁角色,帮助新移民们进入协会,以增加受聘雇的机会或待遇谈判的筹码。

招聘站点:

部分就业网址
加拿大就业网:http://www.canada-careers.com
加拿大人力资源部:http://jb-ge.hrdc-drhc.gc.ca/
加拿大就业基会目录:http://www.kenevacorp.mb.ca/
工作机会信息政府网:http://www.workinfonet.ca/cwn/english/main_e.cfm
加拿大政府部门工作:http://www.pse-net.com/
年轻人的就业机会:http://temagami.carleton.ca/
加拿大就业周刊:http://www.mediacorp2.com/index.html
加拿大教育系统就业机会:http://educationcanada.com/
入学和就业中心:http://www.cacee.com/main.asp
加拿大工程师协会:http://www.ccpe.ca/e/index.cfm
面试:http://www1.kaplan.com/

lavenderdale : 2007-11-23#25
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

语言和专业学习:
  到Montreal的许多新移民是被这里良好的教育环境吸引来的。良好的教育环境一般指的是:较低的学习、生活费用,助学金和贷款的容易获得,多语言多文化的交流融合等。

  语言学习
  为了加快新移民的融合,设立了"移民辅导培训中心"(COFI),对新移民提供语言(法文)教育,从而有助于他们的适应能力。对于经济基础不是太好的新移民,读COFI每人每月可以领取484.4元的津贴,这个津贴绝对可以支持生活。并且在学法语的同时可以了解和熟悉这个社会。但是对没有CSQ的,即联邦移民来魁省的新移民,读COFI都可以领不到政府补帖。

  专业学习
  Montreal两所有名的英文大学McGill和Concordia的 Computer和 DoubleE(Electronic Engineering)是中国移民最热门的专业。除了着两个专业外,会计也是中国移民热门的专业。对于拿到身份打算回国发展的有志之士们,MBA也倍受中国移民的追捧。

  贷款和助学金
  在魁北克,新移民只要能够入读全日制大学(或学院)就可以申请获得贷款和助学金。政府出钱资助、个人读书得学位!

  学生贷款是由政府作担保,由金融机构借贷给学生本人用于学习期间的学费与生活费开支的款项。贷款的利息由政府付给金融机构,对学生个人而言,贷款是无息的。不论学生读书时间多长,在学期间贷款不必还本付息,而到学生毕业后的三到六个月时才开始还款。不能及时还贷者将会交纳一定数额的罚金。

  如果学生毕业后找不到工作,可以申请延期还贷,可分五年,十年或十二年分期还清。年利息率是8%。如果贷款人申请破产,此学生贷款便会由政府偿还给金融机构。如果学生贷款尚不足以开销时,政府还会给予助学金。助学金是不必偿还的。

  学生贷款与助学金的发放标准是按学生个人与家庭的收入来计算的,同时也要看学校与课程。如果个人、家庭或配偶有足够收入时,学生便不能得到贷款与助学金。

  新移民从中国带来的存款不影响申请,但影响数额。
  只要满足申请贷款的资格和条件,就可以申请贷款和助学金。但是,实际给的数额要视你的收入而定。在助学金的数额内减去你的收入,即是你实际得到的资助。即是说,你的存款越多利息越多,你实际得到助学金越少。注意存款利息才是收入!

  申请的具体操作
  学校都设有专门机构帮助学生申请贷款和助学金,"Finacial Aid Office"(在英语学校),或者"Bureau de Aide Financiere Aux etudiants"(在法语学校)。先去领取表格。其中有详细的说明,指导你如何填表、提交哪些文件。并且其中还有一个信封,把准备好的材料装在信封里寄出即可。

  你可能要提供以下文件的复印件:移民纸、租房合同、出生公证、社会保险卡、婚姻状况证明文件、儿童出生证明、人学注册录取书、选课状况或成绩单(Transcripts)等。

  贷款和助学金的计算
  贷款的助学金的计算是因学生的个案不同而异的。
计算根据:
  1、 就读的专业和水平学习费用不同;
  2、 个人的收入情况。收入主要包括:工作收入、牛奶金收入、存款利息收入等;
  3、 个人的家庭情况。
  以上三条都是影响决定助学金的发放的重要因素。

  以下给出一个简单例子来说明贷款和助学金的计算:
  某人所需学习费用为$10,000,个人与家庭收入为$5,000,那么政府所要资助的就是$10,000-$5,000=$5,000。贷款额是固定的,最大为$3,260。故该学生可以获得的无息贷款额为$3,260,$5,000-$3260=$1,740便是其应得的助学金。

  申请学生贷款的条件,一般对于想读书的新移民都可以达到。但如果能成为"魁省居民",那么你可以得到学费的大幅度减免。

  学生贷款和助学金的申请资格
  魁省的学生贷款(Loan)与助学金(Bursary)的申请人首先必须是加拿大公民或永久居民。在这个前提下,还必须符合下列条件之一:
  1.在魁省出生或被收养来魁省的人;
  2.父母亲是魁省居民;
  3.父母亲亡故,但生前是魁省居民;
  4.父母亲搬迁外省,但本人仍留在魁省;
  5.分配偶是魁省居民的外省人;
  6.外省人在入学前在魁省连续居住超过十二个月者;
  7.入学前在魁省居住超过三个月,且在外省居住的时间不超过三个月;
  8.在魁省定居的永久居民。

注:第6、7条,适合通过联邦移民甄选程序到魁省的新移民;第8条是适合通过魁省移民甄选程序,到魁省来的新移民。

  此外,魁省人到外省读书也可被视为魁省居民而领取魁省学生贷款与助学金,只要学生家人尚居住在魁省,或迁居外省时间未超过五年,本人离开魁省后一直在读书,中断期间未超过十二个月,或本人的配偶到外省工作的时间不超过十二个月。

  "魁省居民"的概念很重要。不只体现在有没有资格申请学生贷款和助学金,而且学费也不一样。下面以McGill大学的MBA课程的学费为例,可以很明显地看出差别。
Yearly Fees Quebec        1999-2000
Students Non-Quebec       $1668.30
Canadian International      $3168.30
Students             $8268.30

  申请条件
  申请学生贷款和助学金的学生必须就读于政府认可的全日制学校,必须有正常的学习能力,学有所成,学习期数不得超过规定。

  全日制的定义:对于魁省中学是十二个学分的一百八十个小时以上的课程。大学则是四门课一百八十个小时以上的课程。

  学生贷款与助学金的发放是要看学习能力的。这个能力不是尖子和优等生,而是几乎人人可及的正常学习能力。在开学后的第四与第八个星期,须得到能坚持学下去,确认没有放弃课程,学生才能继续领取这种分几次发放的资助。如果学习半途而废,则停发余下的贷款与助学金。学校的学习记录与成绩单会自动送到学生资助管理处。考试不合格导致留级,学生贷款和助学金可以继绩拿。但留级不能多次。如在一般大学的八个学期的课程,学生最多只能享受九个学期的助学金,但学生贷款则可以享受十或十一个学期。

  不参加考试的旁听生或自费留学生是不能得到学生贷款与助学金的。此外,注册语言课程的学生也不能享受这种资助。

  在魁省,所有大学与大学预科都是政府认可的举校,此外,中等专业学校、音乐、艺术、农业、旅游等专业学校都得到政府认可。在魁省以外的加拿大各省的学校则须是加拿大大学协会的成员大学或由省政府资助的中等专科学校。只有得到这些学校的正式录取,学生才能得到贷款与助学金。

  学历认证和公证

  为了求学,求职,你可能需要得到政府对你在中国的学历的承认。为了使新移民能够尽快地进入社会,魁省政府设置了同等学历认证机构,专门审核外国学历,达到要求便会发给"同等学历证书"。

  同等学历认证
  申请人必须是加拿大公民或永久居民或正在等待批准的移民申请人,先通过电话预约,确定获得面谈日期,带上自己的各种身份证明与移民文件,还要带上学历证书的原件。学历文件种类:

  小学:最后学年的全部成绩单和证明成绩合格之文件,毕业证书。
  中学:最后学年的全部成绩单和证明成绩合格之文件,毕业证书。
  大学:大学全部成绩单,以及毕业证书。
  技术或职业学习:全部成绩单。实习成绩单,毕业证书。

  当所需文件送交到"同等学历评估司"后,该司便马上建档,并将档案号码告知你本人。随后,你的学历文件经过翻译送到有关的学校由专家评估。评估完毕,魁省将会寄给你一份评估证书,注明你在其他国家所受教育相当于魁省教育制度中的何种水平。

  同等学历证书说明持有人的学历得到政府承认,有助于帮助申请人求职或求学,但同等举历证书不等于毕业文凭,它在使用时必须同时提供毕业证书的原件。当然,同等学历证书不能保障你就业,它的作用仅仅是告诉雇主你的学历相当于魁省的某个程度的学历。

  材料公证
  注意魁省公证跟中国不同,没有国徽也没有人事部门盖章的申请表。只要找一个政府注册的法文翻译人员即可,有些机构还兼营公证业务。

lavenderdale : 2007-11-23#26
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


中国化地名

蒙城内尔华人10多万,许多地名已经被中国化,常常听别人这么叫着,觉得很有意思,非常方便记忆,共享一下:
Lionel-Groulx 列宁格勒 橙线与绿线交叉的一个地铁站
Berri-Quam 贝利鱼港 橙丝、绿线、黄线三线交叉点的地铁站
Verdun 沃旦 绿线一地铁站
Jean-Talon 江泰龙 从CDN区开始一条贯穿东西的街名
Bourassa 宝乐莎 南岸一富人区
Pont-Champlain 香槟桥 连接南岸与蒙特内尔岛一大桥
Pont-Victorie 维多利亚桥 连接南岸与蒙特内尔岛一大桥
Pont-Jqcques 约克桥 连接南岸与蒙特内尔岛一大桥
Chemin du 姊妹岛 也叫修女岛,蒙城有名的富人区
from 拉拉驹

lavenderdale : 2007-11-23#27
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

洋人“洋”相——蒙特利尔生活趣闻


[ 作者:佚名 文章来源:网络 ]
初到人称“小巴黎”的蒙特利尔,感慨于这座城市传统与现代的和谐。在这飞速发展的时代中没有迷失自己,也没有被抛弃,既有法国古典的浪漫气质也有大都市的摩登现代。置身于这样一座城市也感慨于这里人种之齐全,黑的,白的,黄的及各种中间色的,穿的,吃的也自然是五花八门,至于行为表现,也是各种各样。这时才愈发地觉得尼采老先生说的对:存在的就是合理。
  当地人对问路的态度大概就是初到者对一个陌生地方的第一感觉。当我第一次手持地图,茫茫然不知东西南北矗立在蒙市的街头时,竟想起小时候嘲笑农村人的歌谣:“屯二迷糊进城……”不禁笑了起来,“历史真是有着惊人的相似!”我这样自嘲。再举目四望,四周人丁稀少,于是极不情愿地打开地图,这时忽然觉得旁边有人来一句:“What can I do for you?”一位戴眼镜的小伙子站在旁边,我连连点头,说出要找的地方,他一通指引,直到确信我没问题了才继续赶路。我顺着他指引的方向匆匆前行,走过大概一、两个街区,隐约觉得身后有人连声喊着:“Hello,hello……”心想肯定不是喊我的,继续大步赶路,可听声音分明是对着我的,回头才发现刚才的指路人追了过来,只见他朝我飞奔而来,到我跟前连连道歉:“I’m sorry,sorry,我告诉错了,正确的方向是……”,他那认真的表情如同做错了事的孩子,一句句的sorry让我心生感动,忽然觉得眼前陌生的一切突然有了几分的亲切。

  蒙特利尔是世界上除巴黎外最大的讲法语的城市,有很多人即便是说英语也带着浓重的法语口音或者别的什么腔调,但我发觉这里的人们都自我感觉极好,都相信自己的语音才是正宗的。有一次,我去照相馆照相,摄影师是一位有印度血统的人,交款的时候我和他闲聊,我问他放在门口的类似杂志的东西是不是广告,说到广告一词,他就“Pardon?”了好几次,最后我干脆写了出来,这回他明白了,于是开始教我这个词的发音,一遍遍,还夹杂着手势,我边学边暗自思忖:这法语不愧和英语是同宗的,不但写法一样(摄影师一看就明白了),发音还有些相同呢?我的法语学习也算开始了,这将是我会的第一个法语词汇,当我感觉自己的发音和他的越来越相象,不禁有些心花怒放的感觉,可是就在我得意之际,我又随口问了句“English or French? (英语还是法语?) ”“English。”天那!我明白了,怪不得听朋友讲英语是起源于英国,发展于美国,最后死在印度,这下看来果真如此。于是,我连连微笑着道谢,旋即离开,我想,我的笑容一定很有趣。

  大多数老外都很礼貌热情。刚来不久在公共汽车上遇见一位,我和朋友正手指地图,研究在哪站下,忽然探过来一个毛茸茸的大脑袋,“你们要到哪里去?”我和朋友颇为惊奇,在国内碰到会讲汉语的老外似乎不奇怪,在这里可不多见。“你会讲汉语?了不起,汉语很难学的。”我们连连夸他,“哪里?哪里?不难。”这老外连中国人的谦虚方式都学会了,真难得。他告诉完我们该在哪里下车,微笑着向我们道别:“我下车了,我慢走。”我们在送客的时候常说的礼貌用语“您慢走”就让他给这么“中为洋用”了。汉语按他这个用法,可不是不难学?

  旅居国外多年,看惯了洋人的种种“洋”相,说奇怪也奇怪,说不怪也没什么。虽然文化习俗和我们国家差异很大,可是我相信人类的情感还是有相通之处的,细细品味,我不禁自个儿傻傻地笑了。

lavenderdale : 2007-11-23#28
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

我在加拿大蒙特利尔的租房经历
房子的分类大致可分为私房和公房两种。公房一般是高层公寓,质量较好,安全性好,而且大多数公寓都有室内泳池和免费桑拿(有没有按摩我可不知道)。公房的另一优点是站得高望得远,我所租的房子位于Downtown Sherbrooker大街,20层,蒙城市容与皇家山的美丽尽收眼底,站在阳台上的最大感受是自己终于成为城市中的一员。但这种美好感觉是以牺牲加元的痛苦感觉换来的。这种房子自然比私房贵得多。私房房源复杂,质量也是良莠不齐,可以肯定的一点是,同样质量的房子私房要比公寓价格低20%左右。租私房的好处是可以与房东或来自其他国家的房客住在一起,可以迅速了解当地文化并练习语言,但风险也是显而易见,西人一般喜安静,你的一举一动都要像林黛玉初进荣国府时那样小心翼翼,一不小心就会招来邻居的投诉。因为出租的私房一般比较陈旧,隔音效果差,一个朋友说,他洗澡水放大一点楼下就要抗议。所以,有小孩的家庭或者尚未熬过壮年的夫妻行事时要尽量克制,自由国度并非完全自由。当然,有一个办法可以改善邻里关系,刚搬进时请邻居们到家里小坐并请其品尝中国美食(你放心,随便做点什么对他们都是美食),俗话说,吃了人家的嘴软,以后他们就不好意识横挑眉毛竖挑刺了。万一碰上个不领情的,权当肉包子打了狗。

  说说我自己的找房经历吧。我是把找房子当成找媳妇一样的重大事情来看的。我首先对蒙城各区进行了徒步考察,根据交通方便程度,区域环境,区内公共设施条件等方面首先确定所选择的区域。初来乍到,没有汽车,所以应选择离公交近,最好有华人超市,且有适合孩子上学的学校的地方。然后在报纸的广告上重点勾出选择对象(有点像在征婚启事中寻觅猎物),然后一一电话联络并实地考察。经过几十个来回,终于找到了一处各方面都满意的住房并于最近与房东签了约。但是,事情远没有想象的那么简单,正好比婚姻要两厢情愿一样,找房子也远非你看中了就行。看中房子后,递上租房申请(公房是这样,私房没有这么烦琐),房东将对你的财务状况和过去信用进行调查,一个星期后,房东通知我,房子不能租给我,原因是我在蒙城没有工作。我一下懵了,就好比马上就要结婚的新娘突然提出要分手一样。冷静下来后,我找到了房东代表(公寓rental office 的经理),那小子首先态度蛮横,死活就是不愿意租给我,而且用法语对我讲了一大通。这小子没想到,他的蛮横给了我可乘之机,我马上提出来,他不愿意租房给我并不是担心我交不起房租(因为他们已到我的银行调查了我的存款),而是有明显的种族歧视。他辩解说没有,我坚持说有,因为,第一,他明知我不会法语而他自己会英语却拒绝跟我讲英语,第二,据我了解,该公寓住有很多在加拿大没有工作的加拿大人和其他国家的人(我是在蒙他,其实我根本不知道是否真有)。我要求见他的老板并保留法庭上见的权利。这小子大概是第一次见到个不吃素的中国人,态度顿时软了下来,说能不能租给我并非他能决定,他可以就我的情况再向老板汇报。第二天,通知来了,说什么老板同意租给我房,但附加条件是要预付三个月房租,我虽然知道这个要求是不符合政府规定的,但我太喜欢这处房了,又怕节外生枝,就答应这个无理的要求。就好比好不容易看中了心上人,预支点彩礼也是值得的。

lavenderdale : 2007-11-23#29
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

蒙特利尔生活的优点 缺点:

先说优点。实际上蒙城的优点太明显了。
一、生活压力、经济压力小。尤其相比与多伦多、温哥华这样的城市这一点尤为突出。
1.广为人知的法语培训,每个新移民都有权力参加,从而可以从政府拿到每月将近500$的生活补助,完全可以养家糊口,完全可以舒舒服服的度过头一年的过渡期,而不用为钱担忧。而在多伦多这是不可能的。笔者有很多朋友都是从多伦多转到蒙特利尔的,他们都是因为不堪巨大的经济压力而作此决定的。
2.上学无经济压力。在蒙城,只要你是全日制学生,政府会为你解决学费问题和生活问题,使你没有任何后顾之忧。比如你在攻读硕士学位,每年可以从政府获得一万加元以上的资助,不过这笔钱的一半是loan,将来是要还的,只不过上学期间不计息;另一半则是纯补助,不用还。用这笔钱,外加养部车都足够了。
二、物价较便宜。生活费低。尤其房租比起多伦多要少将近一倍。
三、加拿大的文化艺术中心。一年到头节日不断,活动不断。尤其从五月份到九月是高潮。电影节、戏剧节、爵士乐节、国际烟花比赛、搞笑节、同性恋大游行、F1赛车等等。让人目不暇接,不亦乐乎。真正感受什么自由文化,浪漫艺术。想象吧,去年同性恋大游行有七十万人上街,my god!
而多伦多所在的安大略省则被称为文化沙漠。虽有失偏颇,但可窥一斑。
四、美女太多了。脱衣舞酒吧太棒了。
缺点:
一、蒙城是双语城市,法语占优,多少有些不方便。
二、就业机会比起多伦多要少些。
三、大学少。只有McGill, Concordia,Montreal(法语)三所大学。但大学质量好,去年全加综合排名中,McGill第三,Montreal第七。
四、冬天较长,气候较冷。

bigfot : 2007-11-23#30
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

好帖子,插队也要DDDD

lavenderdale : 2007-11-23#31
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

加拿大蒙特利尔衣
这里的冬季比较长,大约从前一年的11月一直持续到第二年的四月。但是由于这里无论室内还是地铁站,还有公车内全部都有空调,所以你真正行走在零下20几度的时间并不多。冬天这里人的最常见装束是:单裤,T-Shirt,薄毛衣,外加一件羽绒服。所以多准备春秋和夏天的衣服,不要多带那些毛衣毛裤过冬服。

儿童的穿着和大人也差不多。最常见的是父母把孩子放在婴儿车里推着走,然后给孩子穿着那种连体的羽绒服,戴个小帽子,再围个围脖。一进到有空调的室内或车站里,马上把羽绒服、帽子和围脖摘掉,只留里面的单衣。

lavenderdale : 2007-11-23#32
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行



这里的菜的品种还是很全的,尤其也有一个唐人街,虽然规模不如多伦多的大,不过基本上也是什么都可以买得到。下面是我2月份买菜时记下的一些菜价:
 
日期 名称 价格 数量 单价
2月5日 bread 1.39
2月5日 champignon 0.99
2月5日 egg 3.87
2月5日 egg 3.87
2月9日 vegetable 12.37
2月9日 vegetable 5.16
2月17日 bread 1.39
2月23日 egg 0.99
2月23日 egg 0.99
2月27日 豆芽 0.53
2月2日 胡萝卜 0.99 5lb
洋葱 0.99 5lb
   鸡腿 1.88 .55/lb
   包菜 0.99
2月3日 salmon 2.58 0.99
    salmon 2.37 0.99
2月3日 淀粉 0.69
蒜台 1.99
干酱 1.99
2月8日 猪肉 5.27 0.87
瓜子 1.75
花生 1.08
香蕉 1.59 0.35
苹果 2.48 0.95
税 0.43 (花生/瓜子)
2月9日 猪肉馅 4.05 1.29
猪肉馅 3.96
蘑菇 1.98 2
西红柿 1.54
2月9日 豆腐 2
2月9日 豆豉 2.99
醋 1.89
粉丝 1
皮蛋 2.49
2月9日 料酒 3
2月9日 姜 2.75
  豆腐丝 1.75
2月9日 baking soda 1.09 500g
2月9日 盐 0.89
2月10日 排骨 2.14
2月10日 啤酒 20.99
    酒瓶 2.4
    税 3.15
    紫菜 1.59
    韭菜 2.22
    虾仁 3.99
    虾片 0.99
    韭菜 0.97
2月11日 黄瓜 1
    葱 0.35
    豆角 0.99
2月16日 白菜 3.32
    豆腐丝 1.75
    豆芽 0.42
2月17日 面包 1.79
2月22日 方便面 12.99
2月22日 香蕉 1.67 0.27
    面粉 4.77 10KG
    肉馅 2.14
2月23日 鸡蛋 0.99
    鸡蛋 0.99
2月23日 菜(白菜,蒜,长豆,佛手) 4.26
2月24日 葱 0.5
2月26日 香皂ivory 0.99
    黄瓜 0.99
    面包 1.39
    面包 0.99
    虾 3.8
    胡萝卜 0.5
    香皂税 0.15

总计是175.18$。这是我和我的roommate总共的花费,平均到我自己大约是80$左右。

lavenderdale : 2007-11-23#33
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行



这里租房子一般都是从当年的7月1日开始签Lease,然后最少是一年,签到第二年的6月30日。这期间来找房子不是特别好找,而且多是Sublet的,如果你需要Lease,还得去和landlord自行协商。

三个半(one bedroom, one living room,one kitchen,one restroom)适合单身、夫妻二人居住。 房租一般为400$/月左右。

四个半(two bedroom,…………..)适合两或三个单身Share,夫妻二人以及一个孩子居住。房租一般为550$/月左右。

电话费每月为26.9$(有50$的初装费)。

电费每月大约为30$(也有50$的初装费)。

Highspeed上网费每月为35$左右。(包括租Modem的费用)。

lavenderdale : 2007-11-23#34
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行



蒙特利尔的公共交通极其发达,尤其是地铁,每个地铁站都有自己的艺术风格,堪称一绝。无论你住在哪里,都可以搭乘到公车的,而且站牌处都有时刻表,你也可以在家里通过打电话咨询来车时间,非常准时。

地铁票可以地下地上交通工具通用,但是范围限制在大蒙特利尔地区,到了南岸就不可以用了。月票为50$/月,周票为大约15$/周,单张Token是2$/张。

lavenderdale : 2007-11-23#35
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

生活

这里是全加拿大最有艺术气息的地方!电影业很发达,唱片业也发达。听说过席琳迪翁吧,就是这儿的。而且各种节日不断,前几天刚刚一个灯光节,不过没去看。冬天可以滑冰,滑雪。对了,前两天冬奥运会上加拿大得的那6个金牌,有5个是魁北克省的运动员得的。厉害吧。:>到了夏天,这里的文化生活就更多了,不过我自己还没在这儿过过夏天呢,也就不多吹了。呵呵。

总之,我个人认为,如果你想到加拿大学习的话,蒙特利尔是一个不错的选择,生活费用低,学费便宜,生活的压力小。

以上只是我个人意见,如有不对之处,还请原谅。

作者:ltjt86

lavenderdale : 2007-11-23#36
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

奥林匹克露天运动场 蒙特娄
公元1976年的奥林匹克运动会之用。设计独特的体育馆,能容纳8万人。其最后竣工竟然是在奥林匹克运动会结束14年之后!开闭式的屋顶从订做处的巴黎运来时已是5年以后,而为了筹集设置所必需的资金又需要好几年。夏季,蒙特利尔展览会及足球比赛在此举行。与体育馆并设于一起的倾斜塔,是堪称世界第一高度的奥林匹克体育馆。这座露天运动场以及其倾斜的塔台己成为蒙特娄的一个象征。您可以搭乘缆车到塔台的顶端,一览无遗地欣赏市区风光和圣劳伦斯河的迷人风景。

lavenderdale : 2007-11-23#37
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

相关专题:李峰单人单车环球旅行

  愉快的加拿大之旅(二)


老爷车上的奇特方向盘


  加拿大的高速公路非常好,司机的文明和礼貌更是给我留下深刻的印象。道路上的路标指示清晰,根本不担心迷路。另外,由于加拿大地广人稀,高速公路上的车辆明显比欧洲道路上的车辆少许多。在加拿大开车,心情是格外地爽!。但是,由于道路比较笔直,车辆又少,非常容易犯困,我常常是开一、两个小时就要休息一次。加拿大的路标跟其它国家路标最大的不同是:每到一个城市或小镇,看到的第一个路牌往往是介绍当地的人口数量。在加拿大的一路上,我驶过无数人口在1000人以下的小镇,最少的小镇上的人口只有460人。加拿大的国土面积比中国还大,人口却只有3千多万,大部分的道路两边都是树木、草地和农田。由于地广人稀,加油站也相隔得很远,我还特意买了一个15升的备用油桶。


加拿大开车要特别注意避让野生动物

  8月11日一早,我开进魁北克市大致转了一圈,就朝蒙特利尔进发了。魁北克省是加拿大最大的法语区,但是我魁北克市和蒙特利尔市用英语问路时,所有的人都用会用英语回答我。在我经过的前三个省(Nova Scotia,New Brunswick和魁北克),华人相对较少。魁北克和蒙特利尔的建筑有着浓厚的法兰西风格,这里的人对我非常友好。


加拿大的经度中心
  离开蒙特利尔,我来到了加拿大首都渥太华。在我渥太华的大街上,我向一位当地人打听渥太华的旅游景点,但是这位先生想了半天后,才告诉我只有议会大厦一处值得一看。加拿大是个年轻的国家,自然风光美丽无比,但是历史和文化古迹却少得可怜。我在渥太华只去了两处:议会大厦和中国驻加拿大大使馆。大使馆文化处的杨学伦参赞和孙昌宁一秘热情地接待了我。孙女士还特意请我在当地的一家中餐馆吃了饭。


对超速的罚款一目了然

  当晚,我又赶到了加拿大最大的城市多伦多。进入多伦多市区已是晚上10点多了。这里华人明显多起来,中餐馆也随处可见。我开车来到杜伦多的唐人街转了一圈,在一条小路边睡了一夜。


第一次参加罢工

  多伦多除了高楼大厦和繁华的商业中心,名胜古迹也不多。多伦多最著名的经典可能就是高耸云端的CNN电视塔。据说,这是世界上最高的电视发射塔。来到电视塔下,遇见了几位从美国来的中国游客,对我非常热情,不少参观电视塔的游客还拿出相机为我拍照。那一天的感觉真不错。中午离开了多伦多,我又驱车来到了加拿大和美国边境之间闻名世界的尼亚加拉大瀑布。对岸就是美国,星条旗清晰可见。


安大略湖畔

  加拿大的另一个特点是到处都悬挂着国旗。从这一点可以看出加拿大人对自己国家的热爱。在加拿大的不少地方,还能看见一起悬挂着的加拿大国旗和美国国旗,而在尼亚加拉大瀑布,我甚至看见了英国、美国和加拿大的国旗在旗杆上迎风飘扬。

  接下去的两天心情更好。这两天,我几乎都是沿着安大略省境内的安大略湖、休伦湖和苏必利湖行驶。湖水清澈,湖边是到处是树木和绿地。加拿大实在是太大了!在欧洲,我一天可以去好几个国家。而仅在加拿大的安大略省,我就行驶了近三天的时间,2400多公里。从俄罗斯的莫斯科到英国的伦敦不过才3000公里左右,之间要经过好几个国家。

  在安大略省的Sundbury,看见马路边一群人举着标语牌,正在罢工。我需要在当地的超市购买一些食品和矿泉水,由于路上没有其他行人,我只能向他们打听超市的位置。这群人见到我的车上“I drive from China”的字样时,非常惊讶。他们纷纷从停在附近的车里为我拿出水果和各种饮料,让我很感动。我从没有见过罢工,觉得很好玩。我于是也加入了他们的罢工队伍,跟他们一起向来往的车辆高声呼喊着口号。我举的那块牌子上写着:“罢工是为了权益,而不是金钱”。我跟他们一起呆了1个多小时才离去。

  加拿大的高速公路的道路两侧,有许多Motel(汽车旅馆),在美国的电视剧和电影中常常能看到Motel的场景。来到北美,不住一次Motel似乎也说不过去。在安大略省的西部城市桑德贝(Thunder Bay)附近,我来到了一家汽车旅馆。本以为汽车旅馆非常便宜,哪知道这家一晚上要60多加元(近400元人民币),太贵。我只好又在车里睡一晚。


  岳母的病情开始加重,几天前还昏迷了一次。我太太和她的弟弟、妹妹们都已赶回家,守护在老人的身边。老人清醒后不停地问我是否回来了。想到老人最需要的时候我却不能尽点孝心,心里不由地感到内疚和惭愧。我只能加快速度,争取见老人最后一面。由于这个原因,我在加拿大的前进速度非常快,每天的驾驶里程都在800公里以上。

  

lavenderdale : 2007-11-23#38
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Montreal 2004

蒙特娄.....对我来说,是一个充满了回忆的城市,在我的心里.....一直希望能够再回到这里.....踏着过去的足迹.....会不会有不同的感受?
2000年一家人在这个城市生活的那半年,是我第一次离开台湾到国外"生活",当然其中有很多很多的不适应.....从一开始的孤独想家,到渐渐习惯,最后却不舍得回台湾了.....我记得当初跟老公说~我很想一辈子住在这里........
该怎么形容这个地方呢?Montreal 是全球第二大说法语的城市,她并不像温哥华以英文为主,或是首都渥太华的英法语并重,而是法语独大的.....如果店家的招牌上英文字体比法文字大的话,可是要吃上罚单的喔~不过在唐人街倒是例外的,中文字一定是比其它语言要大大大的啦!
或许就是她带有一种欧洲的情调,自由浪漫又附有艺术的气息令人着迷吧!街道上的人,各各都那么好看.....分不清到底是他们长的美,还是在一个美丽的城市里面,任何事物都跟着美丽了起来呢?或者单纯只是因为我喜欢这里而已?
 
在加拿大,搭乘火车旅行是一件值得体验的事~因为沿途的风光是那样的美不胜收啊!离开市区之后,一望无际的农作,牲畜与谷仓.....
眼前的景色,随着火车渐渐驶向东北方,从绿色...转成黄色...橙色.....然后是一片枫红.....

lavenderdale : 2007-11-23#39
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Mont Royal(皇家山)
来到蒙特娄,如果没有到 Mont-Royal 走一走,那可算是一个遗憾了。 Mont-Royal 和蒙特娄市民的关系是相当密切的,就连蒙特娄Montreal的名称由来,都是因为和皇家山的名字发音相似.....而由皇家山为分界,一般来说以东多说法语,以西则多说英语。
过去我们就住在山脚下的公寓,每天看着山上的颜色,从碧绿...变黄...变红...再换成一整片白霭霭的雪.....这次的身分是个游客,还是要入境随俗到山上"运动"一下。山上的?道是呈"之"字型的,如果真要照着?道走的话,可要花上一段时间的,所以就有所谓贯穿之字型路线的快捷方式出现,过去快捷方式是没有路标指引的,现在为了方便游客,都在交叉路口处放了指引.....只是快捷方式并不好走,除了坡度大之外,路面也不平坦,所以爸拔要抬着妹猪猪的推车可真是辛苦^^"。山上有几处可以俯瞰蒙特娄市区景色的地方,指着一栋栋熟悉的建筑物,说着过往的回忆.....真高兴我又回到这儿了...


http://www.katsquiltgarden.com/katztravel/040929/040929.htm
介绍Montreal的好文章
只是用繁体字写的

lavenderdale : 2007-11-23#40
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

http://ip.csie.ncu.edu.tw/travel/travel-11.htm
一个台湾人写的加拿大东部之旅 非常好

feliceyu : 2007-11-23#41
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

谢谢,很有帮助。我已经打印出来了

MOLI518 : 2007-11-23#42
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

谢谢分享啊~~

lavenderdale : 2007-11-23#43
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

感谢了,下文中我打算贴许多MONtreaL的路标与街景,在去之前先熟悉一下路况。害怕迷路啊:)

lavenderdale : 2007-11-23#44
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


A case in point is Montreal. All of the island’s municipalities and formerly independent boroughs have their own distinct street signs, including Westmount’s restrained and elegant pressed-metal signs, the Town of Mount Royal’s basic bilingual black signs and, of course, Outremont’s somewhat pompous oval-shaped signs. Within the old city of Montreal are three different types of signs. Old Montreal streets are marked by cloying faux-historic red signs, designed to appeal to tourists, while modern white signs bearing Montreal’s distinctive flower logo are found in the downtown area. To find my favourite Montreal street signs, however, you must venture into more out-of-the-way areas.

from
http://www.urbanphoto.net/blog/2007/01/29/w-fairmount-avenue/

alex2 : 2007-11-23#45
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

顶~~

lavenderdale : 2007-11-23#46
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行



Sault Ste. Marie



yardoffice

lavenderdale : 2007-11-23#47
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-11-23#48
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

上面那个图片是在海边行车时,注意不要被海浪冲走:)

lavenderdale : 2007-11-23#49
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

蒙特利尔, Montreal

相对于多伦多, Montreal就好玩多了,尤其是对没有去过欧洲的人来说。 Notre-Dame Basilica这样的教堂,对我们来说,绝对是前所未见,让人窒息的富丽堂皇和庄严,St. Joseph礼拜堂的宏大神圣更加增添了这个城市的天主教氛围。Downtown的法式建筑群,以及各式小店都能让人流连忘返。傍晚时分的老港的热闹以及休闲情调,形成了和北美其他城市不一样的风景线。可惜,我们只在这里匆忙得停留了一天。

Montreal著名的犹太人烤肉,有机会去Montreal的朋友,别忘了品尝一番,又便宜又好吃哦。
这是一个网上的朋友在美国加拿大旅游的图片:
http://zeal.haliluya.org/blog/category/travel/

lavenderdale : 2007-11-23#50
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

继续:wdb6:

lavenderdale : 2007-11-23#51
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


googleearth bird's eye view of montreal

lavenderdale : 2007-11-23#52
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


montreal casino

lavenderdale : 2007-11-23#53
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-11-23#54
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

一个中国女孩在Montreal的照片:
http://picasaweb.google.com/becca.pan/Montreal

lavenderdale : 2007-11-23#55
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-11-23#56
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


蒙特利尔市长Gérald Tremblay

lavenderdale : 2007-11-23#57
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行



豪华的希尔顿酒店

lavenderdale : 2007-11-23#58
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

今天又是一年一度的St.Patrick's day 活动
加拿大前总理Paul Matin也参加了活动

lavenderdale : 2007-11-23#59
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


夕阳下的蒙特利尔市中心

lavenderdale : 2007-11-23#60
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

真不相信这是加拿大第二大城市的机场。

lavenderdale : 2007-11-23#61
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

主持婚礼的法官。

lavenderdale : 2007-11-23#62
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-11-23#63
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-11-23#64
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-11-23#65
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行



bakery lay

lavenderdale : 2007-11-23#66
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


Mcgill大学附近的一个垃圾箱

lavenderdale : 2007-11-23#67
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-11-23#68
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

This page will give you live satellite image of Montreal

lavenderdale : 2007-11-23#69
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

The official language in Quebec is French but most locals speak English, too. Signs are often bilingual, even the search for a lost pet.

montreal-skyline-from-mont-royal

弓 长 : 2007-11-23#70
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

太棒了,赞一个:wdb20:加SW了.
And in MTL, you'll find people can speak English so easily.:wdb2::wdb6:

lavenderdale : 2007-11-23#71
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-11-24#72
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-11-24#73
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-11-24#74
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-11-24#75
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-11-24#76
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


Olympic Champion Cindy Klassen – Photo Gallery

lavenderdale : 2007-11-24#77
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


DOWNTOWN MONTREAL

lavenderdale : 2007-11-24#78
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-11-24#79
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-11-24#80
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行



street-view-in-old-montreal

lavenderdale : 2007-11-24#81
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Many thanks to Tim ('92) and Karen ('91) Anderson for hosting a great alumni reception at their home in Westmount. President Robert M. Campbell was present as the guest speaker.
这是一张蒙特利尔的外国人同学会的照片。看看他们穿的衣服

lavenderdale : 2007-11-24#82
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

hotel deville in old montreal

lavenderdale : 2007-11-24#83
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

去蒙特利尔的一个建筑公司网站看看房子的图片。

http://www.creative-architect.com/show.htm

lavenderdale : 2007-11-24#84
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

以下是蒙特利尔的商场

lavenderdale : 2007-11-24#85
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

downtown

MOLI518 : 2007-11-24#86
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Many thanks to Tim ('92) and Karen ('91) Anderson for hosting a great alumni reception at their home in Westmount. President Robert M. Campbell was present as the guest speaker.
这是一张蒙特利尔的外国人同学会的照片。看看他们穿的衣服





衣服咋拉

lavenderdale : 2007-11-24#87
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Underground city shops, Montreal

lavenderdale : 2007-11-24#88
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

衣服咋拉
看看人家的衣服样式,如果要去那里,可以购置一点在较正式场合的类似的衣服:wdb20:

lavenderdale : 2007-11-24#89
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-11-24#90
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Daytime Montreal

lavenderdale : 2007-11-24#91
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


Botanical Gardens, Montreal

MOLI518 : 2007-11-24#92
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

看看人家的衣服样式,如果要去那里,可以购置一点在较正式场合的类似的衣服:wdb20:


辛苦拉.谢谢你了哈哈

加SW了:wdb6:

lavenderdale : 2007-11-24#93
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Nighttime Montreal

banff : 2007-11-24#94
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

hao

lavenderdale : 2007-11-24#95
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

辛苦拉.谢谢你了哈哈

加SW了:wdb6:
感谢茉莉花。你也打算去蒙特利尔吗?

lavenderdale : 2007-11-24#96
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

蒙特利尔街头的白求恩雕像

MOLI518 : 2007-11-24#97
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

感谢茉莉花。你也打算去蒙特利尔吗?


对的,还在等ME呢~~你呢~~

:wdb6:

lavenderdale : 2007-11-24#98
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

下面是一个老外拍的蒙特利尔生活照片

lavenderdale : 2007-11-24#99
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-11-24#100
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行



老外房子装修前后对比

lavenderdale : 2007-11-24#101
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-11-24#102
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-11-24#103
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-11-24#104
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-11-24#105
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Montreal: Statue of McGill University's founder

lavenderdale : 2007-11-24#106
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行



La basilique Notre-Dame de Montreal from the outside. May 12, 2007

lavenderdale : 2007-11-24#107
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Altar. May 12, 2007.

lavenderdale : 2007-11-24#108
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


MOLI518 : 2007-11-24#109
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

不错哦,.LZ你在蒙了么?

多联系哦`

lavenderdale : 2007-11-24#110
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

The Top 10 Montreal Attractions
http://www.visiting-montreal.com/montreal-attractions.html

lavenderdale : 2007-11-24#111
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

不错哦,.LZ你在蒙了么?

多联系哦`
没有呢,我是神游蒙特利尔,我的梦中的城市呢。:wdb20:

lavenderdale : 2007-11-24#112
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行



男装店

lavenderdale : 2007-11-24#113
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


狗狗鸟瞰蒙特利尔

lavenderdale : 2007-11-24#114
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行



市中心地图

MOLI518 : 2007-11-24#115
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

没有呢,我是神游蒙特利尔,我的梦中的城市呢。:wdb20:


我和你一起游吧~~

希望你梦想早日成真哦:wdb6:

lavenderdale : 2007-11-24#116
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-11-24#117
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

上文是蒙特利尔的一家人照片
Montreal METRO LOGO

lavenderdale : 2007-11-24#118
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行



A sign on a train car door that says "Fine for holding the doors: 75$"

lavenderdale : 2007-11-24#119
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行



laval area

lavenderdale : 2007-11-24#120
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行




Lamacq Live documentary (1/7)

The Plateau area of Montreal





lavenderdale : 2007-11-24#121
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

看看美国护照什么样

lavenderdale : 2007-11-24#122
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

加拿大护照

lavenderdale : 2007-11-24#123
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Canadian Passport - How to Get a Passport within 2 weeks
As you all probably know by now, US will require Canadians to present a passport to enter US whatever your means of transport is.

There are 2 ways of applying for a passport:

Either by mailing an application to Passport Canada
or visiting a Passport Canada office and applying in person
Chatting with some of the employees at the passport office I’ve found that it takes a significantly shorter time to go to a passport office and apply in person. When you apply in person your application is verified on the spot, you don’t have to mail out your birth certificate and you receive your new passport by courier within 2 weeks. If you mail out your passport application you’ll receive your new passport within 3 months.

Although the press claims that Passport offices are overwhelmed with people and you have to wait for hours and hours, it took me less than an hour at the Ottawa passport office to finish the whole thing! The secret is to go nice and early and have your application filled out and ready. Right now the Ottawa office caters to 1,000 walk-in applicants per day. In January, 2008 they are expecting this number to increase to 5,000.

There is also a new guarantor policy that makes finding a guarantor a piece of cake! Anyone including family members can now be a guarantor as long as they have a valid non-expired Canadian passport.

So here’s a summary of my tips:

Don’t mail in your application, visit your nearest Passport office and apply in person.
Go early in the morning.
Don’t postpone applying for a passport until 2008.
Get anyone you know with a non-expired Canadian passport to be your guarantor.
Hope that helps

If anyone has any experience applying for a passport please share it with us.

lavenderdale : 2007-11-24#124
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

看看加拿大护照的内容

lavenderdale : 2007-11-24#125
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-11-24#126
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

上面是搞笑的图
下边是蒙特利尔的停车处:自行车

lavenderdale : 2007-11-24#127
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

This is the view of the Montreal skyline, as we sailed up the St. Lawrence River, near the end of our voyage from Rotterdam. The Polish ship, the Stefan Batory, arrived at the dock in Montreal at exactly 8:00 AM, and it took three hours to get the vehicles, and all the people unloaded.

The RV was unloaded by a crane and a cable, then the Canadian Customs looked at absolutely nothing as we drove the RV, "overloaded" with luggage and boxes of goodies, out of the port building.

The had asked that the RV have almost no gasoline in the tank when it was loaded in Rotterdam, so we could not drive very far until we bought gasoline. We had no Canadian money yet, so we drove to the nearest gas station that took our Visa card.


lavenderdale : 2007-11-24#128
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行



oldest skyscraper of montreal

lavenderdale : 2007-11-24#129
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

[/IMG]

在古老的市中心

lavenderdale : 2007-11-24#130
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-11-24#131
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

[/IMG]


[/IMG]



[/IMG]


[/IMG]


[/IMG]
One of the many horse cart drivers
[/IMG]

The city's old fortifications with the modern part in the background
[IMG]http://www.traveladventures.org/continents/northamerica/images/montreal09.jpg[/IMG]

[/IMG]


[/IMG]

lavenderdale : 2007-11-24#132
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

以下介绍蒙特利尔的教堂,它们是蒙特利尔的特色建筑,当你迷路时,把它们作参照点吧。

St. Joseph's Oratory Facing Queen Mary Road


Metro Côte-des-Neiges - 3800 Queen Mary

A major site of Roman Catholic pilgrimage and worship, St. Joseph's began with the devotional impulse of a humble monk called Frère André. His original tiny chapel, begun in 1904, is still extant on the west side of the church shown here, which was begun in 1924 and finished in 1956. The dome is the world's second largest, after St. Peter's in Rome.

Religious visitors sometimes climb the steps in the middle, praying at every step; more pragmatic ones walk up normally or take one of the free shuttle buses from the base.

Inside there are essentially two large churches one atop the other, as well as side chapels including the candlelit hall leading to Frère André's tomb.

lavenderdale : 2007-11-24#133
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Montreal's Notre-Dame Basilica has nothing in common with Paris's except the name. It's a neogothic building dating from 1829, constructed on the site of a much older and smaller church which had been outgrown by its parishioners. Notre Dame is noted for its lavish and beautiful interior - stained glass windows, gold-tipped polychrome carvings, paintings, statues, and especially its lavish altarpiece. It also has a notable Casavant organ and its big bell, le Gros Bourdon, is the largest bell on the continent.






Old postcard of Notre-Dame

lavenderdale : 2007-11-24#134
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行



Marie-Reine-du-Monde

René-Lévesque at rue de la Cathédrale

Completed in 1894, Montreal's Roman Catholic cathedral was designed as a 1/3-size replica of St. Peter's in Rome, down to a copy of Bernini's baldacchino over the altar. Even at this scale the church is pretty grandiose in effect. Everything echoes.


Inside, on the left, a gated crypt contains the tombs of the city's archbishops and cardinals, including that of Bishop Ignace Bourget, who spearheaded the project to build the cathedral. There are several large paintings of events in the history of Nouvelle-France and one detects no irony in passing from a depiction of the conversion of the "savage" to another showing a fiery attack on the colony.

lavenderdale : 2007-11-24#135
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Notre Dame
de Bonsecours

Métro Champ-de-Mars - 400 rue Saint-Paul E., its back wall (left) facing the Old Port

First established in 1657 by Marguerite Bourgeoys, the current building dates from 1771; its façade dates from 1890. In 1998, restoration work revealed several beautiful murals that had been hidden for a century or more. The decor is simple but elegant, with a nautical flair deriving from the chapel's longtime vocation as the Sailors' Church. The hanging lamps in the form of sailing ships are especially pretty.

There is a museum and gift shop, and visitors can climb the tower for a good view of the Vieux-Port. Opening hours vary around the calendar; the phone number is 514-282-8670.



Old postcard showing view from the port



lavenderdale : 2007-11-24#136
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Two Downtown Refuges

St. George's Anglican

1101 rue Stanley (entry by la Gauchetière) - Métro Bonaventure

Built in 1872, this neo-Gothic gem is now wedged between Windsor Station, the IBM building and Place du Canada. It's a truly pretty little church with lots of delicate decor, carvings, fancy font, wonderful stained glass.





St. Patrick's Basilica

460 René-Lévesque W. near Beaver Hall Hill (entry by side doors)

Regarded as the home church of Montreal's many citizens of Irish Catholic descent, this downtown church is less a tourist spot, more a quiet retreat for downtown workers in search of a little peace. Built in 1847, the tall, elegant Gothic structure has been extensively restored in recent years.The elaborate yet monochrome altarpiece, the heavy altar lamp with angels, and the stained glass are all notable features.

lavenderdale : 2007-11-24#137
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


Google Earth for WiFi Hostpot localization

lavenderdale : 2007-11-24#138
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

http://www.tourisme-montreal.org/china/
中文版本蒙特利尔旅游网站

lavenderdale : 2007-11-24#139
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

蒙特利尔地下城
加拿大蒙特利尔地下城Montreal′s underground city


关键词:综合地下

背景:蒙利特利尔因为它每年4到5个月的冬季而闻名。由于有了地下城,商业区已经扩展了一年12个月中的商业和社会文化活动。

地理位置:这个长方形的,大约12平方公里的区域恰恰被卡在两个重要的地理景观中间。北面是皇家山脉(MONT-ROYAL),南面是圣劳伦斯河。

商业:实际上,10个地铁站和两条地铁线与3万米的地下通道、室内公共广场、大型商业中心相连接。地下之城实际上就是另外一个蒙特利尔。为了避免上面的恶劣天气,每天有50万人进入到相互连接的60座大厦中,也就是进入到超过360万平方米的空间中,其中包括了占全部办公区域80%和相当于城市商业区总面积35%的商业空间。

历史:20世纪50年代,城市主要商业区开始形成。这里修建了拥有1040个房间的伊丽沙白女王酒店,集会中心正对RENE-LEVESQUEBOULEVARD,以前被称为道彻斯特(DORCHESTER)。

交通:提到地下城,就不能不提到蒙特利尔的地铁和它独一无二的特点。首先,地下铁路系统普遍位于地下10到15英尺,周围布满岩石。那些位于周边建筑物地下一、二层的中层空间用来作为过道或者行人自由活动区域,穿越邻近建筑物的地下层就可以进入车站。

lavenderdale : 2007-11-24#140
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行



蒙特利尔鸟瞰

lavenderdale : 2007-11-24#141
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Coats Of Arms CANADA 

lavenderdale : 2007-11-24#142
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行



LOON 潜鸟,加拿大1元硬币的图案


1元币俗称LOONIE

lavenderdale : 2007-11-24#143
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

2元币俗称TOONIE.

lavenderdale : 2007-11-24#144
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

加拿大移民签证

lavenderdale : 2007-11-24#145
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

枫糖浆

lavenderdale : 2007-11-24#146
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

多伦多入关简图 


lavenderdale : 2007-11-24#147
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

手提行李115CM的规定

lavenderdale : 2007-11-24#148
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

加拿大室内的插座



电话插座


3孔插座


电视插座



不要携带这种插头的插座

lavenderdale : 2007-11-24#149
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行



加拿大用的锅类

lavenderdale : 2007-11-24#150
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

先看看枫叶卡,饱饱眼福



lavenderdale : 2007-11-24#151
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

看看加拿大元

加拿大货币简史

  加拿大中央银行创建于1934年,全称为加拿大银行(Bank of canada)。加拿大银行负责加拿大的货币发行。加拿大纸币有1、2、5、10、20、50、100、1000元等八种面额。另有1元和1、5、10、25、50分铸币。
  1934年加拿大银行创建以前以及后来的一段过渡时期,政府发行的纸币和特许银行发行的纸币同时在市面上流通。后来,特许银行(Chartered Bank)发行的纸币逐渐退出流通领域,到1949年底,特许银行的纸币在实际使用中已不多见。
  1935年加拿大发行第一批钞票,分别用英语和法语两种文字印刷,以后发行的钞票系列却都是英法两种文字共同印刷。重新设计的钞票系列于1937年,1954年和1969 年发行,最新的钞票是1986年发行的。
  1962年5月2日以前,加拿大一直实行浮动汇率。1962年5月2日加拿大政府规定了加元与美元的固定汇率为1美元合1.081加元。1971年8月15日加元又开始采取浮动汇率。加拿大政府未规定出其货币必须有最低限度的黄金和外汇作为保证。随着美元的贬值,1971年9月18日加元与美元汇率按其含金量定为1美元含0.9957加元。1974年加元对美元汇率升至16年来最高点,加拿大政府开始限制资本流出,同时加强了中央银行对外汇市场的干预。1981年美元利率开始回升,但加元汇率基本上呈下降的趋势变化,1985年降至1美元合1.42加元。1985年9月西方五国财长会议后,美元汇率连连下跌,加元不断上升,1986年1美元合1.3895加元,1987年合1.326加元,1988年合1.23 07加元,1989年升至1美元合1.184加元。从加元汇率的变化看,加元汇率直接受纽约货币市场及蒙特利尔、多伦多之间的加元交易影响。

lavenderdale : 2007-11-24#152
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行



















大家顶一下,我也有动力啊:)

lavenderdale : 2007-11-24#153
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

美国货币


lavenderdale : 2007-11-24#154
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

加 拿 大 2元 紙 幣 已 成 為 歷 史
有 2、 4及 40未 切 割 的 2元 紙 幣
訂 購 編 號 : P2916

售 價 :

2張 未 切 割 的 2元 紙 幣 售 價:加幣 17.95元

4張 未 切 割 的 2元 紙 幣 售 價:加幣 29.95元

40張 未 切 割 的 2元 紙 幣 售 價:加幣 199.95元

加 拿 大 2元 紙 幣 已 從 1996年 開 始 成 為 歷 史 , 代 之 而 起 的 是 面 值 2元 的 硬 幣 , Universal Coins現 提 供 給 客 人 2、 4及 40未 切 割 的 2元 紙 幣 , 數 量 有 限 請 立 即 訂 購 。

訂 購 免 費 長 途 電 話 : 1-800-668-2646

The Two Dollar Bill Now a Part of History
2,4 and 40 note sheet
Order no : P2916

Selling Price :

2 note sheetl Selling Price : CAD$17.95
4 note sheet Selling Price : CAD$29.95
40 note sheet Selling Price : CAD$199.95

Canada's two dollar note became a part of history in 1996, with the introduction of the $2 bi-metallic Polar Bear Coin. (also known as the "toonie"). Universal is pleased to offer our customers an Uncut block of 4 uncirculated notes ready for framing. We also have a limited supply of 8-notes sheets and 40-note sheets. Order now not to miss out on this great buy!

Order toll-free number: 1-800-668-2646


lavenderdale : 2007-11-24#155
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

计划买房吗?看看你能贷款多少?
在加拿大购买房屋,基本上人人都能贷款,贷款金额的多少决定于以下几个因素:

1, 家庭收入:贷款原则是用你的家庭年收入的32%用于支付你的月供及房屋的税金及相关费用包括取暖,保险等。一般算法是将你的家庭收入乘以3.5到4.5即是你能获得的贷款金额。

2,个人信誉分数:最低分数要求650分。

3,新移民政策:新移民没有工作,没有信誉记录,但是银行可以提供65%的贷款。如果能够提供房价的50%的资产证明(海外资产也算), 银行则可以提供75%的贷款。举例来说,如果你要买的住房价格为20万,你在国内有一套价值相当于10万加元的住宅,银行可以贷款20万x75%=15万给你购房。

4,自雇人员政策:自雇人员如果在加拿大有两年经营历史,不管盈利或亏损,只要信誉分数超过720分,银行可以提供75%的贷款;如果购买贷款保险,贷款额可以到85%或更高,根据信誉分数而定。

5, 出租房贷款政策:
1)4套以下的出租房最多贷款额为房价的75%; 如果购买贷款保险,最高贷款额可达房价的85%;
2)4套以上的出租房根据房屋的租金收入及费用而定,最高贷款额为(房价或房屋评估价中取最低值)的75%, 如果购买贷款保险, 比例为85%。

6,破产人员也能贷款,仅有的区别是或许利息会高一些。

具体情况请来电或Email咨询。

lavenderdale : 2007-11-24#156
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

寻家三步走 如何在加拿大寻找房子

你节衣缩食尽力地攒钱,到最后终于可以离开小公寓,地下室或父母的房子去寻找自己的房子的时候,你的心中却又充满了期待和彷徨。

  这可能是你经手的最大一笔投资,不论你之前为买房子做了多大的准备,到最后你还是会问自己――我能买到满意的房子吗?看了下面专家的建议,也许你就会有答案了。

  怎样寻找房子

  确定你想买的房子的价位,把你认为最重要的要求一一列出来,像位置,应有的便

  利设施,学校,周围邻居关系等等。然后按照这些标准去找房子。

  找的时候也要确定你到底需要什么样的房子。相对比较便宜的半独立屋,你会喜欢吗?你想寻找一所全新的房子吗?周围邻居也是刚搬来的房子你会喜欢吗?

  但是在选择房子的时候也不要忘记没有房子是十全十美的,如果你太挑剔,你也会找不到满意的房子。

  你也可以自己去挑选房子。但专业素质高的地产经纪也许会比你更了解当地房地产市场的情况。

  找到你满意的房子

  现在你终于找到满意的房子了,但是在你付账前,先考虑一下下面的问题。你能做抵押借款吗?你每个月都要固定的支付这笔钱,如果你不想做“房奴”的话,最好先衡量一下。

  要交多少不动产税?

  取暖费和水费是多少?

  房子周围的交通方便吗?

  如果你能找出这些问题的答案,那你就准备付款买下这所房子吧。

  付款前,留出一些时间请专业的验屋师,查看一下房子是不是还有一些隐藏的问题,最好请一位律师检查一下房子是不是做过抵押,房子的主人是不是还有退缴税。付钱的时候确定你付的钱是否包括屋子里的东西,像灯具或家具,另外要确定一个收房的截止日期。

  交易成交

  现在你应该确定一下你的抵押贷款是不是已经到位了。尽管花费很贵,但是你还是要请一位房地产业的专业律师,他们了解交易中的一些漏洞,能够确保交易平稳地进行。另外你还要交这些费用:土地转让税,不动产税,房屋勘测费,评估费,不动产抵押借款保险,搬家费用。

  搬家的一天

  搬家的时候,宁愿花多一点钱也要找个有名的搬家公司。许多人在搬家的时候选择收费少的公司,结果他们的财产在运送的途中丢失了。检查一下合同中确定留下的设施是否还在屋子里。除了像家庭成员去世的事,搬家可是一生中给人压力最大,最累人的活了。 ,

发布人:羊卫斌 地产经纪 服务于:Century 21 Immo-Plus 联系电话:(514)825-0589

lavenderdale : 2007-11-24#157
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

新手购屋的入门诀窍

--------------------------------------------------------------------------

“我时常听见第一次买房的人对我说,哎!怎麽上週我才找了地产经纪帮我找房子,这星期我已经要签合同了,这一切发生的竟是如此地快。”拥有30年资历的地产专栏作家温川博(Elizabeth Weintraub)说。

但事实上,整个买屋的过程并没有你想像的快,尤其对于首次购屋者而言,在他们自己意识到之前,早已经在不知不觉中,累积了许多相关信息与预备动作。对此,温川博特别为购屋新手提供8项实用秘诀,即便你是第一次买房,也能掌握重点、立刻上手!

1、找出买房子的好处

“你应该买个房子。”这是你的家人或朋友时常对你说的话,但这不应该是你买房子的原因。请确实评估自己的状况,找出说服自己买房子的最佳理由,当你确认了各项有利于你的买房动机后,才是你做出买房决定的开始,也是你通过的第一项障碍。当你确定买房子是个利多于弊的选择后,接下来你要面对的,才是千头万绪的买房过程。

2、设定搜寻范围

现今几乎有80%的买屋者,是透过互连网展开他们的买房之旅。只要利用滑鼠进行点击,购房者便能搜寻到成千上百笔的卖屋名单,还能查看当地的虚拟实境,包括週遭环境的俯瞰图以及房屋内外的图片展示。

透过这些资料的累积,你可以确定自己偏爱的目标房屋与邻里环境,此时也是你开始寻找地产经纪人的最佳时机,你成为屋主的路只剩下一半了!

3、多久能找到你要的房子?

温川博建议,在卖方市场裡,买家不需要看太多的房子,毕竟,一个家庭能需要多少个房屋?“有不少买家花了几年的时间找房子,但这麽做的人并不是积极的买家。一个有购屋动机的积极买家只需要两星期,就会找到中意的屋子!”她说。

一个适任的房地产经纪人,他会仔细倾听你的需要与喜好,只有符合个人特殊标准的房子,才有必要展示给你参观。此外,经纪人也应该自己先看过房子,并且进行过滤,再将房子介绍给他的买家。

4、你该看几个房子?

研究表示,人们的记忆力在摄取碳水化合物之后,会有大幅的改善,但在摄取糖分之后,又会展生变差的情况。因此温川博建议,出发看房子之前,少喝点汽水,来一份充足的淀粉餐吧!

事实上,买方一天参观7间屋子已经相当足够,超过这个数字,他们的脑中也无法再记住更多细节。所以,千万不要打算一天看个20或30间,虽然你的体力也许可以负荷得了,但恐怕最后你会忘了今天到底看过了什麽。

5、避免“红鞋子”购物法

许多女性一定了解什麽是红鞋子购物法。有天妳打算买一双新的红鞋,妳去到购物中心,在第一家鞋店,妳就发现了一双完美的红色鞋子,妳试穿了这双鞋,无论是设计或是尺寸都恰到好处,这双鞋看起来美极了,价格也恰到好处。

但妳会立刻买下这双鞋吗?当然不会,妳会逛遍购物中心的所有鞋店,试穿每一双红鞋子,直到妳精疲力竭为止。最后妳回到第一家商店,拿出钱买了妳第一眼看上的那双。但对于购屋者来说,千万不要用这种心态买房子,若你看中了相当合适的目标,不要犹豫就买下来吧!

6、怎麽评估每间房子?

专家指出,当你前往参观屋子的时候,可以掌握几项重点,将有助于你正确评估哪一间符合你的需要。*看房子的时候,记得携带数码相机,在拍摄每间房子的系列照之前,先拍下一张门牌号码的近照,如此可以方便日后的辨识。*观察每间屋子的特点、颜色和设计元素,并且记下笔记。*注意房屋的周围。包括隔壁住了哪些人,週遭的邻里环境如何。*考虑一下你喜欢这个地点吗?它的附近是座公园还是一个能源厂?*在离开一间房子之后,立刻从1到10分打下分数,方便日后作评比。

7、二次参观你属意的选择

在密集参观几间房子之后,你看中了哪一两间屋子,心裡必定已经有了谱。这时候提出再参观一次的要求,这一回,你将用不同的角度检视这栋房子,对于第一次看房时可能高估的部份,请特别小心再观察一次。

在这个时候,你的经纪人应该与卖方的经纪人联繫,确认更多卖方的细节,比如对方提供哪些优惠或好处,以及是否有其他的竞争对手。

8、做出最佳决定

一个有经验的经纪人,通常能感觉出来他的客户会做怎样的决定、选择怎样的房子,但是即便如此,经纪人也不应操控买家,或是干涉买家。相反的,经纪人应该指出房屋的优缺点,帮助买家对于自己的选择更有自信。
,

发布人:羊卫斌

lavenderdale : 2007-11-24#158
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

卖房时,三种买家你该儘快躲开!

--------------------------------------------------------------------------------

“你正打算卖掉房子?那么你应该了解,你在跟谁打交道。”卖屋指南《Ready, Set, Sold!》作者寇伯特(Michael Corbett)建议。

寇伯特指出,多数的房屋都可被分作三大类:一种是寻找梦想屋子的,一种是找个不错的屋子、打算以合理的价格成交的买家,最后一种则是儘可能讨价还价的投机买主。

对于第一种买家而言,一旦让他们找到了心中完美的屋子,他们愿意支付全额价格将它买下;对于第二种买家,他们不见得愿意以原价买下,但他们愿意与你协商;至于第三种买家,他们要的就是最好的价格。

如果你的房子有个正确的定价,并且处在良好状态,你大概很难碰到寇伯特所说的第三种人。不过他提醒,就算在前两种买家当中,也有卖方应该避免的三类情况。

多数的房屋买家都可被分作三大类。

1、零头款买家

若你屋子的卖价略高于同类房屋,对于支付少许头款、甚至是零头款的买家,贷款公司将很难为他们估价。寇伯特表示,对方的贷款可能因此无法通过,此时,你得再次将房屋放回市场上。

2、恶霸买家

没人愿意跟恶霸打交道,当然也没人会喜欢恶霸买家。碰到这样的对手,你将被他所挑出的毛病清单给淹没,至于房屋检查程序,这更是一个恶梦。如果你嗅出了对方的恶霸气息,请儘快摆脱他,因为上述的情况只是个开始而已,他们的策略是,藉由无穷无尽的找碴,设法获得你的让步。

3、神秘买家

也许某个只看过你屋子照片的买家,他愿意出价。但是请小心,这可能是个小陷阱的警示信号,因为没有任何人,愿意花钱买下从未实地看过的屋子。他这么做,只是希望让你的屋子离开市场,以便他能慢慢做决定。
,

发布人:羊卫斌

lavenderdale : 2007-11-24#159
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

加拿大非税务居民卖楼 存在税务陷阱

--------------------------------------------------------------------------------

加拿大近年楼房买卖炽热,屋价大升,加上加币升值,令很多不在加拿大居住的“非税务居民”(non-resident),纷纷把握时机,将加国物业出售套现。

  但有业主在买卖时提供的宣誓纸上,并没有申明其非税务居民身分,避缴物业增值税。买家若在知情下买入物业,并从中获益的话,日后便可能要负上法律责任,除补交增值税外,还可能被罚款,甚至被判坐监。

  此外,即使买家不知就里,购入物业,但要是买、卖双方认识,而买家又以远低于合理售价买入物业,事件一旦被揭发,亦难免惹来嫌疑,官非缠身;因此,准业主买屋置业时应小心,便宜莫贪。

  卖家须签宣誓纸表明是否税务居民

  孙家骅律师表示,市民在买卖物业时,卖家必须签署一张宣誓纸,表明自己是否税务居民。若卖家属非税务居民,便一定要另外向政府税务局申领一张Clearance Certificate(清税证明书),表明自己并无欠税。

  在完成物业买卖时,卖家须出示该份证明书;否则,买方律师有权将物业成交价的四分之一,转交予政府税务官保存,直至卖家呈交证明书后,才与税务官结算,取回应有余款。

  但若有非税务居民的物业业主为避交物业增值税,在出售物业时隐瞒事实,发假誓,将物业卖出。要是买家在毫不知情完成交易,甚至再将物业出售予下一手,即使日后事件被揭发,第一个及第二个买家亦不必承担责任。

  倘买家明知故犯后果堪虞

  但若买、卖双方一同串谋瞒税,在这情况下,两者都要负上法律责任,要是卖家、第一个及第二个买家串谋,则三方都要承担责任。

  当买家明知故犯,知道卖家发假誓,否认非税务居民身分,但仍接受交易,日后政府要追究时,买家便因串谋诈骗而被检控,一经定罪,除要补交应有的物业增值税及利息外,还要罚款,以至坐牢。

  “当事件闹上法庭,法官会根据买家是否早知道卖家隐瞒非税务居民身分,以及参与(交易)其中时,是否从中得到好处,来裁定买家是否罪名成立。”孙家骅说。

  因此,他提醒市民,若买家与卖家相熟,同时在无特别的理由下,对方厘定物业售价时远低于合理水平时,便要小心。若对方刻意瞒取物业增值税,便会令自己惹上官非,所以“便宜莫贪”。

  孙家骅又打了一个比喻,有商铺结业或有邻舍移民搬迁,以廉价出让一套高级音响器材,无可厚非。但要是有人驾部小货车,随街廉价兜售贵价器材,而买家又愿意进行交易。事件搞上法庭,买家便有理说不清。

  孙承认,现存法例存有漏洞,因为作为一个普通市民,在购买物业时,要保障自己,避免官非缠身,并不容易。因为卖家是否税务居民,全凭他(或她)在宣誓纸上表明,买家无法经其他途径查证。

  买家要自我保护,便必须在买卖过程中,一切手续办得清清楚楚,而聘请一个高质素的律师,对整个过程及文件往来做到一丝不苟,亦是关键之一。

  孙续称,的确有人瞒骗政府税项后,便一走了之,加国政府难以追究。但近年国与国之间的联系愈加紧密,有助将来要引渡瞒税之徒返国受审。

  前多伦多地产局主席、环球地产集团总裁封赖桂霞表示,如果买卖是透过经纪进行的话,地产局的成员经纪都会用地产局标准化的“柯化”表格,内有一项写明买家律师有权扣起部分屋价,直至卖家提出Clearance Certificate(清税证明书),才将扣起的款项退还给卖家。所以这张标准化的“柯化”表格,对保障买家有帮助。 ,

lavenderdale : 2007-11-24#160
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

抵押违约保险的妙用 手中无钱也能买房

--------------------------------------------------------------------------------

  如果你正打算购买住房,但是你的预付资金却不到20%的正常要求,那么如何取得抵押贷款呢?抵押违约保险将是一个不错的选择。

  抵押违约保险可以保护贷方免受借款人违约之苦,并且可以让贷方顺利地提供购买住房所需要的资金。另外,住房抵押违约保险还可以让贷方尽快核准你的贷款请求。一般抵押违约保险的保险费数额是由你的贷款额占住房总价值的比率来决定的。抵押违约保险不同于人寿保险和残疾保险,它的主要作用在于:

  可以申请低首付贷款

  抵押违约保险对于卖方和买方来说是一个双赢的选择。贷方利用违约保险来保护自己免受资金损失。由于有了这项保险,他们将乐于向贷款人提供只需5%的低首付甚至零首付贷款。

  可以尽快得到贷款

  如果你没有抵押违约保险,大多数银行会要求你支付占住房总价格20%的首付,这是一笔不小的数目,目前房价的节节高攀更是雪上加霜。当你积攒够了首付的时候,你心仪的住房的价格早已不是你所能够承担的了。而抵押违约保险可以帮助你尽快拥有自己理想的住房。 ,

lavenderdale : 2007-11-24#161
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

加元
(1)加元货币特征
加拿大居民主要是英、法移民的后裔,分别是英语区和法语区,因此钞票上均使用英语和法语两种文字。加拿大是英联邦国家,钞票上主要是以英国统治者的头像作为主要图案。

其现钞的主要特征可以简单归纳为以下几个:

货币名称:加拿大元(CANADA DOLLAR)

货币符号:CAD

辅币进位:1元=100分(CENTS)

钞票面额:2、5、10、20、50、100、1000元

发行机构:加拿大银行(BANK OF CANADA)

(2)影响加元的因素
加拿大元,简称加元(英文简称“Loonie”,loon是一种水鸟,加元硬币上有loon的图案)。





加元独特的地位在于加拿大与美国间的双边贸易额高于其他任何两国间的双边贸易额。加拿大出口的80%流向了美国,因此加元汇率与美国经济的强弱息息相关。

加元也被认为是一种“商品货币”,因为加拿大出口的大约一半来自于商品的出口。但是这些商品多数是非能源商品,所以加元汇率更多的受到非能源商品价格变动的影响。石油价格的上涨会为加元带来压力,因为这会削弱加元的购买力。

加拿大银行:加拿大的中央银行。加拿大银行的主要目标是“低而稳定的通涨”和“安全而可靠的汇率”。加拿大银行的通涨目标(年增长率)在2.0%,也就是1.0-3.0%通涨目标区间的中点。虽然通涨水平以消费者物价指数(CPI)来计算,但是加拿大银行使用核心消费者物价指数(扣除食品和能源价格)作为实际操作中的参考,来评测潜在通涨趋势和更好的评估消费者物价指数在未来的变化。通涨目标区间每5年更新一次,目前的1.0-3.0%的目标区间将在2006年更新。

加拿大银行的董事会由行长、副行长和另外12名董事构成。除此之外,副财政大臣也列席董事会会议但没有投票权。行长和副行长由董事任命,任期7年,可以连任。而董事则由财政大臣任命。如果财政大臣和加拿大银行在货币政策上出现分歧,财政大臣在与行长协商后,可以递交行长一份书面通知要行长必须执行。

货币政策
直到2000年11月,加拿大银行才开始引入货币政策会议的新制度,即事先确定每年8次的货币政策会议日期并在会议当天宣布货币政策内容。此前,加拿大银行可以在任何一个工作日调整利率。利率决策结果通常在某个周二或者周三的上午9点(当地时间)公布。

利率
加拿大的关键利率是隔夜利率或者叫做现金利率,它是银行间借贷资金的利率的基准。“加拿大银行利率”,高于隔夜利率区间50个基点,是加拿大的银行机构使用“大额资金转帐系统”持有隔夜资金时向加拿大银行支付的利率。

多伦多股票交易所交易时间

周一至周五9:30-16:00(本地时间)

10:30-5:00(北京时间)

How is the building built.
process vivid
http://blog.nanaimoinn.com/index.php?blog=2&m=200702

lavenderdale : 2007-11-24#162
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

屋贷款



对于多数加拿大家庭来说,拥有一所自己的房屋是一个重要目标,也是保障他们未来财务的一项具价值的投资。对于初到加拿大人士来说,这也是在这里安居的重要一步。

但是,屋价一般都较一个人的年收入高出几倍,很少有人能够立即以现金付清。要买属於您自己的房屋,你大有可能需要房屋贷款---这是一种长期贷款,使用房屋本身来作抵押。

根据政府的统计资料,34%的加拿大家庭目前持有房屋贷款(加拿大统计局2006年12月),而且几乎所有首次置业的人士都需要依靠房屋贷款来完成交易。

在这个部分,您将了解到更多房屋贷款选择,并了解一些有用的工具来帮助您计算自己的承担能力。

当您准备开始看房时,请到访邻近分行,与RBC房屋贷款专家讨论您的选择。

您可以承担什麽价值的房房呢?在您开始选购房屋前,助您作重要的计算,以了解您的承担能力。

您的房屋贷款选择:如何选择房屋贷款的特性,以配合您的财务需要。



http://www.rbc.com/chinese/canada/financial/mortgages/index.html

lavenderdale : 2007-11-24#163
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

安省房地产常识及常见问题

Q1. 在多伦多如何租房?

A1. 在多伦多租房, 房东和租客一般会遵循以下规则:
入住时间
在加拿大租房一般会在每个月的1号入住, 所以一般的房客都是在每个月的月尾或月初搬家. 搬出前要提前一个月通知房东. 如果房东需要房客搬走, 也是如此.
租住期限
在目前多伦多的租房市场上, 有两种租房形式, 第一种为LEASE, 租约期限一般为一年, 一年以后如果续约, 则MONTH BY MONTH, 这一种多为公司经营的APARTMENT大楼或经政府批准的DUPLEX或TRIPLEX. 租客在申请这种出租房时, 往往会被要求提供信用记录和雇主证明. 另一种为房主私下将自己的住房出租一部分给租客,房客则需要与房主协商租住的期限, 这一类的租住形式相对价格便宜, 形式灵活, 随着越来越多的新移民购房而愈加普遍. 但无论对房主还是租客, 相对而言, 没有法律保障.
签订租约
当租客决定租住一个单位时,最好与房东签定租约。租约一般规定了双方的责任。租户需看清楚租约里的内容,以免因自己的疏忽而造成日后的麻烦.
交付押金
迁入住房前,通常要另付押金(一般是一个月的租金, 有时候也不一定, 有的房东只要100元或50元加币不等)。在迁出时,如果没有损坏房屋及其设备,房东会把全部押金算做你最后一个月的房租.如果房东认为有些物品损坏了,要扣除部分押金来赔偿时, 须征得你的同意.
邮件收取
在多伦多,邮件是发到每个人的住宅单位的. 一般每一个门牌号码都有一个邮箱或是在门上有一个投递窗口,如果房客和房东同住,邮差则是将邮件放到房东的信箱里,当房东回来后,由他(她)转交给你; 如果您住的地方没有发送邮件的服务,您可以打加拿大邮政部门的免费电话 1-800-267-1177 申请一个社区邮箱.
维修责任
如果你住的地方屋顶漏水,厕所坏了或没有热水,法例规定房东必须尽快维修. 如果租户弄坏了房屋的设施,租户必须支付维修费用.
房东入屋
除非有紧急事件发生(如火警),房东在没有征求租户的同意下不可以入屋。如果房东有充分的理由,而且提前24小时通知,房东是可以入屋的.
搬家事宜
房东一般无权在无正当的理由的情况下叫租户搬离. 房东因为售房等原因需要租客搬出, 则必须发出书面通知. 如果租户不同意房东提出的理由,可以向有关部门投诉.
更改地址
到邮局填写一张“更改地址卡”但需要支付一定的费用,邮局就会在一定的时间内, 把寄到旧地址的信件再发送到新地址. 为了减少不必要的开支, 您也可以打电话或上网通知各个政府部门更改地址.
租客保护法(TENANT PROTECTION ACT, 1997)
安省现在执行的是于1997年制定的TENANT PROTECTION ACT,这里面规定了许多条款用来保护租客的利益.

Back to Top


Q2. 为什么说密西沙加是新移民未来的购房投资热点地区?

A2. 其实这个问题非常的重要, 希望越来越多的新移民能看到我们下面的分析和解答, 能早日在多伦多安居乐业, 投资赢利.
首先, 密西沙加最适合新移民找到相对好的工作. 一般说来, 人们居住在哪里往往是根据在哪里工作. 密西沙加集中了大批 的知名公司和大型工厂, 象MICROSOFT, ORACLE, PANASONIC, LG, SHARP 等著名IT及电子公司都集中在这里. 许多银行及保险公司如TD BANK 近几年也把他们的IT部门由原来的TORONTO DOWNTOWN搬到密西沙加. 一些大型的汽车制造厂商如FORD, TOYOTA, HONDA等在密西沙加附近开设 分厂, 并带动了一大批相关企业的进入. 很多新移民可能听说不少的朋友在密西沙加找到不错的工作, 这是因为密西沙加的工作机会的确比 NORTH YORK和SCARBOROUGH多的多, 岗位也好的多.
密西沙加非常适合居住. 密西沙加是加拿大第六大城市, 同时也是根据官方社会调查, 加拿大居民认为最安全的城市(请注意: 不是之一, 而是第一). 这里同样毗邻安大略湖,环境优美, 街道干净整洁. 交通方便, 开车走高速公路20分钟就可以到TORONTO DOWNTOWN. Toronto Pearson Airport 就 坐落在密西沙加. 购物方便, 安省最大的SHOPPING CENTER之一SQURE ONE就坐落在该城市的中央. 大小华人超市也同样星罗棋布于城市的许多 角落.
密西沙加的房产具有更大的升值潜力. 从总的房价来说, 除了个别的街道附近(如 MISSISSAUGA ROAD)的物业较贵以外, 密西沙加的平均房 价与NORTH YORK, MARKHAM 和SCARBOROUGH相差不多, 比RICHMOUNTHILL便宜. 但是密西沙加的新社区新房屋占了很大的比例, 同样是30万多一 点, 在密西沙加往往可以买到较新的, 地段也很好的DETACHED HOUSE. 而在NORTH YORK, MARKHAM 和SCARBORUGH就很难买到同样条件的理想房 屋. 由于前几年, 大量的新移民涌入NORTH YORK, MARKHAM 和SCARBORUGH, 造成这些地区的房屋价格大幅度的上涨, 而密西沙加房屋价格的涨 幅明显小于这些地区. 所以从发展的角度分析, 密西沙加的房屋在未来几年里的升值潜力会大于其他的地区.
如果密西沙加在未来几年内从PEEL REGION分离出来, 独立成自管市, 这里的地税还会大幅度的降低.
正因为以上各方面的因素, 不仅仅是新移民, 越来越多的加拿大本地居民也相继迁居或投资到密西沙加.

Back to Top


Q3. 如何购买商住两用房(带街面商铺的住宅)?

A3. 近来由于商住两用房既可以自住又可以用来自己经营带来可观的收入, 越来越多的新移民开始关注商住两用房.与购买普通的住宅不同的是, 商住两用房往往是带有Small Business的Property, 所以在考虑购买商住两用房时, 应注意以下几点不同:

使用不同的买卖合同
签署买卖合同的时候最好分别签署不同的两份合同: 一份为Agreement of Purchase and Sale (Condominium Resale - Commercial), 另一份为Agreement of Purchase and Sale (Business in Leased Premises Under the Bulk Sales Act). 请注意在第二份For Business的转让合同中注明Under the Bulk Sales Act(Ontaio)可以最大程度保护新业主的利益.
调查经营情况
Small Business在理论上包括三个部分:
Intangible Asset: Goodwill
Tangible Asset: Real Property, Chattels & Equipment
Variable Asset: Inventory
所以在转让Small Businness时, 卖方必须准备能体现以上三要素的有关文书:
Copy of the most recent financial statement or income and expense proof
Copy of the existing lease agreement
Copy of the list of chattels and equipment
Copy of list of inventory and individual item's cost statement
如果卖方没有准备好financial statement, 买方最好自己亲自现场调查, 估计出卖方近期的实际经营状况, 并签署一份 Waiver.
Small Business的贷款或启动资金来源
原则上有以下三中渠道获得财务支持:
Mortgage the building
向政府申请Small Business Loan, 最高限额$250,000,请注意这种贷款仅限于用来购买经营用的设备或可动产
由卖方提供Chattel Mortgage, 类似与购买普通住宅时的 V T B(Vender Take Back)
对Small Business的估价
首先需要了解以下几个要素:
Cash Flow
Cash Flow Multiple
Non-operating Asset
Loans Outstanding
然后分以下三部计算,可得出Equity Value of The Business:
Cash Flow * Cash Flow Multiple = Capitalized Cash Flow
Capitalized Cash Flow + Non-operating Assets = Enterprise Value
Enterprise Value - Loans Outstanding = Equity Value of the Business


Back to Top


Q4. 卖房所得与 Captal Gain 及 Taxible Income 的关系?

A4. A capital gain is a gain on the sale or exchange of capital assets that meets the criteria for a capital gain as set out in the Income Tax Act.
Over the years, the determination has been made based on a number of factors:
Intention of the taxpayer
When a property is bought for investment, any resale profit could still be considered taxable as ordinary income if the apparent intent was resell for a profit at a future date.
Relationship to the taxpayer's business
If a taxpayer uses expertise acquired in regular business activity to generate a profit on the purchase/sale of similar or related commodities, the Tax Court will undobtedly classify profits as taxable under ordinary business income.
Frequency of Transactions
Usually, frequency of such occurrences suggests the carrying on of a business for profit.
Nature of Transaction and Asset
Taxability as income may be indicated if the asset cannot normally be used either personally or for investment purposes.
Objects of the Corporation
The Tax Court will look at the articles of incorporation to determine if a transaction falls under the objects of the corporation, and if it is part of usual business.
Length of time held
Profits would likely be taxed as regular business income if a taxpayer buys and sells real estate on a regular basis.
Exemptions
The major exemption for real estate practitioners to consider involves a principle residence.
To qualify as a principal residence, following criteria must be met:
The taxpayer must own the housing unit, either jointly or solely;
A family unit may only have one principal residence;
The land upon which the housing unit sits cannot exceed one acre and any excess is not considered part of the principal residence unless the taxpayer can prove it is necessary for personal use and enjoyment;
The unit must be ordinarily inhabited in the year;
The unit must be designated as the taxpayer's principal residence for the year.


Back to Top


Q5. 在安省对第一次够房者都有哪些优惠政策?

A5. 在安省, 对第一次够房者的优惠政策主要体现在税收上, 主要有以下几条可供参考:
Land Transfer Tax: 土地交易税
Effective May 8, 1996, first time purchases of newly constructed homes were eligible for a refund of land trasfer tax.
Ontario Home Ownership Savings Plan (OHOSP): 安省购房储蓄补贴计划
Ontario Home Ownership Savings Plan (OHOSP) was established to help first-time buyers realize their dreams of homeownership. If you earn less than $40,000 (or if you and your spouse have a combined income of less than $80,000) then you are eligible to benefit from OHOSP.
RRSP 首期付款计划
每个家庭夫妻双方(包括同居夫妻)可以从各自的 RRSP 帐户中取出 $20,000 用于房屋首期付款. 一个家庭一共可取 $40,000, 而不涉及税收和利息.


Back to Top


Q6. 我还没有确定以后是否在加拿大发展, 我适合在加拿大购置房产吗?

A6. 如果用投资的眼光来分析, 在加拿大尤其是在多伦多的购置房产投资是非常明智的选择.
首先房产是有型的资产, 和股票及其他债券不同, 不会受到企业经营或经济发展的剧烈影响贬值到一钱不值. 而且土地的资源是有限的, 而每年都会有来自世界各地的大量的新移民不断的移居到安省, 尤其是多伦多.在供求驱平的原理作用下, 城市的地产价格只会上升, 不会下降.
其次加拿大是法制非常完备的国家, 对每个人的私有财产有严格的法律保护, 即使不是加拿大的永久居民, 都有相应的法规保护房产所有者的权益, 更何况永久居民. 在加拿大投资买房, 请可靠的人或专业管理公司代管是完全可行的.
而且加拿大是一个高福利的国家, 尤其是对老龄人, 有人说加拿大是老年人的天堂, 这是有一定的道理的. 如果您现在在中国, 美国或世界其他地方有自己很好的事业, 当然是事业第一, 但到老时, 回到加拿大, 安度晚年未尝不可.
最后, 无论是买房还是卖房, 寻求专业人员的帮助, 会让您事半功倍, 不必过多担心房产买卖过程中的繁文缛节.


Back to Top


Q7. 房地产投资有哪几种方式,在加拿大进行房地产投资有哪些注意要点?

A7.在加拿大, 房地产投资分不同的层次。地产市道好的时候,也许你随便买了个房子,以后就会升值。可是谁都不能保证房地产永远是向上发展, 没有调整期。房地产投资绝对不同于投机,聪明的投资者必须考虑更多的因素,作更慎重和理性的决定。在加拿大的房产投资分为很多层次,投资类型总结为七个层次,主要归结于一个房产投资层面金字塔图里(见下图):





注意要点:

可以很肯定的是,不同层次的投资,资金投入不同,风险不同,当然回报率也不同。 在这个图解中的不同层次,自下而上,投资所需要的资金规模越来越大,回报率也越高,但风险则越大,同时对专业知识, 经验及市场了解程度,资金运作水平等的要求也越高。
这个图解可以帮助地产投资者在投资前了解不同的地产投资要有不同的成本与投入,同样要有不同的期望值。在行动以前,最好给自己一个定位,搞清楚自己在哪个层面上,最适合作哪种投资。自己的努力方向是什么。
从上面的房产投资金字塔图可以分析,大部分华人新移民的房地产投资位于底部的1-3层。
资金及心理准备尚不能达到某个层次要求的人,不适合参与该层面的投资。同样,如果有足够的资金实力及各方面条件成熟的人,就不必拘泥于过低层次或较低回报率的地产投资层面了。
在房产市道不明确的前提下,未来收入不稳定的人不适合投资。什么叫“收入不稳定”,举个简单的例子来作标准:就是,如果一套以租养房的投资房在付了首期款后, 3个月房子没有租出去的情况下也不会“破产”,或者说不用“割肉”,那就不会有太大风险。
不了解房地产投资的特性,仍然分不清地产投资和投机的根本区别,对房地产投资有明显投机心态的人目前不适合投资。
喜欢钻牛角尖,看问题片面,做事情犹豫不决的人,往往抓不住机会,不适应投资。


Back to Top


Q8. 申请房屋分租的基本条件及管理部门的联系电话?

A8. 在物业内设置“第二居所”(SECOND DEPARTMENT)的有关附例已于2000年修订,业主符合特定条件便可。
第二 居所是指设于屋内设置齐全的第二个独立居所,无论是独立屋或半独立屋,最少要有五年的屋龄;第二居所的面积要少于该房屋的剩余部分,不包括车房和附加建筑物,最少要有一个房间、厨房和独立洗手间,并额外提供一个车位。
现行“第二居所”不能豁免的条件有:
必须接受查察,以确定是否符合消防守则和多伦多市府守则第629章(物业准则)的最基本要求。
业主必须确保现行“自立居所”符合的防火设施、走火通道、烟雾警报和电力安全的要求,以保障住客的生命安全。有关要求可致电:(416)338-9250,向多伦多消防处辖下的防火部查询。
当多伦多消防处上门检查时,业主必须出示由电力安全局发出的符合证明文件。电力安全局电话:(905)507-4949。
第二独立居所不限于在地库,也可以设置在屋内其他地方;但最重要的是,它是独立的居所,自设有厨房和浴室。如果业主有意加建一个新的自立居所,必需取得建筑许可证。查询可致电建筑处(BUILDINGS DIVISION):(416)396-7304,以便确定在提交计划书时应该包括的资料和装修准则。


Back to Top


Q9. RRSP和第一次购房的关系?

A9. RRSP 首期付款计划是指, 每个家庭夫妻双方(包括同居夫妻)可以从各自的 RRSP 帐户中取出 $20,000 用于房屋首期付款. 一个家庭一共可取 $40,000, 而不涉及税收和利息, 但受如下条件限制:

只适用于首次购房.
必须从取款只日的第二年开始还款.
低价购买旧房, 翻修后转售, 扣除装修费用及税费, 赚取其中的差价.
还款最长不能超过 15 年.
每年还款不能低于取款总额的 1/15.
不能达到最低还款额的部分计入当年收入纳税.
按照 RRSP 首期付款计划的规定, 只要 RRSP 帐户开设 3 个月以上, 便可从中取款, 这一规定可以让您不费吹灰之力资产增值许多. 具体操作方法如下: 如果您已打算在半年内买房, 可马上开设一个 RRSP 帐户 (注意一定要是短期 GIC). 前提是您手中有 $20,000 现金, 并有足够的 RRSP 空间. 假定您的边际税率为 45% 的话, 将会得到 $9,000 的退税. $20,000 现金变成 $29,000 !

Back to Top


Q10. 来加拿大首选温哥华还是多伦多?

A10. 温哥华和多伦多是加拿大最多中国人居住的两大城市。到底是生活在温哥华好,还是在多伦多好?笔者认为多伦多比温哥华好,以下是几点理由:
房子
对于大多数家庭而言,房子是最大的投资。多伦多的房价要比温哥华便宜很多,而且多为砖体结构,比温哥华的房子质量要好。就是说,花同样的钱在多伦多要比温哥华住的宽敞舒适。
工作
对新移民来说,工作是第一需要。安省是加拿大经济的火车头,多伦多是安省经济最发达的地区,特别是密西沙加市,集中了很多的工厂和公司,即使暂时找不到专业工作,找一份养家糊口的Labor工并不难,而且干两年照样买房买车,这在温哥华是很难做到的。
教育
很多中国人放弃了国内舒适的生活来到加拿大,很重要的原因是为了孩子的教育。全国排名前五位的大学有四所在多伦多附近,而且很多好大学也都在这里。
日常消费
据调查,与生活密切相关的日常消费品温哥华要比多伦多贵十个百分点左右。这对一时难以找到工作的新移民而言,无疑是影响生活质量的重要指标。
车子
加拿大是生活在轮子上的。温哥华的油价每升要比多伦多贵一角钱以上,这对每天开车的人意味着更多的付出。
社会福利
社会福利涉及的面很宽,这里只略述几点:(1)在多伦多可随时参加为新移民举办的免费英语学习班,而且五级以内免费,但在温哥华要排很长时间的队,并且英语水平超过三级久需要付费了。(2)申请失业保险通常很快会拿到EI。(3)只要条件具备基本都能申请到政府提供的福利房。
以上也许就是为什么每年20万新移民中一半都落户到大多地区的原因吧!
温哥华当然也有比多伦多好的地方,那里距离国内更近,不过六月份加航直通多伦多,多坐三个小时的飞机也能直接到达。如果你口袋里的钱不少,选择温哥华也是一个休闲的好地方,到海边还可以钓到大螃蟹,而在多伦多只能到超市去买。

Back to Top


Q11. “在加拿大, 地产经纪人的价值”系列讨论: 经纪仅仅是提供数据和下OFFER的工具吗?

A11. 《地产周刊》96期刊登的一篇读者来稿里,作者在叙述其买房经历时,有这样一段话:
“联系上经纪后他让我马上到他的办公室,告诉我他的用户名和密码,然后教我怎么登陆TorontoMLS网站数据库,怎样查询各种房屋信息,如何看懂资料数据及专业术语。这样使我就如同经纪人一样,想看什么想了解什么都可以,每天刚刚Post出来的也可以及时看到,不仅有每个房子的详细资料,该房屋及该地区房屋近几年的交易情况,房屋交易合同期限和最初要价以及价格变更等情况应有尽有……”
文章刊出后,在多伦多的地产经纪中引起很大反响,引发了一场关于经纪价值问题的讨论。


本栏目主持人杨洪的看法:

每一项工作都有它的价值,经纪的价值又体现在哪些方面呢?


如果你打开多伦多地产局数据库网站www.torontomls.net的首页,在LOG IN之前的页面上很清楚明白的写着:Fraudulently accessing the MLS system using someone else's password or allowing another person to fraudulently access the MLS system using your password are criminal offences punishable by up to ten years imprisonment and may result in statutory and contractual damages。


首先,相信这篇文章的作者并不想让这篇文章作为被人利用的线索,让自己和他的经纪人惹上可能最多坐十年牢的官司!在加拿大这个法制社会,每个人只有遵纪守法,才有可能平静而安定地生活。千万不要因为不懂法,让自己惹上官司。
我相信,这篇文章的作者(买房客户)或许不知道这个规定,熟话说: 不知者不为过。 但是给密码的经纪人应该清楚地了解这个规定。否则的话,只有两种可能:


1、真的不知道这个最基本的规定,那么他(她) 其它的专业知识 (包括各种与房屋买卖及商业运作相关的法律规定) 是不是平时要注意学习呢?
2、知道有这个规定,但是因为现在地产经纪人的竞争实在是太激烈了,为了生意,只有出此下策。
在这个自由竞争的市场里,每个人的竞争手段可以八仙过海,各显神通,但是还是不要以触犯法律为底线为好,这样才能长久。
更重要的一点,如果这是事实,那么在这个事例中, 经纪人就违反了一个基本的经纪人行为准则:替自己的客户保密及负责的原则。
抑或这个经纪人是出于好心, 想给予购房者方便, 掏心窝子交朋友。但事实上这是一种十分不严谨的行为! 因为给一个客人的方便, 是以侵害他的所有其他不知情的客人的利益为代价的!
可能这个拿到密码的客户并不知道,LOGIN进地产局数据库系统之后,他就有可能更改该经纪为他人代理出售的LISTING的信息,有的地产公司授权经纪可以上传待售物业的照片,有的地产公司的设置甚至可以让LOGIN的人更改LISTING的任何信息,如价格、地址、房屋的描述等。
想一想,如果委托该经纪卖房的客户知道他把如此重要的密码给了一个没有经过训练,没有行业规范的其他人,他还能放心地将自己的房产委托给这样一个经纪吗?
更重要的是,一个非常普通的经纪人往往都不会只有一个买房的客户,通常负责任和严谨的人会在自己的地产数据库帐户里输入买房客户的各种信息,包括客户名称、电话及电子邮件地址,如果有合适的房源就会由系统马上电子邮件给相应的客户。这样一来,自己的买房客户就会在第一时间得到适合自己的房源信息,不会错失良机。如果一个不相关的人随便就能进入这个系统,谁来保证其他客户的隐私和利益?
如果说这种做法的经纪人要真正做到严谨负责的话,那就只有一个可能,在任何时候,只有一个委托买房或卖房的客户,然后再换一个密码,接待下一个,保证永远只有一个客户!


也许很多人认为,地产经纪是一个高利润的行业,做成一笔交易,少则几千,多则上万,钱太好赚了! 花4千8百元,用一年左右的时间,拿一个执照,然后领人开车看看房,或者插个牌子,做做广告,就可以大把的赚钱了! 所以现在越来越多的人在考地产经纪的执照。
是不是真的这样呢?
带着这种想法的人,如果是已经在做或正准备做地产经纪的,我坚信在现在或将来帮客户做任何交易的时候,首先心里盘算的是自己能赚多少钱,而很有可能忘掉自己真正的职责和价值。很难想象这样的经纪人如何用自己的经验与专业保护自己委托人的利益。
另一方面,如果房屋的交易方客户本人这么想,可能永远一直走在自己的经纪人的对立面,是很难达到真正的双赢的。
将心比心想一想,一个地产经纪,面对一个尊重自己的服务与专业的客户,与面对一个时刻觉得自己不应该赚那么多的钱,只不过是拿来临时用一用的工具而已的人,他(她)会真心为谁工作呢?
道理其实很简单,了解地产经纪的价值在哪里,相互尊重和理解,为一个共同目标一起努力,那就是拿到真正的好Deal,实现双赢!

地产经纪的价值到底在哪里?

现在已经是信息时代,任何买房子的人可以上MLS.CA查房源,也包括这种极端情况,能拿到多伦多地产局数据库的密码。
但是,一个经纪就仅仅是提供数据和下OFFER的工具吗?
我认为提供数据和下OFFER只不过是一个专业合格的地产经纪人份内工作的不到三分之一的内容。


1、一个买房子的人,即使看了一百套房子,也不能说就知道了房子的真正价值,这需要专业人士去帮助你判断、分析、研究。即使了解或懂得了房子的价值,但这房子适不适合买家现有的条件及状况,同样需要专业人士来帮助解决。
2、了解了房子的大概价值,平时并不经常参与房屋买卖谈判的客户,除非天生就是谈判的天才,要不你怎么判断对方的心态,怎么知道这里谈判的特有规则。或者说谈判要有谈判语言的,并不是只是英文好就行了的, 要不加拿大本地人就不要请经纪人帮着买卖房子了。
其实OFFER本身并没有什么了不起,买卖过房子的人,都会有一份合同的COPY,但合同里的内容是死的,而买卖双方的思维及每个交易的状况是活的。用浪漫主义的说法:谈判是一门艺术,需要天份加训练; 用现实主义的描述:其实每一场谈判,何尝不是一场斗智斗勇的战斗!
3、有了公平合理的合同,其实只完成了经纪人职责的三分之一。你的客户并不是贷款专家,不可能在短时间内知道贷款这个行业的所有秘密,而既不是贷款行业的即得利益人,又深知贷款"猫腻"(开个玩笑,希望不要得罪贷款经理们),经历丰富的地产经纪人,为什么不能把自己以前许许多多经过实际检验,客户一致好评的贷款渠道负责任地介绍给自己的客人? 律师也一样。给出一个List,既让客人少跑弯路,自己的Deal还能顺利交接(那些好处费就免了吧,人不能太贪!)。
这些难道不是隐形价值?
4、 而后,地产经纪的职责才真正开始,解决可能的Trouble。
谁能肯定世界上的事情都是完美的?谁都不能确保一个地产交易没有Trouble,就象这个世界没有十全十美的人一样,多伦多也没有十全十美的房子。更何况还有各种不同性格与品行的人参与在整个交易过程中。 谁能保证自己在不知情的情况下不被不公平的对待?
遇到问题,相信有经验和负责任的经纪是不会逃避的,这正是体现你的价值与能力的时候,也正是信任你的客户花了钱需要你的帮助的时候。
就象人们一定要买保险一样,不一定会出问题,但出了问题,是自己份内的,就不能逃避,得出面解决!
5、 Closing 的协调。
即使没有任何问题,一笔地产交易的交割,就象演一处戏,买卖双方是演员,而你就是导演加后勤,少不了指导和跑腿,更何况帮助的很有可能是没有经验的演员。
每一个行业、每一种交易都有相应的行规或惯例。经纪人的责任就是,既不能让自己的客人吃亏,也不能让不了解常规的客人提出不切实际的要求,因小失大。
如果说,一个合格的地产经纪用三分之一的精力帮人寻找房子或出售房子,并达成协议。 再用三分之一的精力去保障协议的顺利实现。 最后三分之一的精力就是努力实现令人满意的售后服务。我想这才是我们地产经纪应该提供给客人的价值。这里还不包括对市场的研究, 时机的把握, 环境的熟悉, 以及对法律条款及行规的掌握, 甚至有时候起到重要作用的人脉关系……

做为地产经纪人,我们也得扪心自问,上面这些,自己做到没有,做的这么样? 如果没有,就别奢望别人尊重我们这个行业。
但是真正做到这些又谈何容易?当自己累了的时候;当时常的劳而无获的时候;当一个星期7天、1天15个小时随时接电话,随时准备为客户服务的时候,想一想,这一切何尝不是对自己自制力、责任心、敬业度、性格及人品、恒心和毅力的考验呢?
如果一个地产经纪连自己都对自己的职责不清楚,只是把自己降格为信息提供和下OFFER的工具而已,本身就是对自己的职业的不尊重。时间长了,也难怪别人对自己和这个行业的不尊重了!

这让我想起了学校生活,大家都是大学生,是不是每个学生都是同样努力,成绩一样呢?
那为什么有的学生年年拿奖学金,而还有的学生辍学呢?


人们都知道一个道理: 术业有专攻。但是许多人以为房地产经纪人申请牌照的门坎低, 又有很多人PART TIME做地产经纪, 自然认为这个行业不是一个专业。 做经纪的也好, 不做经纪的也好, 基于这个ASSUMPTION, 有时互相之间的不理解和隔阂越来越深, 甚至到了相互对立和互相指责的地步。
看到这篇买房者的文章后,我感到十分的遗憾! 做为一名地产经纪人, 我在深深的自省。有的时候, 感受到客户对我的服务不满意, 心里会很自责。 问题或麻烦来了, 不仅仅是自己用不用心去帮助解决, 更多的是有没有这个能力去帮助客人解决。我们做地产经纪的也该少一点埋怨, 多一些自省, 提高自己的业务素质, 才能在必要的时候保护客户的利益。我深信: 别人的信任和尊重只有靠自己的实力与行动得来!
选择了这个行业,其实是选择了一种生活方式,一种绝对不是每天悠哉乐哉,规律起居, 自己可以安排时间表的以自己为中心的生活方式,你必须要喜欢这个工作,乐于并擅长于与人为善。

fifi35 : 2007-11-24#164
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

楼主提供的信息太有用了!谢谢!

lavenderdale : 2007-11-24#165
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

加分啊。这可是我周五周六废寝忘食在网上收集到的。
计划继续收。
:wdb20:

lavenderdale : 2007-11-24#166
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Blog: 读报学法语
《métro》和《24 heures》是本地的法语人打发地铁里的无聊时间阅读两份小报,由于新闻篇幅较短,很多新闻只是停留在报道而缺乏评论,所以他们浏览一遍后就扔到了垃圾桶。对于我们法语初学的朋友,我觉得这两份小报却是法语阅读入门的最好素材,而我自己每天都能从里面的新闻,广告,图片里学到不少的东西。

大家如果手头没有《Métro》日报,可以在网络上看到http://www.metropoint.com点击加拿大,选择蒙特利尔和日期(PDF格式)。 还有《24 HEURES》 http://www.24HEURES.CA

来自:http://www.sinomtl.com/tikiwiki/tiki-view_blog.php?blogId=11

lavenderdale : 2007-11-24#167
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行



蒙特利尔房地产网:
http://mtlrealty.com/

lavenderdale : 2007-11-24#168
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-11-24#169
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

加拿大出入境报关条例


个人免税额   

  当你从外地返回加拿大时,你可能有资格获得个人免税额,让你可以把在某价值内的货物,免税带回国。 关税一词(英文为duies)包括海关税、奢侈品税和货品服务税。它并不包括省政府的销售税。但是,加拿大 海关却与一些省份建立了互助的关系,容许海关代收省政府的购物税、其他微收税和费用。   

  除受管制的物品外,你可以把任何物品带回加国,只要你愿意按值缴付关税和各项省税。即使你没有资格 获得任何个人免税额,你仍然可以按照有关规定的条件把货品带回加国。若想知道你带回国的货物是否超越个 人免税额,请将外币金额转为加币计算。注:下面$均表示加元。   

  离境24小时或以上:每年不限次数,每次可申请将总值$50的货品免税(烟草及酒类产品除外)。你可能 需要写申报表。 回如带回国的货物总值超过$50,你则不能申请免税,而须要按货物的总值来缴交关税。离境48小时或以上: 每年不限次数,每次可将总值$200货品申请免税。你可能需要填写申报表。   

  离境7日或以上:每年不限次数,你可以将总值$500的货品申请免税。计算离境日数时,是不计离境之当 日,但是须计返国的当日。此外,计算方法是按照日期而不是钟点数算。例如:如果你在某月7日星期五离境,而在同月14日星期五返国,我们则把你的离境日数当作7日。如果你离境不i24小时,则不能享用个人免税额。你仍然可以带回货物;不过,要缴交应付的关税和省税。

获得免税额的资格   

如果你符合以下条件,则有资格获得个人免税额:

从外地返国的加拿大居民;

从前是加拿大居民,现在由外地返回加国定居;

暂时在加拿大居住的居民。

婴儿及幼童也有资格获得免税额。但是,家长或监护人则须要代儿童报关;

申请免税的货品必须是供儿童自用。

如果你在一年内有部份时间住在别的国家,不论是由于健康原故或只作旅游,别的国家通常都会把你当作旅客。因此,加拿大海关仍会把你当作加拿大居民看待。换言之,你与其他加拿大人一样,具有同样的免税权利。当你把外国的货物或车辆带进加拿大境内,以供个人使用时(即使是暂时使用),你必须符合所有的进口规格,并要缴交所有应缴的关税。

附加条件   

  你不能把他人的免税额与你个人的免税额集合来一同呈报,亦不能把你的免税额转让给他人。离境48小时的免税额,及离境7天的免税额不能加起来使用,即不能合起来申报免税额。一般来说,你申报的免税货物必须是供你个人或你家庭使用,旅游收集的纪念品或礼物亦可。供商业用途的货物,或代他人带进境内的货物,均不能获得免税优惠,必须按其总值征收关税。属于$50或$200免税额内的货物,一律都要随身带进境内。除烟草和酒类饮品以外,按$500免税额而申报的货物可在你入境后以邮寄或其他方式运回。 烟草及酒类饮品   

  离境48小时的$200免税额和离境7天的$500免税额内,可包括烟草及酒类饮品。所有烟草类产品和酒类饮品均须随身携带或放在手提行李内。烟酒必须符合以下的条件:

·烟草产品:入境时,凡符合关口所在之省份或地区的最低年龄限制者,最多可带回200支香烟、50支雪茄(或雪茄类产品)、400条烟草及400克烟草制成品。如果你带回的数量超过以上的定额,你则须要缴付所需的关税,在某些情况下,包括省税。

·酒类饮品:如果你符合海关所在的省份或地区的年龄规例,你则最多可以带回114公升(即40安士)的葡萄酒或烈酒,或24瓶或24罐355毫升装(即12安士装)的啤酒(或其相待份量——85公升)。酒精含量是05%或以下的葡萄酒或啤酒均不被列入酒类饮品。所以带回数量不限。除在西北地区外,你可以带回免税数量以上的酒类饮品。但是,数量则不能超过省份的限额,而酒类饮品亦须随身带回。你应当记着,由于须要缴付关税和各项省税,这样把酒类饮品带回加国,费用可能十分昂贵。欲悉详情,请在离开加拿大前,向有关的酒类管制机关查询。

注意:   

酒类果汁饮品(即coolers)

  酒类果汁饮品是按其含有的酒精种类而分类。例如:啤酒类果汁饮品(beer coolers)是被列为啤酒,而葡萄酒类果汁饮品(wine coolers)则属葡萄酒类。带回限额则按以上分类而定。

礼物   

  在某些情况下,你可以从外地把礼物寄回加国的朋友,而不用缴付关税。每份礼物必须是$60或以下,而不可以是酒类饮品、烟草产品或广告物品。如果礼物的价值超过$60,收礼物者则须要按$60免税额以上的价值,缴付关税。礼物上最好有礼物卡连同寄出,以防发生误会。在外地寄回的礼物,不能当作为你个人免税额的一部份计算。但是,随身带回的礼物则可以当作礼物免税计算。

奖品   

  在大部份情况下,你在国外获得的奖品是要激税的。欲悉详情,请与海关办事处联络。缴交关税申报所有货品和缴交任何关税的手续都是相当简易的。你可以使用现款和旅行支票;如果你具有适当的身份证明文件,你亦可以使用私人支票,款项必须是$500或以下。大部份海关关卡亦接受信用卡( Visa或Mastercard)。

lavenderdale : 2007-11-24#170
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

新移民出入境常见问题


1、新移民出中国时是否问消户口?
  近二年来没听说新移民出中国时问消户口的事。不过,有的朋友事先消了以免麻烦。如你不消,那么要有准备,万一不让你出境,再回去消。所以,要给自己留点余地,别卡着移民纸有效期的最后几天。

2、加国入关时申报的物品应写成什么格式?
  列张单子,写明品名,品牌,serial number,到加拿大海关抄成一个专门的表格。事先准备好可大大减少入境时在海关耽搁的时间。不过,如你没准备好,可以在入境后14天内到海关补报。

3、去温哥华需带哪些生活用品清单?
  衣服:温哥华主要有两个季节:4-10月气候非常好,不热,晴朗,气温很少超过30度。10-4月多雨,但多雨也就是说并不太冷,气温偶然到零下。冬天穿一件滑雪服(羽绒服),顶多再加件毛衣;牛仔裤里加条棉毛裤,足够过冬了。
  被褥:这里都睡软床垫,所以通常不需要褥子,有床单、被子、枕头就行了。
  日用品:这里买日用品比国内贵,还是带些基本的个人物品为好。
  药品很贵,带些常用药如牛黄、板蓝根之类是明智的。
  电器不必带了,因为电压不同,这里是110V。
  炊具也贵,最好带个锅,炒勺,简单几只碗,先应付一开始的需要,以后慢慢添置。
  书:别忘了带字典和你可能用到的工具书。这里的书很贵!

4、 如身携美元与申请时的数字不相符,少一半,过加国海关时,会有什么问题吗?
  如果一时找不到工作,5000美元能支持多长时间。 因为定居费不够意味着你可能很快就领社会救济,这不符合技术移民的原则,故移民官可能不让你进来。过去多伦多的口岸移民官常常数新移民的安家费,温哥华的不数。近来温哥华有时候也数了。对一个人来说,省吃俭用但维持不太差的生活,5000美元能支持你10-12个月。

5、应在国内做哪些去加国必要的准备?
  把语言练好是当务之急。倘语言不好,老板觉得跟你打交道吃力,连职业介绍所都懒得理你。另外,最好在国内取得驾照,来了可以用。否则,你在这里相当长时间内不能单独开车,很不方便。

lavenderdale : 2007-11-24#171
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

我的海运经过及费用


  我是委托北京市海运公司做的,从新港到温哥华(基本港)运费是USD82.5/CBM,温哥华到CALGARY是USD45/CBM, 北京上门提货,运到海关监管仓库包装,可选纸箱或木箱包装,值得注意的是木箱包装需要熏蒸,费用大约400-500RMB,但是如果所运的物品有餐具等,建议避免熏蒸,以免有异味或不安全。纸箱包装费用按包装后的体积计算,USD45/CBM,纸箱的材料是进口的,很结实,不用担心散开。北京到新港的费用除去包装费外共RMB1200。物品到达卸货港后,需要付USD30换单费,USD85清关费,以及从仓库到家的运输费(MIN 4 CBM)大约USD200。

  在卸港的费用可以选择到加拿大后再交,在国内只交RMB1200+运费+包装费。在货物装船、船开走约1-2天可以拿到提单,这是货权的凭证,将来到卸港凭它提货。国内的费用在拿提单时一起交,可交RMB,汇率按8.4算。

  我的感觉是北京市海运公司的服务不错,也很专业,在包装、拼箱方面很为客户考虑。报关的一切手续都由他们代办,只提交正本护照、移民纸复印件、介绍信、装箱单就行了。联系电话64154625,地址在北京市工体北路幸福一村三巷。

  希望上面的信息对打算海运的朋友有帮助。

转载

lavenderdale : 2007-11-24#172
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

出 境 卡 常 识

=
  一般情况下,人们持有护照的情况和种类不外乎以下两种情况:

一、已激活护照,即护照上没有出境卡,它是在你去香港或者去其他国家而是由国内公安人员撕掉了。持有已激活护照的人,如果想出国,那么只需要购买机票就可以出境了,不需惊动任何其他的部门。

二、未激活护照,即护照上有出境卡。   
  一般情况下,出境卡上无论目的国和出境目的如何,你必须做的事情是:
  1、到自己的档案所在单位开介绍信,同意你出国定居。
  2、拿介绍信到市级公安部门的出入境管理处,申请换出境卡(目的地:加拿大,出境目的:出国定居),然后自己会被要求去销户之类的事情。   
  如果你觉得要单位出介绍信让你出国定居有困难的话,最简单的激活护照的办法就是办旅游出境,一次性拿到活护照,费用也不是很高了。  
  出境登记卡是随护照附发的一种出境许可凭证,也是我国出入境管理机关,边防检查机关掌握出境人员情况和实施出入境信息系统管理的重要资料。   

  目前与护照同时发放的出境登记卡有两种。
   1. "A"字头编号的出境登记卡。此卡为一式两份,编号相同。一份是淡蓝色,一份是粉色。持卡人在前往国驻化使馆申办好入境签证后,无需再到公安机关出入境管理部门办理任何手续。   
   2. "B"字头编号出境登记卡.此卡为一式一份,颜色是黄色。持卡人在取得入境签证后须到原发照机关或受委托的发照机关更换成"A"字头编号的出境登记卡方可出境。签发五年有效护照的同时,附发的出境登记卡事由栏分别填写"定居"或者"短期出境"两种。持"定居"事由"A"字头出境登记卡不论获得何种签证,无需换领出境登记卡。      

  持"短期出境"事由出境登记卡,获得定居类签证的,须填写申请表,提交所在单位或派出所同意的意见,注销户口证明,可换发"定居"事由出境登记卡,同时附发"出国定居证明"。     

  领取护照后首次出境前变更前往国家的,凭签证换领出登记卡,无需提供其它证明材料(不含出国旅游团队参游人员持用的有效期为一年的护照。)      

  1996年12月1日以前,随护照签发的"A"字头出境登记卡不必换发,继续有效。持照人持"定居"事由"A"字头出境登记卡,不论获得何种签证,无需换领出境登记卡,持"定居"以外的其它事由的出境登记卡,如获得"定居"类签证,须填写申请表,提交所在单位或派出所同意的意见,注销户口证明,换领"定居"事由出境登记卡,如获得"定居"类以外事由的签证,且与出境登记卡事由不相符,持照人凭有效签证换领"短期出境"事由的"A"字头出境登记卡。   

  持因私普通护照人员回国后再出境不论与前次出境间隔时间长短,出境事由是否改变,前往国是否一致,只要持有效护照和前往国有效入境签证就不需再申领出境登记卡。

lavenderdale : 2007-11-24#173
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

新移民报道注意事项


  新移民在通过移民申请后,总是非常兴奋地整装待发,报到前便是千头万绪:究竟报到何能够顺利过关,为免补一漏万,徒增困扰,我们特别访问了中桥互助会"新移民机场接待划"接待专员棗寿景美小姐。她给大家一个良好的建议:多一分准备,少一分差错。 新移民报到时应该注意的事项,首推移民纸上的资料了。如果在这方面有了错误,严重可能会被要求回原居地重新申请,或者等候有关单位听审。所以如果在拿到移民纸后,住址、姻状况、子女等等有所变更,或移民纸上姓名拼错,出生年月日有误等等就必须通知签发移纸的加拿大驻外机构,并且把移民纸寄回,等候新的移民纸发下后才来报到。报到时移民官主要的工作是确定你是移民纸上所描述的人,此外,一定要在报到期限前报到,因为这个期是不能延期并且没有通融余地的。另外,提醒您,如果一家人不能同时报到,主申请人一定先来报到,其他家人先来报到是不会被接受的。

  接下来是关于在海关方面可能遭遇的问题。在这里最重要的是填写后送行李(GOODS FOR FOLLOW)的清单,而这一式两份的清单没有固定格式,但必须以英文填写,且必须由新移民先准备好。里面所列项目必须是新移民自己以前所拥有或使用过的。所有项目都要有清楚的述,最好分门别类,例如家电用品就需写明其品牌、型号及编号,然后再写清楚数量及价值加币)。不过如果是衣服、书籍之类的物品就只需写共有几箱,总价多少即可。至于珠宝首应在报因为把那些写在后送行李是没有用处的,现在加拿大海关因为无法分辨是否为表格所述的物品及其价值,而决定不予理会,就算是拍了照也不接受……因此如果你想以后再带进拿大,就很有可能被海关充公或者征税。而带来加拿大后,如果还要带进带出,就需要在本找专家鉴定,留下完整的记录,才不会被当成新买的物品征税…….

  移民局及海关都有中文翻译,如果听不懂时,可以找人翻译,千万不要不懂装懂以免造不必要的误会,此外在机场也有专门帮助新移民的接待服务。接待人员会用您熟悉的母语解,且回答新移民的疑难,然后再给每个家庭一份资料,资料里包括到加拿大后需要申请哪些文,到哪里申请及可以从哪些单位得到协助等等……在跟移民官面谈过后,接待人员会带新移民到34E室里等待海关的询问。面谈完成时,移民官会在签名后把移民纸中的一张撕下来放到照中,以后进出加拿大就用这张纸来代表您加拿大居民的身价。切记!一定要经过移民官及关签章后,这张移民纸才算是正式且合法的移民纸。新移民报到时,最好有长时间等待的心准备,因为整个程序通常要花二到三个小时◇机场接待新移民的人员通常只接主要班机,例台、港直飞的班机,所以如果是从美国转机的新移民可能就没法兼顾了。最后新移民们还需注意的是,您同样要填写海关申报单(CUSTOMS DECLARATION),可另一时疏忽而浪费宝贵时间.

lavenderdale : 2007-11-24#174
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

去北美必备药品清单

1 感冒药:
-因感冒本身无药可治,主要是带对症药。建议带APC (阿司匹林).
-感冒去热冲剂,双黄连。
-如有习惯性感冒伴发咽炎,咳嗽等,带华素片,甘草片。

2 消化药:
-胃动力药吗丁啉,解痉止痛药胃速乐等。
-助消化药乳酶生片,保和丸。
-最好的药是藿香正气胶囊。
-为防痢疾拉肚,带对格兰氏阴性菌敏感的氟哌酸类药。

3抗生素:
-如对磺胺不过敏,推荐广谱抗菌药"增效联磺片",效果好,价格低。
-不用带太贵的抗生素,如氨卞青霉素之类。
-各种"霉素"类药现均有明显抗药性。个人可根据自身的抗药性情况自行调整。

4 外科用药:
-简单带些药棉纱布,创可贴。红花油,扶他林,
-京万红。止氧消疹药皮炎平。牙龈消肿杀菌药甲硝唑。

5其他:
-上述药品建议带美国无法买到的中药制剂,首选北京同仁堂制药,其他厂家产药有效成分含量偏低,效果差。
-其他可带一些红霉素眼药膏,氯霉素眼液,或某些医院自行合成的 滴眼液。
-另外重要的是带一些维生素。主要是维生素C,B2。

lavenderdale : 2007-11-24#175
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

克服语言关 学习法语网站

http://www.mimifr.com/
米米学法语网

法语学习网站汇总
来源:百度法语吧

法语学习沙龙
http://www.monfr.com/

法语沙龙论坛
http://bbs.monfr.com/

法语学习网--咪咪学法语
http://www.mimifr.com/

法语法国
http://www.myfrfr.com

留学法国在线
http://www.studyfr.net

看看法国
http://www.sinofrance.org

莹莹法语空间
http://www.yingyingfr.com/

法语联盟
http://www.12fr.com

法语联盟论坛
http://bbs.12fr.com

缘缘法语
http://www.yuanfr.com

法语时空
http://www.fayu.net

法语上海滩
http://www.shanghaifr.com

法语报刊选译
http://french.100free.com

法语天地
http://www.frabc.com

免费法语学习资料网
http://monfr.duxin.cn/

法语沙龙
http://monfr.139.com/

免费法语歌曲试听下载
http://www2.139.com/musique/279522/default.html

法语学习网
http://www.52fr.com/

南开法汉论坛
http://www.cffc-nankai.com/bss

全景法国
http://www.panoeu.com

法语学习工具

法语学习网址收藏 http://www.monfr.com/wz/

免费制作个人简历 http://www.monfr.com/job

免费法语在线词典 http://www.monfr.com/cidian.htm

法语网页在线翻译 http://www.monfr.com/fanyi.htm

免费法汉汉法词典 http://www.monfr.com/hanfa.htm

免费英语在线词典 http://www.monfr.com/ciba.htm

免费法语广播收听 http://www.monfr.com/radio

垂柳依依法汉字典
http://balder.prohosting.com/~zidian/index-f.htm

枫丹白露
http://www.esth.net/cgi-bin/ubb/ultimatebb.cgi

TOM法语园地
http://language.cn.tom.com/fayu/index.html

法语系
http://netroom.hbu.edu.cn/personal/francais/index.htm
Main Page of Bien
http://162.105.80.93/#
http://hopesky.vip.sina.com/shalong/liuxue/francaylearning/francayxuexi.htm

法语学习网--法语交流
http://www.xiakedao.com/home/french/mimifrench/french/

决战法兰西欢迎你
http://www.myvoila.com/myvoilaxw/index.htm

www.myfrfr.com(法语法国)
http://www.myfrfr.com/
http://www.helio.org/education/french/
http://www.francealacarte.org.uk/
http://www.lemonde.fr/
http://www.bonjourdefrance.com/
http://www.monsieurcinema.tiscali.fr/
http://www.france2.fr/
http://www.radiofrance.fr/
http://joy.online.sh.cn/joys/gb/content/2002-09/26/content_435776.htm

欧洲最大的华人门户之一
http://www.revefrance.com/

一个很不错的学法语的地方
http://www.azurlingua.com/
http://www.chantefrance.com/
1.WordReference.com Online German, Spanish, French and Italian Dictionaries :
http://www.wordreference.com/

法语法国 : http://hanlin.hbu.edu.cn/personal/frfr/ap.htm

法汉字典 : http://balder.prohosting.com/~zidian/index-f.htm

TOM法语园地: http://language.cn.tom.com/fayu/index.html

http://language.cn.tom.com/fayu/index.html (河北大学的法语系)

法语学习网--咪咪学法语:
http://hopesky.vip.sina.com/shalong/liuxue/francaylearning/francayxuexi.htm
http://www.ncu.edu.tw/~ccpf/franco-site/franco_sites.html

法语助手 http://www.francochinois.com

lavenderdale : 2007-11-24#176
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

phonetic of france

http://bbs.mimifr.com/bbs/a/a.asp?B=125&ID=582162



http://www.a-gan.com/bbs/index.asp?boardid=19
阿干移民在线上的法语学习贴

lavenderdale : 2007-11-24#177
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

加拿大的区号
加拿大最主要的电话前缀


为了给您提供方便,我们帮您列出加拿大最主要的电话区号:


多伦多, Toronto, ON 416, 647

伦敦, London, ON 519

哈密尔顿, Hamilton, ON 905

渥太华, Ottawa, ON 613

魁北克市, Quebec City, QC 418

蒙特利尔, Montreal, QC 514

温尼培, Winnipeg, MB 204

温哥华, Vancouver, BC 604

维多利亚, Victoria, BC 250

卡尔加里, Calgary, AB 403

埃德蒙顿, Edmonton, AB 780

萨斯卡通, Saskatoon, SK 306

Regina, SK 306

Charlottetown, PE 902

圣约翰, St. John’s, NL 709

哈利法克斯, Halifax, NS 902

Moncton, NB 506

Whitehorse, YT 867

Yellowknife, NT 867

lavenderdale : 2007-11-24#178
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

选择一个电讯供应商
市内和长途电讯的服务

地方和长途电讯的服务业竞争很激烈。特别是最近进入加拿大市场的 VoIP (网上协议通讯) 很有可能把这个竞争市场里的价格降得更低。


不论是用哪一个电讯商, 在一个最基本的家庭电话通讯上您每个月大概要付20到30 加币 (包括所需税用), 并且这种服务允许您在本地无限制的打电话 (在您的区号内部)。

如果您在加拿大没有信用付款的记录或推荐人,您可能被要求为您的住户电话服务付押金 (看您用电话的时间多少,一般是200加币 -- 如果您不确定您在电话上要花多少钱,您的押金可能要更高)。一年以后您的押金可以被退回, 并付给您利息 (通常是一年3-6%, 但也要看当今的利息是多少)。

以下表格列出了加拿大主要的电信供应商及其在不同的省份的服务:

BellCanada: (安大略省和魁北克省): 本地线、长途、无线 (CDMA 1X) 、VoIP、上网、卫星电视、IP 电视
Rogers Communications: (安大略省、魁北克省、新不论瑞克、纽芬兰): 无线 (GSM,GPRS)、有线电视、VoIP
Fido / Microcell (Now Rogers): (安大略省和魁北克省): 无线 (GSM, GPRS)
Telus: (安大略省、魁北克省、不列颠哥伦比亚省、阿尔伯塔省): 无线 (PCS – 1X)、本地线、上网服务
Virgin Mobile: (安大略省): 无线 (PCS)
Shaw Communications: (阿尔伯塔省、不列颠哥伦比亚省): 卫星电视、有线电视、上网服务
Cogeco: (安大略省和魁北克省): 有线电视、上网服务、VoIP
VideoTron: (魁北克省): 有线电视、VoIP、上网服务
Manitoba Telecomm Services MTS: (曼尼托巴省): 本地线、无线、VoIP、上网服务
SaskTel: (萨斯喀彻温省): 本地线、无线、上网服务、卫星电视
Aliant: (诺瓦斯科迪亚省、新不论瑞克、爱德华王子岛): 本地线、卫星电视、无线 (CDMA 1X)、IP电视
长途和国际通讯服务在您选择了您的地方通讯服务公司后, 您可以选择另一个长途和国际通讯公司。因为加拿大不同的电讯供应商有太多的服务选择,我们在这里没有办法逐一讲解。为了找到您最理想的服务,您最好先想好您要打去哪里,要花多少钱,然后在不同的商家比较最佳的选择。

长途和国际通讯服务公司包括:Bell Canada, Sprint Canada, Allstream, Primus, 等等。如果您知道您主要会打给哪些国家或城市,您会发现一些公司给您的价钱是每分钟常规价钱的八折。

很多长途电信供应商在电视上为他们的服务做广告,通常您需要拨打一个7位数字(10-10-XYZ)来连通。为了能够得到他们的折价,您在拨打长途或国际电话前要先拨打这7位数字。请注意,大部分这种折价公司要求您打电话超过20分钟之后才能够享受优惠。如果您拨打10-10-XYZ 之后讲电话少于20分钟,您可能反而要付较高的费用。

VoIP也可以用来打长途,并且有时能够帮您节省很多费用。请留意有一些VoIP商要求您付一笔初始费用,用来安装路由器、特殊电话,或者是两者兼备的系统。

最后,在主要城市里的大部分的便利店里您也可以买到长途和国际电话卡。这些电话卡的收费标准相距很远,但是有时您可以节省90%的常规长途电话费用。

lavenderdale : 2007-11-24#179
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

电讯连通
怎么在加拿大安装电话线?

大部分的家用电话线还是由Bell Canada 提供的(在安大略省和魁北克省),Aliant 用于海边的省份,SaskTel 用于萨斯喀彻温省, Telus 用于不列颠哥伦比亚省和阿尔伯塔省,MTS用于曼尼托巴省。


其他的电讯供应商借用现成的线路给您连接,之后直接寄给您账单。有一些供应商可能便宜一些,所以您最好比较一下不同的商家价钱。

您可以直接拨打该电讯商的服务电话, 并在电话上订购您的服务。有一些电讯商在主要城市里有他们的服务线路, 可以帮您连接电话线。

安装电话线通常很快 (1-3天)。如果您搬进了一个新盖的楼, 安装可能需要长一点的时间。根据您居住的地区, 安装一条新的电话线可能要花20到120加币。一般来讲电讯公司是不会为您提供电话机的。如果您想从电讯公司购买一部电话机, 他们会送货上门的。与此同时, 您可以到不同的电器行看看, 例如BestBuy, Futureshop, 因为他们通常比您的电讯商提供更多种类的电话机。

电话费您每月的电话费包括基础费用以及其他您订购的服务, 比如:

来电显示: 显示谁打给您 (大约5-8个加币)
来电等候: 允许插播打进来 (大约5-8个加币)
留言信箱: 由您的电讯商提供的留言服务(大约5-8个加币)
隐私: 您的电话号/名字不出现在电话簿上 (大约5个加币)
如果您在订购电话服务时同时订购这些其他的服务, 您有可能得到比较廉价的服务。

几乎所有的电讯公司都要求您签一份长期合约。如果在签过合同之后, 您在同一个城市内搬迁, 您有可能有权保留原来的号码, 但是您大概需要付一份新的安装费或者搬迁费。

lavenderdale : 2007-11-24#180
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

打电话
怎么在加拿大打电话


在加拿大打电话和在其他国家打电话大致相同。几乎所有的国际长途都可以直接拨打。


所有加拿大境内的电话 (包括市内的电话), 您都需要拨打10 位数字的号码: 前3位是区号, 后7位是电话号码。大部分市内电话费用都包在您的月费里了。如果您想跟您的邻居(假设这是市内电话)一个月讲大约500个小时的电话,您只需要付您的基本月费20-30加币。不好的一方面是, 就算您一个电话也不打您还是要付同样的月费。

如果您打给一个市内的移动电话,您不需要再交费。但是您那个手机电话的朋友可能要按每分钟付费。

长途电话:长途电话包括国内长途和国际长途。国内长途电话服务允许您打给加拿大境内任何一个城市,一般来说如果使用一个长途电话公司,您打任何一个境内的城市付的费用是一样的。也就是说,如果您住在多伦多,您打给安大略省的温莎或者是不列颠哥伦比亚省的温哥华都是一个价钱。

国内长途电话 (加拿大境内的通迅): 要打长途电话,您要先拨 1 然后再拨您要打的10 个数字的号码。如果您要拨打一个市外区号的手机号,您需要付长途电话费,您的朋友根据他/她的手机计划可能要付每分钟的电话费。

国际长途电话: 拨打海外长途电话时,通常您需要先拨一个前缀 011,之后拨打国家区号。比如说如果您要打给中国,您需要拨打:011 86,然后拨您要接通的地区号和电话号码。

在这个拨打协议里有一个特例。加拿大和美国的国家区号是一样的,所以您打给美国时规则与拨打加拿大长途是同样的。比如说,如果您要打到美国的迈阿密(市区号是 305),您需要拨打 1 305,然后拨您想要接通的号码。

免费电话免费电话通常意味着不论您从那一部电话机打,这个电话都是免费的,除非您从手机拨打。在用手机拨打一个免费电话号码的情况下,您需要付您手机计划每分钟规定的费用。

大部分的免费电话开始的号码是:1 800、 1 888、 1 877、 1 866。通常加拿大大部分公司的客户服务中心都有一个免费电话号码。

1-900 号码拨打1-900的号码您每分钟通常需要付很昂贵的费用,费用直接付给号码的所有人。大部分这类电话都是在成人/娱乐行业,在接通的几秒钟后您会被告知他们的收费标准。当然到了这个地步,就算您原本不想交费也已经太晚了。所以您一定要小心。

对方付款的电话您可以直接从任何一个电话亭或您家里的电话要求接线员或者您的电讯商帮您连通一个对方付款的电话。

接线员从加拿大任何一个电话亭的电话您可以拨打“0”,接线员可以帮您接通一个对方付款的电话。

紧急情况在紧急情况下,例如您需要救火车、救生车、警察等等的时候,您可以从加拿大任何一部电话拨通 911。 拨通这个电话可以帮您接通一个紧急情况下的调度员。但是如果您虚报一个紧急情况,您会犯下很严重的罪过,甚至可以送您进监狱。

lavenderdale : 2007-11-24#181
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

手机
加拿大的手机电讯商


加拿大有两种移动电话的系统:CDMA和GSM,它们可以在800、850和1900 千兆赫兹的频率下运作。但是如果您把您的国外的手机电话带来加拿大,它可能没有办法在加拿大的网络里运作。


您区域的无线/手机电讯供应商必须在您的省份里获取一份执照。

以下我们列出了加拿大一些大型的移动电讯商:

Bell Mobility: 安大略省和魁北克省 (CDMA)

Rogers / Fido-Microcell: 安大略省和魁北克省 (GSM)

Telus Mobility: 阿尔伯塔省、 不列颠可伦比亚省、 安大略省、 魁北克省 (CDMA)

Virgin Mobile: 安大略省 (CDMA-PCS)

Sprint Canada: 安大略省、 魁北克省 (GSM 或者 CDMA, 看是属于哪一个地区)

Aliant: 诺瓦斯科迪亚省、 新不论瑞克、 爱德华王子岛、 纽芬兰和拉布拉多(CDMA)

SaskTel: 萨斯喀彻温省 (CDMA)

从国外带来的手机如果您从欧洲来并且想在加拿大使用您的手机电话,您大概只能使用全国唯一的 GSM 供应商,并且您还需要确定以下方面:

您电话的频率
您的电话有没有被锁住而不能换用新的SIM卡
如果您的电话有一个不同的频率, 您的电话多半不能在加拿大使用。不像在欧洲或亚洲, 在加拿大很难解锁手机来配合当地的电讯供应商, 所以您最好在您的国家先把手机解锁。如果您运气好, 您的手机可以解锁并且使用加拿大的频率, 您可以从 Rogers, Fido 或者Sprint Canada 那里花20加币买一个SIM 卡, 您的手机就可以用了。请注意
SIM卡在刚买来时通常是空的, 您或者需要用充值卡往里面充钱, 或者加入一个手机按月服务计划才能够使用您的电话。

因销售商和移动电讯商的不同, 买一部新的手机的价钱可能相差很大。但是不论您从一个电讯商的销售市场还是他的零售商买, 价钱通常是一样的。

lavenderdale : 2007-11-24#182
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

动电话费用
选择手机计划时需考虑什么?

近年来,移动电话运营商已转换策略去奖励那些签订2-3年订单的客户,提供明显的手机折价,甚至在合同中提供免费手机。签合同时要仔细阅读条款,看看是否对您是最佳方案。


记住:合同中可能有罚款,如您在签订合同后决定提前终止订金,将被处以$200的罚款。

注释:合同中一般给您提供的是手机折扣,而很少有提供每分钟的通话费折扣。

多数的电话策略会被某些人搞混,因此在此有几点需要考虑:

了解您自己的通话时间(工作日白天、晚上、周末)。如果您大部分的通话时间是在晚上8点以后,您可选择“夜晚”包,它可让您从晚上7点到,比方说午夜,无限制地通话。确保您很了解您喜欢在一天的哪个时间段使用电话,因为这种折扣在每一个供应商那里都会不同。
同时要了解您是否需要辅助服务,如呼叫等待、呼叫转移、来电显示等等,因为某些供应商希望在他们的基本服务里绑定这些服务,但并不是每个人都需要这样级别的服务。
与欧洲对照,在加拿大的预付费服务不是很常用,但是大多数运营商都提供至少一种形式的预付费服务。您可能需要把您的手机变换频率(每15、30、60天更换一次)。

手机月费最低CAD$ 20(含税)起价,您应该能够至少通话200分钟。

其他费用在加拿大,在您的移动电话账单上可能会出现一些附加费用,您对于这些费用的理解是很重要的。您可能在您的账单中看到三个其他费用:

入网路费:这个费用是运营商为了多收钱设置的,可能是差不多每月9加元。如果您来自欧洲,您可能很熟悉“电话连接费”,即每当您按下“send(发送)”键,每次收取大约0.10欧元。
紧急911服务:只有几美分就可以保全您的生命。
税:在加拿大像这样的电话服务具有两种税,它们加起来最高达到您总账单的15%。
预付款或每月支付?类似于在欧洲、南美和亚洲的其他国家的付费方式,在加拿大,您也可以从预付或“随打随付 (Pay As You Go)”的付费系统中任选一种付费方式。在“随打随付”方式中,您需要充值您的电话充值卡才能够继续打电话。第二个选择是每月按账单交费。在加拿大,您并不是一定要与您的无线网络运营商签订长期的合同才能够享受他们的优惠服务的。但是如果您需要买个手机,并且您选择不签一个2-3年的合同,请您打好心理准备为您的手机付高额。

预付如果您选择预付系统,请注意您每分钟的电话费要比手机月租计划 (比如说每月200分钟)每分钟的电话费要高很多。然而如果您的电话利用率比较低,预付电话费可能是您的最佳选择。如果没有信用卡和/或您在加拿大以前没有良好的信誉历史,您可能没有其他的选择,只能拿到一个预付系统。

在加拿大某些无线网络公司有几种预付计划供应您选择,它是基于您买的是哪种卡,从一个预付计划转到另一个预付计划您不需要付转换费。但是,30加元的预付卡中每分钟的费用与10加元的预付卡每分钟的费用可能是不同的。

何处为您的加拿大电话购买预付卡?预付款的“充值”卡可在主要电子商店、移动电话销售店中购买(Bell World, Fido,Rogers,等),便利店甚至加拿大邮局(加拿大的邮政服务公司)都可买到。Justlanded.com 正在给客户设计一个分布于加拿大的预付电话卡的购买服务。

月付如果您想享受相对低的每分钟费率,月付账单通常对您比较便利。

合同与无合同对照如果您选择签合同,您可以由优惠条件得到一个新电话。然而,如果您决定在期满前终止合同,您将被处以较重的罚款。通常罚款要看您手机的实际价格,或等价于您所打包的月租费乘上您所打包的剩余月份。也就是说,提前终止手机合同可能被处以CAD$ 100到CAD$500的罚款。

正常合同期限为两到三年,所以,如果您在加拿大停留时间较短,您可能支付比您的预期值高的费用。如果您选择不签合同,您仍然可以得到较好的价格,唯一的缺憾是如果您需要一个电话,运营商会以市场价卖给您而不打折。

按分钟--按秒钟计费在加拿大许多无线网络运营商(不是所有的)提供给您按秒钟计费系统,并且不收您额外费用。其优点是,如果您的通话少于一分钟,(或一分多钟),您将按实际通话的秒数付费,而不是按满分钟付费。

lavenderdale : 2007-11-24#183
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

电话卡
怎么在打国际电话上省钱?

打国际电话回家可能会很贵的。一个最便宜的方式是用一张预付的国际电话卡与您的家人和朋友保持联系。


预付的国际电话卡为您在打国际电话上提供很多便利:

他们通常提供 最低的收费率- 您能省90% 的正规的国际电话费用。
您可以通过 任何一部电话机 (公司、住家、手机和公用电话) 来使用国际电话卡。
如果您拨打 免费电话, 您能从公司或朋友的电话打出去并且他们不需要付费。
国际电话卡可以 帮您控制您的国际电话消费并且避免天文数字的月终电话费。
电话卡供应商提供这样便宜的电话费用因为他们买大数量的国际分钟并拿到大折扣。

lavenderdale : 2007-11-24#184
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

选择
选择一个预付的电话卡

选择购买哪一个预付的国际电话卡是不太容易的。有许多电话卡可供您选择; 但其关税和使用规则是很复杂的。


如果您觉得您的手机账单或家里电话账单不容易看懂, 显而易见电话卡也会有点复杂。就算是在电话卡公司工作的人有时也很难决定哪张电话卡是打给一个地区最便宜的选择。既然如此,一个普通人怎么决定要买哪一种电话卡呢?

我们的建议是尝试不同的电话卡直到您决定哪一种电话卡是您的最佳选择- 既使您选错了,您大概也可以省50%的费用。

选择一个电话卡商店通常没办法提供太多的信息或是有用的建议。通常店里有什么您就只能买什么- 这种电话卡可能很快就耗尽费用, 或者其提供的服务没有办法适当地接通您的电话。当选择电话卡时, 请您考虑到以下方面:

您拨打的国家的关税。
您讲电话的长短- 一些电话卡收连接费, 所以如果您打很多时间段的电话就不太划算, 但是如果您一次与家人和朋友谈话一个小时这就没关系了。
您利用率有多高- 所有的电话卡都有限期 (通常从您第一次使用它后30-90 天到期) 。另一些电话卡有每日维护费用, 但是如果您很快的用完电话卡就可以了。
您一定要记住的是, 每分钟收费率最低的电话卡也许不是您的最佳选择。我们卖的一些电话卡也许乍看来每分钟收费率不是最低, 但它们有其他的好处例如没有附加费用, 因此这些电话卡对我们大部分的顾客来说是很好的选择。

为什么这么复杂?主要问题是, 所有的电话卡提供商花同样的钱买到他们转售的电话卡的时间- 并且他们全部想在他们的电话卡上做出最佳价格的广告。因此他们不使用简单的每分钟计费方式, 而使用增加每日维护费用和连接费用来表面上降低每分钟的费用。不需要是一个数学家- 您也可以看到利用连接费用的方式, 您平均每分钟的费用显然是更高的-如果您打很长的电话这不会太防碍您, 但如果您打很多的短的电话, 这种连接费就很快的加起来了。

lavenderdale : 2007-11-24#185
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

如何使用
使用一个国际电话卡

一旦您了解其使用方式, 用一个预付电话卡是很容易的。您所需要的是正确的访问电话号码来拨号, 还有您的 PIN 数码。


各张电话卡有少许不同, 但它们都是用以下过程来运作的:

1. 拨访问号码
2. 输入您的PIN数码
3. 拨您的目的地号码

一些电话卡也许让您选择语言- 其他的电话卡有其他服务的菜单。举一个例子来说, 许多电话卡允许您打开编号认知功能, 因此如果您从家拨电话并让电话卡在第一次电话之后认可您, 以后您就不必再输入PIN 数码了。

访问号码
有两种访问号码可供使用:

地方访问号码: 您支付市内电话费用 (从您的家里的电话、公用电话或手机) 。然后国际电话连接由电话卡支付。不论您从哪个电话打出去, 您得到同样数量的通话分钟。
免费访问号码: 您不支付市内电话费用。地方和国际电话连接都由电话卡支付。使用一个免费访问号码说明您的电话卡提供商收您每分钟更高的费用 (因为提供商支付地方连接费用) 。
电话卡余额和通话时间一些电话卡在您输入PIN 以后告诉您您的余额。当您拨一个电话号码时, 所有电话卡都会告诉您您还有多少分钟可以通话。因为国家之间的电话收费率不同, 所以您剩余的时间要看您是打给哪里。

拨打您的目的地的电话从您一拨打您的目的地的电话连接就开始了。这可能要比拨打一个本地电话花长一点的时间 (特别是如果您用手机拨打), 所以您要耐心等候几秒钟。

重拨电话和继续其他连接所有的电话卡都为您提供重拨和继续其他连接的服务, 这样您就不需要挂断电话, 再一次拨号和输入PIN数码了。您需要查看每一个电话卡的使用说明。

lavenderdale : 2007-11-24#186
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

互联网连接
如何在家连接互联网

在加拿大连接互联网相当容易,通常住宅服务级别可选择:拨号、ADSL或电缆形式上网。


并不是所有地方都有全部服务,即有些地区只有一种选择(通常是拨号)。然而,如果您住在大城市如蒙特利尔、多伦多或温哥华,您会有相当多的选择。

如果您住在公寓或具有高速上网服务的地区,通过您的ISP的连接时间将会相当快(甚至在24小时内)。否则,您最多等上几天就能得到高速上网连接。

如果您有便携式计算机,在某些无线网络设定的区域如机场、四或五星级酒店、某些咖啡店诸如"Starbucks" 和"Second Cup",可能会有免费Wi-Fi无线上网连接。虽然它们还没有广泛应用,但它们提供了除了到网吧上网的另一种选择。

拨号上网拨号是上网连接最基本的服务,它可以在任何有电话线的地方连接。如果您选择拨号上网,要确保您所拨的连接号是免费的(例如,1-800)或本地电话,否则,您每次拨号还要付长途电话费。多数的拨号上网服务费大约为每月20加元或更少,有些还提供附加的功能,如email地址,web网页空间等等。

高速上网在主要大城市,有许许多多种高速上网的选择。您可以通过您的电话服务商或有线电视服务商来申请。

最慢的高速上网服务是速率在128kbps – 256kbps(每秒钟128千位 -- 每秒钟256千位)之间,每月大致30加元。速率决定于您所居住的地区,目前最快的ADSL 和电缆速率大约在10Mbps(每秒钟1千万位)左右,价格每月大致55加元含税。

有时您可绑定您的Internet服务到您的有线电视或无线上网连接,这样您可比分别购买每个服务节省10%-20%的开支。

lavenderdale : 2007-11-24#187
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

合租和转让租
开支紧可以选择与人合租

如果您在加拿大会住3个月以上, 找人合租也许是一个最便宜的选择。您总是能够找到一个相似的情况的人, 并且这是一个很好的认识新人的方式。


如果您一个人来加拿大, 您也许会考虑与别人分租。您能够节省很大一部分的租金和水电费。另外, 与人合租通常比住在小的公寓给您更大的居住空间。

最重要的事情是确保您在您的新家住得舒适。在选择室友时要小心避免潜存的矛盾。最好您能够与未来的室友划分保持生活环境的责任和规则。一个室友什么都不做, 另一个室友做所有的工作, 会导致两个人同样的不快乐。如果两个人事先商讨好并同意怎么做, 确定了对彼此的期盼,以后问题出现时就好办得多了。

转让租通常在夏天的时候,您能够找到很多的临时居所。当一些房客(那些拿着租约合同的) 出门旅行, 他们有时会把公寓转租1个到6个月。这类型的安排通常意味着一个家具齐备的居所。转租比市场利率通常要低一点(但要小心不是所有的)。对于许多夏天来加拿大读书的外国学生这也许最便利。转让租能为您提供适应新环境的时间, 也是您找到满意的长期居所前很好的临时居所。

lavenderdale : 2007-11-24#188
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

租约
在签署租赁协议之前所有您需要知道的事项

一份标准的租约是为了保护您和房东的利益而设计的。因为通常这种租约是由房东或代理商提草的, 您一定要完全地了解它的涵义。


需留意的事项:

租房的时间: 多数出租期间或租约长达12 个月, 在此期间房东不能增加租金。您还要留意如果要中止租房, 您或房东需要至少多久时间之前通知对方。

对水电费的担负: 一些费用已经包括在租金里了(比如水费), 但另一些费用您也许需要担负(例如天然气费、电费)。确定您搞清楚那些费用您要担负, 了解他们大概要多少钱。

处罚: 如果您被视为做了违背租约的事, 您可能被赶出从您的住所。请务必了解租约里写明的您不能做的事情。

储蓄: 在加拿大多半的租约中, 房东会要求您先付第一个月和最后一个月的租金。这实际上是预备您可能会损坏的东西, 或者您在租借结束前未付的租金。

我们建议您在搬进新屋的第一天, 请房东来一起检查物产并列出清单。这样做可以避免您日后担负不是您损坏的东西。

在哪里得到法律帮助或忠告: 如果您对您租约的条款缺乏信心, 我们建议您寻找法律协助。最佳的免费来源是省出租房法庭譬如安大略省出租房法庭(Ontario Rental Housing Tribunal, ORHT)。这项服务提供独立、公正和保护隐私的忠告, 或是面对面或用电话方式讨论。想了解更多信息可在网上查讯: www.ltb.gov.on.ca

lavenderdale : 2007-11-24#189
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

房地产开发商
怎么与房产服务公司合作?

房地产开发商是以办理买卖房产为主的私立公司的代表,但他们有时也办理出租服务。房地产开发商有时能拿到最有吸引力的住房的信息, 因为许多房东不想花费时间寻找房客和签租约。


有时候, 您将同房产商签一个租约, 房产商再与房东签约。房产商是一个代理和执行所有行政任务的经营商。在另一些时候, 房东付给房产商一个固定的费用来找房客。等您签了合同后,房东直接与您打交道。

每个房地产公司有他们自己的办公室; 一些房产商在加拿大的几个大城市都有办公室。看您要找的房子的情况, 有时候与他们联系可能是是一个增加您的选择的好途径。

有些住房和搬迁的服务公司可以帮助您找出适当的居所,有的甚至可以帮您安排看房。这类型服务通常要收费, 因此在付现金之前确定他们看起来信得过。在网上, 您能找到许多空房出租的信息,并且找到熟悉这些房产的房产商信息。如果您想要找人合住, 您也可以在网上找到这些人。我们的“新登陆指南 ”的“Classifieds"(分类) 一栏是您开始查询的很好的途径!

lavenderdale : 2007-11-24#190
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

预约
参观公寓

当您看到一个感兴趣的出租公寓或房子, 马上预约看房。如果您拖延, 您感兴趣的公寓很有可能已被别人租了。


第一印象非常重要, 因此穿戴要很好。人们有时根据"外貌"做评断, 因此尽量确定您给人留下好印象。把它作为"工作面试"一样, 您需要尽力给人一个好印象, 如果您喜欢这个公寓您要确定房东喜欢您才可能租得到。

为了见房东您要给自己做准备。设法想象房东会问什么问题并且准备怎么答复。作为外国人, 您有时需要有额外的说服力来说服房东您是那栋公寓的最佳的人选。您会发现有一些房东相当欢迎新来客, 但其他一些房东比较欢迎本国的人。

为了能够了解其邻里是否对您合适,您尽量参观这个公寓或是房子一两次, 一次白天一次晚上。如果有机会的话您可以跟邻居和朋友谈一谈, 了解关于公寓和区域更多的信息以便做出正确的决定。提防白天看起来平静的区域, 但是在晚上人们进进出出。反过来也有可能, 在晚上很安静的区域, 白天可能因在高速公路附近、地铁、建筑场所或铁路轨道边而嘈杂。

最后, 根据房子的地点来计划您看房路线。首先参观在地铁附近的公寓, 因为这些公寓地处便利, 他们有可能是最好的选择。如果在城市的一个区域中有几个您感兴趣的公寓, 设法一次把他们看完。这样做帮您节省时间和金钱, 并且可以让您多看看城市的各个区域。

lavenderdale : 2007-11-24#191
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

出租房屋分类
很广泛的信息

从网上和报章上您可以找到很多为出租公寓和房屋刊登的广告。他们通常位于'For Rent' (出租) 或 'Classifieds'(分类表) 部分。


在大部分主要城市里, 您可以找到不同的报纸和免费出版物列出出租公寓和房屋的广告。根据出租市场的情况和出版物的广告时间的有效期, 此类广告可能会每日、每周、每两周和每月发布。

您可以在很多地铁或汽车站前面的报章盒里找到免费出租报纸(譬如Rental News in Toronto)。他们包含上百页和数以千计的出租公寓广告。您能够找到越多不同的报纸、地方社区和免费出版物越好。这是一个开始您找房的快的捷径, 并能帮您了解有哪些房屋是出租的。虽然这是一个找房的很好的途径, 在供房丰富的条件下,不要只看过第一个公寓就下决心租了!

安置您自己的广告您也可以把您自己的'Accommodation Wanted'(求租) 广告放在报纸上, 但是因为房东通常等有意租房者主动上门看房,他们恐怕不会留意到您的'求租'广告。但是如果您想要找人合租, 您不妨贴出'求租'广告, 或是在我们的网站上的 'Classifieds' (分类) 一栏免费贴您的广告。如果您执意要在报纸上贴出'求租'广告, 请留意,在一些出版物里做广告是昂贵的, 并且该广告能够涉及的读者是有限的。

lavenderdale : 2007-11-24#192
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

第一步
怎么准备您在加拿大的住宅搜索?

根据您的开支预算在加拿大找到适合您的居所可能既花费时间又困难。您找到最佳居所的成功秘诀在于精心计划您的查寻以及充足的时间和耐心的等待!


在您动身去加拿大之前您可利用许多房产信息相关的网站开始寻找适合您的居所。至少, 您应该大概了解不同的区域的房价, 并为自己做一份清楚的预算和列下您的要求。如果您单独到达加拿大, 您最好先与家人住在一起, 或在旅舍、旅馆或汽车旅馆暂住,直到您找到合适的居所。如果您与家人都要来加拿大, 您最好能够先来加拿大以备为您家人的到来安定好住所。

到达加拿大后您需要马上熟悉您的周围环境, 并对以下事务进行了解:

公共交通系统
不同的邻里和区域
政府为新移民或游客设立的信息中心
出租信息的消息来源(报纸、地方社区报纸, 等)
在您到达加拿大之后, 您大概要先住在一个临时居所一定时间直到您找到一个适合您的长期居所。有许多汽车旅馆、旅馆、旅舍和宾馆迎合不同的类型客人供应长住和短住。利用适当的查找途径(您应该有许多选择), 您能节省很多时间、金钱和避免抵触。

lavenderdale : 2007-11-24#193
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行



某人博客里的

lavenderdale : 2007-11-24#194
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-11-24#195
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Interactive Map of Montreal, QC

http://travel.yahoo.com/p-map-191501843-map_of_montreal_qc-i


lavenderdale : 2007-11-25#196

lavenderdale : 2007-11-25#197
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Montreal - Driving on the Jacques-Cartier Bridge
http://tw.youtube.com/watch?v=1zUjJWI9EdA&feature=related

Pont Victoria § Victoria Bridge
http://tw.youtube.com/watch?v=eJWkNHu7IjA&feature=related

lavenderdale : 2007-11-25#198
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Tour of Montreal - Learjet 60 Part 1
http://tw.youtube.com/watch?v=cyIrVMfRyfE

Landing in Montreal YUL
http://tw.youtube.com/watch?v=hPIrie_SfHw&feature=related

http://tw.youtube.com/watch?v=bUnS4VShLHQ&feature=related

My house in Montreal
http://tw.youtube.com/watch?v=v7GUnt1uzD8

lavenderdale : 2007-11-25#199

lavenderdale : 2007-11-25#200
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Streets of Montreal - St-Denis Street
http://tw.youtube.com/watch?v=sIlPOpX0BPM&feature=related

http://tw.youtube.com/watch?v=06k9a1aOg_M&feature=related

lavenderdale : 2007-11-25#201
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

蒙特利尔


http://tw.youtube.com/results?search_query=蒙特利尔&search=搜尋

lavenderdale : 2007-11-25#202
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

蒙特利尔的水果蔬菜市场:

vivid scene
http://www.tudou.com/programs/view/fa5kXOGZnQo/

lavenderdale : 2007-11-25#203

lavenderdale : 2007-11-25#204
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

多伦多机场内部

http://www.tudou.com/programs/view/QhW8sdcysJw/

lavenderdale : 2007-11-25#205
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

蒙特利尔07年的第一场大雪

描述:2007年11月20日,加拿大蒙特利尔下了今年来第一场像样的大雪。据说今年全球冬天都会很冷,不过,下雪还是我这个南方人最喜欢的时刻,室内有供暖,温度一直在24度以上,外面此刻1度左右。
http://you.video.sina.com.cn/b/8542442-1433600974.html


http://you.video.sina.com.cn/b/8565192-1433600974.html

lavenderdale : 2007-11-25#206
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

我阳台外加拿大蒙特利尔市秋天某景

看看这个小伙的公寓是什么样?可是视频啊

http://you.video.sina.com.cn/b/7623646-1433600974.html

lavenderdale : 2007-11-25#207
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

加拿大蒙特利尔市一广场

从小小广场看加拿大的风貌、人民的生活与精神状态。 07-3
http://you.video.sina.com.cn/b/1654221-1419092462.html

lavenderdale : 2007-11-25#208
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

阿涩游加拿大之蒙特利尔

http://you.video.sina.com.cn/b/2978097-1278927220.html
http://you.video.sina.com.cn/b/5849405-1278927220.html
http://you.video.sina.com.cn/b/3486796-1274584824.html

蒙特利尔的水果蔬莱市场品种多,价格比超市便宜,市民都喜欢周未约上三五知已到这里逛
市场和采购。市场内干净卫生、商品陈列有序,很多水果都可以试味,公开标价,顾客不可
讲价,看着这么多好吃的东西,我是边拍边不停地吞口水,呵呵!头痛的是找泊车位困难,
有时要将车停在很远的地方再步行十来分钟,即是如此,市场仍是很多很多人……

lavenderdale : 2007-11-25#209
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

蒙特利尔掠影

http://you.video.sina.com.cn/b/6395119-1486054974.html

加拿大蒙特利尔风光

lavenderdale : 2007-11-25#210
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

发布时间:2007-10-24 04:23:35
描述:2007年10月蒙特利尔皇家山

http://you.video.sina.com.cn/b/7730076-1084040405.html

lavenderdale : 2007-11-25#211
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

old-Montreal

http://you.video.sina.com.cn/b/378534-1251678380.html

lavenderdale : 2007-11-25#212
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

see the negative side of Montreal
http://tw.youtube.com/watch?v=QY_4fT02dlI&feature=related

Je reviens à Montréal
http://tw.youtube.com/watch?v=_bX-CVk2Ybg&feature=related

A tribute to my city... Montreal ...

http://tw.youtube.com/watch?v=xRcJQzTjWiw&feature=related

lavenderdale : 2007-11-25#213
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

蒙特利尔的一条路

http://tw.youtube.com/watch?v=HGYiRqyhayo&feature=related

蒙特利尔的美丽景色
http://tw.youtube.com/watch?v=kaJsjSaPuwE&feature=related

这一个短片非常精彩
http://tw.youtube.com/watch?v=sxtI4eXmSnI&feature=related

lavenderdale : 2007-11-25#214
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Hochelaga quartier de Montreal
http://tw.youtube.com/watch?v=glp7uzWUTBg&feature=related

http://tw.youtube.com/watch?v=ASkaZBlV1fg&feature=related

forever : 2007-11-25#215
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Thank you very much!

lavenderdale : 2007-11-25#216
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

一)为方便大家查询,我先给大家一个Training Programs目录(英语水平有限翻译难免有错,欢迎大家来找茬):
-----------------------------------------------
1.Accounting(会计学)
2.Aesthetics(美学)
3.Aircraft Mechanical Assembly(飞机机械装配)
4.Assembly of Metal Structures(金属结构装配)
5.Assistance to Patients or Residents in Health Care Establishment(健康机构的医护助理)
6.Automated Systems Electromechanics(机械自动化)
7.Automobile Mechanics(汽车构造)
8.Boilermaking(锅炉制造)
9.Bread making(面包师)
10.Business equipment technical service(商业设备技术服务)
11.Cabinet making(家具木工 or 细木工)
12.Cable and circuit assembly(线缆装配工)
13.Carpentry(木工手艺)
14.Commercial and residential painting(油漆工)
15.Composite materials processing(复合材料工艺设计)
16.Computing support(普通计算机操作员)
17.Construction electricity(电工)
18.Construction machinery mechanics(建筑机械工)
19.Contemporary cuisine(现代烹饪)
20.Customer consultant service in motorized equipment(机械设备服务中心的客户服务顾问)
21.Dental assistance(牙科助理)
22.Desktop publishing(平面印刷)
23.Die making(模具制造)


24.electricity(新电工)
25.Electrolysis(烫发)
26.Electronic audio/video equipment repair(电器修理)
27.Elevator mechanics(电梯操作)
28.Floor covering installation(地板铺设)
29.Floristry(花艺)
30.Food and beverage services(食品饮料服务)
31.Furniture finishing(家具安装)
32.Garment making-tailoring techniques(服装设计)
33.General building maintenance(建筑维修技术)
34.Hairdressing(理发)
35.Health,assistance and nursing care(健康护理)
36.Heavy road vehicle mechanics(重型车辆驾驶)
37.High-pressure welding(焊接)
38.Home appliance repair(家庭电器维修)
39.Home care and family and social assistance(幼儿园助理)
40.Hotel reception(宾馆接待)
41.Industrial construction and maintenance mechanics(工业建筑维护技术)
42.Industrial control maintenance mechanics(工业控制维修技术)
43.Insustrial drafting(工业制图)
44.Industrial machinery operation(工业机械操作)
45.Industrial sewing machine mechanics(工业缝纫机技术)
46.Industrial upholstering(工业室内装潢)
47.Insulation(绝缘技术)
[U]48.Interior decorating and display(室内装饰)
49.Interior systems installation(室内安装)
50.Jewellery making(珠宝制作)

51.Land surveying and topography(测绘技术)
52.Landscaping operations(景观制作技术)
53.Light vehicle mechanics(交通信号灯操作技术)
54.Machining technics(加工工艺)
55.Maintenance electricity(电气维修)
56.Masonry restoration(石工技术维修)
57.Masonry:bricklaying(石工技术:砌墙工)
58.Motorcycle mechanics(摩托技术)
59.Mould making(模具制造)
60.Moulding machine setup and operation(模具机械设置和操作)
61.Natural gas appliance repair(煤气修理)
62.Networked office equipment(办公自动化技术)


63.Numerical control machine tool operation(数字机械控制技术)
64.Ornamental horticulture(园艺装饰)
65.Pastry making(蛋糕师)面点师
66.Pattern design(图型设计)
67.Patternmaking(制模)
68.Pharmacy technical assistance(药物助理)
69.Placing of concrete reinforcement(混凝土浇注)
70.Plastering(泥水匠)
71.Plumbing and heating(热力管线操作工)
72.Precision sheet metal work(精细金属板材加工)
73.Preparing and finishing concrete(混凝土后期工艺)
74.Preventive and prospective maintenance mechanics(设备维护专业)
75.Printing(印刷工艺)
76.Professional cooking(厨师)
77.Professional sales(销售员)
78.Refrigeration (冷藏专业)
79.Reprography and binding(复印装订工)
80.Residential and commercial drafting(估算员)应该是“室内设计师”
81.Retail butchery(肉食销售员)
82.Sale of fish products(鱼产品销售员)
83.Sale of hardware products(五金产品销售员)
84.Sales of mechanical parts and accessories(机械零配件销售)
85.Sales representation(零售员)

86.Secretarial studies(秘书学)
87.Secretarial studies:legal(法律秘书)
88.Secretarial studies:medical(医药秘书)
89.Sheet metal work(钣金工)
90.Specialized construction-company management(建筑公司管理员)
91.Specialized horticulture(园艺师)
92.Starting a business(小生意)如何做老板
93.Stationary machine mechanics(固定机械操作工)
94.Stonecutting(石匠)
95.Structural and architectural assembly(建筑材料组装)
96.Surface treatment(表面处理)电镀技术?
97.Tailoring and alterations(裁缝)
98.Telecommunications equipment installation and repair(通讯设备安装及维修)
99.Tiling(瓦工)
100.tool making(制锻模工)
101.Travel sales(导游)
102.Welding and fitting(成衣匠)这应该是 电焊工艺

Jewellery making的具体信息:

this program is offered in french only.a1800-hour program (about 16 months) leading to a DVS. Admission requirements:An SSD or the Category 1 prerequisites.

TO learn:
1】To carry out jewellery and gem work using precious metals and quality materials.
2】to weld gold and silver.
3】to make jewellery and gem settings.
4】to set precious and ornamental stones.
5】 to polish and repair jewellery.
6】to sculpt a model in wax,make a mould from it and cast a jewel.
To become a:
Jeweller
Watch repairer
Jewellery Sales Clerk


Professional sales(销售员)
a 450hour program (about 4 months) leading to an AVS.
等你决定学这个专业时,我再把课程信息帖给你。
另外这个专业学生毕业后可胜任的职业是:
salesperson和
Retail Sales Clerk

有两个学校开始这个专业,分别是:
Centre Daniel-Johnson,CSPI (法语)
John F.Kennedy Business Cenre,EMSB(英语)
-----------------------------------------------
Sale of hardware products(五金产品销售员)
1215小时学习时间(大约10个月)毕业发DVS。
毕业生可胜任的职业有:
Retail Salesperson and Sales Clerk
Storekeeper and Parts Clerk
目前帮你找到一个法语学校开设这个专业,学校是下面这个:
Ecole des metiers de la construction de Montreal,CSDM
------------------------------------------------------------

Travel sales(导游)

这个比较简单,所学课程具体内容等你决定后我再帮你帖上来。
大体上课程要学习1245个小时,(大约12个月)毕业发DVS。
毕业发展方向:
Travel Counsellor
Airline Sales and Service Agent
Ticket and Cargo Agent or Related Clerk (except airline)
帮你找到2个法语学校和1个英语学校开设这个专业,见下面:
法语学校是:CSDM和CSMB
英语学校是:John F.Kennedy Business Centre, 简称EMSB


摘自小暖虫

lavenderdale : 2007-11-25#217
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

英语授课至少有3个学校:

1、laurier macdonald vocational centre,CSMB
2、west lsland career centre,LBPSB
3、centre de formation professionnelle de verdun,CSMB


又一位移民大哥的移民日志:



http://www.sinomtl.com/tikiwiki/tiki-view_blog.php?blogId=13

lavenderdale : 2007-11-26#218
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

感谢小暖虫,我把她的直接贴过了:

本人从Montréal的最新相关资料上一共找到27个TRAINING学校,这27个学校分别隶属与5个不同的管理组织。因为课程太多,没法一一列在下面,所有我只把学校的地址、联系方式以及网站列出来,■中的数字代表学校代号,具体的课程您可以咨询就近的学校。



第『1』个:Commission scolaire de la Pointe-de-l'île

这个学校管委会在岛的最东部,一共有5个TRAINING学校隶属于它。

■01

Centre Anjou

5515,avenue de l'Arena, Anjou (Québec) H1K 4C9

Tel:514 354-0120

Fax:514 353-7708

www.cspi.qc.ca/centre-anjou



■02

Centre Antoine-de-Saint-Exupery

8585,rue du pre-laurin,saint-leonard(Québec) H1R 3P3

Tel: 514 325-0201

Fax:514 325-2694

www.cspi.qc.ca/centre-st-exupery



■03

Centre Calixa-Lavalle

4555,rue d'Amos, Montréal-Nord (Québec) H1H 1P9

Tel:514 955-4555

Fax:514 955-4550

www.cspi.qc.ca/calixa-lavallee



■04

Centre Daniel-Johnson

1100,boul.du Tricentenaire, Montréal (Québec) H1B 3A8

Tel:514 642-0245

Fax:514 642-6122

www.cspi.qc.ca/cdj



■05

Centre de formation des métiers de l'acier

9200,rue de l'innovation, Anjou(Québec) H1J 2X9

Tel:514 353-0801

Fax:514 353-8733

www.cspi.qc.ca/cfma





第『2』个:Commission Scolaire de Montréal

这个学校管委会在岛的中部偏东,一共有7个TRAINING学校隶属于它。

■06

Ecole des métiers de L'informatique,

du commerce et de L'administration de Montréal

3955,rue de Bellechasse, Montréal(Québec) H1X 1J6

Tel:514 596-4150

Fax:514 596-4155

www.emica.ca



■07

Ecole des metiers du Sud-Quest-de-Montréal

717,rue Saint-Ferdinand, Montréal (Québec) H4C 3L7

Tel:514 596-5960

Fax:514 596-7416

www.csdm.qc.ca/emsom



■08

Ecole des métiers du meuble de Montréal

6028,rue Marquette, Montréal (Québec) H2G 2Y2

Tel:514 596-7919

Fax:514 596-7883

www.csdm.qc.ca/emmm



■09

Ecole des métiers de la construction de Montréal

5205,rue Parthenais, Montréal (Québec) H2H 2H4

Tel:514 596-4590

Fax:514 596-7145

www.csdm.qc.ca/emcm



■10

Ecole des métiers de l’aérospatiale de Montréal

5300,rue Chauveau, Montréal (Québec) H1N 3V7

Tel:514 596-2376

Fax:514 596-3450



■11

Ecole des métiers de L'équipement motorise de Montréal

5455,rue Saint-Denis, Montréal (Québec) H2J 4B7

Tel:514 596-5855

Fax:514 596-5857

www.csdm.qc.ca/ema



■12

Ecole des métiers des Faubourgs-de-Montréal

2186,rue Ontario Est, Montréal (Québec) H2K 1V7

Tel:514 596-4600

Fax:514 596-5717

www.csdm.qc.ca/faubourgs



第『3』个:Commission Scolaire Marguerite-Bourgeoys

这个学校管委会在岛的岛西,一共有6个TRAINING学校隶属于它。

■13

Centre de formation professionnelle de Lachine

46,16e Avenue, LACHINE (Québec) H8S 3M4

Tel:514 855-4189

Fax:514 637-3751

www.csmb.qc.ca



■14

Centre de formation professionnelle de Verdun

3010,boul. Gaetan-Laberge,Verdun (Québec) H4G 3C1

Tel:514 765-7683

Fax:514 761-8002

www.csmb.qc.ca



■15

Centre de formation professionnelle Emile-Legault

2405,boul.Thimens, Saint-Laurent (Québec) H4R 1T4

Tel:514 332-7934

Fax:514 332-8473

www.csmb.qc.ca



■16

Centre intègre de mécanique, de métallurgie et d'électricité (CIMME)

1100,rue Ducas, LaSalle (Québec) H8N 3E6

Tel:514 364-5300

Fax:514 364-6228

www.csmb.qc.ca

■17

Collège d'informatique et d'administration Verdun-LaSalle

1240,rue Moffat,Verdun (Québec) H4h 1Y9

Tel:514 761-8022

Fax:514 761-8030

www.csmb.qc.ca

■18

Centre de formation professionnelle de l'Quest-de-Montréal

3200,boulevard de la Cote-Vertu, Saint-Laurent(Québec) H4R 1P9

Tel:514 333-8886

Fax:514 333-5619

www.csmb.qc.ca



第『4』个:English Montréal School Board

这个学校管委会在岛的中部和东部,不说法语的朋友应该关注下,一共有5个英文授课的TRAINING学校隶属于它。

■19

John F.Kennedy Business Centre

3030,rue Villeray, Montréal (Québec) H2A 1E7

Tel:514 374-2888

Fax:514 374-2226

www.emsb.qc.ca



■20

Laurier Macdonald Vocational Centre

5025,rue Jean-Talon Est, Saint-Leonard (Québec) H1S 3G6

Tel:514 374-4278

Fax:514 374-4403

www.lauriermacdonaldcentre.com



■21

Rosemount Technology Centre

3737, rue Beaubien Est, Montréal (Québec) H1X 1H2

Tel:514 376-4724

Fax:514 376-9736

www.rosemount-technology.qc.ca

■22

Shadd Business Centre

1000, Av.Old Orchard, Montréal (Québec) H4A 3A4

Tel:514 484-0485

Fax:514 484-9736

www.emsb.qc.ca

■23

St.Pius X Culinary Institute

9955, rue Papineau, Montréal (Québec) H2B 1Z9

Tel:514 381-5440

Fax:514 381-1124

www.emsb.qc.ca/stpiusculinary



第『5』个:Lester B.Pearson School Board

这个管委会在岛的西部,一共有4个TRAINING学校隶属于它。

■24

Gordon Robertson Career Centre

240,promenade Beaurepaire, Beaconsfield (Québec) H9W 6G4

Tel:514 732-7766

Fax:514 732-0131

www.pearsonskills.com

■25

Pearson Adult and Career Centre

8300,rue George, LaSalle (Québec) H8P 1E5

Tel:514 732-7766

Fax:514 732-0131

www.pearsonskills.com

■26

West Island Career Centre

13700,boul.Pierrefonds, Pierrefonds (Québec) H9A 1A7

Tel:514 620-0707

Fax:514 620-5335

www.pearsonskills.com

■27

Pearson Electrotechnology Centre

5000,rue Rene-Huguet Lachine (Québec) 8T 1M7

Tel:514 732-7766

Fax:514 732-0131

www.pearsonskills.com

lavenderdale : 2007-11-26#219
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

如何成为房产经纪人

七天特稿(记者李彦宏编译整理)由于近两年加拿大就业率的升高及银行利率过低等原因所致,房屋交易市场出现了近十来年少有的火爆场面。据加拿大房屋住宅协会(SCHL)的统计,自1997年以来,蒙特利尔的房屋交易量一直呈上升趋势,住宅价格更是不断上涨,每年上升幅度为15% - 20%。
对中国移民来说,经过几年的学习和适应,越来越多的技术移民找到比较理想的工作。有了稳定的收入后,买房子的事情也就提上议事日程,成为许多家庭优先考虑的事情,这就为华人房地产经纪带来了很多的机会和不错的收入。

要想成为一个地产经纪,从技术上而言很简单。只要获得由魁省经纪人协会(l'Association des Courtiers et Agents Immobiliers du Québec)颁发的证书即可上岗了。获得证书并不需要大学学历,只要通过以下三个课程之一的学习即可:由房屋协会(Chambre Immobilière locale)提供的课程;在20个提供地产课程的Cégep注册学习;或在私立学校学习相关的课程。

注册这些课程的要求是:年满18岁,接受过中学教育,并持有其他经纪人事务所出具的推荐信。学习这些课程如全职的话约需两月,如果兼职学习,每周2-3次课,将持续12-16周。学习课程的费用和考核因学校而异,总体来说,每门科目超过60分即可获得毕业证书。

主要学习的课程有:房产评估,房屋权利、产权,房屋销售,房价计算,房产交易、沟通,写作:包括起草经纪合同、订单、附加条款等。

考核通过,获得上岗执照,就可以找地产经纪公司洽谈加盟的事情。因为房地产销售人员必须受雇于一个房地产经纪公司,经纪公司将提供办公场所、技术支持、行政服务、个人信息包装、允许进入上市交易的房屋信息数据中心等服务。地产经纪的收入也就与房地产经纪公司的分成比例有关,佣金收入也会受到地区、房产类型、市场条件、及特殊经纪政策的影响。

地产经纪与每个房地产经纪公司的分成计划都有所不同,建议选择公司时,先多做些考察和了解。不过,在选择公司时不能只看分账高低,还要考虑到对新人是否提供足够的培训和辅导。一般情况下的分成比例主要有

50-50分成:经纪人不负担任何办公和广告费用,所有费用由经纪公司承担,成交后的佣金由经纪和经纪中心各分一半;

40-60分成:和上面的类似,但经纪要承担交易过程中产生的部分费用;

30-70分成;一种比较流行的方式,经纪不承担办公费用,但需支付基本的个人信息广告和交易过程中必须的费用。

其他的还有20-80、10-90甚至5-95的分成比例,总之经纪所得越多,所要支付的费用也就越高。

但真的从事这个行业,还是要先看看自己的情况。首先,作为产经纪要和各式各样的人打交道,需要有开朗的个性,有善于与人沟通的技巧。其次,如果选择并进入了这个行业,前期的资金投入也比较大,因为地产经纪没有固定工资,收入完全取决于自己的业绩,而入行的前半年光会员费等各项开支就在5,000-10,000元左右。

所以需要冷静下来,仔细权衡,看看自己是否满足以下三个先决条件在决定是否入行:

<!--[if !supportLists]-->1. <!--[endif]-->语言是否能沟通。至少要掌握一门外语,英、中或法、中,掌握的最低标准是能跟客户进行日常的交流、房屋买卖的讨价还价以及起草必要的文件等,如果还能讲广东话就更好了。在蒙特利尔,语言的掌握是多多益善啊,这里本来就是各个族裔聚集的地方。

<!--[if !supportLists]-->2. <!--[endif]-->要会开车并拥有一辆过得去的车。因为要带客户去各个地方看房,汽车就成了必要的交通工具,而且还不能太破、太旧,这可是脸面上的大事,太寒酸的话即使你才高八斗,也有可能让客户认为你胸无点墨,对你的能力产生怀疑。

<!--[if !supportLists]-->3. <!--[endif]-->也是最关键的,银行里要有至少三到六个月的生活费。因为当经纪的头几个月可能是没有收入的,还要支付汽油费、广告费等。

新入行的房地产经纪要学习的事情很多,除了不断地丰富自己的知识和经验之外,还要培养正确的服务心态。以下提供了几条比较重要的供参考。

一、首先要培养的是勤奋乐观,积极进取的精神。只有积极乐观的人才有毅力和恒心走向成功。

二、只重耕耘,不重收获。新经纪处于学习阶段,经验和能力都有限,难免会遇到遭别人拒绝或办事不成的情形出现。过分的执著于成果只会令自己失望而丧失斗志。要把成败看淡,只当每件事都是学习机会,但求自己尽了全力,成败与否顺其自然。

三、对顾客要真诚。诚实可以赢得别人的信赖。工作上如果有不足的地方要坦白承认并提出补救方法;绝不欺骗客人。比如带客人去看房时不要只介绍房子的好处,也要指出房子的缺点,只有等顾客知道房子的实际状况才可以做出正确的决定。客人对你的信赖是你走向成功的第一步。

四、关怀你的顾客。你要主动去关心别人,别人才会关心你。要把客户的利益放在第一位,多从客户的眼睛去看问题,多了解他们的需要和关心他们的感受,这样才会为他们提供满意的服务。当客户感受到你对他的关怀时,他会很感激。再加上你又是一个诚实可靠的人,他就会把你当成他的朋友而不再是经纪。

一个成功的房地产经纪有有趣的工作、丰厚的收入、多姿多彩的生活和受到顾客及别人的尊敬。但这只是表面的风光,个中的滋味只有亲身从事了这种职业之后才能了解。从事这个行业要早出晚归,几乎整天候命,几乎每一宗交易都会遭遇到两个完全不同的客户(房主和买主),每宗业务都是与众多人 “斗智斗勇”的过程,对人的身心健康都是一个巨大的挑战。

lavenderdale : 2007-11-26#220
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

如何利用政府或非政府组织资源找工作

七天特稿(记者李彦宏编译整理)加拿大是个移民国家,各级政府都设立了相关的机构和组织来帮助新移民找工作,但由于信息的不通畅或语言的障碍,这些设施并没有有效的运作起来,为需要帮助的华人提供有关就业的信息和指导。本栏目将集中介绍一些设在蒙特利尔的相关机构,希望能帮助读者朋友尽快的找到如意的工作。
一、就业中心(CLE:Centre Local D'emploi)。

这个机构会帮助你制定找工作的计划和方向,根据你的专业、特长、工作经历等为你量身定做;提供就业信息;有免费的电脑和传真机供使用;另外还可以预约工作辅导员来帮助你适应找工作的各个流程,如如何修改简历、安排模拟面试等,如果他们做不到,他们会推荐到专业培训机构,而且这种培训一般免费。

一般比较大的就业中心会有如下设置:前台接待、信息中心(涉及劳动市场的方方面面)、会客室(和就业指导面对面交流,需提前预约)、多功能厅(提供咨询员、电脑、传真机以及工作信息公告板等)。大蒙特利尔地区有26个CLE中心,下面提供华人居住比较集中的几个地址,其他信息您可以通过这个网址查询。http://emploiquebec.net/francais/individus/services/montreal.htm

Côte-des-Neiges地区:

地址:6655, chemin de la Côte-des-Neiges, 3e étage Montréal (Québec) H3S 2B4(蓝线地铁Côte-des-Neiges站下,换乘165或535路公共汽车北向)

电话:514-872-6530

服务项目:全套服务

NDG(Notre-Dame-de-Grâce)地区

地址:3285, boulevard Cavendish, 2e étage Montréal (Québec) H4B 2L9 (橙线地铁snowdun 换乘51路公共汽车西向)

服务项目:只有工作信息查询机。

Verdun地区

地址:1055, rue Galt, 2e étage Verdun (Québec) H4G 2R1(绿线地铁de l ’église 站下,换乘37路公共汽车东向)

电话:514-864-6646

服务项目:全套服务

另外在省图书馆(la Grande Bibliothèque:Bibliothèque et Archives nationales du Québec)二层还设有一个特别就业中心,但只提供工作机会查询。

地址:475, boulevard De Maisonneuve Est, niveau 2 Montréal (Québec) H2L 5C4(地铁Berri-UQAM站下)

电话:514-873-1101 转3190

二、青少年就业服务中心(Youth Employment Services)

成立接近40年的青少年就业服务中心(简称YES),是加拿大第一家以服务年轻人为主要对象的就业中心。这里的工作辅导员会先跟求职者面谈,了解求职者的学历、技能和经验;指导他们撰写或修改履历、联络适合的雇主,或转介进修的学校或英文班。

由于这个机构主要针对年轻人或刚毕业的学生,有些求职者未必了解就业目标,所以辅导员与求职者会面2至10次,逐步确定适合的工作性质。然后联系一些雇主;再设计一个在职训练,这个训练即可以让雇主知道实习者的工作能力,又能为求职者获得加拿大工作经验。

而对于拥有海外学历的新移民,需要寻找有关的专业工作,则可以参加他们的workshop实习计划,这是与联邦人力资源发展部的伙伴计划。另外这个中心还帮助年轻人开展业务,或成为自雇员工。这个计划提供经营的计划知道和基本技巧,并配有专业人士解答创业过程中遇到的问题,还设立企业网络,让创业的年轻人会面,分享自己的情况和困难,互相支持及帮助

该中心地址:630 René Lévesque Blvd. W., Suite P-185 Montreal, QC H3B 1S6(橙线地铁Square Victoria或绿线地铁McGill下)

电话:(514) 878-9788

传真:(514) 878-9950

网址:http://www.yesmontreal.ca/yes.php

开放时间:周一到周五9:00-17:00

三、妇女中心(Le centre des femmes de Montreal)

这个非赢利组织创建于1973年,是加拿大最早的,也是最活跃的妇女服务机构,有点类似于中国的“妇联”,它一方面保护妇女合法权益、争取妇女利益方面做了很多工作,另一方面它还为妇女提供职业培训、工作信息、就业指导等服务。详细信息可登陆http://www.centredesfemmesdemtl.org 网站。

在帮助个人找工作方面。他们主要提供如下服务:

测试并梳理工作能力,提供就业方向;

提供各类工作所需的学历和职业要求的信息;

招工作的技巧和渠道;

模拟面试;

该中心地址是:3585, rue Saint-Urbain Montréal (Québec) H2X 2N6 (橙线地铁Saint-Laurent站下,换乘55路公共汽车风向北,或者地铁Sherbrooke站下,换乘24路公共汽车西向)

邮件地址:optionelle@centredesfemmesdemtl.org

电话:(514) 842-6652

传真:(514) 842-6376
http://www.septdaysnews.com/html/qitianzixun/gongzuolei/20070807/1125.html

lavenderdale : 2007-11-26#221
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

看看加拿大人如何建造房子
MARV AT WORK
http://tw.youtube.com/watch?v=9YN9fM7Xfws

看看加拿大的房子
全景图
http://tw.youtube.com/watch?v=grEIHKj1C5s&feature=related

lavenderdale : 2007-11-26#222

lavenderdale : 2007-11-26#223
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Top 5 Things To Do In Montreal
it should be
Top 5 Things To see In Montreal

http://tw.youtube.com/watch?v=IJYY-3pXdlA&feature=related

lavenderdale : 2007-11-26#224
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

想看看Mont royal 山上的人吗:
http://www.metacafe.com/watch/776733/parcmont_royal_1_tamtams_sunday_in_montreal_by_sol_lang/

lavenderdale : 2007-11-26#225
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Ottawa Vs. Montreal Highlights
渥太华与蒙特利尔队对比,视频:、
蒙特利尔喜欢的运动


http://www.metacafe.com/watch/941632/ottawa_vs_montreal_highlights/

lavenderdale : 2007-11-26#226
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

我挖到了 CBC 蒙特利尔广播电台

http://www.cbc.ca/montreal/audio/

lavenderdale : 2007-11-26#227
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

看看蒙特利尔的示威者:

http://current.com/items/76775992_protest_in_montreal

lavenderdale : 2007-11-26#228
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

移友们,给我加声望,我就有动力继续深挖蒙特利尔了。:wdb6::wdb20:

lavenderdale : 2007-11-26#229
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

下是一首法语歌曲,有歌词,欣赏一下吧

http://v.youku.com/v_show/id_cf00XMTIxODUyMjQ=.html


Sous le vent 风的下面mv版本

lavenderdale : 2007-11-26#230
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

这是魁北克省近50年来少有的杰作。魁北克省的确是一个艺人的摇篮,从六七十年代的天后Ginette Reno到八九十年代的Celine Dion再到Lara Fabian,最后到现如今的新秀Garou,每一个都是震惊乐坛的奇迹!
Garou和Celine一样不是创作歌手,他更善于用他沙哑带有磁性的嗓音演绎别人的作品。经过长时间的酝酿,他的首张个人专辑面世了。这张专辑几乎动用了加拿大的全部力量,其中如Gitan、Que l’amour est violent、Au plaisir de ton coeur等作品由魁北克著名词作家Luc Plamondon主笔(Luc Plamondon曾经为Celine Dion、Sylvie Vartan和很多法语艺人创作);著名男歌星Bryan Adams为Garou创作了Jusqu’a me perdre;去年退出歌坛的Celine Dion在怀有身孕的情况下破例和Garou合唱了一曲优美的Sous le vent。


整张专辑风格统一,其中的每一首歌曲又不失独特的韵味:
Gitan——吉普赛人,弥漫着神秘的气息,提醒人们,法语也是拉丁语族的语言,歌曲自然也有拉丁风格。
Que l’amour est violent——强劲有力钢柔快慢结合的很好的一首歌。
Demande au soleil——哀怨与无助交织成一团火。
Seul——本张专辑的首张单曲,它独特的琅琅上口的旋律就足以吸引人的了,再加上Garou信念十足的嗓音,更是没得挑了。
Sous le vent——这首有Celine助阵的歌自然不必多讲了,其中合唱部分安排的非常巧妙,Garou的声音在前面,Celine的和声飘在后面,我个人认为这是我听过Celine的最好的合唱歌曲了。
Je n’attendais que vous——我只等你,哀怨的旋律。
Criminel——罪犯,这是首非常好玩的歌曲,以上来就有轻浮的口哨声作为罪犯出场的形象,Garou把歌唱得滑稽可爱。
Le calme plat——随着Garou的声音放松,平躺下来。
Au plaisir de ton corps——不可多得的好歌!!!节奏强劲,Garou在呐喊。相信每一个听过的人首先都会被音色不寻常的鼓声吸引住,说实话能够做到旋律优美又不失摇滚味道的歌真是少见!
Le moitie du ciel——一首法国味道很浓的歌曲。
Lis dans mes yeux——感人致深的作品,Garou唱道,爸爸,你等一等,你可曾看到我眼中的纯洁。
Jusqu’a me perdre——符合Bryan Adams一贯为别人创作的风格。
Gambler——赌博者,又是一首很有情节的歌曲,大家随着Garou逛赌场,输赢都听他的了!
L’adieu——一首告别的歌曲,委婉有力,最后人声消失后伴奏拖得很长好像戏院的落幕一样……


from 法语学习网http://www.myfrfr.com/frfr/view.asp?id=2796

lavenderdale : 2007-11-26#231
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

GAROU,真名PierreGarand,加拿大魁北克人。在一个音乐家庭摇篮下成长的Garou,自小就走上了蓝调音乐之路。
Garou从事过一系列的艰苦工作,从家具搬运到推销员,甚至收割麦子, 后来做酒吧歌手。直到1997年,著名的法国词作者Luc Plamondon来加拿大为他的音乐剧 Notre-Dame de Paris 挑选演员的时候,一眼就看中了Garou,并极力让他在剧中饰演Quasimodo一角。
1998年,他和巴黎的音乐友人共同参加了新歌剧---巴黎圣母院的演出。他以自己的精湛演绎诠释出了这个人物悲情、壮烈的形象,那个驮背的Quasimodo,征服了所有的观众,并使他走上了名歌星之路。之后推出专缉“BELLE”(美丽),“SEUL”(孤单),其中这首和CELINE DION一起合作的sous le vent (在风中),亦是非常优美。
自从Seul的问世之后,Garou的歌唱道路也越走越顺,不仅在加拿大本地荣誉不断,也因为和Celine Dion的”Sous le vent"在法国乃至整个欧洲都非常出名,其追随者也随之剧增。

歌词:
Garou:
Et si tu crois que j'ai eu peur
C'est faux
Je donne des vacances à mon cœur
Un peu de repos

Et si tu crois que j'ai eu tort
Attends
Respire un peu le souffle d'or
Qui me pousse en avant
Et...

如果你认为我曾心生畏惧
那就错了
我只是给心灵一个假期
让它稍事休息

如果你认为这是我的过错
请等等
让我歇歇,呼吸点难得的空气
这样我能更好前进
还有...

Céline & Garou:
Fais comme si j'avais pris la mer
J'ai sorti la grand'voile
Et j'ai glissé sous le vent
Fais comme si je quittais la terre
J'ai trouvé mon étoile
Je l'ai suivie un instant
Sous le vent
就当作我已出海远航
扬帆向前
在风中穿行
就当作我已远离陆地
已经找到属于自己的那颗星
在那一刹那,我在风中
将它追寻

Céline:
Et si tu crois que c'est fini
Jamais
C'est juste une pause, un répit
Après les dangers

Et si tu crois que je t'oublie
Écoute
Ouvre ton corps aux vents de la nuit
Ferme les yeux
Et...
如果你认为这已经就是结局
永远不会
这只是在危险过后的
一种缓解,一段暂停

如果你觉得我已将你遗忘
请细细倾听
在晚风中舒展你的身体
请把双眼闭紧
还有...


Céline & Garou:
Fais comme si j'avais pris la mer
J'ai sorti la grand'voile
Et j'ai glissé sous le vent
Fais comme si je quittais la terre
J'ai trouvé mon étoile
Je l'ai suivie un instant
Sous le vent
就当作我已出海远航
扬帆向前
在风中穿行
就当作我已远离陆地
已经找到属于自己的那颗星
在那一刹那,我在风中
将它追寻


Et si tu crois que c'est fini
Jamais
C'est juste une pause, un répit
Après les dangers

如果你认为这已经就是结局
永远不会
这只是在危险过后的
一种缓解,一段暂停

Céline & Garou:
Fais comme si j'avais pris la mer
J'ai sorti la grand'voile
Et j'ai glissé sous le vent
Fais comme si je quittais la terre
J'ai trouvé mon étoile
Je l'ai suivie un instant
Sous le vent
就当作我已出海远航
扬帆向前
在风中穿行
就当作我已远离陆地
已经找到属于自己的那颗星
在那一刹那,我在风中
将它追寻

Céline & Garou:
Fais comme si j'avais pris la mer
J'ai sorti la grand'voile
Et j'ai glissé sous le vent
Fais comme si je quittais la terre
J'ai trouvé mon étoile
Je l'ai suivie un instant
Sous le vent
就当作我已出海远航
扬帆向前
在风中穿行
就当作我已远离陆地
已经找到属于自己的那颗星
在那一刹那,我在风中
将它追寻

Sous le vent... sous le vent.....
在风中,在风中.....

lavenderdale : 2007-11-26#232
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

两百年前,麦吉尔是加拿大蒙特利尔一位商人的名字。今天,她是一所备受青睐的加拿大名校。白求恩大夫在这里开始他的医学生涯。多年来,医学研究是她的传统强项。癌症研究、免疫学和基因学都走在世界的最前沿。大物理学家卢瑟福在这里发现了原子的结构,他与索迪和斐齐为这里的物理研究立下汗马功劳。建校180多年以来,从这里走出了6位诺贝尔奖获得者以及众多伟大的思想家。这些非凡的成就使得她在全世界赫赫有名。

看看麦吉尔大学
全面历史及专业介绍:
http://v.youku.com/v_show/id_co00XMTE3NDU5ODg=.html

lavenderdale : 2007-11-26#233
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

http://www.pearsonskills.com/pacc/voced/programs.asp
DVS (Diploma of Vocational Studies) Programs





FOOD SERVICES AND TOURISM

Food and Beverage Services (New Version)- 960 Hours
Pastry Making - 1,350 Hours
Professional Cooking - 1,350 Hours
Retail Butchery - 900 Hours

HEALTH SERVICES

Assistance to Patients or Residents in Health Care Establishments - 630 Hours
Dental Assistance - 1,500 Hours
Health, Assistance and Nursing - 1,800 Hours
Home Care and Family and Social Assistance - 960 Hours
Pharmacy Technical Assistance - 1,200 Hours

ADMINISTRATION, COMMERCE AND COMPUTER TECHNOLOGY

Accounting - 1,350 Hours
Computing Support - 1,800 Hours
Secretarial Studies - 1,485 Hours

CONTACT WAAVE FOR PROGRAM SCHEDULES. CALL P.A.C.C. AT 514-363-6213 IF YOU WOULD LIKE TO BE 'STUDENT FOR A DAY'.

AVS (Attestation of Vocational Studies) Programs




FOOD SERVICES AND TOURISM
Contemporary Cuisine - 525 Hours
ADMINISTRATION, COMMERCE AND COMPUTER TECHNOLOGY
Secretarial Studies - Medical - 450 Hours
AVS programs are advanced studies. Contact WAAVE to find out admission requirements.

wanghuan : 2007-11-26#234
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

:wdb9::wdb19::wdb17::wdb6::wdb11:

lavenderdale : 2007-11-26#235
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

http://www.emsb.qc.ca/en/adults_en/pages/listofprograms_en.htm

lavenderdale : 2007-11-26#236
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

:wdb9:http://www.emsb.qc.ca/en/adults_en/pages/listofprograms_en.htm

Accounting
DVS 5731
Duration 1350 hours
Program Objectives

Manually and using a computer, to carry out tasks related to commercial transactions.
To carry out complex mathematical functions using spreadsheet software.
To carry out computer processing of simple texts.
To master basic notions and rules of grammar and spelling used in management and business.
[ Top of Page ]

Aesthetics
DVS 5535

Duration 1350 hours

Program Objectives

To greet the clientele
To use the equipment and products
To examine and determine skin types
To provide facial, hand and foot care
To apply makeup
To perform hair removal
To perform sales and management related tasks
[ Top of Page ]

Automated Systems Electromechanics
DVS 5781

Duration 1800 hours

Program Objectives

To ensure the operation and maintenance of automated production equipment
To service different types of automated systems and their mechanical, hydraulic, pneumatic, electrical and electronic components
[ Top of Page ]

Automobile Mechanics
DVS 5692

Duration 1800 hours

Program Objectives

To develop the knowledge, skills and attitudes required to fully understand the rules, principles, processes and techniques of automobile mechanics
To repair the ignition, carburetor and fuel-injection systems as well as the automatic transmission system
To perform routine maintenance operations on a vehicle
[ Top of Page ]

>Cabinet Making
DVS 5530

Duration 1650 hours

Program Objectives

To design and read a pattern or template
To prepare, machine and assemble wood and panels made from wood, in order to produce a piece of furniture or carved wood object
To finish, install and restore these products
[ Top of Page ]

Contemporary Cuisine
AVS 5659

Duration 525 hours

Program Objectives

To use new-technology equipment
To recognize and use Quebec-grown food products
To make home-style delicatessen meats and original preparations based on regional products and products from abroad
To make and serve menus based on products in season (cuisine du marche ), regional cuisine and international cuisines
To make and serve pastries
[ Top of Page ]

Desktop Publishing(computer Graphics Techniques)
DVS 5721

Duration 1800 hours

Program Objectives

To carry out tasks and activities inherent to preparing documents for print (computer graphic design)
To acquire knowledge in drawing, typography, layout and image processing for print, Internet and multimedia publishing
To develop the learning skills to integrate harmoniously into the workplace
[ Top of Page ]

Electrolysis
AVS 5568

Duration 450 hours

Program Objectives

To develop the knowledge, skills and attitudes required to plan and carry out various electrolysis techniques such as the blend method
To know the effects of the various techniques and the decisions to be made to perform electrolysis care safely and efficiently
To understand the relation between systemic pathologies, the functions of the skin and the physiological effects of electrical currents, as well as the underlylling scientific principles related to their safe and effective use
To develop the competencies related to psychology and professional ethics in the work place
[ Top of Page ]

Food and Beverage Services
DVS 5793

Duration 960 hours

Program Objectives

To develop the knowledge, skills and attitudes required to select, use and maintain dining room tools and equipment
To set up dining rooms and serve breakfast, dinner, and hot and cold buffets
To use appropriate service methods for meals and beverages
To provide formal and informal service
To make wine suggestions
To explain menus and dishes
To take and process orders
To follow billing and collection operations
To follow hygiene and sanitation rules
[ Top of Page ]

Furniture Finishing
DVS 5642

Duration 900 hours

Program Objectives

To work up finishing systems
To finish new furniture
To touch up finishes
To refinish
To prepare special finishes
To restore furniture and manage one's own business
[ Top of Page ]

Hairdressing
DVS 5745

Duration 1455 hours

Program Objectives

To apply colour measurement principles to creative colouring
To carry out stylized cuts
To carry out trade-related tasks as they re done in a high-ranking hairdressing salon, i.e. to shampoo, cut, style, highlight, perm and colour hair, and to trim or shave a beard or moustache
To make a sketch of a personalized hairstyle based on a person's face and silhouette
[ Top of Page ]

Hotel Reception
DVS 5783

Duration 735 hours

Program Objectives

To develop in the students the knowledge, skills and attitudes required to perform the tasks of a bilingual hotel receptionist
To apply the rules and concepts specific to the trade
To communicate in the workplace
To integrate harmoniously into the work environment
[ Top of Page ]

Industrial Machinery Operation
DVS 5794

Duration 900 hours

Program Objectives

To develop the knowledge, skills and attitudes required to operate traditional or numerical-control industrial machines
To organize and launch production
To ensure and control the quality of the products
To be responsible for the maintenance of the machines
[ Top of Page ]

Industrial Drafting
DVS 5725

Duration 1800 hours

Program Objectives

To develop the knowledge, skills and attitudes required to perform, with speed and precision, using everyday drawing instruments and a computer-aided drafting workstation (CAD), drawings used in industrial applications such as mechanical manufacturing, assembly and illustration drawings; drawings, machine frames and diagramming techniques in the fields of hydraulic, pneumatic and electrical systems and for industrial interconnections
[ Top of Page ]

Machining Technics
DVS 5723

Duration 1800 hours

Program Objectives

To use machine tools such as lathes, milling machines, grinders, drills
To interpret drawings, data sheets, diagrams
To plan the order of operations
To produce complex parts which can be used in motors, turbines, undercarriages, hydraulic systems, etc.
To use high-precision measurement instruments
To apply the total quality concept
[ Top of Page ]

Printing
DVS 5746

Duration 1350 hours

Program Objectives

To plan and organise the work
To operate an offset press properly
To produce monochrome or polychrome prints, simultaneously or consecutively
To print text, screens and solids
To perform two-sided printing
To print envelopes
To perforate and number documents
To wash and maintain the press
To carry out minor repairs
To perform finishing work: numbering, cutting, trimming, folding, stapling, assembly, etc.
To perform printing work on silk-screen presses
[ Top of Page ]

Professional Cooking
DVS 1538

Duration 1350 hours

Program Objectives

To develop the knowledge, skills and attitudes required by the trade
To use cooking tools and equipment in a safe manner
To select appropriate cooking techniques
To prepare basic food items such as fruits, vegetables, meats, poultry, game, fish and seafood
To make soups, basic dough, pastries, hors d'oeuves, and entremets and showpieces for cold buffets
To prepare and serve various menus such as breakfast, table d'hote, a la carte and buffets
[ Top of Page ]

Professional Sales
DVS 5696

Duration 900 hours

Program Objectives

To develop in the students the knowledge, skills and attitudes required to become qualified salespersons
To communicate effectively with customers and to give them advice
To acquire sales techniques
To market products and to integrate harmoniously into a retail business
[ Top of Page ]

Sales Representation
AVS 5554

Duration 450 hours

Program Objectives

To develop the knowledge, skills and attitudes needed to become qualified sales representatives
To communicate effectively as sales representatives
To organize their business activities
To acquire the concepts and principles underlying sales representation
To integrate harmoniously into the work environment
[ Top of Page ]

Secretarial Studies Legal
AVS 5726

Duration 450 hours

Program Objectives

To carry out correspondence of a legal nature
To communicate by telephone and understand legal language
With the aid of a second word-processing software, to format texts containing elements of civil procedure, procedures in corporate and administrative law, in criminal law and in notarial law, as well as usual notarized deeds
To keep a statement of outlays and receipts relative to each of the files
[ Top of Page ]

Starting a Business
AVS 5556

Duration 330 hours

Program Objectives

To start up a business
To draw up a business plan
To apply business management concepts
To apply sales techniques
To negotiate financing for a firm
[ Top of Page ]

Secretarial Studies
DVS 5712

Duration 1485 hours

Program Objectives

To use the basic and advanced functions of word-processing software
To use the basic functions of spreadsheet software
To master basic notions and rules of grammar and spelling used in management and business
To perform tasks related to customer reception
To perform bookkeeping tasks for a service company, using accounting software
[ Top of Page ]

Travel Sales
DVS 5736

Duration 1245 hours

Program Objectives

To develop the knowledge, skills and attitudes required to competently apply the sales techniques in order to sell lodging, transportation, insurance and package tours for tourists
To present major tourist attractions and travel services at every level, including the international level
To apply regulations governing the travel industry
To acquire the necessary skills in order to use computer equipment and software specifically designed for sales
[ Top of Page ]

lavenderdale : 2007-11-26#237
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

家园里贴的:
由于业务发展需要。现在诚招蒙特利尔地区代理商(中国产品)

产品有:服装、香烟、酒、中国特色物品。书籍等等。有意者请联系我
E-MAIL:lxchinar2002_4@hotmail.com

lavenderdale : 2007-11-26#238
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

家园网上贴的


中国流行饰品商~寻求蒙特利尔地区合作伙伴

--------------------------------------------------------------------------------

精品真石饰品在线
网址:http://www.ayjewelry.com
电话:86-010-87190955
QQ:463688905
Mail:china_ay169@hotmail.com
MSN:china_ay169@hotmail.com
--------------------------------------------------------
饰品批发、流行饰品、时尚饰品、贝壳饰品、施华洛世奇水晶饰品批发、耳环、项链、手镯、手链、戒指、项坠

经过分析~~国际饰品业正处于迅猛发展的阶段,今后的消费量会倍数上升。这个时期的很多人将因为把握机会而过上富裕的生活,但是这岂能说说就成功的呢? 面对市面上的没有创意的过时的饰品已经没有竞争力了.现代的女性更喜欢有个性、有品味、有档次的精美饰品.十元?二十元?三十元?那些只有小女生才会购买的低档饰品。目前流行的真石饰品和天然饰品才是流行的趋势和明日之星!有些人总会说太贵了没有人买~~现实呢?现代人们更注重品质和品味,价格只是很小的一个选择原因。记住 流行永远和品味挂钩!但是如何找到一个价位适中,专门设计和生产天然手工饰品的公司呢?你很茫然吧?因为人工成本较高,天然的饰品价格也比同类较贵。所以有些人不太能接受,但是市场和机会永远留给有准备有魄力的人的!如果您想接受机遇的挑战,就请您和我们合作一起开展我们的精彩人生!阿勇饰品是您的强大支持!您在外地不能亲自来吗?没有关系。您可以从网上轻松的选购我们的饰品,几千种精美的施品的规模,在网店中很少有类似规模的.拥有国家ICP的认证您就放心的买吧!记住美丽和财富是饰品的生命。开始您的美丽人生从阿勇饰品做起。机会在你面前,希望你可以珍惜,我的朋友


阿勇饰品批发网 是以专业生产、批发精美流行饰品(自主品牌阿勇饰品)、Tiffany精品银饰批发及新颖情侣流行饰品批发、天然珍珠首饰批发和民族饰品批发等各类珠宝首饰为主体的公司!本公司拥有一批专业的珠宝设计师为您不断创造奇迹!本公司目前生产的产品远销国内200多城镇和美国、加拿大、英国、日本、澳洲、新西兰、德国等近50个海外国家!深受海外批发商喜欢!我们可以提供从款式设计到制作生成的全套服务(专业OEM服务),如果需要我们设计款式,您只需要将您的设计要求和主题告诉我们,我们就会有专门的设计师设计好款式后给您参考选择,价格支持,全心信赖伙伴!



精美流行饰品
饰品批发
欧美流行饰品批发

lavenderdale : 2007-11-27#239
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

已经在蒙特利尔的家园常客
小贝:
mtshenhua@hotmail.com
黑小子
amy_mayila@hotmail.com

8月3日登陆,还没租房子,有没有合租的人呢?
我是74年的,联系方式,zhangyj_mail@hotmail.com

taotaoleilei@hotmail.com

jennyzhou20058@hotmail.com
bigstarsun@hotmail.com.
qinxuan@msn.com

lavenderdale : 2007-11-27#240
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

来自 小被
今天看了最大的YARDSALE

--------------------------------------------------------------------------------

又到了五月的第一周末了,位于Dorval的大型(我想应该算规模大吧)YardSale于本周末举行.
基本情况还是和往年一样:
时间: 2005年5月7,8日(五月的第一个星期六,星期天)
地点: HandField Circle 和 Green Circle
交通: bus211Dorval Ave下,你会看到很多车,或者你跟着人流走就到了. bus191更近.
卖家: 附近几条街的居民(含附近延伸街道,还包括居民的亲戚和朋友捎来一些东西),和去年一样。
买家/看家: 各色人种,男女老幼都来,去年有很多的华人来,大大出付当地居民的意料.
其他: 要想找好东西,越早越好(去年去过的应该有经验了)。
__________________
加拿大移友俱乐部(最齐全最开放华人名录)
http://groups.msn.com/szshenhua

蒙城移友俱乐部(最开放的蒙城移友交流平台)
http://groups.msn.com/chineseinmontreal

lavenderdale : 2007-11-27#241
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

来自家园:
我是10月底11月初登陆,但是从上海出发,很遗憾!
__________________
2004.7.23 FN
2004.11.19 再审理信
2005.2.18 体检表
2005.3.19 体检
2005.5.16 DM
2005.6.21 PL到中介
7月22日取签
11月4日出发,11月5日到达蒙城
MSN或E-mail:lqliu11@hotmail.com

我也准备10月底11月初登陆哎,而且也在上海,现在唯一迷茫的是还没有订下来去蒙城还是卡城,我们多多交流吧!说不定还可以一起走呢!clear_chen@sina.com

lavenderdale : 2007-11-27#242
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

应该是Verdun,绿线地铁经过,蒙特利尔岛的下端。到我的空间上去看看“生活在蒙特利尔”,就能找到了。

这里的华人称Verdun(绿线地上)和COTE-DES-NEIGES(蓝线上)这两个地区叫蒙城华人总接待站,房租相对便宜,一些新移民初来时租在那儿,一等熟悉后就各取所需,各奔东西了。

在加拿换房子也是一件麻烦事儿,得更改数十个地方的信息,建议有条件的朋友(尤其是有朋友在蒙城的)还是在登陆前将房子租好,这种同样减少费用,省得搬来搬去。
__________________
思恩
拉拉驹的BLOG

lavenderdale : 2007-11-27#243
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

家园已经有几个关于用《老友记》学英文的热贴了,
蛋,蛋,蛋是有没有人想用它来学法语呢?


Juliet8
把《老友记》的法语剧本分季整理后发上来,可以把它和lijun1107 大侠的http://forum.iask.ca/member.php?u=3900中的英文剧本对照着学习,这样偶们的英语和法语应该都能进步吧
如果觉得这个有用,请给Juliet8 加声望

http://forum.iask.ca/showthread.php?t=15657

lavenderdale : 2007-11-27#244
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

各位想用老友记学法语的朋友,请把http://www.fanfr.com
加入你的收藏夹。
网站首页有第一季到第十季的连接,点击任何一季进入新页面后,可以看到右边兰色方框内有SCRIPTS SAISON ?字样,标有V O的是英文脚本,标有V F的是法文脚本。

呵呵。

lavenderdale : 2007-11-28#245
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

学法语的链接:
http://search.you.video.sina.com.cn/s?sort=click&key=%B7%A8%D3%EF%D3%EF%D2%F4&type=video

lavenderdale : 2007-11-28#246
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

法语词汇对英语的影响
英语是源自日耳曼语的一种语言,一般把英语的历史分为三个阶段,即古英语时期(到1150年止),中期英语时期(从1150年到1500年),以及自 1500年开始的现代英语时期。这种断代的方法有其方便之处,可是不应由此而认为各阶段之间有什么突然的变化――-一种语言的演变总是绵延不断的。

如果根据英语在11世纪中叶所达到的状况,人们很容易认为它会成为一种大体上是日耳曼语而掺杂有一定数量的来自希腊、拉丁诸语的借词的语言。但现代英语并非如此,其原因就是1066年诺曼底人征服英国,法语对英语产生了影响。英语本身的结构并没有被改变,它还是一种日耳曼语;诺曼底人的征服为英语更快地演化创造了有利条件。仅在词汇方面,其影响就非常之大。

lavenderdale : 2007-11-28#247
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

早在诺曼征服之前,法语词就开始进入英语。建筑城堡和食用咸肉这样的事情都是从法国传到英国的,castle(城堡)和bacon(咸肉)因此被引入英语。 从11世纪起法语对英语的影响已很显著,有些流传至今的英语词汇,如proud,tower,service,prison, castle,market等就是此时借过来的。

lavenderdale : 2007-11-28#248
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

在12世纪,法语的影响进一步扩大,除了一般日常用语,如beast,country,cup,fruit,letter,rose,table等之外,还可以遇到一些宗教用语(clerk,hermit,miracle, passion,etc.)、一些贵族阶级用语(baron,court,duke, etc.)、一些文化方面的用语(justice,peace,rich,poor, etc.),还有为数不多的动词(catch,change,pay,prove, etc.)。

lavenderdale : 2007-11-28#249
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

到了13、14世纪,法语借词才真正如潮水般涌入英语,和日耳曼语的词混在一起,形成了英语保留至今的特色――-拥有多种来源的混杂词汇的组合。 以诺曼征服为起点的中古英语时期,约有一万多法语词进入英语,其中75%流传至今仍在使用。此时期的法语借词涉及各个领域、各种活动,法语对英语影响的深度和广度可见一斑。尤其在以下这些方面,影响很大。

政府和行政管理方面的词多数来自法语,例如:government(政府),govern(统治),administer(管理),crown(王冠),state(国家),empire(帝国),realm(王国),reign(君主统治),royal(王室的),prerogative(君权),authority(权力),sovereign(君主),majesty(陛下),tyrant(专制统治者),usurp(篡夺),oppress(压迫),court(宫廷),council(地方议会),parliament(国会),assembly(议会),treaty(条约),alliance(联盟),tax(税),subsidy(补贴金),revenue(税收), mayor(市长)。

lavenderdale : 2007-11-28#250
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

宗教事务方面的词也多来自法语,例如:religion(宗教),theology(神学),sermon(布道),baptism(洗礼),communion(圣餐),confession(忏悔),penance(苦行),prayer(祈祷),clergy(牧师),clerk(教士),cardinal(红衣主教),dean(教长),parson(教区牧师),vicar(教区牧师),crucifix(十字架),trinity(圣三位一体――圣父、圣子、圣灵),virgin(修女), faith(信仰),saint(圣人)。

lavenderdale : 2007-11-28#251
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

法律方面的词更是大部分来自法语,例如:justice(正义),equity(公平);judgement(审判),crime(罪行),plea(抗辩),suit(诉讼),plaintiff(原告),defendant(被告),judge(法官),advocate(辩护者),attorney(律师),bar(律师业),petition(请愿),complaint(控告),summons(传票),verdict(裁决),sentence(判决),decree(判决),award(裁决书),fine(罚款),forfeit(没收),punishment(惩罚),prison(监狱),pillory(连枷),jury(陪审团),evidence(证据)。

lavenderdale : 2007-11-28#252
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

军事方面也有不少法语词汇,例如:army(军队),navy(海军),peace(和平),enemy(敌人),arm(武器),battle(战役),combat(战斗),skirmish(小规模战斗),siege(包围),defence(防御),ambush(埋伏),stratagem(战略),retreat(撤退),soldier(士兵),garrison(卫戌部队),guard(卫兵),spy(密探),captain(上尉),lieutenant(中尉),sergeant(军士),archer(弓箭手)。

十八世纪引入英语的法语词则以军事、外交为主,也有些词反映了1789年法国资产阶级革命。下面是一些比较常用的词:guillotine(断头台),regime(政体),corps(军用),manoeuvre(演习),espionage(谍报),depot(仓库),salon(雅致的大会客室),bureau(局),canteen(小卖部),critique(文艺批评),nuance(细微差别),brochure(小册子),rouge(胭脂),liquor(液,汁),picnic(野餐),etiquette(礼节),police(警察),coup(突然的一击)。

lavenderdale : 2007-11-28#253
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

服饰方面的词汇也有许多来自法语,例如:fashion(流行式样),dress(服装),habit(习惯),gown(长袍),robe(罩袍),garment(衣服),attire(服装),cloak(斗蓬),coat(上衣),collar(衣领),veil(面纱),lace(花边),embroidery(刺绣),button(钮扣),tassel(流苏),plume(羽饰),satin(缎子),fur(皮毛)。

lavenderdale : 2007-11-28#254
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

表示颜色的词也有从法语来的:blue(蓝色的),brown(褐色的),vermilion(朱红色的),scarlet(猩红色的),saffron(藏红色的),russet(黄褐色的)。

lavenderdale : 2007-11-28#255
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

形容词、动词也有不少(able, calm,certain,chief,common,cruel, eager)。与此同时,抽象名词也大量涌入英语,法语中大批的有关智力生活和道德的词汇进入英语中(attention,duration, estimation)。

此后,法语借词的数量就急剧下降,因为英语已达饱和。这些词先是在社会上层中使用,渐渐地成为全民的词汇。它们在发音和拼写上完全与英语同化了,不少词成为表达社会生活各方面不可缺少的词语。

令人惊异的是,英语借入这么大剂量的外国词汇,竟能轻而易举地将其化为己有,以至于事先没经人指点过的读者,当词源学家给他指出像curb,rob,poor, faith,government, tax, religion, payer, prison, goal, army, navy, peace, enemy, soldier, coat, button, blue等一类的词是来自法语时,会表现出吃惊的样子。

lavenderdale : 2007-11-28#256
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

在现代英语时期,法语词仍源源不断进入英语。1660年英国王政复辟,社会同气靡丽,王室贵族崇尚法国文化,以说法语为时髦风雅,大批法语词被吸收进英语,大多涉及军事、商业、艺术、饮食等,反映出统治阶级的生活方式,如dragoon(龙骑兵),parole(假释),ballet(芭蕾舞),burlesque(滑稽剧),champagne(香槟酒),coquette(卖弄风情的女人),liaison(联络),cortege(随从),demarche(外交新方针),décor(舞台装置),forte(强音),soup(汤)。

lavenderdale : 2007-11-28#257
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

十九世纪是继中古英语时期之后法语词进入英语数量最多的年代,尤以文学艺术、外交、饮食方面的词汇为多。下面举出几个比较常用的词例:literature(文学),Renaissance(文艺复兴),baton(指挥棒),matinee(日戏),premier(总理),attache(使馆馆员)charge d'afaires(代办),prestige(威望),debacle(山崩),dossier(一宗档案材料),menu(菜单),chef(厨房),chauffeur(汽车司机),elite(精华),fiancee(未婚妻)。

lavenderdale : 2007-11-28#258
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

二十世纪以来,英语仍在吸收法语词语。英法两国在两次世界大战中都是盟国,英语从法语借用了一些与军事有关的词,如camouflage(伪装),fuselage(机身),hangar(飞机库)。直到现在,法语词在英语中仍有相当地位,常常带有"高雅"的涵义。例如有些厂商喜欢在产品上加上法语"de luxe"字样,以显示出一种豪华的气派。

但是,英语从法语大量引进词语的历史已告结束。目前的情况正好相反,大批英语词语――主要是美国英语的用词――进入法语,使维护法语"纯正"的学者专家们大为恼火,同时又深感头痛。

lavenderdale : 2007-11-28#259
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

英语中的法语借词大部分是中世纪借入的,因此带来一些后果――-有些现代英语中保留的一些词,在法语中已消失了:bacon(现代法语:lard)、nice(现代法语: délicat,beau)、noise(现代法语:bruit)、plenty(古代法语:plenté,现代法语:abondance);另有一些词分别在英语和法语中继续自由发展,至今形式一样,但意义大不相同:grange(英:农庄)/grange(法:粮仓)、sock(英:短袜)/socque(法:木底鞋)、sot(英:醉汉)/sot(法:蠢人)。

lavenderdale : 2007-11-28#260
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

现代英语时期引入英语的法语词在读音和拼写上大多保留着法语的特点,对此有所了解,这对我们正确读写这些词是很有帮助的。这里简单加以介绍:

元音方面――ou,oi,eur,au,en。
辅音方面――g,ch,词尾的辅音字母不发音。
单词重音――总是落在最后一个音节。


知道了这些读音规则,下面这些词就不觉得难念了:bourgeois(资产阶级的),rouge(胭脂),prestige(威望),avalanche(崩落),cortege。

lavenderdale : 2007-11-28#261
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

一些法语词汇在英语中的应用
『转』

400年来,法国在服饰、饮食方面执欧洲之牛耳,因此英语中很多借用法语。如:

1、Building dress codes seem as changeable as haute couture.
建筑物的外观法则,和高级服装一样,是常常改变的。
haute couture指法国的高级女子时装业,世界上最著名的女子时装设计和制作。

2、英语中表示"美食家"的同义词有gourmet, connoisseur, bon vivant, epicure,gastronome, gastronomer, gastronomist等。前三个词都是借自法语,其中尤以gourmet最为常用。

3、Will you dine a la carte or take the table d’hote?
你是点菜呢还是吃套菜?

4、She always looks very chic.
她看上去漂亮、雅致。
chic是融入英语的法语词,意为漂亮、雅的流行式样。代价不一定昂贵,但反映高雅的审美情趣,而且卓立于风尚之先。

lavenderdale : 2007-11-28#262
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

业余爱好者---amateur
林阴大道---Avenue

冰川--glacier
初次演出la première représentation
天真的---naive

我是游客 : 2007-11-28#263
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

GOOD,学习了

lavenderdale : 2007-11-28#264
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

法语词辍简表
1. 表示“否定”的前缀 a-,an-, 不,非,无 apolitique[不问政治的];anonyme[不具名的]
im-(il-,im-,ir-) 不,非,无 inaltérable[不变质的];illisible[不清楚的];immangeable[不能吃的];irréel[不现实的]
non- 不,非,无 nonchalant[漫不经心的];non-métal[非金属]

2. 带有“强化”意义的前缀
archi- 极端;过度 archifou[极疯狂的;极傻的]
extra- 超;极端;过度 extra-fin[极精细的;特优的]
hyper- 超;过度 hypersensible[过分敏感的]
super- 超越;过度;高级 supermarché[超级市场]
sur- 超过;过分 suralimentation[过度营养]
ultra 超;过度;极端 ultramoderne[极现代化的]

3. 表示“同情”、“敌视”或“对立”的前缀 anti- 反对,反抗 antidémocratique[反民主的]
antidote[解毒的]
contre- 反对;相反 contre-attaque[反击]
pro- 赞成,亲 procommuniste[赞成的]prochinois[亲华的]

4. 表示“时空关系”的前缀
anté- 先,前;在…之前 antécombrien[前寒武纪的]antéposer[前置,放在前面]
après-
post- 后;在…之后 après-demin[后天]
après-gurre[战后]
postface[后记,跋]
avant-
pré- 先,前,在…以前 avant-hier[前天]
préétabli[预定的]
co-con- 共,同,合,和,相互 co-auteur[合作者]
concitoyen[同乡]
entre- 之间 entreacte[幕间休息]
ex- 前 ex-ministre[前部长]
extra- 外;在…之外 extra-terrestre[地球之外的]
inter- 在…之间 interscolaire[校际的]
intra- 内部,在内 intramusculaire[肌肉内的]
trans- 横贯,穿过 transnational[跨国的]

5. 常见动词前缀
a- 方向;目的,使 abaisser[放下]
attendrir[使变软]
anté- 先,前 antéposer[前置]
auto- 自行,自动;自身 automatiser[使自动化]
co- 共,同,合,相互 coexister[共存]
con-
col-
com-
cor- 共,同,合,相互 concorder[相符,协调]
combiner[组合,联合]
collaborer[合作,协作]
correspondre[符合]
contre- 反对;相反 contre-attaquer[反攻,还击]
dé-,dés- 分离;去除,解除 dépoétiser[使失去诗意]
dis- 否定 disjoindre[拆开]
é-,ef-,es- 分离,去除,失去 échanger[交换,互换]
égarer[使迷路]

en-,em- 使成为 engraisser[使肥沃]
emmaigrir[使消瘦]
entr- 相互 s’entretuer[自相残杀]
ex- 出,外 exclure[开除;排斥]
in-,il-,im- 不,无,非;
向,入,内 invalider[使无效]
impatienter[使不耐烦]
inter- 禁止
相互关系 interdire[禁止]
interconnecter[使…互连]
intro- 向内,进入 introduire[引入,介绍]
mal- 坏,恶;错 malmener[虐待]
micro- 微,小 microminiaturiser[使微型化]
mono- 单独的 momologuer[自言自语]
monopoliser[垄断,专营]
multi- 多,复 multiplier[增多]
poly- 多,聚 polycopier[油印]
post- 后,在…后 postposer[后置,放在后面]
pré- 前 prévenir[预防]
re-,ré- 再,重新 refaire[重做]
réimprimer[重印]
r- 逆,反 rajuster[再调整]
rétro- 向后,追溯 rétroagir[追溯既往]
sous- 不足;再 sous-amender[再修正]
sub- 再,在…下 subordonner[使从属于]
super- 在上面;超越 superfinir[超精加工]
sur- 在上;超过 surmonter[置于…上]
trans- 横贯,穿过;变化 transcrire[眷写]

lavenderdale : 2007-11-28#265
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

魁北克法语中的古词及英语借词

王子懿

前言

法语是加拿大魁北克省的官方语言,超过80%的魁北克人在日常生活中以使用法语作为主要语言。

人们对研究魁北克法语感兴趣,来自于魁北克法语和法国本土法语的差异,如:特别的语音语调、古法语的词汇、模仿英语而造的新词、大量的方言和行话(?),等等。

以下是对魁北克法语其中两种特征——古词和英语借词——的初步研究。同时对这两种特征的历史背景进行了简要分析,因为它们在魁北克历史中占据着一定的地位。



1.魁北克法语的发展史

1.1 魁北克法语的特殊背景

法语,这种美丽的语言,不仅伴随着欧洲冒险家的船只登陆魁北克, 而且伴随着这个地方的发展至今。研究魁北克法语,我们首先要了解它特殊的历史背景。

在十六世纪的法国,为了能和邻国一样在他们的殖民地上获得大批财富,国王弗朗索瓦一世 ( François I ) 在1534年派遣雅克·卡笛尔 (Jacques Cartier) 去寻找新大陆,这是法国与现今成为魁北克省的这个地区的首次接触。但是,卡笛尔的三次冒险(1534,1535-1536,1541-1542)都没能成功占领这片土地。直到1608年,才首次由萨米埃尔·德·尚普兰(Samuel de Champlain)在这里建省。随之的第二年,亨利四世(Henri IV)就把这片殖民地命名为“新法兰西”。 而路易十四(Louis XIV)在1663年颁布的一些措施更加深了魁北克的殖民化程度。

紧接着的一段时期里,高出生率(平均每位妇女生育7.8个孩子)及大批移民的到来使新法兰西的人口大幅增加:从开始的100个居民,到1663年的2500人, 1713年为20000人, 到1755年增加至55000人。移民主要来自法国的各个省,他们带来了不同地区的方言。其中主要有三种移民:只说法语的占38.4%, 同时说法语及方言的占31.4%, 只说方言的占30.3% 。 100.1% ?

在各种方言交杂的情况下,新移民为了生存和交际,不得不以最快速度学会讲法语。就这样,在对共同语言的热切需求下,不需要任何语言政策,魁北克的语言迅速统一起来,法语从此在这片土地上立足, 并占据了主导地位。

1763年,英国侵占加拿大,法英两国签订《巴黎条约》,从此魁北克转归英国管辖。面对英国的种种殖民化政策,魁北克人民始终坚定地维护着自己的语言和信仰。1774年的《魁北克法案》和1791年的《宪法条例》正是他们从司法的高度争取语言自由的成果。1867年,《大不列颠北美条约》 实施,从此魁北克真正成为加拿大联邦政府统治下的一个省,并且开始自主管理司法、教育等问题——尤其是语言问题。



1.2 魁北克法语拥有自己的特征, 尤其是古词与英语借词。

在别人眼里,被法国抛弃了近200年、被一群讲英语的人包围着的魁北克人并不会说太精炼准确的法语。但是,仅仅从语言角度来评价他们的法语是不公平的。魁北克法语保留着古法语的词汇、表达法和特殊的语音语调,而这些在法国本土大部分已被淘汰。然而,魁北克人对他们的语言由衷地自豪:“我喜欢它形象化和饶有趣味的表达法,这使它听起来比那些在巴黎所谓的‘时髦’的语言温和多了!”(UNTERBERG, 1970)

拥有大量的古词和英语借词,是魁北克法语的两大特征。 研究其原因,主要从历史方面和地理方面着手。



2. 魁北克法语中的古词

2.1 古词的概念


所谓的古词,就是古老的词汇形式。 他们在现代法语中不复存在,或者正被淘汰,但仍然活跃在魁北克省和法语国家的部分地区。

法语的古词主要分为两种:形式上的古词和语义上的古词。前者在形式上属于古法语,仍然在魁北克流行,但是在现代标准法语里不再被使用; 后者是指某些词的含义不存在于通用法语中,却常在魁北克法语里被使用, 也就是说,这些词在魁北克和在法国的意思并不相同。



2.2 保留古词的原因

在十七世纪和十八世纪的魁北克,多数移民来自法国不同的省份。他们当中,除了来自巴黎和法兰西岛的移民说的是“标准法语”外,大部分移民说的都是方言 : 诺曼底语、庇卡底语、普瓦图语、布列塔尼语, 等等;而且这些移民的职业、身份和文化素养各不相同,又使他们的方言中夹杂着各式各样的行话。这些古法语都是构成魁北克法语的基础。

在英国的统治时期,魁北克和法国的联系中断了一个多世纪,致使当地的法语仍然停留在原来的状态,保留了原来古法语的特点。在这里应该指出的是,魁北克法语与法国法语的差异越来越大,不仅仅是因为魁北克与法国远隔重洋、缺少沟通,还因为法国法语在这一时期内经历了一次浩大的变革,从而飞速发展:1789年法国大革命爆发,随之在法兰西本土引发一场语言学的改革,使法国法语从古法语过渡到现代的法语。

lavenderdale : 2007-11-28#266
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

法语古词被魁北克人民视作瑰宝,正如耶稣会的会士夏尔瓦在他的书中写的那样:“没有任何地方比我们的语言更纯正的了!”



2.3 例子

2.3.1 词汇

魁北克法语的古词 相应的法国法语 中文含义

1. 形式上的古词
魁北克法语的古词
相应的法国法语
中文含义

Menterie n.f.
mensonge
谎言

Couverte n.m.
couverture
覆盖物

fiance n.f.
confiance, engagement
信心

Septante, octante, nonante
70, 80, 90 ?
七十,八十,九十

Bavasser v.
bavarder
闲聊

tiendre v.
tenir
拿着;坚持

croche a.
malhonnête
不诚实的

areligieux a.
religieux
宗教的

dispendieux a.
cher
昂贵的

plaisant a.
aimable, agréable
舒适的

sus prép.
sur
在……上面

présentement adv.
à présent, actuellement
目前

2. 语义上的古词

piger v.
prendre, voler, détourner
侵吞,挪用

jaser v.
parler, bavarder
闲聊

Ménager v.
économiser
节省

connecter v.
brancher
连接

Couleurs n.f.pl.
peintures
颜料

garde-robe n.f.
placard
壁橱




2.3.2 词组



proche de
près de
靠近,将近

être en dêve
être en colère
在发怒

changer de hardes
changer de vêtement
换衣服

de haute heure
tard
晚,迟

à la journée longue
à longueur de journée
整天

avoir de misère
avoir du mal
生病

Par les petits
petit à petit
渐渐地

barrer la porte
fermer la porte (à clé)
(用钥匙)关门

un livre de même
un tel livre
同样的书

lavenderdale : 2007-11-28#267
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

3.魁北克法语中英语借词

3.1 英语借词的含义


“英语借词是指人们从英语中借用——无论合法与否——的词、词组、语法结构或者词义” ,Le Colpron: 《最新英语借词词典》

在所有英语借词中,我们最容易发现直接的借词,例如:足球football, 洗发水shampoing(或shampoo),等等。这些都是被通用法语接纳已久,甚至被权威的词典收录的词汇。

当通用法语中没有相对应的词的时候,这种借词是合法的;但是如果已存在相应的词, 这种借词就会被认为是谬误。

以下,我们只研究“假借词”(faux amis)和“仿造词”(calques)。这两种借词比较难觉察到,而且被视为是魁北克法语发展的障碍。

假借词是指借用了英语意思的词。在英语的影响下,某些法语单词被套上新的意思;也就是说,看上去它们是法语单词,但实际上使用了英语的意思。譬如,“我申请了一份接线生的工作”在魁北克的说法是:“J’ai fait une application(英语:申请,请求) à un poste de téléphoniste.”,而不是“J’ai fait une demande pour un poste de téléphoniste.”。

仿造词是指从英语单词逐字翻译过来的词或词组。譬如:“尝试、碰运气 ” (英语:to take a chance)被译为“prendre sa chance”,“毕业”(be graduated)被译为“être gradué”。仿造词的危害显而易见,因为它们的组合形式完全违背了法语的句法规则。

lavenderdale : 2007-11-28#268
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

3.2 为什么会有英语借词?

魁北克省从存在的那一天起,就像是漂流在英语海洋里的一个法语孤岛。即使如此,法语还是在这里扎根发芽,并且不断成长。

1763年,英国侵占魁北克,与法国签订《巴黎和约》,魁北克被迫与法国分离。新的统治者引入大量说英语的行政人员、军人以及商人,试图使这片殖民地英语化。于是,当地人与殖民者大量接触,致使魁北克法语带上很明显的英语烙印。在这时期里,大量的英语词汇渗透到法语里,使口头法语和书面法语都有了较大的变化。英语借词尤其在法律词汇和商业词汇中占据较大地位。

为了保持人民的信任,十九世纪的教会采取各种手段阻止群众与统治者的接触,从而使英语在管理、工业和商业领域广泛流通,而法语则被限制在家庭和学校里使用。“于是,英语词成功占领了科技词汇表,因为人们根本不懂得相应的法语单词。”(Tétu de Labsade)

英国和北美的工业在二十世纪飞速发展,殖民地里许多重要的领域(例如法律、政治和商业)都被只说英语且歧视法语的人掌握着,更加剧了当地的英语化现象。在这里,魁北克法语经过了一个“英语狂热”的时代,被各式各样的英语措辞包围着;而法语只被当作是一种“浪漫的语言”,根本和科技或商业扯不上关系。

无论如何坚持、如何抵抗,魁北克法语还是失掉了它的一部分词汇。

在现今的魁北克,英语蔓延的程度不断加剧。其原因首先是传播媒体的迅猛发展:无线电广播、电视、报刊、书籍、电脑、互联网……这些都与魁北克人民的生活息息相关,却又不可避免地迅速传播着英语词汇。其次,魁北克的商品市场充斥着从美国来的产品,它们的美国名称不断深入日常生活语言当中。还有一个日渐明显的原因:面对说英语的雇主,雇员不得不学好英语以保持竞争力。(RIOUX, 1974)

lavenderdale : 2007-11-28#269
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

3.4 儒阿尔语(蒙特利尔地区的通俗口语)

说起魁北克法语,就不能不谈到儒阿尔语,这是一种魁北克低层劳动人民的通俗语言, 当中混杂着英语词汇和古法语,说起来会给人一种不舒服的感觉。

二十世纪初,魁北克的大多数重工业都由只说英语的人掌管,而那里的劳动力都是来自农村,只懂得乡下法语,为了能够相互沟通,他们“创造”了 这种语言。

在一场名叫“安静的革命”之后,人们经历了一个要“抛弃过去耻辱”的时期。语言纯洁主义者便把这种语言称为“儒阿尔语”,并把它描述为一种非正式的、通俗的、英语化的法语。甚至有人把它归为“失常的语言”。《快报》在1973年声称:“它更接近动物的语言,而不是人的语言”。语言纯洁主义者展开了一场反对英语借词和方言的战争,旨在“净化”语言,而巴黎的法语则成为全球法语的标准。

这场战争似乎还没结束,因为直到今天,人们还是不断出版研究这个问题的书籍。

lavenderdale : 2007-11-28#270
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

4.保卫法语的斗争

魁北克法语的历史正是加拿大这唯一法语省的人民为了生存而进行不懈斗争的真实写照。对于魁北克人来说,法语是一种精神、一种斗争的工具,更是他们民族得到解放的象征。



4.1 对抗英语化的斗争

在被英国占领后的几个世纪里,英语借词始终威胁着魁北克法语。面对英语借词,魁北克人民无疑是法语最坚定的捍卫者。当法国法语不断吸收英语词汇的时候,魁北克法语却逐渐抛弃原有的英语借词,不断完善语言准则。魁北克法语对抗英语借词的策略主要有:

1.把英语单词法语化:把英语单词如 “scratch” 抓伤(égratigner) 变成 “scratcher”。

2. 重新使用已被废弃的词汇:用“stationnement”(停车场)代替“parking”, 用“magasinage”(购物)代替“shopping”。

3.创造法语新词:用“restovite”(快餐)代替“fast-food”, 用“stylisme”(设计)代替“design”,以及用“vacancettes”(周末)代替“week-end”.

(Tétu de Labsade, 1990)

lavenderdale : 2007-11-28#271
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

4.2 从司法的高度进行的斗争

从二十世纪60年代开始,魁北克民众开始拒绝接受少数民族的地位,他们的语言斗争也从防御阶段进入到进攻阶段。人们把这时期称为“语言学法令的时代”,因为不少语言学法律条文在这时候出台。 譬如1969年的《63号法案》(Loi pour promouvoir la langue française au Québec),1974年的《22号法案》(Loi sur la langue officielle)和1977年的《101号法案》(Charte de la langue française)。

1960年7月,魁北克的自由党上台,开始了主题为《现在是改变的时候了!》的一系列计划, 历史上称之为“平静的革命”。这是一次首要针对语言问题的革命,接着就开始了“语言学法令的时代”。从七十年代初开始,魁北克法语有了较大的发展,主要在规范化方面进行调整;魁北克人民的法语词汇大量增加,而英语借词不断减少。魁北克党在1976年的选举取得胜利,使魁北克的语言政策发生了决定性的转折,保证了法语在社会经济上的主导地位。



5. 总结

魁北克法语和世界上其他法语不同。这不是一种地区性法语,因为魁北克不是法国的一个地区。我们可以认为它是国家性的法语,它与其他国家的法语有着同等的地位。

魁北克法语是一种很特别的语言,尤其是它的词汇表里同时有古词和英语借词。这种特性不是无缘无故产生的:魁北克省的历史、地理位置和经济情况有其特殊性。

人们常常用法国法语的标准来衡量魁北克法语,是不正确的,因为两者有着不同的发展进程和外在标准。那些所谓的“语言纯洁主义者”总是挑魁北克法语的刺,却完全没有考虑到它特殊的发展背景,更没有想到只有这种语言,才能真正满足魁北克社会发展的需要。

几个世纪以来,魁北克人民竭尽所能捍卫他们的法语,甚至比法国本土的人还要积极。这不得不引起我们的思考。一位加拿大批评家说到:一个民族的语言,其职能是记录历史和延续民族的传统。从这方面看,一种语言不仅仅是一种交流的工具,而且是一个民族存在的基础,一种不可或缺的体系——缺少了这种体系,一个民族的文化传统就不能与其他民族的区分开来。

为什么在远离法国四百年后、在与英美文化相冲突四百年后,魁北克人还能保留着一种纯正的语言——魁北克法语?正是因为他们清楚地知道,丢失了语言就等于丢失了民族身份,就意味着北美唯一的法语省的衰亡。

今天,魁北克法语被人们使用、颂扬。在加拿大其它的城市苦恼着如何与美国的城市区别开来的时候, 魁北克,以它的法语,使来访的人们在第一次与它接触时,就能轻易地觉察到其独特的风格。正如莱昂德尔·贝尔哲翁(Léandre Bergevon)所说的那样:“这是我们的语言,我们喜欢这种语言!”

from http://sinofrance.org/site/writes/samuel_de_champlain.htm

http://sinofrance.org/site/sur_nous/mod/index.htm

lavenderdale : 2007-11-28#272
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

为什么法语的一些词和英语一样,这两个语言是哪个先有的?
英语和法语的比较

英语婉转柔和,法语浪漫绚丽,英语和法语有很多相似之处,但也有不小的区别。

英语中有一些词,其实是从法语过来,有些意思基本相同,但有些意思略有变化,比如说travail,在英语中也有这个词,但这类词汇有个特点,那就是在法语中是很常用的词,到了英语中就变成了非常用词,如果用得恰当,就很高雅,否则就显得太文绉绉。再如:félicitation和congratulation意思相同,其实在英语和法语中这两个词都有,而在英语中félicitation很少用,在法语中congratulation也很少用。

英语单词的发音不象法语那么有规则,例外很多,而法语单词发音相对来说都有一定规则,掌握起来比较容易。英语整个句子的语调比较曲折,抑扬顿挫,而法语句子语调较和缓。

英语和法语的语法有很多相似之处,但也有显著区别,比如说:直接宾语人称代词,间接宾语人称代词,副代词,部分冠词等都是法语的特点。英语的时态概念和法语的不同,这点往往较难区分。法语动词有阴阳性,而英语没有,而由这种阴阳性产生的相应的性数变化正是法语所具备,而英语不具备的显著特点。英语和法语都会因为句子的优美等而对语序有所改或单词有所改变,但法语似乎更过分些。在某一句句子中可用这个词,也可用那个词,于是为了音韵更和谐,选用了一个词,说原因,也没有。在这方面法语词汇显得比英语更丰富。法语的语序会因为用词不同而变(英语也有,但法语更明显。)如:J'ai sorti un stylo de mon sac.
比较:J'ai sorti de mon sac un petit stylo.
法语中的自反人称代词也是英语所不具备的,在这方面,法语表达方式丰富,比如说:自已照镜子,可以说se regarder dans le mirroir,而英语就没有这种方式。
英语和法语从语音、词汇、语法、篇章上都有许多区别,也有很多类似的地方,一时也说不清楚,有机会再分段详细举例阐述。

在路易十四时代,法语变成了一种高雅的语言。

按使用人口的多少排列、
目前世界上的语言依次是汉语、印地语、西班牙语、
英语、阿拉伯语、孟加拉语、俄语、葡萄牙语、日语、德语和法语。

但国际通用的语言却只有英语和法语

以说法语为荣的时代

英语和法语不但26个字母相同,就连许多词汇的写法也差别不大,这是因为它们都属于印欧语系,而且法国曾经占领过英国的缘故。

1066年1月,英国国王“忏悔者”爱德华去世,哈罗德二世即位。当时统治诺曼底地区的公爵“征服者”纪尧姆见有机可乘,就借口爱德华曾答应让他继承王位,率领诺曼底的贵族和来自法国的骑士,渡海到不列颠南部登陆,哈罗德二世带领卫队和民军仓促迎战,中箭身亡。纪尧姆乘势占领伦敦,成为英国国王,而且把英国贵族赶出宫廷,用法国贵族取而代之,古法语的词汇因此得以大量进入了英语,所以英语的词汇主要是由源自法语的词构成的。

法国在17世纪达到了鼎盛时期,成为西欧典型的封建君主制国家。国王路易十四集政治、军事和财政大权于一身,建立了空前强大的绝对王权,被称为“太阳王”。为王权服务的古典主义文化繁荣发达,出现了一整套等级分明的规则和礼仪。当时从宫廷装饰、言谈举止到文学艺术,法国的一切都成了欧洲各国宫廷模仿的榜样,从而使古典主义的影响在欧洲持续了一两百年之久。

这方面最突出的是法语的影响。中世纪的学者只使用拉丁语写作,因此古法语相对贫乏。到文艺复兴时期,法国出现了名为“七星诗社”的诗歌流派,为了使法语丰富起来,诗人们大量吸收古代希腊拉丁的词汇、各种行话术语以及民间的俚语,结果矫枉过正,使法语变得十分庞杂。古典主义讲究统一和规范,首相黎世留为此在1635年成立了法兰西学士院,规定院士人数永远保持40位,让他们享有极高的荣誉,而给他们的任务就是编一部字典来纯洁法语。这本字典从1639年开始编撰,经过两代人的努力,直到1694年才得以出版。

院士们统一了各种方言,制定了语法规则,完成了纯洁法语的任务,使得法语成为一种最规范、最明晰、最准确的语言。从17世纪末开始,法语就取代拉丁语成为国际上的外交语言。当时欧洲上流社会都以会说法语为荣。在俄国,年满18岁的贵族不会讲法语就不能结婚。当时的著名作家,甚至女皇叶卡捷琳娜二世都能用法语写作。屠格涅夫等俄国作家的小说,其中会不时夹杂着一些法语,就是受到法语影响的痕迹。因此可以说从17到19世纪,法语虽然没有像今天的英语这样具有世界范围的巨大影响,但是在欧洲已经形成了法语的语境。

lavenderdale : 2007-11-28#273
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

法语是怎么衰落的?

从18世纪开始,法国出现了一系列重大的社会变革,例如启蒙运动、法国大革命、拿破仑称霸欧洲、巴黎公社等等,这些人所共知的历史事件,使法国成为令世人瞩目的中心,影响着欧洲乃至整个世界。

同时法国经过一系列对外扩张,在19世纪末占有了大量的殖民地,例如亚洲的越南和柬埔寨,美洲的海地,特别是从北非的阿尔及利亚、摩洛哥、突尼斯到西非的刚果、多哥等许多国家。这些殖民地在独立之后,有许多国家仍然将法语作为官方语言。

不过自从路易十四去世之后,法国总的来说是在走下坡路,例如加拿大的魁北克原来属于法国,在1762年交给了英国;美国路易斯安那州这个名称来自法国国王路易十四,法国在1803年把它卖给了美国。拿破仑的称霸遭到了欧洲各国的反对,最终在滑铁卢被反法同盟军击败,由此造成的后果之一就是法语的衰落。

与此相应的是,英国这个老牌的殖民帝国已经把英语推广到整个世界,后来随着美国的日益强大,英语的影响自然也越来越大。1918年第一次世界大战结束,在签订凡尔赛和约时,美国总统威尔逊和英国首相劳合•乔治都不懂法语,他们坚持要用英语,从此英语开始用于外交文本,与法语具有同等效力。1948年的马歇尔计划把美国文化带进了欧洲,后来随着美国国力的增长和经济的全球化,特别是当代国际互联网的发展,英语在语言和文化方面的霸权不断加强,不懂英语的人简直寸步难行,也使法国作为文学和文化中心的地位发生了动摇。

英语不能一统天下!
迄今为止,法语仍然被作为国际通用语言,例如在奥运会等重要国际场合,通常都是先讲一遍法语,接着讲一遍英语,而法语文本在重要的国际谈判中也必不可少。但尽管如此,世界上学英语的人越来越多,法语的使用率在不断下降,就连在法国举行的国际会议,使用英语的次数也比法语多。

英语的词汇甚至反过来侵入了法语,这对于一向以法语为自豪的法国人来说无疑是沉重的打击。法国政府当然很不甘心,因此每年都拨出大量经费,不遗余力地在世界各地推广法语,力图保持“大语种”的地位。

法兰西民族追求新奇的天性,使巴黎在20世纪仍然是各种新的文艺思潮和流派的一个重要的发源地;而法国悠久的人道主义传统,则使巴黎始终是流亡作家们向往的圣地。法国一向对外来文化具有兼收并蓄的能力,法兰西民族创造出来的灿烂文化,它贡献给世界的经典作家和艺术家以及他们的作品,在世人心目中已经具有不可替代的地位。

因此正如17世纪影响极大的法语并未使英语消失一样,今天英语的影响无论多么巨大,同样也不可能取代法语和其他的语言。在世界性的文化与民族文化之间,除了对抗性的一面之外,也有互补的和相互启示的一面。例如欧洲文化在19世纪末侵入拉丁美洲,拉丁美洲的文化并未因此而消亡,反而兼收并蓄地发展成了一个相对独立的完整体系,最终以魔幻现实主义震动了整个世界。

因此全球化语境的前景不是由英语一统天下,而是在英语不断扩大影响的同时,各种具有民族特色的文化也会得到发展,进而造成两者互相影响和交融的局面,来共同促进世界文学和文化的繁荣。
参考资料:http://aoogle.com.cn/Article_Print.asp?ArticleID=385

lavenderdale : 2007-11-28#274
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

法语中介词中de的用法

从学法语到现在,我觉得在介词中de的用法最多,在句子中出现的频率最高。初学的时候只知道他表示所属关系,代替一些不定冠词。可后来碰到它的地方越来越多,理解起句子的结构也觉得困难,所以就翻阅了大量书籍整理了一些它的用法。现在加上一些个人总结,放到billwang中供大家学习,共同进步。

De 的用法:
一.介词De可连接两个名词;并可与定冠词Le、les缩合成du、des;
1.表示所属关系,相当于英语的Of或名词所有格;
La porte du burea (the door of the office);
Le sac de ma sœur (my sister’s bag);
2.起修饰作用,de后的名词不用冠词;英语往往用形容词表示:
un manul de fran&ccedil;ais (a French textbook)
un h&ocirc;tel de province (a provincial hotel)
3.表示来自某个地方
venir de Shanghai
二.在否定句中,介词de代替直接宾语前的不定冠词或部分冠词
Je n’ai pas de stylo 我没有钢笔。
Ne bois pas d’eau froide 别喝冷水。
A-t-il un vélo?——Non,il n’a pas de vélo
Avez-vous des sœurs? ——Non,je n’ai pas de sœurs
三.De 连接直接宾语及其表语:
Il me trainta d’excellence. 他竟称我阁下
La loi qualified d’assassinat le meurtre avec prémédidation.法律上称预谋凶杀为谋杀。
四.连接形式主语与实质主语:
Il vous convient de travailler chez France Télécim。你去《法国电讯》工作为好。
五.de在叙述性文章中,表示动作的快速进展,增加活跃气氛,连接历史性(或叙述性)动词不定式与它的主语:
Aussit&ocirc;t les ennemis de s’enfuir et jeter leurs armes.敌人立刻四下逃窜,扔掉了武器。
六.de在指示代词ceci、cela,ce、疑问代词qui,que,quoi,泛指代词personne。Pas un, rien,quelqu’un,quelque,chose,chose,autre chose,grand-chose后面,用来连接修饰上述词类的形容词、分词或副词;
rien de plus simple
sur qui d’autre jetteriez-vous les yeux?你在看别的什么人吗?
Rien de plus 再也没有什么了。
Personne de refusé 谁也没有被拒绝。
七.de引导动词不定式,置于句首,做主语或宾语
D’étre téte à leur table les dérida,(M.prévost)头*头地坐在桌上,使他们开心极了。
De porter atteinte au bonheur d’autrui, je n’y ai jamais pensé.损害别人的幸福,我可从来没想到过。

八.de在étre 后面,引导动词不定式做表语:
L’une des priorités de l’école du xx siècle est de garantir une initiation et au multimédia ,en particuler aux élèves qui ne possèdent pas d’ordinateur chez eux.21世纪学校的优先任务之一是保证学生了解因特网和多媒体,特别是保证那些在家里没有电脑的学生的学习。
注意:当实质主语是动词不定式时,不定式表语前也不可加de
vouloir,c’est pouvoir 有志者事竟成
Viver,c’est combattre 生活就是战斗
九.De与变位动词venir连用,构成最近过去式(le passé immédiat)
Il y a longtemps que tu es là?——non, je viens d’arriver 你在这儿呆了很久吗?——没多久,我刚到

De在avoir,étre,il y a,posséder ,rester,voir (包括voici,voilà),rencontrer,connai&icirc;tre,remarquer,trouver,se trouver等的宾语或表语后面,有时用来引导形容词或过去分词来修饰它,以突出该形容词或过去分词的地位。De的这种用法,往往出现在具有数量概念的词语后:
Ll y a trois soldats(de )blessés.有3个伤兵。
Nous avons trois jours(de )libres.我们有3天空闲。
注意:1)De 后面的形容词,过去分词要与所修饰的名词性数一致。
2)以上句中的de用不用两可
3)当句字中有副代词en时,形容词或分词前必须加de
ll y en a de cassés 有两块碎的
4)个ne_____que连用时,de不可省略:
il n’y avait que le vieux caissier Sigismond de véritablement inquiet只有老出纳西吉肆蒙真正感到不安
十一. 引导形容词补语
pierre a été facile à convaincre: il était déjà d’accord en arrivant皮艾尔是容易被说服的:他一到达就已经同意了
Dans le prolongement du sentier ,le soleil ,semblable à une grosse orange ,montre très vite vers le zénith 在小径的尽头,太阳像一只大大的橙子,迅速地升向天穹
十二. 引导副词补语
Il faut beau,contrairement aux prévisions.跟预报的情况相反,天气晴朗
十三。引导间接及物动词的间接宾语
nuire à la réputation de qn 损害某人的名誉
se souvenir de qn想起某人
十四。引导动名词的补语
le recours à la force 诉诸武力
l’amour de la patrie热爱祖国。
十五. 其余的一些零散用法小结:
1.复数形容词前的不定冠词des,一般改为de:
如des cartes postales/de jolies cartes cartes postales
2.de表示份量,后面名词不用冠词,英语中有相同的表达方式:
如une tasse de café(a cup of coffee)
3.Plus de 后接基数词时,相当于英语的more than,
如:Il habite à plus de deux kiloètres de la gare
4.de和en连用,可以表示渐进或递增,再如:
de porte en porte,de jour en jour
5.泛指代词chacun可由de引导补语,阴、阳性要与补语一致,相当于英语的each of
如:j’ai relu chacune de ces le&ccedil;ons.
6.les abords de \aux abords de 在·········周围
如:les abords du lac sont très beaux


摘自
http://www.ynenglish.com/f/Class971/Class996/996_20061201193300.html

lavenderdale : 2007-11-28#275
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

法语:英语中有相当多的法语词汇。它们在拼写方面的麻烦主要有两个:一是词尾的辅音不发音,如debris中的s,buffet(n.)中的t,等等,记忆的时候必须注意;二是不符合英语发音规则,如chef中的ch,regime中的g,等等。此外,法语单词的特色结尾需要记住,如-aire(questionnaire)、-ette(omelette)、-eau(beau)。

lavenderdale : 2007-11-28#276
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Kitchen 厨房

  kitchen一词,来源于拉丁词coquo,即“cook(厨师)”。Coquo派生为coquina,cocina和cucina,古英语中变化为cycene,到了中古英语时期,又变作kitchene.这些词看起来似乎很复杂。实际上却又很合逻辑。厨房就是厨师工作的地方,从cook到citchen就是自然而然的了。

  同出于coquo一源的还有:

  biscuit(饼干),这是个法语词;bis,意思是“twice”;cuit即“cooked”;意思是说饼干是两次烤成的。这同德语词Zweiback(饼干)是很相似的,Zwei即“twice”;back即“bake(烘烤)”。

  Cake(糕点)一词也来源于coquo,只是渠道不同罢了。

lavenderdale : 2007-11-28#277
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Parlor 会客室

  这个词过去只是指“谈话的房间”。它是从法语词parler(谈话)派生来的。在中世纪拉丁语中,这样的房间叫作parla toriums,指的是寺院里的僧人在长时间的参禅打坐后同来访者交谈或僧人相互交谈的专用房间。Parlor现在除作“客厅”、“会客室”外,还可作“起居室”解。

lavenderdale : 2007-11-28#278
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Dining-room 餐室

  dine一词是由法语词diner而来的,起源于拉丁词disjejuno;dis即“不”的意思;jejuno,“斋戒”;合起来是“不戒斋”、“解除斋戒”的意思。因此dining-roon就是“开斋、吃饭的地方”。

lavenderdale : 2007-11-28#279
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Boudoir 闺房

  boudoir,['bu:dwa:],是一个法语外来词。现在的“闺房”常指女子独处的内室或女子会见密友的房间。但在中世纪时,年轻女人生气时就躲藏到boudoir里去。这个词来自法语动词bouder,意即“生气”、“不高兴”,因此,英语的“闺房”原来不过是女人生气时借以回避别人的房间而已。

lavenderdale : 2007-11-28#280
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Chapel 小教堂

  四世纪时,法兰西的都尔市(Tours)里住着一位名叫圣·马丁的圣徒。他死后,他的披肩(cappella)被法兰克的国王们作为圣物世代相传,安放圣物的殿堂也用“披肩”来命名,叫作chapele,进入英语后写作chapel.与这个词有相同血缘关系的是“圣物保护人”,拉丁语写作cappelanus,进入法语后写作chapelain,进入英语后写作chaplain,现在指学校、医院、军队、监狱等的“牧师”。

lavenderdale : 2007-11-28#281
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Cathedral 大教堂

  人们很难想象,一个教区的“总教堂”(cathedral)和单匹马位的旧式“轻便马车”(shay)竟然是一母同胞的亲兄弟。他们都是从希腊语kathedra(座位)来的,分两路进入英语。一路经拉丁语进入英语后写作cathedra,最初专指主教的“宝座”。由于主教的“宝座”通常设在教区中最主要的教堂里,于是这样的教学就被人们叫作cathedral.

  另一路经拉丁语进入古法语,写作chaiere,现代法语又写成chaire,意思是“讲坛”或“专业人员的座椅”。继而chaire又衍生出另一个词chaise,意思仍指“椅子”,进而又指“马车”。过去的英国人误认为chaise是“马车”的复数形式,就想当然地创造了它的单数形式shay。

lavenderdale : 2007-11-28#282
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Loo 来自法语 l'eau(水)

1,新加坡总理李显龙(Lee Hsien Loong)的简历上说他曾经“到英国剑桥大学深造,考获数学一等荣誉学位以及电脑科学文凭(优等)”。我想他是应该知道英国民间把厕所称为 loo 的。但他仍然用 loong 作为自己姓名中“龙”字的音译。说明 Loong 没有不好的意思。(李显龙资料摘要见下)

Awarded the President's Scholarship in 1970 and the Singapore Armed Forces (SAF) Scholarship in 1971, Mr Lee studied at the University of Cambridge, where he graduated in 1974 with First Class Honours in Mathematics and a Diploma in Computer Science (with distinction).

资料来源:新加坡议会官方网站
http://www.cabinet.gov.sg/CabinetAppointments/Mr Lee Hsien Loong.htm

  2,美国民间把厕所称为 John(约翰),而 John 是美国人的常用名。美国有一任总统名叫 Johnson(Lyndon B. Johnson,1908-1973),那他不成了“厕所的儿子(son)”?

  3,中国民间把厕所称为“一号”,而中国军队往往称最高指挥官为“一号首长”。

  所以,民间的戏称实际上是用一个比较文雅的词汇去称呼不便直说的事物。例如中国旅游业的导游用“唱歌”来指“上厕所”。芙蓉镇上一家饭店的一扇门旁贴着一张纸:“男女唱歌处”,实际上门里是厕所。

  有文章介绍,loo 来自法文 l'eau,即“水”的意思(请见本文附件)。在法语中,“l'”是用在以元音字母开头的单词前的冠词。(可用中法在线词典(http://fawen.cn/)查单词 eau 的含义)

所以即使真的把 loo 看做是 loong 这个词的前缀,也没有什么问题。

  还有一些朋友指出英语 loon、loony 有“疯狂,愚蠢”等含义。这的确是事实。但是目前除了 loong 之外,其它对“龙”的翻译都更不理想。

  Dragon:肯定不能用,因为它是基督教中的第一恶魔,是撒旦。习性和形象上更是和中国的龙大相径庭,非常凶暴、丑恶。

  Long:本身的含义实在太多,而且发音也和“龙”有差异。和海外很多华人对“龙”字的现有音译(Loong)不一致,在形象上也不如 Loong 优美(当然这是笔者个人的感觉)。

  Lung:是“龙”字的威妥玛拼音法。但是这种拼音法已经被中国政府取消。而且 lung 在英语中的本意是“肺”,含义比 long 更差。

  创造一个合适的外语名称的确是非常困难的事情,笔者衷心希望有更多的专家、学者和民间爱好人士参加到为龙正名活动中来,为中国的龙创造出一个完美的新拉丁语系的名字。

  笔者在这里再次表态:不论为龙正名活动最后选择了什么方案,笔者都会加以支持,而不会只支持“Loong”方案。

(2006年9月12日)

补充:

  大家会觉得“屋”这个字不好吗?显然不会。但是如果把它拆开来看,是“尸”、“至”。这个屋子还有谁敢住呢?

  我们都知道“家”字的意思是“屋顶下有一头猪”。即使现在绝大多数人家都不养猪了,即使养猪的人家,也不会让猪和自己住在一起,连养猪专业户也是让猪单独住在猪圈里的,但我们仍然会把这头猪理解成“这家人养的猪”,而不会理解成“这家人全是猪”、“这户人家屋顶下住的生物都是猪”。

  当然,在用霓虹灯等显示这些字的时候,如果部分灯管或元件损坏了,的确会只显示含义不好的局部,例如“屋”只显示“尸”,“家”只显示“豕”。Loong 字在逐字母显示时,或拦腰断行时会显示成“Loo”、“Loon”。这是很遗憾的。但是在音译“龙”时,其它方案也有不理想的地方。

  Lorng 似乎还不错,它拆开来的意思分别是:

  lo:瞧!看!
  lor:<英口> 上帝!天啊!
  lorn:寂寞的, 孤单的, 荒凉的

(黄佶,2006年12月30日)

lavenderdale : 2007-11-28#283
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

英语中源于法语的字母组合 英语中源于法语的字母组合

英语中大约有30%的词汇来源于法语。大多数的法语外来词在英语中失去了原有的拼写,但仍然保留着法语中的拼写,下面是一些常见的源于法语的字母组合。

1.法语字母组合eau,借入到英语中仍然保留其拼写,如:bureau(办公室),plateau(高原), tableau(场面), chapeau(帽子), beau(花花公子), nouveau(爆发户)等。

2.法语字母组合ette,借入到英语中仍然保留其拼写,如:cigarette(烟卷), silhouette(剪影), croquette(油炸丸子), etiquette(礼仪)。

3.法语字母组合oir或oire, 借入到英语中仍然保留其拼写,如:memoir(回忆录), soiree(晚会), reservoir(水库), repertoire(全部节目), armoire(大橱), mouchoir(手帕)。

4.法语字母组合eur,借入到英语中仍然保留其拼写,如:amateur(业余爱好者), chauffeur(司机), grandeur(壮观), monsieur(先生)。

5.法语字母组合eon,借入到英语中仍然保留其拼写,如:dungeon(城堡), pigeon(鸽子), surgeon(外科医生), luncheon(午餐)。

6.法语字母组合et,借入到英语中仍然保留其拼写,如:ballet(芭蕾舞), beret(贝雷帽), buffet(小卖部), crochet(钩针编织品), bouquet(花束), croquet(棒球游戏)。

7.法语字母组合que,借入到英语中仍然保留其拼写,如:plaque(匾), clique(小集团), pique(生气), mosque(清真寺), unique(独一无二的), oblique(倾斜的)等。

8.法语字母组合gue,借入到英语中仍然保留其拼写,如:fatigue(疲劳), vague(模糊的), vogue(时尚), plague(瘟疫), colleague(同事), league(联盟)。

9.法语字母组合ch,借入到英语中仍然保留其拼写,如:mustache(胡子), chef(男厨师长), brochure(小册子), parachute(降落伞)等。

10.法语字母组合gn,借入到英语中仍然保留其拼写,如:assign(分配), campaign(战役), foreign(外国的), design(设计)等。

lavenderdale : 2007-11-29#284
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

看图学法语:千万不要想入非非


lavenderdale : 2007-11-29#285
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

法语字母

lavenderdale : 2007-11-29#286
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

关 于“de“的最基本的几种用法

1)表所属关系
un ami de Joel Joel的一个朋友

2)表来源,可翻译为”自、从“
Je viens de la Chine. 我来自中国
在首页文章标题后的 de qn 你现在应该知道为什么用 de 了吧

3)表示性质
un cours de chinois 一节汉语课
un professeur de francais 一位法语老师
注意:un professeur francais 意思是:一位法国教师

lavenderdale : 2007-11-29#287
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

有关于“ne”的各种用法
ne pas 不,没有 Il n’est pas la! 他不在这儿!

ne que 只有 Je n’ai d’autre ami que tu !我只有你这一个朋友

ne jamais 决不 从不 Il n’a jamais été aussi attentif!他从来没这样专心过。

ne guère 几乎不 很少 Je n’écoute guère les chansons francaises!

ne plus 不再 再不 Tu n’as plus de chance !(You are not lucky anymore! )

与表示否定的泛指词连用 personne /rien/aucun/ nul/ ni...ni...

Personne ne murmure “je t’aime” à mon oreille.没有人轻轻在耳边对我说“我爱你”○《Tous les garcons et les filles》中的歌词 (在歌曲版中有收录)

Ca ne sert à rien! 没用(Alain用的很多)

Moi j’aime l’automne, parce qu’il ne fait ni trop chaud, ni trop froid. 我喜欢秋天 因为它不冷不热

Le gouvernement ne prend aucun engagement.政府不履行任何承诺

chenxiaochenxiao : 2007-11-29#288
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

LZ太厉害了,谢谢谢谢谢谢……

lavenderdale : 2007-11-30#289
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Carte Blanche
ph.【法】
1. 白纸
2. 全权委任(状)

“Carte Blanche”最早来源于法语,它的本意是“空白的纸”。
到了17世纪第一次出现在英语中时是作为军事术语来使用,当战败方无条件投降后会递交一个协议给战胜方,协议是一张白纸,上面只有战败方司令官的签名,这意味着战胜方可以随意的填写条件,也就是“署名空白纸”的意思。
到了18世纪,“Carte Blanche”一词的含义已不在局限于只是“署名空白纸”,而慢慢演绎为“全权委托”的词义。

lavenderdale : 2007-11-30#290
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

·当你读报纸的时候,你可能读到这样一则消息,某某公司聘任了一位CEO,并把公司的一切经营决策事宜都全权托付给他,允许他做任何他认为是明智的事,这种“全权委托”就是carte blanche。 Carte blanche的意思是“全权委托, 署名空白纸(任人填写条件等)”。如果你听到someone has been given carte blanche,它的意思是“这个人被授权去做他认为是正确的任何事”。 )

lavenderdale : 2007-11-30#291
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

基础法语口语

Bonjour (一般指白天)你好
Salut (熟人之间的)你好
Bon après-midi 下午好
Bonsoir 晚上好
Bonne nuit 晚安

à demain 明天见
A tout à l’heure 一会见
A bientot 一会见
Au revoir 再见
Bien sur. 当然
Bonne idée. 好主意

Un instant. 等一等

Excusez-moi 请原谅
Pardon 对不起
je suis Désolé(e). 抱歉
(C’est )dommage. 很遗憾
Dépêchez-vous. 赶快
Vite. 快点
Silence. 安静
Courage. 勇敢点

Il fait chaud. 天热
Il fait froid. 天冷
Il fait beau. 天好 (指天空瓦蓝漂亮)
Il fait bon.天好(指气温合适,可能25,6度吧)
Il fait mauvais. 天不好

J’ai chaud. 我热
J’ai froid. 我冷
J’ai faim. 我饿
J’ai soif. 我渴
J’ai peur. 我怕

Rassurez-vous. 请放心
Ne vous inquiétez pas. 别担心
Ne vous en faites pas. 别担心
Attention. 注意
Monsieur 先生
Madame 太太
Mademoiselle 小姐
professeur 教授
étudiant 学生
camarade 同志
Très bien 非常好
Bravo 好哇~(欢呼)

ca va? 好吗(问候)
Oui,ça va. 还成
(Non,ca ne va pas. 不,不太好 )

Enchanté. 幸会
Bienvenue. 欢迎
Félicitation. 祝贺
Joyeus Noël. 圣诞快乐
Bonne année. 新年好
Bonne fête. 节日好
Bon succès. 祝成功
Bon voyage. 一路顺风
Bonne chance. 祝幸运

Bon anniversaire. 生日快乐
Merci (beaucoup). 谢谢
De rien. 没什么
ca ne fait rien. 没什么
Je vous en prie. 别客气
Il n’y a pas de qoi. 不用谢
A votre service. 为您效劳。(服务用语)
Je suis Chinois(e). 我是中国人
Je parle français. 我讲法语
A table. 请入座,开饭了
Bon appétit. 祝您胃口好
A votre santé. 为您健康干杯 Au secours! 救命
A l’amitié. 为友谊干杯 Au feu! 救火
S’il vous plaït. 请(您)
Je t’aime. 我爱你
Ca vaut la peine. 很值得。
On commence. 开始吧
Pourquoi pas? 为什么不呢
C’est fini. 结束
Ca goûte combien? 这多少钱?
(C’est)bon. 好
Ca ne sert à rien. 这毫无用处
Tant mieux. 好极了

Comment allez-vous? 您身体好吗?
Je vais bien,merci. 我很好,谢谢

Aujourd’hui 今天
Hier 昨天 。
Comme vous voulez. 随您便 Comment faire? 怎么办?
D’accord. 同意 Tant pis. 算了
C’est entendu. 一言为定 Sans facon. 别客气
Volontier 很乐意 Vous me flatez. 您过奖了
Avec plaisir 很乐意 Pas la peine. 没必要
Ca y est. 行了 Sans aucun doute. 毫无疑问
Comme ci,comme ca. 马马乎乎 C’est l’heure. 是时候了
Peut-être. 可能 Je m’appelle... 我名叫……
Ca dépend. 看情况 J’habite à ... 我住在……
On verra. 以后再说 Je suis célibataire 我未婚
C’est possible. 可能 Je suis marié. 我已婚
C’est impossible. 不可能 Qu’en pensez-vous? 您意下如何?
Pas de problème. 没问题

lavenderdale : 2007-11-30#292
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

希腊罗马神话与法语词汇



希腊罗马神话是人类文明史上的宝贵财富。它诞生于原始时代,流传至今数千年,仍具有极大魅力。无论是在表达精神,概括内容方面,还是在体系完备,神袛间的关系明确方面,希腊罗马神话都是西方古代神话的典范。作为希腊罗马文化的一个重要组成部分,他通过罗马文化输入欧洲,对西方文化各个领域,如文学、艺术、心理学、文艺理论及语言等都产生了不可忽视的影响。
现代法语是在不断融合各个民族的语言文化并经历了漫长的历史发展过程后逐渐演变而来的,其中罗马文化对法语的发展起了极其重要的作用。[COLOR="Teal[B]"]公元前58-51年,凯撒(César)征服高卢(la Gaule)全境,罗马人将拉丁语及罗马文化源源不断地灌输给高卢人民,一种起了变化的民间拉丁语——罗曼语(le roman)[/COLOR][/B]逐渐取代了原先的高卢语(le gaulois),并在后来发展演变为法语——法兰西民族统一的全民语言。众所周知,语言是文化的载体,罗马文化的各个方面在法语中都有所体现,而作为罗马文化重要组成部分之一的希腊罗马神话,更是大大丰富了法语的词汇宝库,使法语语言更加生动形象,并拥有更深厚的文化底蕴。
希腊罗马神话对法语词汇的影响主要表现在以下三个方面:
1. 法语中的一部分词汇由希腊罗马神话故事直接转化而来
希腊罗马神话故事中有一些人物,或是因为具有某种典型的特征或特性,或是因为有过特殊的经历,他们的名字直接转化成了法语的普通名词,这些转化过来的普通名词,其意义与这些神话人物的特性或经历有密切关系。在直接转化里,还有一种情况,就是希腊罗马神话中某些特有的物质名词或地点名称也直接进入法语,成为普通名词之一,其词义普通化。
2. 法语中的一部分词汇由希腊罗马神话派生而来
法语中的一些形容词、名词和动词是从希腊罗马神话派生而来的。其中以形容词居多,派生词主要也是来自神话人物,但也有地点及物质名词派生词。
3. 法语中的一部分短语与希腊罗马神话密切相关
希腊罗马神话中的许多故事在西方家喻户晓,法语中有相当多的短语与这些神话典故有关。
在下面的章节中,笔者将主要从这三个方面来介绍法语中与希腊罗马神话相关的词汇。
第一章 源于希腊罗马神话的专有名称
这里的专有名称是指具体的神袛、半人半神的英雄、妖魔、凡人、动物、地点及其他具体事物的名称。这些专有名称在转化为法语普通名词后,其词义普通化,与原专有名称的某种特性或特殊经历联系紧密。
第一节 专有的神袛名称
这些神袛名称中包括希腊罗马神话里的主神、次神、神女等,成为法语名词后,有的表示具有专有名称拥有者的某一特征的人,有的表示专有名称拥有者所司职的对象或与其有关系的事物。
1. Apollon 阿波罗
阿波罗是希腊罗马神话中奥林巴斯山(Olympe)上最重要的神袛之一,在罗马神话中他被称做Phébus(福珀斯)。身为众神之王宙斯(Zeus)和女神勒托(Léto)的儿子,阿波罗既是太阳神,光明使者,同时又掌管医药,音乐,诗歌及其他一切艺术。其形象为坐着弹奏七弦琴的一位美男子。
apollon n. m. 指英俊且举止得体的男子2. Atlas 阿特拉斯
阿特拉斯系希腊神话中肩扛天宇的提坦神(Titan)。他由于参加了十二提坦神反对宙斯等奥林巴斯众神的斗争而被罚支撑天宇。
Atlas n. m. 指“身负重担的人”
atlas 1) n. m. 地图册
16世纪的早期地图册上都绘有阿特拉斯肩负地球的图画,所以后来人们把地图册称为atlas。
2) n. m. 第一颈椎
第一颈椎在人体中起的作用与阿特拉斯对天宇的支承作用相似,因而得名。
3. Aurore 奥罗拉
奥罗拉是罗马神话中的曙光女神,她在希腊神话中的名字是Éos(厄俄斯)。在古希腊罗马的文艺作品中,奥罗拉被刻画为一位手持火炬的,有着玫瑰色皮肤的年轻女神。
aurore 1) n. f. 意为“黎明,曙光”
此义来自奥罗拉所主管的事物。
2) n. f. 有“开始,开端”之意。
例:l’aurore de la vie (人生的开端)

4. Écho 厄科
厄科是希腊神话中的水泽仙女,喜欢重复别人的话语。她钟情于美男子那耳喀索斯(Narcisse),但苦于得不到对方的爱情而日渐憔悴,最终消失在山林间,但是人们还是时常能听到她模仿别人说话的声音。
écho n. m. 指“回声”
此义来源于厄科的特性。
5. Flore 佛罗拉
Flore在拉丁语中的本义为“花”。她是罗马神话中司职花卉,春天及青春之乐的女神。在古希腊罗马的艺术作品中,佛罗拉通常被描绘成一位年轻妇女,手持花束,出现在花丛之中。
flore n. f. 意为“植物区系,植物志”
6. Fortune 福尔图娜
福尔图娜是罗马神话中司职幸福和成功的女神,在古罗马时期对福尔图娜的崇拜一度十分盛行。
fortune n. f. “命运,好运,财富”
转化后的名词意义与福尔图娜女神所司职的对象有密切联系。
7. Génie 革尼乌斯
革尼乌斯为罗马神话中人的善良灵魂和护身神。他使人们形成各种性格,并一生附在人身上。他只庇护男人,使他们生活快乐(另有女神朱诺Junon庇护女人)。在艺术作品中,他通常被描绘为带翼的生物,
génie 1) n. m. 引申为“给人以决定影响的人”
2) n. m. 天资,天性,特性
3) n. m. 天才如:génie poétique (诗才)
8. Jupiter 朱庇特
Jupiter为罗马天神,相当于希腊神话中的众神领袖宙斯(Zeus)。他被认为是天的主宰,光明的象征,同时他还是雨神,决定农作物的丰收。雷电是朱庇特意志的体现,雷电所击之处被认为是神圣之地。Jupiter还是罗马军队的保护神。
Jupiter n. pr. m. 木星
由于木星无论是大小还是位置,在所有围绕太阳运行的行星中都处于唯我独尊的之位,所以借朱庇特来为其命名。
9. Mars 马尔斯
马尔斯是罗马神话中的战神,等同于希腊神话里的阿瑞斯(Arès)。他被看做是传说中罗马的建城者,在罗马是最重要的神袛之一。在古希腊罗马的艺术品中,马尔斯(阿瑞斯)的形象是一个身强力壮的年轻男子,头戴战盔,手持盾牌。
Mars n. pr. m. 火星
由于这颗行星略呈血色,而这正是战神马尔斯的代 表颜色,因而得名。
mars n. m. 三月
三月在古代是罗马年的第一个月,而纪念马尔斯的各种庆典活动主要在这个月进行,所以后人把这个月份称为mars。
10. Mercure 墨丘利
墨丘利是罗马神话中众神的信使,是司职商业、手工技艺、智巧、辩才、旅游航行及欺诈盗窃的神,相当于希腊神话中的赫尔墨斯(Hermès)。其形象为一位手持盘蛇杖的男子。
Mercure n. pr. m. 水星
mercure n. m. 汞,水银
由于水银无孔不入的流动性犹如神通广大的墨丘利,所以古代炼金术士以mercure来为其命名,这个名称沿用至今。
11. Muse 缪斯
缪斯(les Muses)为希腊神话中司职文艺、音乐、诗歌、天文等的九位女神,她们是记忆女神和宙斯的女儿。音乐家、诗人等都受到缪斯女神的庇护。供奉缪斯的庙宇叫 Mousa Muse,法语中的musée(博物馆)一词正是由此而来。同时 musique(音乐)也是来自 Muse这个词根的。在艺术作品中,Muse 的形象是年轻的少女,神情高贵,容颜秀丽。 Muse n. f. 指“诗歌”
Muse n. f. 灵感、诗兴
les amants des muses 为诗人的别称。
12. Neptune 涅普顿
涅普顿,罗马神话中的海神,即希腊神话中的波塞冬(Poséidon)。他是克洛诺斯(Cronos)和瑞亚(Rhéa)的儿子,宙斯和哈迪斯(Hadès)等人的兄弟。其形象为手持三叉戟的一个强壮男子。
Neptune n. pr. m. 海王星
Neptune n. m. 诗歌中常指大海、海洋
13. Phaéton 法厄同
法厄同是希腊神话中赫利厄斯(Hélios)的儿子(赫利厄斯是太阳神阿波罗的别称)。年轻的法厄同恳求父亲让他驾驶一次太阳车,但是他不擅长驾驭之术,神马纷纷不听使唤,导致太阳车撞向大地,引起大火。为了拯救人类,宙斯用雷电将法厄同击倒,他栽进了河里。
Phaéton n. m. 指自命不凡的人
phaéton n. m. 轻便的四轮敞蓬马车
14. Phébus 菲比斯
菲比斯是罗马神话中太阳神阿波罗的别称。
Phébus n. m. 夸张的话,晦涩而浮夸的文笔
15. Pléiades 普勒阿得斯
普勒阿得斯是希腊神话中提坦巨人阿特拉斯(Atlas)和大洋女神勒俄涅(Pléioné)的七个女儿。由于看到父亲被宙斯罚做支承天宇的奴隶,她们悲恸不已,最终死去。变成了天上的星座。
Pléiades n. pr. f. pl. 指天文学中的昂星团
传说昂星团是普勒阿得斯七姐妹变成的。
pléiades 1) n. f. 希腊七诗圣
2) n. f. 文艺复兴时法国的七星诗社
16. Pluton 普路托
普路托系冥王哈迪斯(Hadès)在罗马神话中的名称。他是地狱和冥国的统治者,是宙斯,波塞冬(Poséidon)及得墨忒耳 (Déméter,丰产和农业女神)的兄弟。其形象是个魁梧的男子,姿态威严,坐在王位上,身旁常有珀耳塞福涅(Persephone,普路托的妻子,冥界之后)相伴。
Pluton n. pr. m. 冥王星
17. Psyché 普绪刻
普绪刻是希腊罗马神话中人类灵魂的化身,以长着蝴蝶翅膀的少女形象出现,她与爱神丘比特(Cupidon)相恋,他们的爱情故事自古以来就是西方艺术的一个主题之一。
psyché n. f. (哲学里)指心理,心灵,灵魂18. Saturne 萨图恩
萨图恩,古罗马的播种之神,传说葡萄种植业等都是由他引进罗马的,他还代表平等,普遍富裕和永久和平。
Saturne n. pr. m. 土星
古代炼金术中将铅称为Saturne,同时炼金术士认为土星具有类似铅的特性,因此把这颗行星以萨图恩命名。
19. Tantale 坦塔罗斯
坦塔罗斯是希腊神话中宙斯之子,因泄露天机被罚永世站在有果树的水中,水深及下巴,口渴想喝水时水即减退,腹饥要吃果子时树枝即升高,永远如此。
tantale n. m. 指化学中的钽(第73号元素)
由于把钽放在酸里时,它不会把酸吸收,正如坦塔罗斯在水中而不能喝水一样,因此人们以此为其命名。
20. Vénus 维纳斯
维纳斯是罗马神话里的爱与美女神,等同于希腊神话中的阿芙洛狄特(Aphrodite)。根据神话里所说,她诞生于海洋中的泡沫群,是人间一切美丽的化身,同时又是爱情的保护神。
Vénus n. pr. f 金星
vénus 1) n. f. 指维纳斯的雕像
2) n. f. 美人,绝代佳人

lavenderdale : 2007-11-30#293
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

法国大餐必备字

QUOTE
肉类 viande
agneau____________________________小羊
veau______________________________小牛
andouillette__________用内脏灌制的香肠
bœuf______________________________牛肉
boudin________________________猪肉香肠
caille____________________________鹌鹑
canard______________________________鸭
caneton___________________________小鸭
chevreuil_________________________小鹿!!(可怜...)
c&ocirc;te______________________________排骨
cuisse____________________________腿肉
entrec&ocirc;te_______________________牛背肉
epaule____________________________肩肉
escalope__________________________肉片
faisan____________________________野鸡
faux-filet________________________通脊
filet_____________________________背肉
foie______________________________肝脏
foie gras_______________________肥鹅肝
gibier__________________________野禽类
gigot___________________________羊腿肉
jambon____________________________火腿
langue______________________________舌
lapereau________________________小兔肉
lapin_____________________________兔肉
moelle____________________________骨髓
pave______________________________肉块
pigeon____________________________鸽肉
pigeonneau________________________乳鸽
pintade_________________________小鸡肉
poule_____________________________鸡肉
pore______________________________猪肉
ris de veau___________________小羊胸肉
rognon____________________________腰子
romsteck______________________牛前腿肉
saucisse________________________小香肠
saucissno_______________________大香肠
selle_____________________________里脊
steak tartare_________________生牛肉泥
supréme_________________________鸡胸肉
tête________________________________头
touredos________________________烧烤肉
tripe_____________________________牛胃

lavenderdale : 2007-11-30#294
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

QUOTE
鱼类 poisson 及贝壳类 crustacés
anchois________________________凤尾鱼
anguille_________________________鳗鱼
bouillabaisse____________普罗旺斯鱼汤
brochet______________________白斑狗鱼
caviar_________________________鱼子酱
crabe____________________________螃蟹
crevettes________________________小虾
daurade__________________________鲷鱼(不要读错,要念“雕”鱼)
écrevisse____________________淡水螯蟹
escargot_________________________蜗牛
filet________________________三片鳍鱼
fruits de mer____________________海鲜
grondin__________________________鲂鱼
homard___________________________龙虾
hu&icirc;tre___________________________牡蛎(不要读错,要念“母力”)
langouste________________________龙虾
langoustine____________________长须虾
loup_____________________________鲈鱼
moule____________________________贻贝
oursin___________________________海胆
palourde_________________________蛤蜊(不要读错,要念“格力”)
raie_____________________________鳐鱼
rouget___________________________绯鲤
Coquille St-Jacques______________扇贝
St-Pierre________________________鲂鱼
sardine________________________沙丁鱼
saumon___________________________鲑鱼
sole___________________________比目鱼
thon_____________________________鲔鱼(不要读错,要念“伟”鱼)
truite___________________________鳟鱼
trubot________________________ 比目鱼

lavenderdale : 2007-11-30#295
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

第二章 源于希腊罗马神话的派生词
源于希腊罗马神话的派生词,主要包括形容词,名词和动词。其中有的派生词让人较容易联想到其词源,而另一些则容易让人忽视其与同根词的关系。

第一节 源于神祗名称的派生词
这里的神祗包括希腊罗马神话中的主神、次神、精灵、化身或神话中的巨人等。有些派生词与神祗专有名称并不一一对应。这是因为:首先,法语中有一部分此类型的派生词(主要是形容词)是直接来源于希腊语中专有名称相应的形容词,而希腊语属于屈折语言,词形变化本身就大;其次,法语在借用拉丁语和希腊语里的专有名称来产生派生词时,为了符合法语拼写习惯,使词形发生了一些变化。如:Dionysus →dionysiaque ,éos→ éosine等。
1. apollinien adj. 阿波罗的,阿波罗似的
此词由Apollon(阿波罗)派生而来。
2. Atlantique n. m. 大西洋
atlantique adj. 与大西洋有关的
此词由Atlas(阿特拉斯,见第二页第二条)派生而来。古人认为,阿特拉斯居住在世界的极西端,即希腊语中的“Atlantikos”,到了法语中变为“Atlantique”,意为“与阿特拉斯有关的”。
3. bacchante n. f. 酗酒的女人,荡妇
此词来源于Bacchus(巴克斯)。巴克斯是罗马神话中的酒神,在希腊神话中他被称为Dionysus(狄俄倪索斯)。他是葡萄种植业及酿酒业的保护神。作为宙斯和塞勒涅(Sémélé)的儿子,他是古希腊最受欢迎的神祗之一。纪念酒神的庆典活动非常多,他的女祭司被称为bacchante,后来到了法语中有了现在的含义。
4. céréal n. f. / adj. 谷物(的),谷类(的)
céréal为Cérès(刻瑞斯)派生而来。Cérès是罗马神话中的谷物女神,与希腊神话中的得墨忒耳(Déméter)——丰产和农业女神相对应。
5. dionysiaque adj. 灵感的,激情的
此词来源于Dionysus(狄俄倪索斯)。在古希腊,酒被认为是可以赋予人灵感的,因此派生出此词,用于形容灵感和激情。
6. éosine n. f. (化学中的)曙红
曙红是一种化学染料。Eosine派生自Éos(厄俄斯)。她是希腊神话中的曙光女神。法语中将这种染料命名为éosine,是因为其颜色与曙光女神代表的朝霞的紫红的色彩十分相似。
7. éristique adj. 辩论的,有争论的
n. f. 辩论术
该词源于Éris(厄里斯)。厄里斯,希腊神话中司纷争的女神,战神阿瑞斯(Arès)的姐妹和战斗中的伴侣。她在罗马神话中的对应名称为“不和”女神(Discorde)。Eristique一词是由厄里斯主管的事物引申而来。
8. floral adj. 与花有关的,花的
此词来源于Flore(佛罗拉,罗马神话中的花神)。
☆ 相关的派生词还有:
floraison n. f. 1) 开花
2) 花季
3) 兴盛时期,繁荣时代
9. furieux ,se adj. 疯狂的,狂暴的,狂怒的
该词为Furie的派生词。les Furies(孚里埃)为地府中的复仇三女神,负责惩罚被判有罪的生前作恶多端的鬼魂。同时她们到处追究那些不遵守报杀亲之仇的人的罪过。
10. mai n. m. 五月
五月为古代希腊人纪念Maia(迈亚)的月份。迈亚是希腊神话中大山岳女神,阿特拉斯(Atlas)和普勒俄涅(Pléonié)的女儿,赫耳墨斯(Hermès)的母亲。在五月,人们要向迈亚奉献祭品,举行庆祝活动,因此五月以此女神命名。
11. panique adj. 恐慌的
n. f. 恐慌,惊慌
此词由Pan(潘)派生。潘是希腊神话中的牧神、森林及丛山林之神,他是赫耳墨斯(Hermès)和一位神女的儿子。他浑身毛发,头上有山羊角,长着山羊蹄子和羊尾巴。虽然长相怪异,但是他深得众神喜爱,所以得以加入神的行列。他生性快乐,喜欢吹奏芦笛,但是有时不喜欢被人打扰,如果有人扰乱其清静,他就会大吼一声,使人感到丧魂落魄的恐惧。因此派生出panique一词,表示“恐慌”。
☆ 相关的派生词还有:
1) Paniqué(e) adj. 惊慌失措的
2) paniquer v. t. 使惊慌
12. prométhéen adj. 普罗米修斯似的,具有反抗
精神的
该词由Prométhée(普罗米修斯)派生而来。普罗米修斯是提坦巨人(Titan)之一。在希腊神话里,他是作为一位勇敢的神和人类的保卫者出现的。在奥林巴斯众神和提坦众神的战争中,他预见到了奥林巴斯神的胜利,因此站到了他们一边。战斗胜利后,当人类希望减少供神的祭品时,他同情人类,并毫不犹豫地帮助他们同神交涉,恼火的宙斯从人间取走了火,不许人类使用,但普罗米修斯勇敢地为人类从天上盗来了火种。宙斯发现后,下令将他锁到高加索的悬崖上,派一只大鹰每日来啄食其肝脏,但夜里受伤的部位又会重新长好。他所受的折磨持续了几千年,一直到赫拉克勒斯(Hercule)射死大鹰才得以解放。Prométhéen一词即是来自普罗米修斯不畏权贵的这段传说。
13. psychédélique adj. 引起幻觉的
此词源于Psyché(普绪刻,希腊神话中人类灵魂的化身)。
☆ 相关的派生词还有:
psychologie n. f. 心理学
Psyché在法语中的派生词还有很多,绝大多数为心理,精神方面的词汇,这里不再一一列举。
14. somnolence n. f. 昏昏欲睡
somnolence是Somnus(索莫纳斯)的派生词。索莫纳斯是罗马神话中的睡眠之神,在希腊神话中的名字为Hypnos(许普诺斯)。他是夜的儿子,众神都要服从于他。
☆ 相关的派生词还有:
somnolent adj. 半睡半醒的,昏昏欲睡的
15. volcan n. m. 火山
此词派生于Vulcain(伏尔甘)。他是罗马神话中的火神,众神的铁匠,身为宙斯和朱诺(Junon)儿子的他还是手工艺者的保护神。他在希腊神话中被称为赫维斯托斯(Héphaïstos),火山被称为volcan,是因为古人相信火山爆发的原因为火神正在天上用煅炉打造铁器。
☆ 相关的派生词还有:
1)volcanique / vulcanique adj. 火山的,暴躁的
2)volcanisme n. m. 火山现象
3)volcanologie/ vulcanologie n. f. 火山学

第二节 源于凡人名称的派生词
法语中源于希腊罗马神话的凡人名称派生词为数不少,其中以形容词和名词为主。
1. adoniser / s’adoniser v. 精心打扮
源于Adonis(阿多尼斯,希腊神话中的美少年,见第8页第1条)
2. arachides n. m. pl. 蛛形纲动物
此词为Arachne(阿拉克尼)的派生。她是一位有着非凡织绣本领的少女,自认为比雅典娜(Athéna)更心灵手巧,于是女神与她进行了一场纺织比赛,阿拉克尼在她的织物上绣出许多嘲笑诸神的图案。雅典娜大为恼火,为惩罚这位少女的傲慢,将她变成了蜘蛛。
☆ 相关的派生词还有:
Arachinéen(ne) adj. 1)蜘蛛的
2)像蛛网一样轻薄的
3. hellène adj. 希腊的
n. 希腊人
该此由Hellen(赫楞)派生而来。赫楞为希腊神话中希腊人的始祖,其父为丢卡利翁(Deucalion)——普罗米修斯的儿子,其母为皮拉(Pyrrha)。赫楞的形象是后期希腊诗歌所创造的,以用来解释希腊各部落的起源。
☆ 相关的派生词还有:
hellénique adj. 古希腊的,希腊的
hellénisme n. m. 古希腊文化
hellénistique adj. 古希腊时代的
4. hyacinthe n. f. 风信子花
该词源于Hyacinthus(雅辛托斯)。他是希腊神话中的一个美少年,阿波罗的伙伴,后者非常宠爱他。风神仄费洛斯(Zephyr)也很喜爱雅辛托斯,却无法接近他,出于嫉妒,他在阿波罗教雅辛托斯掷铁饼时改变了风的方向,将阿波罗投出的铁饼吹到这位少年的头上,他因而被砸死。太阳神为了纪念他,将他化成了风信子花。
5. icarien adj. 大胆的,鲁莽的
该词为Icare(伊卡洛斯)的派生。伊卡洛斯是希腊神话中建筑师和艺术家代达罗斯(Dédale)之子。由于触怒了克里特(Crète)国王弥诺斯(Minos),他们俩被关进了迷宫里。但是聪明的代达罗斯用蜂蜡将羽毛粘结起来做成翅膀,和儿子一起飞离了克里特岛。途中,伊卡洛斯不顾父亲的警告越飞越高,最终导致阳光融化了蜂蜡,坠海而死。所以icarien就用来形容鲁莽的行为,法语中的jeux icariens为“空中杂技表演”的意思。
6. narcissique adj. 自恋的
此词源于Narcisse(那耳喀索斯,希腊神话中自恋的美男子,见第9页第7条)
7. niobium n. m. 铌(第41号元素)
此词派生自Niobé(尼俄柏)。尼俄柏是坦塔罗斯(Tantale)的女儿,迪拜国王安菲翁(Amphion)的妻子,她育有七子七女并引以为豪,嘲笑女神勒托(Léto)。勒托便派女儿月亮女神阿耳忒密斯(Artémis)和儿子太阳神阿波罗将其子女全部射死,尼俄柏悲痛过度化为山石。
铌这种元素首先是在钽的化合物里发现的(钽以坦塔罗斯之名命名,见第5页19条),所以人们用坦塔罗斯之女的名字为其命名。

第三节 其他源于神话的派生词
这些派生词包括英雄名称,妖魔名称及一些物质名词派生词。
一.英雄名称派生词
1. académie n. f. 学院,学会
此词源于Akadêmos(阿卡德摩斯),他是希腊神话中的英雄。公元前四世纪柏拉图(Platon)曾在传说中的阿卡德摩斯坟墓周围的圣林讲学,因此他办的学校被称为académie,后引申为“学院”。
2. cyclopéen adj. 巨大的,庞大的
该词来自Cyclopes(库克罗普斯)。库克罗普斯是希腊神话三个独眼巨人的总称。引申出cyclopéen一词,常用于形容建筑物的庞大。
3. herculéen adj. 力大无穷的
此词系Hercule的派生。Hercule(赫拉克利斯),希腊神话中的大力士,特洛伊战争中的英雄人物,因而派生出herculéen用于形容力大无比的人。
4. hygiène n. f. 卫生
此词来自Hygie(许革亚)。许革亚是希腊神话中的健康女神,其形象为一个年轻女子,手持装有蛇的碗。
☆ 相关的派生词还有:
hygiénique adj. 卫生的,保健的
二.妖魔名称派生词
1. méduser v.t 使大吃一惊,使发呆
此词派生于Méduse(美杜莎)。她是希腊神话中的蛇发女妖,被其目光触及的人都会变成石头。所以派生出méduser表示因吃惊而像石头般一动不动。
三.物质名词派生词
1. ambrosiaque adj. 芳香的
来自Ambroisie——奥林巴斯山上众神的食物。以神食的美妙来形容食品的芳香可口。
2. lauréat n. m. 竞赛优胜者
该词来源于laurier——阿波罗圣树:月桂树。阿波罗为艺术之神,他头上戴着由他的情人变成的月桂树枝叶做成的花冠。因此月桂花冠成了诗歌比赛优胜者的传统奖品,后来lauréat又演变成对竞赛优胜者的称呼。
3. lyrique adj. 抒情的
lyrique是lyre(竖琴)的派生词。音乐之神阿波罗总是手持竖琴,用它来伴奏优美动听的歌曲,因此派生出lyrique一词用语形容抒情的乐曲或诗歌。

lavenderdale : 2007-11-30#296
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

第三章 与希腊罗马神话有关的短语
法语中源于希腊罗马神话故事的短语可分为两大类:含专有名称的短语和不含有专有名称的短语。其中以含有专有名称的短语居多。
第一节 含专有名称的短语
这里的专有名称包括神祗名称、英雄名称以及一些凡人名称。含专有名称的短语,其意义与神祗所司职的对象、英雄及凡人的特性和经历有密切联系。
1. Talon d’Achille 阿喀琉斯的脚踵 → 致命的弱点、
唯一的弱点
Achille(阿喀琉斯)是希腊神话中的英雄,荷马在其史诗巨著《伊利亚特记》(l’Illiade)中将其描绘为一个勇敢的不屈不挠的希腊军英雄。他出生后,曾被其母倒提着在冥河水中浸过,因此除未浸过的脚踵外,浑身刀枪不入。所以le Talon d’Achille表示“唯一而致命的弱点”。
2. Fil d’Ariane 阿莉阿尼线团 → 能解决复杂问题的方法;指点迷津
Ariane(阿莉阿尼)是克里特(Crète)国王弥诺斯(Minos)的长女。国王养了一头怪物,每年要吃七对童男童女。雅典王子忒修斯(Thésée)决心到岛上的迷宫里除掉怪物,在进迷宫前,他偶遇阿莉阿尼公主,公主爱上了他,交给他一个线团,让他将一端放在迷宫外,一端拿在手中,以免迷路。忒修斯杀死怪物后顺线索安然出迷宫。所以 le fil d’Ariane用来比喻“能解决复杂问题的方法”。
3. nœud gordien 难题
nœud gordien本意为“戈尔迪的绳结”。戈尔迪(Gordias)是弗利基亚国王,他用极复杂的绳结将牛轨捆在其牛车上,声称谁解开了此绳结,就会成为整个亚细亚的统治者。引申出nœud gordien表示极难解决的问题,而couper le nœud gordien则有“快刀斩乱麻”之意。
4. jeux de Mars 战争
Mars(玛尔斯)为希腊神话中的战神。他尚武,好斗,到处引起纷争。将战争称为jeux de Mars形象之极。
5. être dans le bras de Morphée 在梦乡中
Morphée(墨尔菲斯)是希腊神话中的梦神。由此引申出此短语。
6. Complexe d’Œdipe 恋母情结
Œdipe(俄狄浦斯,见第6页第5条)的故事在西方广为人知,后来被心理学家弗洛伊德(Sig
nd Freud)用于其理论中,来解释心理学中的恋母现象。
7. Boîte de Pandore 潘多拉魔盒 → 灾祸的根源
潘多拉是厄庇墨透斯的妻子,她受好奇心驱使将宙斯给其丈夫的魔盒打开,从而将里面所装的世间一切灾祸放出,人类由此开始遭受各种灾难。所以Boîte de Pandore有“灾难之源”的意义。
8. Travail de Pénélope 珀涅罗珀的工作 → 永远做
不完的工作
Pénélope(珀涅罗珀)是《奥德修记》(l’Odyssée)中奥德修斯的妻子,品德高尚,忠于爱情。在其夫离家出走的20年里,她千方百计拒绝当地贵族的无礼求婚,其中有一个计谋就是她声称要织完一件织品后才可以完婚,但是她白天织多少,晚上就拆多少,所以织品永远不能完成。后引申出travail de Pénélope,表示故意拖延时间的策略或看起来永远不能做完的工作。
9. lit de Procruste 普洛克路斯忒斯之床 → 强求一
致的规定
Procruste(普洛克路斯忒斯)是希腊神话中的强盗,他将劫来的路人置于床上,较床长者断其足,较床短者强行将其骨骼抻长。因此法语中的lit de Procruste表示强求一致、削足适履的规定。
10. l’effect de Pygmalion 皮格马利翁效应
Pygmalion(皮格马利翁)是希腊神话中的塞浦洛斯(Chypre)国王。他爱上了自己用象牙雕出的一座少女雕像,把雕像当成真正的姑娘,对她说话,给她穿上美丽的衣裳。这真挚的感情感动了爱神阿芙洛狄特(Aphordite),她给予雕像生命,使两人结为夫妇。这个故事后来在教育心理学里发展成一种理论,即“l’effect de Pygmalion”,如果教师相信某学生天资过人,不断对其加以特殊照顾和鼓励,结果就算此学生并不一定真的比他人聪明,也会有过人的成就。
11. cheval de Troie 特洛伊木马 → 潜伏的危险
在特洛伊战争的后期,希腊军队与特洛伊城的保卫者们势力相当,战争陷于僵局。为了攻陷特洛伊,希腊人佯装败退,只在城门外留下一只大木马,并放出风声说这是送给特洛伊人的礼物,特洛伊士兵高兴地将木马抬进城,结果夜间潜藏在木马内的希腊士兵破马腹而出一举攻占了特洛伊。所以,cheval de Troie有“潜伏的、不为人知的危险” 之意。
第二节 不含专有名称的短语
法语中这部分不含有专有名称的短语,容易使人忽视其与希腊罗马神话的关系,从而不能完全理解短语的文化意义,所以对这些短语要加以注意,了解其隐含的故事。
1. l’âge d’or 黄金时代
在希腊神话里,黄金时代是人类过着幸福生活的时代,没有纠纷,没有战争,没有被迫的繁重劳动,所有人都无忧无虑。因此法语中的l’âge d’or 可用来形容国家、个人或某件事物的全盛时期。
2. corne d’abondance 丰饶角,丰收的象征
希腊神话中的古物女神刻瑞斯(Cérès)手中总是持有一只装满花果的羊角,象征丰饶。
3. être chargé de laurier 满载荣誉
laurier,月桂树叶编成的桂冠,传说是阿波罗最喜爱的装饰品,所以人们将其献给诗歌比赛或体育竞技的优胜者,因此laurier有“胜利,荣誉”之意,并引申出此短语。
☆ 相关的短语还有:s’endormir sur ses lauriers(满
足于已有的成绩)
4. pomme de discorde 不和的苹果 → 争端、祸根
此短语出自荷马史诗《伊利亚特记》中的故事。传说一次奥林巴斯 山诸神应邀参加一位英雄的婚礼,惟独不和女神厄里斯(Éris)没有接到邀请。她恼羞成怒,悄悄跑到喜宴上放了一个金苹果,上面刻着“ 属于最美者”。天后赫拉(Héla),智慧女神雅典娜(Athènes)和爱与美女神阿芙洛狄特(Aphrodite)为得到这个苹果争执不休,最终她们找到特洛伊王子帕里斯(Pâris)让他评判。各女神纷纷许以他各种好处,但最终帕里斯还是被阿芙洛狄特打动,将苹果判给了她。爱与美女神遵守诺言,帮帕里斯拐走了斯巴达国王墨涅拉俄斯(Ménélas)的王后——绝世美人海伦(Hélène),从而引起历时十年的特洛伊战争。这一切纷争都是由那个金苹果引起的,因此后来用pomme de discorde表示争端的起源。
5. rire sardonique 冷笑 → 杀人的微笑
克里特国王迈达斯(Médas)有一个很厉害的仆人叫塔罗斯(Tarus),是火神伏尔甘(Vulcain)用铜铸造的。他全身只有一条血管,从头顶通到足踝,开口处用一枚铜钉塞住。他守卫着克里特,向侵入王国的船只投掷石块,如果有人敢入犯,他便在烈火中把 自己烧得通红,然后微笑着去拥抱来者。任何人经他这么一抱都要烧成焦炭。因为塔罗斯诞生自撒丁岛(Sardinie),所以他杀人的微笑就被称为rire sardonique。
6. la Toison d’or 金羊毛 → 人人想得到的财富
金羊毛的故事详见第6页第1条。从金羊毛引申出珍贵财宝之意。

lavenderdale : 2007-11-30#297
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

蒙特利尔银行汇票


http://www.imm-diy.net/club/forum-53-1.html

lavenderdale : 2007-12-01#298
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

xeapmla_2000_1163918892.gif

附件


lavenderdale : 2007-12-01#299
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

上面是银行汇票

附件


lavenderdale : 2007-12-01#300
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

对外出租房产的网址



http://montreal.kijiji.ca/
http://www.toutmontreal.com/

英语网站 http://www.moremontreal.com/
http://www.livedeal.ca/rentals/index.jsp

lavenderdale : 2007-12-01#301
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

在国内买2个美标转接头带过去。看了一下突破的美标的,上面写15A,125V~。

公示分享:登陆蒙城后办理各项事情的地址及顺序


--------------------------------------------------------------------------------

登陆蒙城的筒子们请不吝纸墨,以下信息将给你登陆蒙城后办理各项事件带来大大的方便。
我按办理的先后及轻重缓急排列如下:

新移民登陆办证安家指南(最好是将此条信息打印出来):

一、办理重要证件

0、办理“枫叶卡”,此卡是你登陆后未入籍前进入加拿大的通行证,无需刻意办理,入关时只需提供一个朋友的地址接收此卡,是为办理。假设你在入关时无可靠的地址提供,同样无需担心,抵埠后的15日内,登陆CIC网站递交详细地址或按指定的号码发送一份补地址的传真亦可。

1、办理“医疗卡”,魁省也叫“太阳卡”
  地址:425 Maisonneuve West 3F
  电话:514-864-3411 ;1-800-561-9749
  路线:绿线地铁Place-De-Arts站出,找Bleury出口步行约三分钟即到。

2、办理SIN卡(社会保险卡),也叫“工卡”或“白卡”
地址:1001 De Maisonneuve East 2F
  邮编:H2L 5A1
  路线:距绿、橙、黄三地铁线相交的站BERRI-QUAM站较近。

住绿线VERDUN地区可到如下地址办理SIN卡:
Location 4110 Wellington Street, Verdun , Quebec, H4G 1V7
Building 2nd floor
Phone (514) 522-4444
Fax (514) 496-6986
路线:在绿线地铁站De l'eglise出,找4110 Wellington Street。

二、办理低收入家庭消费退税及申请牛奶金
申请牛奶金和办理退税的联邦税务大楼:
  地址:305 Rene Levesque West
  路线:地铁橙线Place-D'Armes(唐人街站)出口北上一个路口就见。

附:魁省税务局地址:1055 Rene-Levesque East 四楼。

三、申请法语学习:
假如你要排COFI班
地址:800 Boulevard de Maisonneuve Est
  路线:在绿、橙、黄三地铁线相交的大站BERRI-QUAM里面的105室

四、处理后续或海运物品:
海关交GOODS TO FOLLOW表
  地址:400 Youville
  路线:橙线Sq-Victoria站出往老港方向找Mcgill 路360号,对面就是。

五、如何注册五岁以上孩子的学校:
(新移民5岁以上的孩子,均需去教育局注册,由教育局统一按住处划片原则分配学校,报名时应出示孩子的护照、登陆纸、出生公证件、LEASE,高年级的需出示原籍学校的成绩报告单等)

蒙特内尔市教育局:
Commissions Scolaires de Montreal (CSDM)
Address:3737 Sherbrooke Est, Montréal (绿线地铁站:Joliette)
Telephone514)596-6000
Website: www.csdm.qc.ca

若是住在Verdun、Lachine、St-laurent、Lasalle、Outrement 、Montreal-West、Mont-Royal等区的则在另一个教育局注册孩子的学校:
1100 Chemin de la cote-vertu Ville-Laurent
电话:514-855-4500 OR 514-855-4567

六、你的孩子小于五岁请上DAYCARE排队
5岁以下的孩子需上DAYCARE,直接在住处所在的附近任何一个登记排队,DAYCARE名单可在当地的CLSC社区服务中心索取,下面附蒙城各区DAYCARE的名单网址大全,供有五岁以下孩子的家长参考:
http://www.finditinmontreal.com/app/search/cat-19008

七、通讯及网络
申请BELL固定电话或网络:BELL英文服务:310-2355,
申请videotron固定电话或网络:514-281-1711
www.videotron.com

八、申请手机,非常多的选择,本人只熟悉FIDO,服务线是:
1-866-888-3436
 (老用户推荐新用户,双方均可获20元现金返还)

九、驾照
中国驾照落地后可驾驶三个月,新移民应尽快通过考试领取加国驾照
驾照笔试预约专线:514-594-7771 (需英文和法文预约)

驾照笔试地址:855 Av. Henri Bourassa West (H4N 1C5)
  电话:514-873-7620
  路线:橙线Henri Bourassa站转BUS171往西,或橙线Cote-Vertu到转BUS171往东,均可到达SAAQ办公楼(对面是LABLOW 商场)

驾照笔试、路试、补钟中文咨询电话:徐教练514-889-1566


(新移民三年内都可选择母语笔试)

十、办理“同等学历认证”(Equivalence)
超过十个月的TRAINING学习报名都要求入学考试(考试约50元)或能提供“同等学历认证”(做一个认证共约125元)
办理“认证”的地址如下:
255 Boul. Cremazie est Bureau 801(8楼) H2M 1M2
(橙线地铁 Cremazie 出来右拐50米就是)

十一、免费的华人服务机构:
华协会:514-522-8188/866-7133
地址:3429 RUE NOTRE-DAME QUEST,MTL,QC H4C 1P3
地铁LIONEL GROULX(橙、绿线相交站)出站即是

蒙城华人服务中心:514-861-5244
地址:地铁橙线Place-D'Armes出口附近

from lala ju

volvos80 : 2007-12-01#302
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

功课做的真足啊,太佩服了!

lavenderdale : 2007-12-01#303
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

初到蒙特利尔必读 转载
我于 2003 年 10 月 12 日登陆多伦多,一个星期后转到蒙特利尔,然后在 3 个月的时间里完成找房、办理各种证件、购买电脑、法语班报名、驾驶证考试、申请研究生入学等事情。在出国前做准备的过程中,就从蓝枫网上了解了不少信息,受益匪浅。现在也很想把自己知道的一些东西与大家分享,因为最初 3 个月的经历使我深刻感受到,要办好任何事情,信息是最重要的,把握了关键信息,就可以少走弯路,节约大量时间和精力。

一、 关于找房

首先介绍一下基本知识。蒙特利尔是一个岛,岛上的公共交通非常发达,这一点与其他北美城市有很大不同,大大方便了新移民。公共交通由地铁和公交车组成,又以地铁的方便为最,特别是冬季,少了户外严寒中等公交车的痛苦。蒙城有四条地铁线路,以不同颜色区分,分别为橙线、绿线、蓝线和黄线。(蓝枫网的常用网站中有蒙城地图和地铁图的链接,官方网站是www.stm.info,到达蒙城后,可到任一地铁站免费索要)其中橙线最长,绿线次之,黄线非常短。从方便的角度讲,住房的位置最好靠近地铁站,中国人大多选择租 Berri-UQAM 地铁站(橙线与绿线的交点之一)以南橙线和绿线沿线的房屋,离 Downtown (唐人街近绿线 SAINT-LAURENT 地铁站和橙线 PLACE-D'ARMES 地铁站)和 McGill 、 Concordia 两所英文大学(靠近绿线 MCGILL 、 PEEL 和 GUY-CONCORDIA 三地铁站)比较近,购物和上学比较方便。有人建议不要租蓝线沿途的房屋,据说因为蓝线相对较短,地铁开行的时间间隔较大,不太方便。而且特别是 Parc 地铁站,附近是印巴人聚居区,他们做饭时浓烈的咖喱气味让中国人很难忍受。蒙城对房屋的结构有当地约定俗成的称呼,一般称作“几个半”,其含义是每个房间算“一个”(包括厨房),而卫生间算“半个”。例如国内的两室一厅的房子,在蒙城被称作“四个半”。为保护房东和租户的利益,魁北克省政府要求房东和租户签书面的租约( lease ),日后若产生纠纷,可向专门的租屋法庭提起诉讼。空白的租约在书店可以买到,上面印好了各种条款,只需依照双方达成的协议内容填好即可,像填空题一样。特别需要指出的是,租约只能由房东(房屋的所有者)和租户签署,分租( sublet )和转租( consign )不能签租约,否则是违法行为,书店有另外的分租或转租合约卖。最后说最重要的,到哪里找租房信息。最好的途径是互联网,蒙城华人网(www.sinoquebec.com)是北美人气最旺的中文门户网站之一...与西人合租或租西人房东的房子,可以看英文或法文报纸的分类广告版面,地铁站有免费的英文报(如 gazette 、 hour 、 mirror )和法文报(如 metro 、 ici 、 voir ),法语的“出租”是“ a louer ”;也可到 McGill 、 Concordia 等大学校园里的公告栏找信息, McGill 的分类网站上( www.mcgill.ca/classified )也有租房信息。看到感兴趣的房子,可以打电话预约看房,做决定之前多比较比较是比较稳妥的。

二、 关于办理证件

主要是枫叶卡( Permanent Resident Card )、社会保险卡( Social Insurance Card )和太阳卡( Health Insurance Card )。枫叶卡在机场出关的时候有移民局官员办理,最好在登陆前准备一个加拿大地址,方便他们把做好的卡片寄到那个地址,地址可以是你可靠的朋友的,当然自己的最好,一般要 1 到 2 个月收到。社会保险卡又被人们称作工卡,找到工作后雇主会记下你的号码,代扣代缴各种税金和社会保险计划,其空白申请表在机场收到的新移民材料里有,在办理机构也有,卡片一般要 2 周收到。太阳卡是魁北克省的医疗保险卡,办理时要求出示你作为魁省居民的证明,一般是房屋租约,如果刚去暂住朋友家里,可要求朋友陪同前往,以作证明,但朋友需带上他自己的房屋租约,也可让朋友在有关机构(后面会提到联系方式)做个宣誓证明,带上宣誓证明,朋友就不用去了。太阳卡在登陆魁省 3 个月后才收到和生效。下面列出办理社会保险卡和太阳卡的机构、地址及联系方式。

lavenderdale : 2007-12-01#304
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

社保卡
DIRECTION DES SERVICES D'IMMIGRATION DU QUEBEC
276 rue St-Jacques , 4 楼

近橙线 SQUARE VICTORIA 站
(514)8649191

www.immigration-quebec.gouv.qc.ca

太阳卡
REGLE DE L'ASSURANCE MALADLE DU QUEBEC
425 boul. De Maisonneuve West, 300 房间

近绿线 PLACE-DES-ARTS 站,走 Bleury 出口
(514)8643411

www.ramq.gouv.qc.ca

还有一件需要尽快办理的事情是申请 GST/HST ( Goods and Services Tax/Harmonized Sales Tax )退税,在加拿大购买大部分商品和服务都需缴税,联邦政府对低收入者的这部分税金按一定标准给予返还。新移民在收到社会保险卡后才可以申请 GST/HST 退税,空白申请表在机场收到的新移民材料里有,在办理机构也有。你可以要求税局给你寄支票,也可以把你的支票账号告诉税局,让他们替你直接入账。办理机构的名称是 Canada Customs and Revenue Agency ,在蒙城的地址是 305 Rue RENE LEVESQUE West ,可以在绿线 SAINT-LAURENT 地铁站下,电话是( 514 ) 2836715 ,官方网站是www.ccra-adrc.gc.ca。

申请魁省的驾驶证要经过笔试 (knowledge test) 和路试 (road test) 。笔试的预约电话是( 514 ) 9547771 ,电话是系统接听,需要输入你的出生日期,注意记下你的考试时间是几月几日几时几分。考试地点一般在 855 boul. Henri-Bourassa West ,位于橙线两个终点站 HENRI-BOURASSA 和 COTE-VERTU 之间,若在 HENRI-BOURASSA 站下地铁,可乘坐 164 路或 171 路公车,到时将有很多人在考点下车,车站左前方巨大的 LOBLAWS 超市也是明显的标志。考试当天要带上护照、移民纸和太阳卡,可以选择用英文或法文考,也可用中文考(据说翻译得很别扭)。笔试的内容为公路规则、交通标识和车辆及驾驶基本知识三大部分,参考资料主要是 Driver's Handbook 和 Driving a Passenger Vehicle 两本书,网站www.websamba.com/sharedisks提供模拟考试光盘出售和出租服务,也可通过 sharedisks@hotmail.com 与他们联系。笔试通过后 1 年才能申请路试,但如果参加了魁省认可驾校的培训并有持有驾校开具的证明,等待时间可缩减至 8 个月。

在办理各种证件过程中遇到什么问题,或者碰到其他任何麻烦,可以到一些魁省移民局资助的华人服务机构咨询。如满城华人服务中心,地址是 987 rue Cote, 4 楼,电话是( 514 ) 8615244 ,近橙线 PLACE-D'ARMES 地铁站,在唐人街,旁边是天主教华人中心;又如华协会,地址是 15 rue Viger West, 3 楼,电话是( 514 ) 8660119 ,也在唐人街,旁边是远东旅行社。他们的咨询服务是免费的,第一次去最好带上护照和移民纸,登记一下成为会员。除了咨询服务,这些机构还提供很多其他服务,他们在周六和周日举办各种免费讲座,新移民很有必要去听一听,如满城华人服务中心的讲座有魁省的医疗保险制度、劳工准则、驾照申请、年度报税、政府财务援助项目、新移民生活须知、魁北克历史、魁省高教体系等等;华协会的讲座有法律常识、房屋及小生意投资等。此外,他们还提供各种公证服务,上面提到的宣誓可以到他们那里办理,还有翻译、代填表格、代打电话,还举办各种英文、法文学习班。对华人新移民有益的信息源还有上文提到的蒙城华人网( www.sinoquebec.com )及其主办的中文报纸《蒙城华人报》(唐人街各店铺有售,少数店铺有赠阅,在满城华人服务中心听取免费讲座有赠阅)。

新移民还可以免费办一张蒙城的图书证,蒙城共有 25 个大小不一的图书馆( bibliotheque ) , 分布在各个社区,图书证全市通用。一次可以借 25 本图书以及 1 张光盘(部分图书馆可借 2 张),不得超过 3 个星期。你可就近办理图书证,带上你住址的证明(笔者拿的是政府寄给自己社会保险卡的官方信件)和一个有你相片的身份证明。工作人员给你办好图书证后还会给你一张蒙城图书馆的分布图,其中 Centrale 、 Cote-des-Neiges 、 Mile-End 和 Plateau-Mont-Royal 四家英文图书较多, Cote-des-Neiges 和 Mile-End 两家中文图书较多。社区的政府服务机构还有社区服务地区中心 CLSC(CENTRES LOCAUX DES SERVICES COMMUNAUTAIRES) 和就业地区中心 CLE(CENTRES LOCAUX D'EMPLOI) ,前者提供以健康医疗服务为主的多种服务,在地铁图上标有分布位置,后者主要提供就业咨询、培训和辅导,在http://www.mess.gouv.qc.ca/anglais/...省针对移民的官方网站是www.immigration-quebec.gouv.qc.ca。

三、 关于培训和教育

为了加快新移民的融合,魁省设立了“移民辅导培训中心”( Centre d'orientation et de formation des immigrants , COFI ),对新移民提供法语培训,属全日制课程,为期十个月,分五个级别,每个级别两个月,且根据各人条件会有不同的学习津贴,最少为每周 121 元。 2000 年,魁省移民部将新移民服务与移民事务分开。新移民服务包括法语教学和帮助新移民找工作,这个项目叫 Carrefour D'Integration 。按照蒙特利尔教育委员会在全岛的分布,该项目也分为东西南北四个区。它们的地址和管辖范围如下(电话统一为 514 - 8649191 ):

Carrefour d'intégration du Nord (北区)

地址: 255, boulevard Crémazie Est, 8e étage, bureau 8.01

管辖范围: Ahuntsic – Cartierville, Rosemont – Petite-Patrie, Villeray – Saint-Michel – Parc-Extension and Saint-Laurent.

Carrefour d'intégration de l'Ouest (西区)

地址: 181, boulevard Hymus, bureau 204

管辖范围: Beaconsfield – Baie-d'Urfé, Dollard-des-Ormeaux – Roxboro, Dorval – l'Île Dorval, Kirkland, l'Île-Bizard – Sainte-Geneviève – Sainte-Anne-de-Bellevue, Pierrefonds – Senneville and Pointe-Claire.

Carrefour d'intégration de l'Est (东区)

地址: 8000, boulevard Langelier, bureau 602

管辖范围: Anjou, Montréal-Nord, Rivière-des-Prairies – Pointe-aux-Trembles – Montréal-Est and Saint-Léonard.

Carrefour d'intégration du Sud (南区)

地址: 800, boulevard de Maisonneuve Est (Place Dupuis, rez-de-chaussée)

管辖范围: Côte-des-Neiges – Notre-Dame-de-Grâce, Côte-Saint-Luc – Hampstead – Montréal-Ouest, Lachine, LaSalle, Mercier – Hochelaga-Maisonneuve, Mont-Royal, Outremont, Plateau-Mont-Royal, Sud-Ouest, Verdun, Ville-Marie and Westmount.

由于新移民较多,所以参加 COFI 培训得排队,一般来说,至少要等 4 个月,而南区是等候时间最长的。到任何 Carrefour d'intégration 办公室后,他们会告诉你一个 appointment 的时间,如约前往,他们会对你的法语水平作出评估,然后告诉你大约开课时间,接着会打电话通知你去做 registration ,这时正式通知你开课时间,并告诉你生活补助的有关事项。笔者在东区排队, 2003 年 10 月 20 日第一次去, appointment 被安排在 12 月 17 日, 2004 年 1 月 22 日 registration , 3 月 2 日开课。蒙城还有一些针对新移民的 part time 的法语培训,给予少量交通补助,上文提到的 满城华人服务中心和华协会都有举办,一些教会、社区也举办类似培训。

申请 9 月份开学的硕士项目,移民的截止日期一般在 1 月底( 2 月初)或 2 月底( 3 月初)。加拿大所有学校都接受托福成绩作为英语水平的证明,绝大多数学校也接受雅思(学术类)成绩。 GRE 成绩在很多学校的很多项目不是必须提供的,但鼓励提供,名校的比较热门的项目一般要求提供。要读 MBA , GMAT 成绩是必不可少的。托福在加拿大是机考,这一点与国内不同,新东方学校在蒙城也有分校。蒙城的英文学校只有 McGill 和 Concordia 两所。魁省的全日制学生可以向政府申请 loan 和 bursary ,前者用来付学费,后者占大部分,是政府对学生的生活资助。除了念研究生,移民读本科( undergraduate )、专科( college )和培训( training )也可申请 loan 和 bursary ,读成人教育( continuing education )只要一个学期修满 12 个学分也可申请。

lavenderdale : 2007-12-01#305
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

转载
关于购物

新移民刚来不熟悉环境,顺便也提一下购物。蒙城在居民聚居区有很多超市,也有一些购物区在比较偏远的地方,有车去那里才比较方便。大型的食品超市有 IGA 、 LOBLAWS 、 MAXI 、 SUPERC 、 METRO 等,工具五金超市有 CANADIAN TIRE 等,日用品药品超市有 PHARMAPRIX 、 UNIPRIX 、 JEAN COUTU 等,综合超市有 WAL MART 、 ZELLERS 等,电脑电器商店有 FUTURE SHOP 等。笔者所知道的超市比较集中的地方有绿线 ANGRIGNON 站附近地区,绿线 ATWATER 站室内,以及 LANGELIER 街与 JEAN-TALON 街交叉地区(那里有规模很大的蔬菜肉食超市 BONANZA ,乘地铁到绿线 LANGELIER 站下,坐 33 路公车北行,左前方是蒙特利尔银行 BMO 大楼)。有些社区里也有华人、印巴人开的食品店,可以买到米面、蔬菜和水果,华人的店里一般还卖豆腐、酱菜、干货、中餐调料等中国食品。唐人街的华人店铺集中,但价格并不明显便宜。

以上内容都是笔者亲历的总结,算是一点小小的经验,希望能为后来的同胞提供一些帮助,但愿没有误导大家。

lavenderdale : 2007-12-01#306
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

蒙特利尔新移民租房须知

到蒙特利尔(Montreal)来的新移民,临时住下来有以下4种选择:
  1、预先租好房子。
  2、住旅馆。费用较高,一般每晚在Cdn$30-70不等;
  3、临时居留所,时代赋予的新名称为"新移民接待站"。一般费用较低, 一个房间每晚在CDN$25左右。
  4、住YMCA。这是一个为青年人提供服务的国际组织,在世界各大城市都有营地。YMCA还可以网上订房。网址为:http://www.ymca.ca

蒙特利尔住房分类方式为:
1、Bungalow(平房)、Condo(公寓楼)、Duplex(复式楼)、Cottage(小别墅);
2、独立套间在蒙特利尔通常称为1½、2½、3½、4½等;4½房就如同我们平时所说的两室一厅套间房(2间卧室+1厅+1厨房=4间,卫生间算半间,所以称为4½)。


魁省的住宅租务法例:

1. 签约
  出租方(房东)和承租方(房客),双方的责任和义务:
  房东:提供一个条件良好可以居住的房屋。(注意:条件良好除了包括房屋设施功能良 好外,还包括居住环境良好。比如房内温度不能低于21C,安全,安静等)。

  房客:在保持房屋状况良好的前提下,按时交纳房租。一般是每个月的第一天或者第一周。
  认真检查房屋设施是否功能良好,并且在居住的过程中,发现有些属于房东应该提供的设备有问题,应及时向房东提出。如果房东不予理睬,可以向租屋委员会或者租屋法庭投诉。

2. 续约
 租房合约到期后,如果房东和房客双方没有异议,租房协议自动续约下一个周期,合约不是一期一签的!如果双方同意,住上三五年的租房合同就开始的那一份。不要以为房东没来找你签合同,就可以随时般走!

  如果房东在下一个租期内加价或者增加条件,则房东会在在合约到期前三个月书信通知房客,如果有异议,必须在收到信后一个月内给答复。否则,视为认可。可以拒绝房东的加价和增加条件的要求,如果跟房东协商不果,可以向房屋委员会投诉。

3. 解约
 如果房客在合约期满后,不打算继续住下去。房客应提前三个月(租期低于一年的应提前一个月)书面告诉房东。

  如果房客提前解除合约,则必须符合下属四个条件之一:
  (1) 房客申请政府的廉租屋获得批准。
  (2) 发生意外致残,不适合继续在这里居住。
  (3) 申请到"养老院"或者"老人之家"的居住获得批准。
  (4) 房客意外死亡。

  除非上述四种情况之一,房客的任何个人理由,都不构成合法解除合约的条件。如果房客单方面终止合约,房东有权向房客索赔损失,严重时可能还要导致罚款,更重要的是影响房客的信用,从此他的名字将会进入各社区的租房委员会的"黑名单"。

4. 转租
转租分两种情况:
 (1)如果是阶段性的离开一阵子,可以把房子临时阶段性地租给别人。
 (2)如果是永远地离开,可以转租给另外一个房客,写信告知房东,由这位新房客继续履行你未尽的责任和义务。

注意:
  一、投诉房东要"有理、有力、有节"。凡是牵涉到租房事宜(比如:异议、要求 、解约)跟房东打交道,一般采取如下程序:
  1、先口头提出;
  2、如果无效,向房东写一封陈述问题和要求的书信(信件格式:不续约、拒绝加租、提出问题),复印留底,挂号寄出保存挂号回执;
  3、如果仍然无效,向租屋委员会投诉;
  4、必要时上租屋法庭。

  二、交房租,如果用现金,记住向房东索要收据;如果付支票,有银行记录备查,收据可以不要,除非收据有其它用途。

  三、房东不具备任何法律依据,以任何理由向房客索要除了房租以外的金钱。不论房间里了提供什么设备。向房客收取押金之类都属违法。

  四、在租房合约未满之前,房东以任何借口和理由加价,都是不具法律依据,房客有权不予理睬。

  五、如有经济损失,你不可以拒交或抵扣房租。这样可能会使你由主动变为被动。

  六、在合约到期之后,如果房东没有大装卸(修修门窗之类不算),且房产税没有提高,房东在下一租期内可以加价的平均幅度为0.6%。如果房租是包暖气的,加幅为不得超过1%。如果房东有大装修,则按照每1000元装修费加房租每月加5元的标准计算。装修的费用多少不是房东一面之词说了算,需经租屋委员会核准。

  七、租屋委员会:
名称:Regie Du Logement
电话:(514)873-2245
网站:http://www.rdl.gouv.qc.ca

  1.押金:押金只可作租约最后一期的租金之用,不能用来支付房子的修理或损坏费用。
  2.加租:房屋管理部Ministry of Housing每年都订定一个加租额上限,此限之内,业主可不必申请而加租(一九九六年的最高额为2.8%)。可向租务管理局Rent Control Program查询最新资料。
  3.迁出通知:租客迁出前,必须先予业主六十日书面通知。
  4.小费:业主出租屋子时不得收取小费。

lavenderdale : 2007-12-01#307
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

蒙特利尔生活网
http://www.livinmtl.com/business.asp

lavenderdale : 2007-12-01#308
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

在蒙特利尔的尴尬——吃西餐
先跟“移友”联系好了,所谓“移友”就是在同一公司先办走的移民,于是老张到蒙特利尔之后接机、住宿、找房,不到一周就安排妥当了,没遇到什么周折。为了答谢朋友们,老张决定摆一桌。去哪儿吃,当然去餐馆。吃中餐嫌不够档次,还是去西餐馆吧。

  老张初到蒙特利尔,不懂行情,去西餐馆之前,特意打电话问好了价钱。四人吃西餐,一个人大约15加元,再点些酒水,100加元足够了。 老张刚来加拿大不久还没有车,朋友开车接,一行四人直奔餐馆。餐桌上各自落座,老张气定神闲,说:张某初来乍到,承蒙关照,一切顺利,今请一聚,略表心意,各位不要客气。

  席间四人嘴巴不停,一路风卷残云,杯盘狼籍。酒足饭饱之后,老张招来待者结帐。片刻,待者拿来单,92加元。奇怪了,点菜的时候明明只点了80加元,怎么收92加元?朋友赶忙解释,菜单上的价格没有把税费加进去,在加拿大的餐馆吃饭,必须交15%的税,80加元再加上12加元的税共92加元。

  无奈,老张递上100加元,却见侍者仍不肯走。朋友暗示,给侍者小费是加拿大不成文的规矩,小费的比例一般也是消费额的15%。显然,用100加元付账确实少了点儿。

  谁也没想到,老张这次请客只带了100加元。老张想,吃喝七八十怎么也够了,哪知一百都没打住,这可怎么好。

  先向朋友借一下吧。借10加元倒不是什么了不得的事,可老张请客吃饭的豪气被彻底灭掉了。

  新移民朋友,在加拿大消费是要交税的,有侍者服务时,是要给小费的。下回可别忘了。

  (孙侃:1987年毕业于某大学中文系;1993年至1997年出国留学;1999年至2000年任《出国与就业》杂志社任编辑部主任;现为美康公司网站特约撰稿人)

lavenderdale : 2007-12-01#309
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

蒙特利尔游记

蒙特利尔位于魁北克省,以其酒吧和夜生活出名。初初来到这个城市,对它印象并不太好,总结为三点:垃圾多~乞丐多~色情场所多。华灯如上的蒙特利尔市中心会让我想到上海,当然蒙特利尔路上的垃圾也会让我想到上海。蒙特利尔的官方语言是法语,精确地说他们只使用法语,所以招牌,乃至餐馆的菜单都是用法语写成,让我这个只懂英语的人有一种“文盲”的感觉。
第一天的旅行是游old montreal,这个倒是比较有意思,看到了很多马车~有喷泉的广场~教堂~林立的石砌房子(很像外滩的但规模大得多,又让我想家了),很有欧洲特色的街市有着绿绿的遮阳棚,还有一条条曲折蜿蜒的小巷,这一切的一切和市中心商业的繁华景象构成鲜明的对比,仿佛在诉说这座城市曾经的无尽的沧桑。old montreal的后面就是港口,又看到了很蓝的安达略湖还有电视中常见的白色游艇,岸边是无尽的枫树林。来加拿大这么久,还是第一次看到这么多枫树,可能是魁北克冷得比较早,所以枫叶也比较早熟的样子~~大部分的枫叶都变红了,还有一小部分是黄色或是绿色,大片的红、黄、绿相交辉映,好像打翻了的调色版一样,很漂亮!加拿大的枫叶和中国所谓的枫叶是不同的,原比中国的来得大,比较确切得说“像红色的梧桐叶”。在安达略湖边很发花痴地硬让同行的男生帮我摘了片枫叶,然后用笔在上面写了愿望,很虔诚地看它随波逐流;望着一大堆枫叶飘向远方,竟有微微的伤感,水面上飘荡的枫叶就好像飘零的人生一样,起起伏伏,不由自主。
在去蒙特利尔之前在网上查了好几个所谓的attraction,到了那边一看,居然全是集中在old montreal附近的,所以很快逛完了大部分的景点。然后回到市区去逛蒙特利尔的地下城,又让我想到了上海的迪美,唉,真怀念疯狂购物逛街的岁月啊,蒙特利尔终于让我找回一点昔日的感觉~~我在那里买一件白色的斗篷,但不知有没有机会穿,但这件pp的斗篷真是让人一看到就有占有它的欲望啊~~逛完街之后,就去蒙特利尔的唐人街。这是到加拿大后第一次去唐人街,看到蒙特利尔在唐人街被翻成“满地可”,令人不觉莞尔。一路上看到熟悉的中国文字,当看到“上海高邮咸蛋”和“乌江牌榨菜”时,我没有意识地哭了,我哭,只是因为我想哭。在加拿大我自认为从来没有想家,但是现在才发现有些东西它一直潜藏在你心里,在不经意间或许就流露出来~~晚饭是在唐人街吃的中餐,真的是好好吃啊~~吃到了几百年没有吃的“炒青菜”,天啊,在国内我都不太吃青菜。到了这里,真怀念炒青菜啊~~mmd,这里的蔬菜都是生的,不是洋葱,就是生菜,西芹,恶心死了~~呵呵
第二天,我起了个大早,因为打算去royal mont圣山公园,同行的伙伴赖床不肯一来,“一怒之下”又决定自助游了,其实我是喜欢“一个人旅行”的,没有拘束,想走到那里就那里,不用参考同伴的意见,当然,拍照就不太方便。蒙特利尔的当地人很笨,首先他们大都说法语(这个和他们的民族情绪有关,魁北克一直在闹独立);其次,他们的摄影技术很差,我让几个路人拍得照片,不是把偶人拍得巨小,就是搞得像拍大头照一样~~郁闷!!乘了地铁到了圣山脚下,又乘了公车上去,盘山公路一边尽是红红黄黄的枫树,另一边则可以鸟橄蒙特利尔市容的全景~~。到了山顶的水路圣山公园,呵呵,真是一个漂亮的地方呢,白鹭~蓝蓝湖水~绿绿的大草坪~两边无尽的枫树林。可惜那天天阴沉沉的,不然“蓝天白云”的更好~~踏在软软的草皮上四处逛,觉得这个公园真大啊!走了一会决定乘公车下山了,哪知道在车上居然碰到了一对上海的夫妇,“异国遇同乡”,一喜也。经过交谈后才知道,这对上海夫妇是移民到加拿大的,女的一直在蒙特利尔读书,男的还在上海工作,不时飞到加拿大探望妻子,今天两人乘着周末结伴同游。听说我也是旅游的,那个女的就很热情地邀我和他们一起去看St. Josph大教堂。想想我也没什么地方好去,就搭着地铁和他们同去了。那个女的果然没介绍错,这个教堂的确与众不同,值得一游,因为是建在山上的,有高高的阶梯,看上去气势宏伟极了,像我们的中山陵。那个女的因为在蒙特利尔呆了一段时间,还充当了我和她先生的“导游”。她很形象地把魁北克人称做“老魁”,跟我聊魁北克省闹独立的事。从她的口中我得知,许多魁北克人其实是可以讲英语的,只是他们不愿意罢了,因为他们觉得他们的文化和语言是独立于其他加拿大省的,强烈的民族情绪是他们一直渴望从魁北克独立出去。那个女的告诉我,在这里学两句三角猫的法语还是很有用的,用法语想当地人打招呼,蒙特利尔人会无比热情地回应你,即使你后来改用英语,他们也会很热情帮助你,因为这显示了你对他们文化的尊重和亲近。在逛完教堂后,就和上海夫妇分开了,他们两个人都挺好的,那个女的还担心我地铁会乘错方向,特地给我指了路。
和他们分开之后,我就在蒙特利尔市中心里瞎逛,常常是远远看到一处有趣的建筑,就不顾一切地望那个方向走去。倒也因此因缘聚会,见识了不少教堂和广场,回来在地图上一查,有些景点还是赫赫有名的呢!这样“无心插柳”让我时时享受着“发现”的快乐,尤其是在蒙特利尔,这个遍地教堂和欧洲广场的地方。这时我才发现了蒙特利尔的魅力所在,在我看来蒙特利尔吸引我的不是那些繁华的商业街区,而是这座城市有意无意中流露的那种“历史沧桑感”,历史的厚重和现代商业的繁华是如此契合地结合在蒙特利尔身上。常常拐过一个繁华的商业街区,看到就是积着青苔的极具欧洲风情的广场、雕塑和教堂,或许这样的景点在短短一份attraction list上是列不完的,因为这样的景象、这样的风情在蒙特利尔这座城市的血脉里流淌。当你在网上查了一大堆景点的名称按图索骥的时候,或许你会微微有些失望,因为小小的一座教堂或者广场或许在你眼中远未构成一个“旅游景点”的级别,但是当你肆意在这座城市游荡,享受那种“无意中发现”的快乐时,你就会收获这座城市真正的美和内涵来! 只可惜,我了解了,却也到了离开的时候!蒙特利尔确实是一个很特别的城市,比kingston繁华,少了多伦多的严肃,却多了份法国文化的浪漫和浓浓的小资情调!

转载

lavenderdale : 2007-12-01#310
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

蒙特利尔买酒记

从去年6月探亲来到蒙城后,见到了不少新鲜事,令人大开眼界,让我们领略了不同于中国风情的异域情调,体味到蒙城人特有的浪漫和潇洒。这不,我们随女儿女婿去买葡萄酒一事,就使我们感到新奇有趣。

  都说喝点葡萄酒对身体有好处,特别是老年人。于是有一个周末,女儿女婿带我们到SAQ DEPOT专卖店去买酒。这是一座仓储式的商店,高大,宽敞,安静,没有一般超市的热闹与嘈杂。当然,这种氛围与品尝葡萄酒的情调很是吻合。如果商店再放一点轻音乐就更好了。高大的货架上放着各种品类的瓶装葡萄酒,应有尽有。不过,我们可不是来买现成的瓶装酒,而是来买散装酒的。买这种散装酒,顾客可以亲自品尝,亲自装瓶,亲自封瓶,全程亲自动手参与,兴味盎然。在中国我们可从来没有这么买过酒。

  买散装葡萄酒有几道程序,需要自己动手做几件事。

  首先要自己冲洗酒瓶。女婿带我们来到了水池边,池内放着冲洗器。冲洗器比较简单,就是在一块四方型的木板上整齐地排列着12根特制的空心硬塑料管。我们把带来的空酒瓶一一倒插在塑料管上,用一个塑料盒子罩住,轻按水龙头,水柱往上冲,几分钟后便把用过的空酒瓶冲洗干净了。一次可洗12只瓶子呢,又快,又方便,又干净。这样的冲洗器大概有6个。

  最重要而有趣的工作便是品酒了。我们随女婿推着洗过的酒瓶往里走,抬头一看,只见高高的墙上画着几个腰鼓型的古香古色的木质大酒桶,会使人立刻联想到年代久远,醇香可口的美酒。酒桶下方排列着很多精致的小龙头。好家伙,我仔细地数了数,竟有20个,这意味着供你选择的酒类有20种之多。每个龙头下面早已准备好了许多小纸杯,供盛酒品尝之用。旁边贴有卡片,介绍每种酒的种类,包括酒的度数,颜色,产地,香型,口感,适用于哪些下酒菜,建议饮用时的温度以及价格等等,真是详细得很。既是葡萄酒,度数一般不会太高,都是11%-12.5%之间。颜色有红,白两种。从产地看,有法国,澳大利亚,西班牙,意大利,智利等盛产葡萄酒的国家。价格从每瓶7~8——30~40加元不等。我们打开酒龙头,用小纸杯接了少许,一一品尝。我和先生尝了几种酒,觉得都有一种苦涩的味道,不象我们以前喝的都带有一点甜味。女婿是品酒的高手,他告诉我们,之所以有甜味是因为加了糖,并非纯正的葡萄酒,带点苦涩才是原汁原味呢。我们喜欢喝红葡萄酒,因此排除了白葡萄酒;喜欢味道淡一点的,因此选择了度数低一点的。

  最后经过“家庭临时会议”商定,买了三种法国产的,价格适中的红葡萄酒,共买了24瓶。

  经过品尝选择了要买的种类,接下来,便要自己动手将酒装入瓶中。我们把酒瓶放到龙头下面,小心翼翼地扳动龙头手柄,让酒缓缓流入瓶内。切记不要装得太满,留下大约5公分长的空隙,因为还要加盖瓶塞。虽说装多了倒出来就行,不会收你的钱,但让这芳香扑鼻的美酒白白浪费也太可惜了。

  最后一道工序便是封装瓶塞 。女婿买了24个软木塞,我们跟着他来到封装瓶口的机器前。他说,这种 机子造型虽然简单,但是很适用。机器设计为下座和上臂两部分,下座放酒瓶,上臂放入封瓶的软木塞。

  只见女婿将软木塞放入上臂的孔内,然后将上臂用力往下一按,软木塞就牢牢嵌进瓶内。在女婿示范后,我和先生,女儿都自己动手压瓶塞,在一阵“啊!呀呀!”兴致勃勃的感叹声中,24只酒瓶一会儿都封装好了。

  到此为止,买酒的全过程结束。这种买酒的方式,先试味后买酒,自己动手装瓶,封瓶,令人倍感新鲜,大呼有趣。当然,价格也较同类瓶装酒便宜许多。喜欢喝葡萄酒的朋友如果也想体味这种乐趣,不妨去这个商店看看,听说这是蒙特利尔唯一能买到散装葡萄酒的地方呢。

  当然,买酒真正的最后一道工序是出门时别忘记了交钱啦!

lavenderdale : 2007-12-01#311
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

寻找安居之所---蒙特利尔印象之十三
作者:山石主人 2007-07-23 09:55:25
标签:

寻找安居之所

---蒙特利尔印象之十三


要买房,当然要找中介,找中介最好的办法就是查报纸上的广告,这样蒙特利尔每周一期的中文报纸《蒙城华人报》就成为我们的主要参考材料。这份报纸除了一些新闻外,大部分的版面都是广告,而在广告之中最多的就是代办各种事务的中介广告。顺便说一句,许多国内来的移民都在这里从事着中介这种职业,从代办签证、代办移民、代办上学到代买机票、到机场接人五花八门,应有尽有。而这里的华人移民要办什么事情也多求助于华人中介,大概因为都是同胞吧,在语言和文化上比较容易达成一致。至于国内那种带欺骗性的中介,这里却没有听说。其原因很简单,这里的市场本来就不大,如果什么人敢失信于客户,就等于是自杀。所以办什么麻烦的事找中介,似乎是人们的一个不错的选择。

由于可供选择的中介太多,到底哪个中介手中有符合我们要求的房源我们也不知道,因此我们采取了广种薄收的策略。孩子同时联系了好几个中介,把我们对房子的具体要求、能够接受的价格告诉了他们,请他们在自己的范围帮我们物色一些可以供选择的房子。



挂牌出售的房子



由于每成交一套房子,中介少则可以收入几千多则上万元的代理费,因此被联系的中介对每一个潜在的客户都非常热情。不久,中介们纷纷回电,向我们详细推荐了多个可供选择的房源,地点到都是在城里,交通相对也还说的过去,但房价差别比较大,其中有在唐人街附近低于十万的,也有超过25万的新落成的楼房(这里的新楼房比较少,开价也比较同类型的房子高一些)。最后我们在其中挑选了两位中介提供的价格适中两处房子,决定去看一看。

房地产经纪人W先生已经有四十多岁了,是八十年代早期从中国东北来的移民,看着他接待我们时那种神闲气定的样子,就知道他做这一行已经多年了,据他自己介绍他在这座城市的华人圈里做房产生意还是小有名气的。他开着一辆道奇商务车将我们带到一幢临街的木结构建筑的底层,这套房子使用面积有100平米大小,两个卧室,一个比较大的厅,后面有一个长满杂草的院子,可以停车。据W先生介绍,这是一位香港人买来专门用于出租的房子,现在要卖掉。果然,我们看到一位年轻的中国妇女住在这里,看到她怯生生与我们打招呼的样子,不用说她也是刚到这里的新移民。

孩子对这样的房子很熟悉,她在这里读书时第一个居住地就离这里不远,住的也是类似的房子。她告诉我们只看房子的外表,印象还是很好的,因为这些房子的外部都养护的很好,而且这种临街的欧洲风格的木结构小楼我们过去只有在外国电影上看到过,往往以为这就是现在西方人居住的房子。但是一旦你入住之后,才知道,这样的房子大都建于上世纪二十年代,而且是五十年代中期以后本地人淘汰下来的。用现在的标准来看这样的房子不但破旧、潮湿、冬天不保温,而且一到夏天各种鼠类成群,苍蝇、蚊子成灾,远没有国内普通单元房住着舒服。近年来在这里居住的除新来的移民外,大多是处于失业状态靠政府的救济生活的贫民。而且这里每到晚上街上喝酗酒的、打群架的、以至各种色情交易比较普遍,尤其是在夏天,很不安全。果然,我们从房子里出来时,看到我们未来的邻居,一位深皮肤的南美移民光着上身坐在隔壁的阳台上看着我们,他身边的桌子上摆着若干个酒瓶,这样的印象使我们立刻打消了在这里买房的愿望。





街面可供出祖的房子




W先生可能看出了我们的心思,大概也明白了我们并不是刚到这里来急于买房的新移民。看来他对于带我们到这里来看房子有点后悔了,毕竟他还是不愿意失去我们这个客户的。他承认住在这里的人大都是从南美等国来的经济不宽余的新移民,因为这里的房价确实比其它地方便宜的多。他说在他手上总有三、四十套房子,如果我们不满意,他可以再帮我们物色其它的房子。告别W先生后,我们在孩子的带领下来到几年前她初到这里时居住的地方,看外表房子非常漂亮,但孩子告诉我们里面的情况与我们刚才看到的房子一样。这所房子是属于一位阿拉伯移民的,专门用来租给新移民的,孩子这里整整住了一年。

小Y先生是一位年轻的房产经纪人,一看就是初入这一行的新手。但是新手也有新手的好处,做事认真,兢兢业业对待每一笔生意是他最大的特点。经纪人都是靠收取中介费为生的,只有做成生意他们才有收入,因此他对我们这个客户格外用心。他后来告诉我,他一看到我们就判断我们有一定的经济能力,而且是诚心想要买房的,所以他对我们格外下工夫。我非常欣赏小Y先生这种对事物的洞察力和做事认真的态度。从以后的经历看也确实如此,没有他为我们积极寻找合适的房源,我们可能也不能这样快的买下现在这所房子。

小Y先生带我们看的第一所房子是新开发的楼盘,房子格局不错,也还适用,但是有几点我们不是很中意:一是现房只有一楼,房间全部朝北,基本不见太阳,只有外阳台能晒到西下的阳光。二是虽然也有两间卧室,但其它面积被分割成走廊和厅,不太适用。在一个就是离地铁远了一点,而且价格略高了一点(加车库要21.5万)。

看完了这套房子,顺带小Y先生还带我们看了这个楼盘的其它单元,其中朝南的一套有三个卧室,一个敞开式厨房,一个大厅,全部房间都有阳光,我们感觉很不错。一打听开价要25万,而且已经全部买完了。我当时对小Y先生说如果有类似的房子,价格高一些我也要,后来我想小Y先生听到我这句话,大概心里有了底,这或许也是他主动带我们来看这套房子的重要原因之一。

lavenderdale : 2007-12-01#312
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

邂逅蒙特利尔

http://travel.VeryEast.Cn 2006-12-15 9:40:00 环球之旅
256
  我们可以爱上某一个人,爱上某一种味道,爱上某一个眼神,甚至是某一株让我们意乱情迷的小盆栽,那一座城市呢?有没有在时间的沿长线上充满激情地邂逅过某一迷人的空间呢?她美丽,单纯,热情,充满你梦寐以求的新鲜感,邀她跳支舞吧,在节奏中倾诉深深的心意,靠近亲吻她吧,在激情中感受爱的温度,投入她的怀抱吧,在恋爱中向你诉说亲爱的蒙特利尔。

  “邀她跳支舞吧,在节奏中倾诉深深的心意,靠近亲吻她吧,在激情中感受爱的温度,投入她的怀抱吧,在恋爱中向你诉说亲爱的蒙特利尔。”

  见到她的一瞬间,我变决定去了解关于她的一切

  蒙城历史

  雅克•卡迪尔发现加拿大后于1535年顺圣劳伦斯河而上,来到了后来叫做蒙特利尔的风光宜人的岛上。他被岛上那座美丽的小山所吸引,他爬上了那座山并给它起名为皇家山(Mount Royal)。


  1642年,梅桑那爵士保罗•德•楚梅迪(Paul de Chomedey, Sieur de Maisonneuve)建立了维莱玛丽(Ville-Marie)定居点,然而这个地方后来逐渐被人们称作了蒙特利尔。25年后,这个定居点发展成了一个军事和贸易中心。

  1760年英法战争后,蒙特利尔落入英国人手中,包括蒙特利尔在内的有六万多居民的新法兰西正式归属大英帝国。

  1850年起,蒙特利尔的法语和英语居民共同生活和平相处,蒙特利尔进入了长达60多年不 受干扰的繁荣发展。 1945年,蒙特利尔的法语居民发动了显示他们在艺术、科学和商业上卓越才华的运动,这个运动在1960年达到顶峰时被称为静静的革命
(the Quiet Revolution)。蒙特利尔向世界敞开大门。

  英法文化的结晶

  做为北美第三大会议中心的蒙特利尔,您一定能感觉到蕴藏于蒙特利尔人之中的活力和节奏。同时,蒙特利尔还是具有独特法裔文化传统的北美最古老的都市之一,她的独具一格让您在世界上找不到任何一个像蒙特利尔的城市。她拥有完全的文化、完全的趣味、完全的英法和国际风情、完全的浪漫、完全的自然和完全的友善。蒙特利尔是她自己,风情万种,充满了无法抵挡的吸引力。

  北美的地球村

  虽然三分之二的蒙特利尔居民是法裔人,但同时她也是来自世界80多个国家的移民的温暖的家。在圣劳伦大街(Saint-Laurent Boulevard)尽头的唐人街上,镌刻着“钟灵毓秀”几个大字的牌坊时刻招呼着八方游客,无论是感受华夏文化,还是体味越南或韩国民情,这里的亚洲风味都会让您乘兴而来、惬意而归。蒙特利尔的豁达开放和兼容并包的特质显现在它每一个角落:大街上、咖啡馆里、餐馆里……。无处不在散发着多元化的热情。

  我想,她一直陪在我身边

  步行漫遊城市

  蒙特利尔的自然和人文景观非常集中,让您能在短短的一小时内完成一个走马观花式的旅行。先在在蒙特利尔旧城信步于鹅卵石老街,看看各式各样的古建筑,逛逛这里的工艺品店;在蒙特利尔旧城租一辆自行车,骑车直奔拉新运河(Lachine Canal);然后到皇家山(Mount Royal)远眺令人窒息的市区美景和圣劳伦斯河;踏进让维普公园(Parc Jean-Drapeau)漫步两个位于圣老伦斯中心的小岛。

  一小时环游“世界”

  动过一小时游览几十个国家的念头吗?可能您认为那是异想天开,但这正是您能在蒙特利尔的圣劳伦大道得的高峰体验。它汇聚的万国精粹不逊于任何国际大都市,确保您一小时的世界游梦想成真。 有这样一个传说。在19世纪的移民潮中,来自世界各国的移民刚刚跳下经历过无数风吹浪打的海船,便直奔圣劳伦大道,一旦听他们自己的乡音就放下行装定居下来。 在这些移民当中,中国和越南人格外幸运,他们在宽阔的圣劳伦大道最南端建立起亚州居民居住区。再往北是本地人所指的圣劳伦大道的主街,在哪儿您会发现一个国际性的居民区:俄罗斯人、犹太人、希腊人、葡萄牙人、意大利人、东欧人、中南美洲人,……。 在这里您的确可以发现来自几乎地球上每一个民族的人,带着那蒙特利尔特有的微笑!

  旧上海 + 法兰西式的浪漫

  来到蒙特利尔旧城(Old Montréal)会发现,它和旧上海有许多绝妙的共同之处:四通八达的国际大都市;色彩缤纷、风格迥异各式欧陆建筑点缀其间;用上海"冒险家的乐园"的称号去描绘蒙特利尔更是恰如其分。蒙特利尔从一个小港湾变成一个生机勃勃的城市和贸易中心的历史,就是一个法英和其他族裔定居者在这块土地上探求、寻觅、安居和繁衍的历史。

  北美大陆的浪漫之都

  蒙特利尔溜露出的魅力点点滴滴与浪漫相关,不管是她富丽堂皇的宾馆,还是鹅卵石老街,都能激发恋人们最浪漫的情愫。毕竟,蒙特利尔是伊丽莎白•泰勒和理查德•伯顿在1964年喜结连理之地,是1969年列农和大野洋子共度新婚良宵之处,也是 席琳•迪翁(Céline Dion)举办童话般婚礼的场所。由于生性富于浪漫和激情,也可能是由于他们的拉丁血缘,蒙特利尔人敬重恋人们。行人们不仅会乐于为一对恋人拍照,而且会给他们以会意的微笑。这就是蒙特利尔甜蜜的一面。

  亲爱的,请和我约会吧

  食在蒙特利尔

  体味蒙特利尔,最好要从吃开始。对蒙特利尔人来说,美食就是生活! 找一家有室外凉台的咖啡馆,在微风轻抚、艳阳暖照中吃早餐--这绝对是最佳的体味蒙特利尔这颗北美明珠城市的方式了。一杯浓香扑鼻的咖啡,一个涂着金色黄油的新月形面包,再加上一点甜甜的果酱,一天的精彩的游览就从这回味不尽的早餐开始。要喝咖啡就去"终点"(The Mile End)吧,这个街区以它的波希米亚式咖啡和咖啡馆里着装奇异时尚的服务员而闻名。这是一个情趣盎然的所在,与邻近的新鲜土特产品市场和浪漫的小意大利社区连成一体,让您能就近去尝尝精致的意大利菜肴。接下来,您一定要去吃吃蒙特利尔的名产熏牛肉,它是东欧犹太人带到蒙特利尔的风味食品。然后逛逛大大小小的集贸市场,位于小意大利中心的让•塔隆(Jean Talon Market)市场是其中知名的一个。自1933年以来,这个市场的万国风味和景观吸引着无数的游客。初随处可见的水果、蔬菜和鲜花小摊外,还有排排卖香料、食用油、奶酪、肉、意大利面等的摊点。风味小市场(Le Marché des saveurs boutique)则出售产自魁北克的特产。

  时装之都 潮流之巅

  蒙特利尔人的创造性非常突出地表现在众多的天才时装设计师身上。在这儿,您能发现典雅而时尚的服装饰品和融舒适和精致于一体的服装。蒙特利尔著名的服装设计师有马瑞克•干纳(Mariouche Gagné)--皮草、菲利普•杜别克(Philip Dubuc)男装、玛丽•圣皮埃尔(Marie Saint-Pierre)女装。从绝对是精品的高级女装店到时尚的成衣店,从品类齐全的古董店到高雅的艺术画廊,从冬季温暖艳丽的皮装到夏季轻柔飘逸的短装,从小巧的礼品店到大型的百货商店,蒙特利尔无所不包、无所不有。在圣丹尼斯街(Saint-Denis Street)有最流行的、前卫的设计师时装店。蒙特利尔的主要购物区圣凯瑟琳大街(Sainte-Catherine Street)是北美最长的商业街。您如果觉得还不够的话,蒙特利尔还有33公里长的地下人行通道,连接着成千上百家商店、时装店和主要购物中心。

  今宵夜生活

  不管是白天还是夜晚,蒙特利尔这个大都市总是生机勃勃的。夜幕降临,蒙特利尔便有了与白日不同的景致,喜剧俱乐部、玛丁尼酒和葡萄酒酒吧成了人们活动的中心。特别的是,不同于其他加拿大城市,蒙特利尔的餐馆容许您子代酒水。在这里,周末早早地就开始了。在新月街(Crescent Street)、圣丹尼斯街(Saint-Denis Street)和圣劳伦大街(Saint-Laurent Boulevard)的酒吧里,星期四晚上就被下班后的人们占满了。在那些知名的聚餐地点,欢快喧闹的人声一直延续到深夜,有的酒吧和俱乐部开门直到凌晨,最后的一单生意可能是在凌晨3点钟。古建宾馆

  古建宾馆让蒙特利尔变得别具一格。古色古香的旧式建筑被改造成宾馆,为这个具有欧陆风情的都市增添了诸多经典的特质。客房里到处是大理石、古董和镀金装饰,像是在电影中看到的某个历史场景。您好像是穿越了时空,重新生活在过去的岁月里。但是同时,客房里又更新安装了电视机或互联网接口,既满足客人的需要,又不乏蒙特利尔的现代都市气息。住古建宾馆是您体验蒙特利尔新旧交融这一双重特性的最佳方式之一。

  触摸风情万种的另一面

  当代艺术圣殿

  今天蒙特利尔以她卓越的创新精神享誉八方,这不局限于传统艺术,还体现在多媒体、影视等当代艺术形式上。世界顶尖的录音师们很早就开始使用蒙特利尔的录音棚,好莱坞的大片更是喜爱蒙特利尔高超的特技和火器制作技术。事实上,许多新的艺术制作技术正是在蒙特利尔诞生,而后被世界各地所采用。作为一个北美的文化重镇,像席琳•迪翁一样拥有世界级声誉的还有蒙特利尔交响乐团(Orchestre symphonique de Montréal)、加拿大大芭蕾舞团(Grands Ballets Canadiens)、太阳杂技团(Cirque du Soleil)等不一而足。

  电影之都

  在蒙特利尔异彩纷呈、你方唱罢我登场的节庆活动中,电影节和电影制的地位举足轻重。任何一个游客--不管是铁杆影迷,还是出于好奇--总能在蒙特利尔林林总总的电影院里或外景地边一饱眼福,领略电影的最新时尚。不能不去的是标新立异的电影和多媒体大厦埃克崔斯(Ex-Centris), 在那里,您可观看来自世界各地的独立制作的电影。如果运气好,还可能看到正在拍摄的电影,因为蒙特利尔漂亮的建筑是好莱坞大片和其他国际影片外景地的上选。著名影片《飞行者》(Aviator)就是在蒙特利尔拍摄的。

  节庆之城

  蒙特利尔每年的节庆活动有40多个,从雍容典雅的传统节目到前卫狂野的先锋艺术,品类齐全,风格多样。街头、剧院、俱乐部、形形色色的聚会是蒙特利尔人乐不思返的地方,爵士乐、笑声、美味佳肴和皑皑白雪之类让生活富有情趣美感。

  事实上,所有的节日溜露出来的都是蒙特利尔人对生活的激情和把这种激情与全世界共同分享的渴望。在蒙特利尔您常常看到这样的情景:几条街道封锁了,舞台搭起来了,免费的音乐会、电影上演了,聚会的空间留出来了!节庆的喧闹始于每年冰天雪地的冬季,然后是春夏秋的你方唱罢我登场,节日终年不断,难以计数。

  博物馆区

  博物馆区是蒙特利尔文化生活的中心,它以蒙特利尔美术馆(the Montreal Museum of Fine Arts)为中点。博物馆区深厚的历史积淀和风格多样的建筑景观造就的浓烈氛围扩散开来,延及邻近的街区,创造出的难以言说的境界会让游客长久萦绕于怀,终身难忘。极品小店、设计师时装店和精美装饰品店以及画廊、珠宝和美食等不可尽数。

  太阳杂技团
  太阳杂技团的表演绝对不可错过!这是一家以蒙特利尔为基地的娱乐帝国,由街头艺人盖•拉利伯特(Guy Laliberté)和丹尼尔•高特尔(Daniel Gauthier)于1984年创建。它被公认为是世界上最好的和最富创新的杂技团之一,表演不仅风格独特,而且吸收了来自了中国、俄国等世界多国的优秀节目。

  Tips

  货币

  加拿大货币的基本单位是元,1元等于100分,在市场上流通使用的纸币有10元、20元、50元、100元和1,000元。1元和2元是硬币,人们常常把1元硬币称作潜鸟(因为硬币上的图案是一只鸟),2元的叫图尼(英语中二的谐音)。其他更小单位的硬币有1分、5分、10分、25分。您可在银行及货币兑换所(法语名为Bureau de change)将旅行支票兑换现金。银行卡和信用卡可在几乎所有场合使用,另外,不少商家也乐于接受美金及旅行支票。

  季节与天气

  蒙特利尔气候四季分明,在准备行装时请留意当时的天气情况预报。蒙特利尔比中国晚13小时(夏令时12小时)。

  用电
  与美国一样,电源插座的电压是110伏(周期60)。您需要一个变压器使用从中国带来的电器。

  交税与退税

  加拿大对大多数商品及服务征收6%的联邦税,另外,在魁北克省购买的商品及服务还要加收7.5%的省税,每晚3%的住宿非退还税也适用于蒙市。不过,非本地居民的游人可就短期住宿费及将在加拿大境外使用的大部分商品申请减退联邦税。

lavenderdale : 2007-12-01#313
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

12招搞定美国客户
【编辑:北美移民劳务贸易网】)
对于美国买家来说,不要通过传真来发送你的推销信函,未经要求通过传真发送营销信函不会受重视,并且更糟糕的是在美国是违法的。那么针对美国买家,以下12条建议,希望能给致力于进入美国市场的中国出口商提供一些帮助。

1.邮寄公司资料。通过寄送你的公司手册(最好做得漂亮一点)来推销你的产品。现代的方式就是寄送信函与简短的小册子。介绍你的公司,解释你销售的产品的特点,并鼓励他访问你的网站以便了解更多的情况。小册子要简短,最多不超过4页。

2.加入与你的行业部门有关的美国贸易协会。成为这样一个协会的成员,会使你直接与了解该行业的人进行联系。他们可以直接回答你所有的问题,包括技术方面的问题。出口商这样做可以向美国进口商表明与美国做生意是严肃认真的,并且可以得到多数协会寄发的月刊。

3.尽可能多地参加商品交易会。参加商品交易会是展示产品、获得产品的反馈信息、观察竞争对手、发现其它机会的好方法。中国出口商应参加美国各种各样的交易会与展览会。

4.阅读与你的行业有关的美国报刊。可以使你了解有关行业的全部信息与技术,赶上时代的步伐。有关文章会告诉你其它公司的进展情况,广告会向你展示市场上有些什么,需要些什么。

5. 拥有一个赏心悦目的网站。在当今市场上,拥有一个设计漂亮的网页是非常重要的。美国进口商喜欢登录一个网址,去查看供应商能提供什么样的新式样、新型号。最好将你的电子信箱列在网址的每一页。当今,人们进行通讯的首选方法就是通过电子邮件。另外,要将你的地址、电话号码、传真号码放在网页上易于找到的位置。

6.注意质量控制。美国的消费者(美国的进口商也如此)都坚持认为,他们购买的商品必须要有好的质量。如果发现他们购买的东西不能用、有损坏、或者不是他们期望的,都习惯去退货并要求退款。因此,要确保你的公司有一套有效的质量管理体系,在产品出厂之前找出次品要比在退货容易处理得多。

7.发货准时。如果答应在某个时间发货给美国进口商,就要绝对保证在那个时间,或者是提前将货物运到。发货迟延是美国进口商对国外供应商最大、最严重的抱怨之一。因为,在收到供应商确认的交货时间后,他们开始着手市场推销,并告诉消费者该商品在某个日期开始上市。

如果你的产品在那一天没有到达,结果是非常糟糕的。

8.在美国设立代表处。美国进口商愿意与在美国的人进行商务往来,他们知道语言和时区不成问题,美国进口商也知道,一旦有什么问题或有法律争端,责任人在本地则更容易处理。

9.和买家加强联系。现在我们有了像yahoo message, MSN message或者sky等这样的工具,可以加强我们和买家的联系,多他们聊聊,比如他们的爱好,家庭等,增加和买家的感情。

10.为买家提供一些可能对他们的生意有价值的信息。记住:当你能够让你的客户赚到钱时,你的客户也会让你赚到钱。

11.使用的英语要正确。你寄送给进口商的销售信函或小册子代表了你公司得形象。现代英语运用正确且格式规范的信函会受重视,如果英语文法不通、格式混乱,那肯定不会受重视。

12. 确定目标市常要细心选择美国进口商,每6个月给你认为合适的公司寄送一份新的信函与小册子。这是因为,一些公司会在看到第一封信函时就给你发定单,而其它公司则可能等看到第二封、第三封或第四封时才会给你发定单。美国进口商喜欢看到你是在与他们进行着认真的业务往来。

liuxdancom : 2007-12-02#314
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

收藏一下!!

lavenderdale : 2007-12-02#315
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

儿歌学法语
http://www.hjenglish.com/page/19351/
Il était un petit navire
从前有艘小船




Qui n'avait ja-ja-jamais navigué? 有谁从来不-不-不曾航海过?
Ohé ! Ohé !噢喂!噢喂!
Il partit pour un long voyage,它开始一个遥远的航程,
Sur la mer Mé-Mé-Méditerranée?(终日行进)在(茫茫的)地中海上。
Ohé ! Ohé !噢喂!噢喂!

Ohé ! Ohé ! Matelot, 噢喂!噢喂!水手们,
Matelot navigue sur les flots 水手们航行在汪洋大海上
Ohé ! Ohé ! Matelot, 噢喂!噢喂!水手们,
Matelot navigue sur les flots 水手们航行在汪洋大海上
Au bout de cinq à six semaines, 过了五六个星期,
Les vivres vin-vin-vinrent à manquer 食物突-突-突然没有了。


Ohé ! Ohé ! 噢喂!噢喂!
On tira z'à la courte paille, 一支短麦秸之签,
Pour savoir qui-qui-qui serait mangé 用来决定谁-谁-谁要被吃掉。
Ohé ! Ohé ! 噢喂!噢喂!
Le sort tomba sur le plus jeune, 死劫降临在一个年轻人身上,
C'est donc lui, qui-qui-qui fut désigné, 就是他-他-他命中注定(要被吃掉)。
Ohé ! Ohé ! 噢喂!噢喂!
Ohé ! Ohé ! Matelot, 噢喂!噢喂!水手们,
Matelot navigue sur les flots 水手们航行在汪洋大海上
Ohé ! Ohé ! Matelot, 噢喂!噢喂!水手们,
Matelot navigue sur les flots 水手们航行在汪洋大海上
On cherche alors à quelle sauce, 有人着手选定哪种调味酱汁,
Le pauvre enfant-fant-fant sera mange. 可怜的孩-孩-孩子就要被(众人)吃掉啦。


Ohé ! Ohé ! 噢喂!噢喂!
L'un voulait qu'on le mit à frire, 有人打算把他油炸了(吃),
L’autre voulait-lait-lait le fricasser, 有人想-想-想要摔碎成小块(吃),
Ohé ! Ohé ! 噢喂!噢喂!
Pendant qu'ainsi l'on délibère. 这时年轻水手心里做好了打算,
Il monte en haut-haut-haut du grand hunier.他爬上了主桅杆的最-最-最高处,
Ohé ! Ohé ! 噢喂!噢喂!
Ohé ! Ohé ! Matelot, 噢喂!噢喂!水手们,
Matelot navigue sur les flots 水手们航行在汪洋大海上
Ohé ! Ohé ! Matelot, 噢喂!噢喂!水手们,
Matelot navigue sur les flots 水手们航行在汪洋大海上
Il fait au ciel une prière, 他对着天空祈祷,
Interrogeant-geant-geant l'immensité. 质-质-质问浩瀚宇宙。


Ohé ! Ohé !噢喂!噢喂!
Mais regardant la mer entière, 但是只见茫茫大海,
Il vit des flots-flots-flots de tous c&ocirc;tés, 到处都是汪洋姿肆横流,
Ohé ! Ohé !噢喂!噢喂!
&Ocirc; ! Sainte Vierge ma patronne, 噢!圣母玛利亚,我的主呀,
Si j'ai péché, vite pardonne.如果我有罪,快快宽恕我吧。
Empêchez-les, les, les de me manger 不要让他-他-他们吃掉我呀!
Ohé ! Ohé !噢喂!噢喂!
Ohé ! Ohé ! Matelot, 噢喂!噢喂!水手们,
Matelot navigue sur les flots 水手们航行在汪洋大海上
Ohé ! Ohé ! Matelot, 噢喂!噢喂!水手们,
Matelot navigue sur les flots 水手们航行在汪洋大海上
Au même instant un grand miracle, 就在这时发生了奇迹,
Pour l'enfant fut, fut, fut réalisé, 这个孩子发-发-发现了。
Ohé ! Ohé !噢喂!噢喂!


Des p'tits poissons dans le navire , 一些鱼进了船舱,
Sautèrent par, par, par et par milliers (还有)成千上万的鱼在(船外)跳跃着经过
Ohé ! Ohé !噢喂!噢喂!
On les prit, on les mit à frire, 鱼儿们被捉住,有人把它们炸起来(吃)
Le jeune mou-mou-mousse fut sauvé 年轻水手的小命保住了。
Ohé ! Ohé !噢喂!噢喂!
Si cette histoire vous amuse, 如果这个故事让你开怀,
Nous allons la-la-la recommencer. 我们还可以把它-它-它再次讲述。
Ohé ! Ohé !噢喂!噢喂!

lavenderdale : 2007-12-02#316
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

到了蒙特利尔时,如果电脑死机:
请看:
一步一步教你如何重装XP系统(超详细)
本篇文章来源于 麦客教程网(学吧频道) 原文链接:
http://x8.maicoo.com/tech/winxp/133.html

http://www.sq120.com/Get/cnxt/143907248.htm

lavenderdale : 2007-12-02#317
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

蒙特利尔的房子梦:
木材知识



经常听到有人说硬木和软木家具,那么如何区分呢木材常被统分为软材和硬材,在家具厂中经常对许多木材统称为硬杂和软杂。这四种称谓的真正含义是什么呢?
生产中常用的木材来自针叶树和阔叶树的木材,由于针叶材材质一般较软,生产上又称软材。但这也不能一概而论,有些针叶材如落叶松等,材质还是坚硬的。由于阔叶材一般材质较硬重,又称硬材。
由于阔叶的种类繁多,统称杂木。其中材质轻软的称软杂,如杨木、泡桐、轻木等;材质硬重的称硬杂,如麻栎、青刚栎、木荷、枫香等。我国常用的已有近800个商品材树种,归为241个商品材类并把这241个商品材根据材质优劣、储量多少等原则划分为五类。即一类材、二类材、三类材、四类材、五类材。现将家具业常用的商品材树种类别择录如下,供采购选用时参考:
一类材:
红松、柏木、红豆杉、香樟、楠木、格木、硬黄檀、香红木、花榈木、黄杨、红青刚、山核桃、核桃木、榉木、山楝、香桩、水曲柳、梓木、铁力木、玫瑰木。二类材: 黄杉、杉木、福建柏、榧木、鹅掌揪、梨木、槠木、水青冈、麻栎、高山栎、桑木、枣木、黄波罗、白蜡木。

三类材:
落叶松、云杉、松木、铁杉、铁刀木、紫荆、软黄檀、槐树、桦木、栗木、木荷、槭木。

四类材:
枫香、桤木、朴树、檀、银桦、红桉、白桉、泡桐。

五类材:
拟赤杨、杨木、枫杨、轻木、黄桐、冬青、乌柏柿大。

chenxiaochenxiao : 2007-12-02#318
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

LZ 辛苦了,谢谢……

lavenderdale : 2007-12-02#319
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

非常好法语入门视频
http://www.tudou.com/programs/view/8ty-4qbFwZk/
视频:30天跨出国门--法语1
视频:30天跨出国门--法语2
http://www.tudou.com/programs/view/ZYj_GvzUrQw/

我爱我家123 : 2007-12-02#320
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

太好了!真希望也有这样的帖子是关于多伦多的。

弓 长 : 2007-12-02#321
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

估计在多伦多,大家都忙着谋生,为房贷操心:wdb15:,为房租忙活:wdb14:,没什时间和心情去做这些事情.
太好了!真希望也有这样的帖子是关于多伦多的。

宝贝小圆圆 : 2007-12-03#322
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

建议置顶

lavenderdale : 2007-12-03#323
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

感谢各位。加声望啊。

lavenderdale : 2007-12-03#324
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Boxing Day是西方的节礼日

12月26日,圣诞节之后的第二天日。通常英国商家都会在这一天开始打折,因此这天也是人们抢购便宜商品的好时机。

每年12月26日称为节礼日(Boxing Day),加人选在圣诞节后一天采购减价商品,根据加拿大统计局显示,加国每人在节礼日平均花费两百至三百元,为零售业带来庞大销售业绩。

追溯节礼日起源,与商业一点关系也没有,节礼日原本称为圣司提反节(St. Stephen's Day),为纪念圣司提反遭异教徒用石块砸死,成为基督教第一位殉教者。大英国协旗下国家,包括英国、爱尔兰、澳大利亚、及加拿大,都把这天定为节日并举行纪念庆典。

节礼日(Boxing Day)这个名词出现于中世纪,当时圣诞节前教堂门口放置捐款箱,圣诞节过后工作人员打开箱子,将募得款项捐给穷人因此称为节礼日。

节礼日曾一度销声匿迹,直到十九世纪才再度风行,英国皇宫贵族及贵妇,习惯将赐与仆人的礼物用盒子包起来,到12月26日那一天送给他们,作为圣诞节前辛勤工作的奖励。

另一种说法是佣人在圣诞节后一天放假,因此主人准备礼盒在他们启程回家前作为答谢。尽管现在雇用仆人的家庭大为减少,但是有些地区至今仍保留圣诞节赠礼给服务业的习惯。

lavenderdale : 2007-12-03#325
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

法语中的英语借词及其翻译

“le rock(摇摆舞)、un brushing(卷发、吹发)、un bridge(桥牌)、le steward(男乘务员),un parking(停车场)、le self-control(自我克制)、un walkman(微型收录机或单放机)……”如果我们把日常听到法国人说的英语词罗列出来,其数目确实是令人吃惊的。其实,英语词汇进入法语,较之意大利语、葡萄牙语、西班牙语、阿拉伯语和德语来要晚得多。只是到十八世纪,由于英国在政治、经济、社会、科学等方面逐步领先,再加上法国资产阶级启蒙思想家、法学家孟德斯鸠(Montesquieu),法国启蒙思想家、作家、哲学家伏尔泰(Voltaire)及当时一些百科全书编写者赞同英国的议会制度,使英国的一些政治词汇,如budget(预算)、comité(委员会)、jury(陪审团)、vote(投票)、opposition(反对,反对派)、parlement(议会)等得以在法国流传。

蓝莓薯条 : 2007-12-03#326
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

好帖,加声望!

peter5577 : 2007-12-03#327
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

太有用了,谢谢,我也要去蒙城了,倒时一定用得上的

lavenderdale : 2007-12-03#328
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

[网友经验]法语学习的方法
不要把时间都花在语法上,语法是语言大师在文学刊物上玩的东西,(学文学的例外),只要搞定直陈时,(用 venir de ,etre en train de ,aller de 搞定)。重要的是语感啊。一定要plus parler,plus repeter 。(有一绝招。我们在国内学100天的法语,一天背3个句子(正确的)象背绕口令一样背,1句常用的,1最难读的,1最长的。在当天的课本里找,以最大的声音,最快的速度,读50遍以上!100天后,你来法国,你发现你会说300句快得连法国人都听不过来的话。那将是你最大得信心。有点夸哦)
初学者请在正常得学习中,挤出1小时 试一试把!

lavenderdale : 2007-12-03#329
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

中级篇。

刚到法国那段时间,你一定万般感触齐上心头,没几个人想学得,这时你可以拿起你以前学得教材开始复学,那都是你熟悉得东西啊,再听一下你以前录得读音。你会快乐得,你会笑自己读得有多有意思,你一定要相信法语不是洪水猛兽,她很美,她就在你心里(有条件得朋友可以试一下,现在MD便宜啊,从第一次得开始录把,那是你和她的初恋)

一段时间以后你会醒过来,你不是来颓废的,你是来拿青春赌明天的。
这时你可以开始了,打开大学法语简明教材第428页,用B2的纸,大大的抄上,贴在墙上,以后把相符的词写在后面。
我们开始背字典把(大学法语四级词汇详解)里面的英语可助你一臂之力。按以下方法背(可以说是在读):
1天早晚各1小时,按字母顺序背zyx,qj,ku,vw,nol,fg,ij,hm,bd,er,cp,sa,每个词升降调读3次,句子读5遍,共1小时,晚上重复早上的。几天后26字母读完后,开始第2轮。。。
3轮以后你就有小成了,然后开始背里面的句子(只背句子,那些qqn,qqch的自己造句背)
1,2个月,那本书也差不多破了,买本拉鲁斯法语版的开始读把,方法同上,记住不要查字典,
不管意思只求读顺,只当是小和尚念经的,不停的读,有意识的读(注意读背,听背,写背的调整)。
古人说,读书3百卷,下笔如有神。试试就知道了。几千页的拉鲁斯你都读熟了你还怕什么啊
你第一年的语言就搞定了。
不要忘了每天3快句,和录下你读的。
(有一绝招。每天睡觉还没睡着时,说一下你白天背的句子,不停的说,直到睡着,第2天起床后回忆你昨晚的,在说,一边洗口。。一边说。一段时间后你会发觉你做梦也说啊。这样法语对你来说已不是外语了,没人在梦里说外语的。)

还有最重要的是要溶人法国的生活。只有溶入了生活才能体会文化,语言的氛围,在自己可以接受的情况下,象一个法国大学生一样生活把!

lavenderdale : 2007-12-03#330
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

高级篇。

师傅领进门,修行在个人。


此文章献给所有爱法语的人。。。

我自己的体会:以上的方法很象我中学和大学的时候学英语的方法,感谢我的中学老师,他让我们背诵中学课本的每一课,我当时喜欢一口气背完课文,而且没有停顿和错误,每天回家都狂背课文,呵呵,似乎有点想在课上卖弄的想法,但是就是这样的学法,我的中学英语水平上升飞快,很快就是班上的英语尖子了。到了大学发现自己的口语和北京的同学一比就差多了,还是老办法,背综合英语课本,背句子,我现在很怀念那个时候,在北航的绿园里面一个人看书,背书,每个早上都去,通过这种练习,语言的要素自然就进入了脑子,说话的时候无须思量,加上课上的英语对话和外教的交流,一年时间就和老外沟通没有问题了。现在学法语就没有这个条件了,工作后事情多了,心境也浮躁了,但是法语我会一直学下去,当你听到Helene的歌声,你可以大略听懂她的歌词,更好的领略音乐的美丽,那种感觉简直无法表达。 转载

lavenderdale : 2007-12-03#331
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

最受欢迎男性英文名字大全


常看到有朋友其很奇怪的英文名,现今英文名用得越来越普遍,有些朋友仅仅只是应为好听或是好记而起了不恰当的英文名,从而落下了笑柄,在这里我整理了一下常用的英文名字并且有注释,大家看看好了



AARON

(希伯来)启发的意思,AARON被描绘为不高但英俊的男人,诚实刻苦具有责任感,是个有效率个性沉祜的领导者。



ABEL

(希伯来)“呼吸“的意思,为ABELARD的简写,大部份的人认为ABEL是高大,强壮的运动员,能干,独立,又聪明。有些人则认为ABEL是瘦小,温顺的男孩。



ABRAHAM

原为希伯来文,意为“民族之父“。后来,它演变成“物之父“的意思。大多万数人?ABRAHAM形容为高大壮硕留着胡子的领袖,诚实,庄严,聪明,像亚伯拉翰林肯总统一样



ADAM

(希伯来),红土制造的意思。据说上帝用红土造人,而亚当是他造出的第一个人。 ADAM被形容是高大,黝黑,英俊,肌肉强健的男人,沉稳,聪明。



ADRIAN

(拉丁文)黑色的意思。人们将ADRIAN描绘为迷人,阴柔的男子,敏感,体贴,可爱,富有。



ALVA

希伯来名,给人的感觉是很崇高、庄严的,圣经上写着ALVA 是一个地名和种族名字。



ALEX

为ALEXANDER的简写,人们认为ALEX是身强体健有着希腊血统的男子,聪明,和善,令人喜爱。



ALAN

据传,英国有一位诗人,叫Alawn(阿伦),很近似于Alan,它的意思,但后来,这个名字常形为Eilian、Allan、Ailin、A’lon等等。Alan的发音近似于撒格逊语Aylwyn或Alwyn(熟悉的朋友)的意思)。所以它在英国很为人所欢迎。



ALBERT

(老式英语)崇高,聪明之意。ALBERT引人联想起三种形象;肥胖、笨重、缓慢,如Fat Albert;聪明,行为古怪,如Albert Einstein:或是正式, ALFRED(古式英语),睿智的参周。ALFRED给人两种截然不同的印象:一种是超重的智者,所谓智者就是有智慧的老人家,行事谨慎,另一种是文弱的书呆子。 ANDREW洛j希腊彦有男子气概、雄壮、勇敢的男人。



ANDY

为ANDREW的简写,ANDY被人形容为高高的,金发的,童心未泯的普通男子,快乐,随和老实憨厚。



ANGUS

唯一的选择。ANGUS被视作行为怪异,惹麻烦的傻瓜。



ANTHONY

(拉丁)无价的意思,人们认为ANTHONY是高壮黝黑的意大利男人,聪明强壮并坚忍。



ARTHUR

(凯尔特语)“贵族“,(威尔斯)英雄。Arthur有两个不同的意思:一生充满故事喜欢受注目的有趣老人;或是沉祜,与众不同,信守承诺的智者。



AUSTIN

同August,Augustine.AUSTIN被视为聪明,坦诚有礼的大男孩或者是恃才傲物的富家公子。



BEN

(希伯来)儿子的意思;所有BEN开头名字的简写。Ben被描述为高大,强壮的黑发男子,沉祜、可爱,随和,温柔。



BENSON

(希伯来英文)“Son of Benjamin“班杰明的儿子。感谢电视上Benson Dubois,给人的印象,Benson被形容是机智的黑人管家,聪明,体贴又有趣。



BRANT

古德语,意为妖精。这里所谓妖精,可不是你我心想的贬义词,而是古代德国人对神仙的一般称呼。



BRENT

代表山顶或者避暑胜地。



BRIAN

(爱尔兰语)“力量,美德“,大部份人把Brian看做是爱尔兰男子,聪明,喜欢运动,并擅于社交。有些人则认为Brian是无聊喜欢黏着妈妈的孩子。



BRUCE

来自一个地名Bruis或Braose,它是法国瑟堡(Cherbourg)附近的村庄。据说,村里有一个庄主,取名叫Bruis,当诺尔曼人征服英国时,他们的子孙征服者来到英国,并把这姓名也传入英国。后来,苏格兰出现了一位民族英雄,叫罗伯特•布鲁斯,据说就是由法轩去的布鲁斯家族的后代。



CARL

(老式德语)”农人”同CHARLES。大部份的人认为CARL是个直率的人照顾人,有礼的?士,聪明稳重又沉祜。而有些对CARL印象不那么好的人则认为,他是个自以为是而且脾气暴躁的人。



CARY,

Carey(威尔斯)“来自城堡的“,(同Kerry)人们认为Cary是个适合电影明星的名字,温和,友善,无忧无虑的人,有些人则认为这个名字听起来相当女性化。



CASPAR

人们对Caspar有两种印象。友善,害羞乐于助人的,就像鬼马小精灵一样。或是年长,有着忠实信仰,就像圣经里Caspar一样. CHARLES(古德文)有男人气概,强壮。CHARLES不是被看做辛勤,忠实的朋友与领导者就是被认做是聪明,自大的吹毛求疵者。



CHENEY

采尼,法语意为『橡?林的人』。 CHRIS为CHRISTIAN,CHRISTOPHER的简写。CHRIS给人的印象是外表清爽,标致的美国男孩,聪明,可爱又有趣。



COLIN

(爱尔兰迦略克)“孩子“的意思;同NICHOLAS人们将COLIN描绘为富有,金发的调情者,白天是聪明学有专精的人,夜晚是个迷人的花花公子。



COSMO

希腊字,意为『宇宙』或者『秩序井然』。此名常见于苏格兰人。



DANIEL

(希伯来)“上帝为我们的裁?者“.Daniel被形容为英俊强壮的美国童子军,喜好运动勇敢,友善,值得信赖,教养良好,聪明且随和的人。 DARRYL(古英语)意为『亲爱的』。



DEREK

(老式德语)“统治者“的意思。DEREK5被视为高壮,英俊,有男子气慨的运动员,个性为强悍,沉祜,个性害羞。



DOUGLAS

(苏格兰语)“从深水而来“。人们真Douglas是个强壮英俊的男子,不是聪明,敏感安祜的类型,就是勇敢,外向常招惹一堆麻烦的人。



DAVID

(希伯来)挚爱的意思。人们形容DAVID是强壮,英俊,聪明的男人善良,幽默又独立。



DENNY

所有以DEN开头的名字的简称,DENNY这个名字让人聊想到课堂上的笑蛋-爱玩友善极度幽默的年轻男孩,脑袋却不太灵光。



EDGAR

(老式英语)“幸运的战士“。原英格鲁萨克逊语为Eadgar。Ead-这个前缀词表示『富有』,『幸福』。



英国历史上,有一位人人皆知的国王Edgar the Peaceful(安详的埃德加),创建了英国的海军部队,?联合了八个小国王,使英国国力有所增强。十九世世美国诗人兼小说家阿兰•波(Edgar Allan Poe)就是叫Edgar,昵称Ed。



EDWARD

(古英语),幸福的保护人。人们认EDWARD这名字非常适合拘谨的书虫,衣冠楚楚的作家或生意人。



EDWIN

(老式英语)“富有的朋友“人们将EDWIN描绘为年长足智多谋的人。但对某些人来讲,EDWIN也有其阴森邪恶的一面。



ELLIOTT

是个时髦的英文名字,源于Elijah。Elliott这个名字给人两种感觉,一是吸引人自视颇高的专业人士,聪明有主见。另一则是四眼田鸡,做事一板一眼的书呆子。



ELVIS

(老式挪斯语)“全能的“同Elwin。Elvis Presley是这个名字的代表人物。人们将Elvis描绘为英俊大方,唱蓝调的南方摇滚巨星 EVAN(威尔斯)“年轻的战士“,JOHN的威尔斯型式。人们形容Evan是文质彬彬的年轻人有着男孩般俊俏面容,聪明的能够完成医学院的学业,才气纵横的足够出书。

ERIC

(挪威)永远的钌导者,永远的力量,也是FREDERICK的简称。ERIC被?述为受欢迎的斯甘地拉维亚人有自信,聪明而且心地善良。



FRANCIS

(拉丁)法国人。FRANCIS这个名字令人联想到稳重的学者或是极度依赖宗教缺乏自信心的人。 FRANK 是FRANCIS,FRANKLIN的简称,人们对FRANK有两种截然不同的印象:辛勤工作的年长男人,独立,友善,并且温柔。不然就是又高又壮的蓝钌阶级,?惰,不受欢迎,又粗心。



FRED

所有含“FRED“名字的简称。FRED被形容为善良,风趣。人们口中的FRED不是矮小,肥胖,笨重那型就是优雅的舞者,如Fred Astaire。



GABY

为Gabriel的昵称,原为希伯来文,意为『上帝的人』。据<圣经>说,天使Gabriel是上帝派来的使者,由他来宣布约翰和耶稣的出生。



GARFIELD

(老式英语)战场之意。很多人都认为GARFIELD就像那只卡通猫一样-肥肥,爱惹麻烦的毛球。其他的人则认为GARFIELD具有领袖的特质-精明,世故,又乏味。



GARY

“先锋“的意思。是Gerald的简称。人们认为Gary是长长得高高壮壮的普通男人,平易近人,和善又有趣。



GAVIN

古德语,意为“白鹰“或“战鹰“。在古威尔士语中,Gawain或Gawen是『小鹰』的意思。『鹰』一直成为古代德国、英国等国家人民崇奉的对象。他们把『鹰』看做『战门』的象徵,是他们心目中的战友。 GIBSON古德语,意为“光明磊落的誓约“。据说,此名表达家长们希望自己的子女继承其祖先财物及传统的愿望。



GINO

为Ambrogino,:Luigino。人们口中的Gino是矮小,黝黑,满身肌肉的意大利人,友善,活力充沛,而且风趣。



GLEN

(爱尔兰迦略克)“山谷“的意思。为GLENDON的简称。GLEN不是被看做善良,单纯,踏实的中阶男子就是勇敢,聪明有创造力的富家子弟。 HARRISONHARRISON (古英语),亨利之子。HARRISON被形容为英俊,富有的男子,优雅,傲慢或是敏感脾气温和的人。



HUGOHUGH

的拉丁型式。大部份人眼中的HUGO是圆润的男子(有点胖的),个性温和,独具特色,有时间观念。



HUNK

大个儿,大块头。在人们印象中HUNK是个辛勤工作,心思单纯,自动自发的年轻人且活泼外向。



HOWARD

(老式英语)看守人。Howard形容的不是乏味的中等阶级就是富有掌权之人。 HENRY(老式德语)庄园的领主。HENRY这个名字给人数种不同的看法。懦弱的四眼书虫,野心勃勃,独立自主的专业人士,或是强壮,随和的家夫。



IGNATIVS

(拉丁)意为,“如火如荼的“,其变形为IGNACE、IGNATZ。



IVAN

男子名,John的俄语形式。大部份人认为Ivan是勇敢的俄国男子,强悍,冷酷,而且霸道。 ISAAC(希伯?)来“他笑了“的意思。人们认为ISAAC是聪明体贴的学者型男人,通常不是犹太人就是黑人。



JACK

同JOHN,JACOB;是JACKSON的简称,大部份的人认为Jack是个具威望力的人-体魄健壮,阳刚,强壮,自负,聪明。也有人认为Jack可爱,有趣喜欢追求快乐的家伙。



JAMES

为JACOB的英文形式,JAMES被描绘为大块头,强壮的英俊男人,聪明,严谨,诚实个性依赖。有些人则认为JAMES是粗鲁,自负的贵族。



JASON

被认做可爱,喜好运动的金发男孩,但人们却对Jason的人格有争议。他可能是主观,风趣受欢迎,固执,不受束缚,调皮,或沉静,害羞,常自省的人。 JEFFERYJEFFERY被形容为孩子气,黑发,俊朗的男子。有些人则说JEFFERY是聪明的万事通,有钱又自大的小子,还有人说他是个中等男子,可靠,迟钝又单调。



JEROME

(拉丁)圣洁的名字,在人们印象中,Jerome是个传统的名字,它让人联想到的是有趣,聪明,又体贴的男孩。



JERRY

是GERALD,JEREMIAH,JEROME的简称,大部份的人认为Jerry是高挑,友善,好玩性格极佳的人。有的人则认为Jerry是个喜欢?着金链子的大块头。



JESSE

(希伯来)“上帝存在“。JESSE给人支配者的印象一个坚韧,狂放不拘的不法之徒,可说是个坏胚子。



JIM

James的简称,JIM被认为是好看运动员般的金发男人,友善,安祜静的平凡男人。



JIMMY

JAMES的简称。JIMMY不是被描绘为友善单纯的男孩就是邻家的大个子

JOE

JOSEPH的简称。JOE被看做一般的美国男孩-强壮,英俊的男子,体贴容易相处。



JOHNNY

同JOHN。JOHNNY被看做黑发,高壮,稚气未?的美国男孩,通常不是安静赖着妈妈的男孩就是静不下来的捣蛋鬼。 JOHN (希伯来)“上帝是慈悲的“。John,一个带着圣经浓厚色彩的名字,让人联想到清爽聪明的男子,个性坚强独立。 JOSHUA (希伯来)意为获得上帝帮助的人。JOSHUA被视作英俊的男子,羞涩,聪明,独立,忠实的信徒。 JUSTIN (拉丁)“品格端正“。Justin被形容作可爱,棕发,爱玩,稚气未?的男子,喜欢钓鱼及溜狗。人们说Justin可能成为富有的专业人士,公正,受人敬重,可靠的公民。



KEN

是KEN结尾的字的简称,KEN被描捞绘成高挑英俊的金发男人,受欢迎,又风趣。



KENNY

是Kenneth的简称,人们把kenny当做是一般的美国男孩,年轻的足球英雄而且心地善良,成年后也是个肯为家庭投注心力的好男人。



KEVIN

(爱尔兰)温和,可爱的,KEVIN被描绘为年轻喜好运动的美国男孩,心地好,有点固?。



LANCE

(老式德语)“大地“,Lance被形容为爱情小说中的英雄人物英俊,有男子气慨,富有,也是厉害的花花公子。



LARRY

LAWRENCE的简称。大部份人认为LARRY是随和友善的-所到之处无不充满笑声。有人则认为LARRY是吃人不吐骨头的奸商。



LEE

(古英语)来自牧场之人。LEE这个名字结合了两大形象:一是强壮,肌肉强健,充满自信的牛仔或是文静,保守的世故者。



LEO

(拉丁)“狮子“,为Leander,Leonard,Leopold的简称。大部份人认为Leo是强壮且温和的。他被形容为热情的背叛者,总以一付艺术家或捍卫和平的面貌出?。



LORI

源为拉丁文Laurentium,是从Laurentium(荣誉之城)或(月桂?之域)变?的。虽然,这个字的词根『Laurel』『月桂』是很吸引人的。因为在古代,『月桂』是作为胜利和『荣誉』的象徵。同Lauren、Laurent、Loren、Lorin、Larry、Laurence、Lorry。



LUKE

“路加尼亚的人“同LUCIUS LUKE不是被看做强壮,结实,忠实?,愚蠢,就是风趣,友善,吵闹的人。 MARCUS同MARK,MARCUS给人的印象是高大强壮英俊的运动员或单纯乏味的生意人。



MARK

(拉丁)好战的意思。好战的?一点也不会!人们真Mark是爱好运动,非常英俊的男人,风趣爱好自由,而且是个细心的朋友。



MARS

出自拉丁文,为古罗马『战神』之名。同MARKS,MARTIN,MARCY. MICHAEL(希伯来)像主的人,MICHAEL被描绘为强壮,英俊的男人,聪明成功的刻苦工作者,随和,快乐的居家男人。



NEIL,

Neal(爱尔兰迦略克)“冠军“之意。大部份人把Neil看做陪明有才能的人,成就极高个性温和。有人则觉得Neil是固执的人。



NICHOLAS

(希腊)“胜利的人“。感谢圣者Nicholas,大部份的人认为Nicholas是可爱,肥胖,快乐,大方的。有些人则认为Nicholas是个被宠坏难以捉摸的小恶魔。



OLIVER

(拉丁),“橄榄树“。(斯堪地拉维亚)“温和亲爱的“。OLIVER给人好几种印象。脏兮兮?无忧虑的乡下小孩;好学用功的书虫;热心奉献的人;或者愚蠢有趣的漫书人物。



OSCAR

(斯堪地那维亚)“神圣的持枪者“。人们心目中的Oscar不是风趣,?散,无忧无虑的冒失鬼就是讨厌固执,经常抱怨的人。



PAUL

(拉丁)“小“的意思。大部份人认为PAUL是庄严,稳重坚定的人,但有人认为他有魅力,创造力又和善。 PATRICK(拉丁名),意为『高贵的』、『贵族的』。在爱尔兰和苏格兰,此名较为流行。



PETER

(希腊)岩石。人们认PETER是个不做作,诚实,开放的人。有些人则认为PETER是个充满野心和爆发力的。



PHILIP

Philip这个名字给人几种不同的印象:一个有朝气的军官;自大的王子;有钱的商人,聪明?向的人。



PHOEBE

聪明,闪亮。理所当然人们心中的Phoebe是个性爽朗,带给大家欢笑的开心男孩。



RANDY

为Randall,Randolph的简称。RANDY被看做高瘦,讨喜的男孩,若不是安祜静,聪明努力的人不然就是擅长运动,爱玩幽默的乡村男孩。



REX

(拉丁)帝王的意思。谢谢HENARY HIGGINS做的REX HARRISON的雕像,人们对REX的印象是强壮庄严相当有自我风格的人,但?人眼中却稍嫌莽撞。有些人却认为REX是个独来独往的死硬派-有可能是飞行员或小偷。REX也是个适合小狗的名字。(当然也适合恐龙!)



RICHARD

RICHARD在古德文中意谓着“掌理大权的统治者“,这个名字给人两种形象;一个是英俊强壮,擅长运动的美国男孩:另一个是诚实,严肃,但敬来乐群的男人。



RICHIE

原为盎格鲁撒克逊语Ricehard,意为『统治得很稳固』。在古德语中,也有相应的名字Ricohard,意为『严厉的统治』。同Rick、Ricky、Ritchie。



ROBERT

(老式英语)“光辉和着名的“。ROBERT给人两种不同的印象:英俊,强壮的运动员,风趣外向;粗壮的普通人,安静保守。



ROBINSON

同ROBERT的;简称为ROBIN。ROBINSON给人两种不同的印象:一种是安祜静勤奋的工作者或是活泼外放的喜剧演员如Robin Williams.



ROCK

(老式英语)源于石头,为Rochester,Rockwell的简称。Rock用来形容头脑四肢发达的人-大块头,满是肌肉的运动员,强壮,驽钝,就像石头一样硬。



ROGER

(古德语)着名的?枪手。ROGER被视作英俊的男子,友善,讨人喜欢充满乐趣。



RYAN

(爱尔兰)“小国王“。 Ryan被形容为强壮,活跃的男子,长得很英俊却很害羞。



SAM

为SAMSON,SAMUEL的简称。人们印象中的SAM是个强壮的,温和,忠实脚踏实地的人,而且是可以交心的朋友。代表人物是人人皆知的UNCLE SAM



SAMUEL

(希伯?文),schama(意为『听』)和El(意为『上帝』)连成的。其完整意思为“被上帝听到的人“。这和圣经中的传说有关。圣经说预言家Samuel的母亲把他的降生看作是上帝对她的祷告的报。



SEAN

为John的爱尔兰形式。



SHAWN

被形容为阴晴不定独?独往的人如西恩潘,或是英挺,刺激,上流社会的英国人,如史恩康见纫。 SHAWN为John,Sean的爱尔兰形式。 SHAWN被形容为英俊的年轻人,活泼,受欢迎,温和。



SIDNEY

(法文)由圣者丹尼士衍生出。SIDNEY这个名字令人联想到学有专长的专家英俊又善良。虽然有人认为SIDNEY是反传统且不按牌理出牌之人。



SIMON

希伯来文,意为听者。SIMON被视作强壮魁梧的男子,若非有着安静样的个性就是聪明而富创造力。



SOLOMON

希伯来文,意为平静的小人。令人联想到矮小,朵头犹太教师或先知,强壮温和,又睿智。



SPARK

(美国)“闪闪发光“,SPARK被人们描绘为充满活力的人-反反灵敏,生气蓬勃并为人们?来快东的人。



SPENCER

来自法语,意为仓库保管人或粮食分配者。人们对他的印象直接来自SPENCER TRACY。人们想像中的SPENCER是灰发的年长男子,极为幽默。



SPIKE

又长又重的钉子。SPIKE被描绘为独立强悍的街头老大,可能是莽夫或拳击手。有些人则以为这个名字很适合狗;我就认识一只叫SPIKE的狗。



STANLEY

(古式英文)来自牧草地。STANLEY这个名字给人两种印象:安静,年长蓝领劳工或是瘦骨如柴的怪人。



STEVEN

同Stephen。人们心目中的Steven是高壮,英俊的男子,沉静,斯文有礼,性格和善。



STUART

原为苏格兰语,看管家畜的人,有时可解释成看管物业的人。给人两种印象:雄壮威武的高手或是聪明教养良好的绅士。



TERRENCE

(拉丁语)“光滑“,TERENCE这个名字让人们联想到活泼,高挑的黑人或是黑发,温和的男孩。



TERRY

为TERENCE的简写,TERRY是个喜欢追求乐趣的男孩,喜欢运动,善良,而且充满欢笑。



TIMOTHY

原希腊语TIMOTHEOS,意为光荣的上帝。大部份人将提摩西想成是羞涩甜美的可爱小孩。



TOMMY

为THOMAS的简写,TOMMY给人邻家男孩的感觉,长相清秀,可爱的金发小男孩。



TOM

为THOMAS的简写,TOM可说是一般典型美国人的代表,无所不在,自信,讨人喜欢而且做人实在。



THOMAS

古亚拉姆语,意为双胞胎。THOMAS被认为是聪明,可靠,教养良好有机智的男子。



TONY

为ANTHONY的简写。人们眼中的TONY是善良,强壮的运动员,冷静能自理的男孩。



TYLER

古英语,瓦匠。TYLER给人两种印像:富有自大或者肥硕善良无忧无虑的生意人。



VAN

(荷兰)“贵族后裔“,为许多荷兰名字的姓。 VERNVernon的简写。Vern有着两个差异颇钊大的意义:呆板,单调的怪老头或英俊黑发的年轻男子,勇敢,有着?扫千军的气魄。



VINCENT

(拉丁语)“征服“。大部份的人认为Vincent是沉祜,如艺术品般的男人。稳重善解人意。然而有人认为Vincent是邪恶的罪人。



WARREN

(古德语)“保卫者“,WARREN这个名字给人两种印象:英俊诡诈,老是与麻烦?不了关系的人;或是努力工作的会计,聪明但乏味。



WESLEY

(老式英语)来自西方草原。WESLEY这个名字给人两种印象:一种是被宠坏,甜美自大的娘娘腔。另一种则是年轻有着顽皮个性的专业人士。



转载

lavenderdale : 2007-12-03#332
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

女性英文名字大全、来历、释义

A

abigale 原为古希伯来名,意思是"最初的欢乐"或"欢乐之本".在圣经撒母尔记上篇第二十五章中,
讲到了一位早期名叫abigale的人的故事.在这个故事之中,她是一位聪明、美丽的女人.她有过人
的智慧和谋略.因而,她後来成了以色列大卫王的妻子.

abbyabbie是abigail的简写.人们认为abby是娇小可爱的女人,文静,令人喜爱,个性甜美.

ada (老式英语)"高贵"的意思.为adelaide的简写.ada给人的印象是年长保守,辛勤的工作者.

adeline adelaide的英文写法.adeline被描绘为守旧,坏脾气的女孩,过份有礼但目中无人.

ailsa 古德语,快乐的姑娘的意思.

aimee 来自法语,意为可爱的人.

alice (希腊)"真理";(老式德语)"贵族".大部份的人都把alice看做是"爱丽丝梦游仙境"的那位
爱丽丝-一个年轻的梦想者喜欢热闹有著不受束缚的灵魂.有些人则认为她是自傲的老女人.

alina爱丽娜,古德语,『高贵』的意思.

allison 盖尔语,微小,真实的;古德语,名闻众神.令人联想到美丽无瑕的女子,聪明,体贴.

angelia(希腊)"天使,传送讯息者."angelia被描绘为美丽,娇小的女子若不是有著甜美温柔的个
性,即是活泼莽撞的女孩.

amanda (拉丁名)其词根表示爱的意思.amanda表示可爱的人.人们认为她保守美丽又纤细,甜美富
有.

anne 善良、优雅、喜欢帮助人的女孩.皇室的皇后、公主很多都是这个名字或者annie,许多平民
也都很喜欢这个名字.

ann (希伯来)"优雅",hannah的英文形式. ann这个名字让人想到平凡,中等阶级的女子,善良,踏
实,勤勉,且憨厚.

amy 拉丁文意思是"被深爱的".amy给人的印象是个玲珑,纤细的女孩,并有著安静,沉著,有文化素
养及宛雅的特质.

amanda 拉丁名,其词根表示爱的意思.amanda表示可爱的人.被描绘为保守,美丽纤弱的女子,甜美
富有.

amber 古法语,琥珀.令人联想到高??,气质优雅的红发女孩,聪敏,性感,坚强又傲慢.

anastasia 认得吗?就是福斯新片真假公主的英文原名.来自希腊字复活,因此这个名字很适用於
出生在复活节前後的日子.早期的基徒往往用它给那些刚刚洗礼的女孩子取名,表示获得了新生命
的意思.由於这个名字含有较多的宗教性,所以,在爱尔兰和美国得到了较为广泛的传播.腻称为
stacey.

andrea(拉丁语)"有女人味的".andrea被描绘为成熟健康的女人可能是聪明也有可能是笨拙的,轻
声细语也有可能严肃的令人难受,大体来说,andrea是令人敬佩的.

angela(希腊)意谓天使,传递消息的人.angela被形容为美丽,纤细的女人,温柔可人或是有活力但
莽撞的女孩.

annie同ann,如同孤女安妮一般,annie被形容为可爱的小女孩,言行或许可笑却很聪明,个性和善却
很固执.

anitaanita是ann的西班牙写法.人们认为anita这个名字非常适合娇小、美丽,性格讨喜的中层阶
级女性,伶俐,讨人喜欢,而且充满乐趣.

ariel(希伯来),上帝的母狮子.母狮子,才不呢?ariel有著更柔美的形象,纤细,美丽,公主般的女
孩,聪明而羞涩.

april(拉丁),开始的意思.当人们听到april时,他们想像的是优美的少女,甜美,活力奔放.

ashley来自??树林的人,ashley被形容为美丽的专职妇女,害羞,友善有著正确的价值观与品味,喜
欢有猫咪小狗的陪伴,还有穿著长礼服弹琴.

aviva (希伯来)同avivahc和avivi. 有"美好的春天"的意思.


b

bonnie (苏格兰)意思是美丽,bonnie这个名字让人联想到美丽,有这红色头发的苏格兰乡村女孩,
充满活力,和善而且甜美.

beata (拉丁名)最快乐幸福的人.

beatrice 同beatrix,(拉丁)带来欢笑之人.人们认为beatrice是高大,强壮的单身女人,有著非凡
的厨艺.

beckyrebecca的简写.becky被形容是可爱的顽皮姑娘,注重世俗之物,文静又快乐.

betty 为elizabeth的简写.betty这个名字让人在脑中浮现一个金发女孩的影像,傻的可爱,又风
趣.

blanche (法语)白色,纯洁之意.人们心目中的blanche若不是美丽善於运动的就是平淡乏味的女
孩.

brenda (古式英语)煽动者,brandon,及brendan的女性形式.brenda不是被描绘成美丽年轻的金发
女孩就是有著恬静个性的黑人南方女人,或是穿著套装精明干练的女商人.


c

candice(希腊语),闪烁耀眼的.candice令人想到身材高挑,美丽无瑕的女子,外向,直率,独立,而甜
美.

carina亲爱的小东西!听起来好像有点肉麻喔!这可是我好不容易查到的耶. carmen(拉丁)歌曲;
(西班牙)来自卡曼山的.carmen给人的第一印象来自歌剧.carmen被形容作美丽,麦芽肤色,棕眼的
西班牙女孩,坚强非常有吸引力.

carol(拉丁)强悍,有女人味的.carol burnett是具代表性的人.carol被比喻为和善,居家类型,外
向风趣的人.

carrycarrie是carol,及caroline的简写(同kerry).carrie给人的感觉是可爱,聪明的金发女孩,
可能有两种极端不同的个性;一个是好玩外向的女孩,另一个则是安静好独处的女子.

cassiecatherine,cassandra的简写.人们心目中的cassie是可爱,受欢迎的大学女生,快乐而甜
美.

catherine(希腊)"纯真";katherine的英文形式(同katherine),人们对catherine这个名字有两种
看法:一是美丽,优雅,处於上流社会的世故者,拘谨,严肃,举止合宜;一是普通的女人,友善,受欢
迎,又有教养.

cathy为catherine的简写(同kathy),cathy被描绘为可爱年轻的金发女子,充满活力,外向,有趣,且
和善.但有些人则认为cathy是被惯坏而且以自我为中心的女孩.

chelsea(古英语),停船的港口.chelsea给人的印象是富有的英国女性,有著独特的个性.

charlene,sharlene同caroline,charlotte.对大部份人来说,charlene是矮小,有魅力的金发女子,
如charlene tilton.但对其他人,charlene是高佻,风趣的邻家女孩.

cherrycherry,樱桃,大部份的人对cherry的印象是甜美,可爱充满青春气息,而且热心助人.

cheryl为charlotte的另一形式,(亦同sheryl)大部份的人认为cheryl是娇小,可爱,甜美,友善的女
孩,但有些人却把她看做是肥胖的代表.

chrischris,kris是christine ,kristine的简写,chris是个男女通用的名字.人们认为chris是个
顽皮姑娘

或是非常有自信的女运动员,充满信心的微笑,外向,很有活力的那种人.

christina同christine.如此佳人!christina被形容为美丽娇小的女子家境富裕,聪明世故.

christine(希腊)"基督徒".christine让人联想到窈窕美丽的棕发女孩有著天使般的脸孔,或是高
大,令人印像深刻的运动员,个性木讷.

christy christine 的简写.christy brinkley是这个名字的代表人物,可爱,年轻,善良的金发女
孩,风趣并受欢迎.

cindycinderella,cynthia,lucinda的简称.cindy被称为所有美国青少年的皇后,甜美,吸引人的金
发女孩,活力充沛又健康,但不是很聪明.

clement(希腊)宽容的意思.clement是个古老的名字,这个名字相当适合年长的南方乡村女孩,甜
美,保守,不曾受过教育. cloris是古希腊神话里花的女神,指盛开的花朵.

connieconstance的简写,在人们心目中的constance有两种:体态优美,娇小美丽的女人,活泼,有点
糊涂且受欢迎或是高挑勤奋的保守女子.

cora(希腊)未婚的女子.cora是个古老的名字,一般似乎延用在思想单纯,黑发的未婚女子聪明友
善.

corrine贵族之後.corrine给人的印像是有著高贵气质的金发女子,聪明的头脑及敏锐的判断力,通
常团体中的佼佼者.

crystal(拉丁)"清澈如水晶"的意思.(同krystal).christal被描绘为富有,高挑,美丽的女子,非常
有天份但过於矫饰自己.


d

daisy (老式英语)"雏菊".森林来的"金发女孩",甜美可爱.

daphne (希腊)"桂树".人们将daphne形容为富有的年长女人,可能是头脑简单,四肢灵活或行为拘
谨的棕发女子.

darcy(爱尔兰语)"秘密".人们口中的charcy是圆润可爱的邻家女孩.有的人则认为darcy是像啦啦
队长或那种在比赛过後喜欢到酒吧热闹的女孩.

dextrad(拉丁名)很灵巧、熟练的意思.

debbiedeborah,debra的简写.debbie被描绘为可爱,健康的小孩,健谈,活泼,又有趣.

demi(法国)一半或小的意思.demi moore是这个名字的代表人物.人们认为demi是个流行的名字适
合聪明,美丽,受欢迎喜欢寻找乐趣的女孩.

diana(拉丁)神的,上帝的.大部份的人认为diana是美丽,身处上流社会的金发女子,保守,拘仅,安
静,聪明.有些人却把diana看做投机主义的人.

donna(义大利文)"夫人"的意思.人们认为donna适合可爱的,有母爱的女子,文静,友善并平易近人.

doris(希腊)从海洋来的.doris被描绘为整齐,活跃的金发女子,健谈友善,就像doris day.


e

editha(老式英语)"丰硕之礼"对大部份人来说,edith是平凡,穿著老旧,可爱,容易上当又迟钝的女
人.有些人则把editha看成不受赞许的老师.

elaineelaine被人形容为美丽的金发女子-精明有商业头脑,不但友善还是个很好的朋友.

ella (古式英语),"小淘气,美丽的女子".人们说ella是高大,魁梧的女黑人-一个保守的祖母,快
乐,讨喜,友善.

ellie为eleanor,ella, ellen等字的简写:人们认为ellie是可爱保守的南方乡村女孩,天真,迷
人,而且甜美.

emerald 英语.实际上是一种绿宝石的名字.後变为女人名.

emily(德语),勤勉的意思.(拉丁),恭维者的意思.大部份人将emily描绘为娇小可爱,安静保守的女
子,聪明,柔弱,拘谨.

emma(古德文)"全球的,护士的",emma被看做是丰满,平常,年长的居家型女人,快乐,文静,教养良
好,个性依赖. enid(威尔斯)意为"生命"或"灵魂".有人认为enid是上流社会的单身女子,守旧细
心.但也有人认为enid是活泼的派对爱好者.

elsa同iisa(老式德语)贵族,elizabeth的简写.elsa这个名字让人想到演员或富裕的欧洲女性,自
负快乐及外向.

erica(老式挪尔斯语)"所向无敌";是eric的女性形式.所向无敌?没错!erica被看做是意志坚强,性
感的金发女子,富有,任性,而且定不下来.

esther(波斯)"星子"的意思.esther这个名字给人两种印象:一个是於家中握权的女人,倔强,古
板,另一个则是美丽的女子,甜美又文静. eudora 拉丁名,意为幸福的礼品.

eva对大部份人来说,eva是个优雅美丽的女子,也是个很有主见及直接的人,有人则认为eva是性感,
优雅的谋略者.

eve最早使用这个名字的人,据说就是<圣经>中所说的夏娃-亚当之妻.在欧洲,人们有这么一种迷
信,即凡是被命名为夏娃的人一定会长命.因此,此名在宗教改格前流行於西欧.


f

fiona fanny,fannie同frances,fanny被描绘为黑发,丰润的女孩,快乐,风趣,非常活泼有时让人有
鲁莽的感觉.

fiona 最初是苏格兰作家威廉?夏普的笔名.他曾经撰写一系列取自克尔特民间故事题材的小说.他
的笔名选用的很恰当.因为爱尔兰的许多名字都带有『finn-』或『fionn-』这个前缀;这两个克
尔特语前缀的意思是『美丽』和『白色』.据古代传说,在爱尔兰曾居住著一批巨人.他们当中,有
一个英雄名叫

finn,又名fionn或fingal.此外,人们还传说古爱尔兰住著一位『白肩姑娘』(克尔特语为
fionnguala,她是李尔王的女儿.後来她变为天鹅,在漫长的几百年间,游荡在爱尔兰的河川湖泊中.

francis(拉丁)"自由,来自法国;francis的女性名.大部份的人认为francis是个纤弱保守的女子,
善良,可爱但沉稳.

frederica(古式德语)和平的统治者.frederica让人联想到年长的外国女子,精明,能干,自负.

frieda(老式德语)"宁静"的意思.freda被描绘为告大,朴实,古板的德籍女士,友善,温和,个性积
极.


g

gina为angelina,regina的简写.gina给人两种印象:一是娇小,美丽黑发受宠骄纵的义大利女子,
或是平凡,圆润的风趣女人.

gladys(塞尔特语)"公主".(拉丁语)"短剑,剑兰;claudia的威尔斯型式."人们将gladys描绘为身
体强壮,穿著老旧戴著厚重眼镜的老妇人.gladys也可能是保守善良,或者聒噪的女人.

gloria(拉丁)"光辉"的意思.对大部份人说gloria是美丽气质优雅的金发女孩,受宠的大小姐.但对
某些人说,

gloria是文静,快乐,中层阶级的淑女.

grace(拉丁文)优雅之意.当人们想到grace,他们就会联想到文静,可爱,充满智慧的老妇人. greta
本来是margaret在瑞典的简称,但到了英国後,成了独立名字.大部份人心中的greta是性感的金发
女星带著瑞典或德国腔调及美丽的长腿.代表人物为greta garbo.
h

hellen(希腊)光的意思人们认为helen是美丽的上流社会的女子,有著黑发与黑眸,优雅,聪明受过
高等教育的.

hebe 希腊语,意为『春天之神』其变形为hebbe.

heidiadalheid,adelaide的简写.人们将heidi描绘为电影或书中孩子般的角色-美丽文静的斯甘地
拉维亚女子有著一头耀眼的金发.


i

ingrid(斯甘地拉维亚)"英雄之女".人们将ingrid联想为金发的斯甘地拉维亚女子,聪明,热情,又
勤奋inga不是被描绘为美丽如ingrid bergman般的美女不然就是高大,魁梧的年长女人.

ishara((印度名)很有钱的意思...所以取这名字的女孩要小心...

irene(希腊)和平,irene给人的强烈的感觉是个适合文静,中年的爱尔兰女子,和善,有趣.

iris (希腊)"彩虹".在人们眼中,iris是高佻,苗条,细致,且自视甚高的女子.

ivy(老式英文)"长春藤",ivy这个名字给人的印象有两种:一是守旧,具母性光辉的女人,稳重慈
祥;一是急智外向的南方佳丽.


j

jacqueline(希伯来文)意为"追随者".感谢第一夫人,jacqueline给人的印象是黝黑,苗条,美丽神
秘-富有,优雅善於社交的女子,迷人的魅力无法挡.

jamie(法语)"我爱";james的女性型式.jamie是个受欢迎的中性名字.名为jamie的女孩通常是可
爱,感性顽皮.

jane(希伯来文)悲怜上帝;也是john的女性名词.并不令人惊讶!人们心中的jane平凡无奇.这名字
让人联想到普通,依赖,爱好园艺的邻家女孩.

janet 同jane.janet被人看做聪明活泼善於社交的女孩,脚踏实地是个可信赖的人.

jean 为jane的苏格兰形式.jean适合能力不错,可靠的女子的名字,可以是可爱女人味十足的;也
可以是纯真带孩子气的.

jessica(希伯来)财富;jessee的女子名,大部份人认为jessica是个甜美,美丽,受欢迎的女孩,有
些人认为她是个美丽骄纵的富家女孩;其他的人则认为她是个难以驾驭的女强人.

jessie为jasmine,jessica的简写;janet的苏格兰形式.jessie是个中性名字令人想起可爱运动型
的女孩,

男孩子气,爱玩,善良,且聪明.

jennifer(威尔斯)"纯洁","美好"同guinevere.近来jennifer已变成一个受欢迎的名字.(有些人则
认为太受欢迎了)人们认为jennifer这个名字非常适合可爱的金发啦啦队长,受大家欢迎,并受人喜
爱.

jennyjennie 是jane,jennifer的简写,jenny被形容是有趣外向有著西方乡村气息的邻家女孩.但
有些人认为jenny是指老古董般的家庭主妇或是老祖母.

jill为gillian的简写.人们认为jill是个适合高瘦年轻女子的名字,平凡,安静且非常友善.

joan(希伯来)上帝的恩惠;同jane;为john的女性形式.对大部人来说,joan是平凡,严肃,乏味,温
和.但对某些人,joan令人讨厌,自大又聒噪.

joanna同jane;john的女性型式.joanna被认为是个十分适合平凡,传统,以家为重的女人--可能是
秘书或护士.

jocelyn古德语,意为优胜者.令人想到美丽的乡村女孩.好玩甜美. joyce为josephine的简写,大部
份的人对joey的印象是被惯坏的小麻烦,但虽然顽皮,倒不失其天真可爱的一面.

josie同josephine,"愿上帝给增添孩子".josie被视作平凡,高大,黑发的女人,循规蹈矩,行为严谨
之人.

joy(拉丁语)"快乐".joy给人的感觉同名字一般,快乐的女人,善良很好相处.对某些人来说,joy有
点傻,其他的人则认为joy是认真又努力的人.

joyce(拉丁文)快乐的.大部份的人认为joyce是个活泼爱玩的女孩,也是忠实的朋友;但有些人则认
为joyce虽然聪明,但也喜欢指使人.

judy为judith的简写. judy被视为喜欢捉弄人的小精灵,骄小,可爱,非常和善.

june拉丁,六月.大部份人认为june有如邻家女孩,活泼,可爱,有著中等的容貌及身材.有些人则认
为june是平凡愚蠢女孩.
k

karen katherine的丹麦型式.人们认为karen是平凡的棕发女子,独立,风趣是个可以深交的朋友.

karida(阿拉伯名)有纯洁、处女的意思.

kate为katherine的简写. kate这个名字令人联想到可爱,外向,精力充沛,脚踏实地的女子.

kathy,kathie为katherine,katherleen的简写(同cathy).kathy被看做黑发的小女人,文静,温和又
善良.

katrina纯洁的意思.

kay,kaye为katherine的简写.有人说kay是个过重但时髦的女人,表面看来友善甜美,私底下擅於算
计且冷酷.

kelly (爱尔兰盖利克)"战士".kelly给人两种不同的印象:可爱的乡下爱尔兰女孩,迷人又风趣.
或是魁梧具野心的雄辩者,咄咄逼人令人不舒服.

kishi(日文)让我们的地球快乐,(哇!取这个名字的人责任很重大喔~)

kittykitty,是catherine的简写,当人们听到kitty时所想到的是可爱的红发女孩,性感,爱玩,坚
强.


l

lareina西班牙文里的意思是指皇后.

laura拉丁名,意为『海湾之树』.事实上是lawrence的女性形式.人们说laura是美丽的金发蓝眸女
子,古典气质,性格甜美.

lena(拉丁)诱惑者;"leen"," "lena," "lina," "line".lena有两种不同的形象:娇小,活泼的歌
者或是固执,年长的挪威女子.

lydia原来是小亚细亚地区的一个地名.古代有一位国王叫croesus,使这个地方成为很繁荣的地区.
後来,他的王国於公元前546年崩溃.lydia,成为人民後,其义为『利迪亚地区的姑娘』.简称为
liddy.

lillian (拉丁)百合花,这个名字让人联想到脆弱,朴素,富有带著眼镜的妇人-可能是图书馆
员.有些人则认为lillian代表善良,还有人认为lillian是诚实健谈的.

linda(西班牙语)美丽的意思.一点也没错,人们期望的linda是有著蓝眸的金发女孩,既甜美又文
静.

lisa 是elizabeth的别名,lisa被描绘成美丽,黝黑并安静聪明的女孩.有些人觉得lisa是个有趣并
善良的女孩.

liz为elizabeth的简写,人们将liz描绘为美丽,高挑,精力旺盛的女人,有棕色的短发和大眼睛.liz
是勇敢的,爱直言的行为可能有时显得粗俗,自负,脾气不是很好.

lorraine(法文)对大部份的人来说lorraine是有著卷头发的中等美女,女强人,稳重,安静,有些人
认为lorraine是有点轻浮,有趣的女子,脾气可能也不好.

lucia 同lucy"光明"的意思.人们认为lucia是很有趣的乡村女孩,活泼,搞笑,聒噪,可爱.

lucy 来自拉丁字lux,"光明"的意思.人们认为lucy是有趣的乡村女孩,活泼可爱,风趣,引人注意.

lucine 在拉丁神话里,有位负责在孩子出生时,给予第一道光芒的罗马女神,所以lucineu有启蒙、
照明的意思.

lulu 同louise,luella.人们形容lulu是顾家,保守的女人,愚蠢,浮燥,丰腴,甜美.

lynn (老式英语)瀑布,或水池.是包含"lin","line","lyn"等字名字的简写.lynn被形容为高,纤
细,身体 健康的年轻女孩,个性独立而且友善.


m

maggie为margaret的简写.maggie被认为是古板,身强体壮,满脸雀斑的爱尔兰女子,友善,风趣,大
胆,独立,又大嗓门.

mary(希伯来)苦的意思,mary 给人的印象是单纯的普通女孩,独立,安静并有点迟顿.

mandy为amanda,manda,melinda的简写.人们将mandy描绘为年轻,可爱,精力充沛的女孩,外向且风
趣.

matilda(老式德语)战争中占优势者.战争中的优势者,一点也没错.matilda被认为是高大,体积庞
大的老女人,古板喜欢使唤人.有些人则认为这个名字非常地适合女巫.

milly为camille,emily,melissa的简称.给人大块头年长女子的味道,健谈,友善,可爱又居家,是农
夫也不一定.

miya日文的意思是指神殿、寺庙.

mariah(希伯来)同mary,人们说mariah是娇柔美丽的黑发姑娘,个性文静,温和,甜美.

mary(希伯来)苦的意思,mary 给人的印象是单纯的普通女孩,独立,安静并有点迟顿.

mavis(拉丁)最伟大者.为max的女性型式.maxine有三种形象:端庄温和,带著眼镜的教师;受拥
戴,甜美的金发女皇;好动的的顽皮姑娘.

maxine(拉丁)最伟大者.为max的女性型式.maxine有三种形象:端庄温和,带著眼镜的教师;受拥
戴,甜美的金发女皇;好动的的顽皮姑娘.

may(拉丁),伟大. may让人联想到两种印象:丰满的金发女子,讨喜风趣,或者是平凡单调的女侍.

melissa(希腊)"蜜蜂".人们认为mellisa是娇小美丽的年轻女子,甜美但娇纵的大小姐.

melody原意有音乐旋律的意思,这个名字很受20世纪人中人们的喜爱,人们将melody这名字和甜
美、温柔、善解人意的女孩联想在一起.

meredith (威尔斯)"来自海的守护神".meredith被看做古典美人,聪明,独立,富有.

michelle(希伯来)像神的人;michael的女性形式.大部份人认为michelle是美丽,身材修长的自大
女千金.

miranda(珍贵的赞美)大部份人将miranda描绘为高大美丽的异国女子,高贵神秘甚至不可一世.

miriam为mamie,mary,mayme的变形,意思是"甘苦的".生下耶稣的圣母玛丽亚,如同dolores及
mercedes

等名字都是用来颂扬及表示对mary的尊敬.这是个神圣的名字,唤此名字的人,多具有文才艺术方面
的才华,在写作画画方面多有成就.

monica(拉丁文)参谋者之意.大部份人认为monica是美丽的金发女子,受过教育,风趣友善.有些人
则认为monica是被宠坏的大小姐.


n 

nancy nan的别名,nancy被描绘成美丽的黑发邻家女孩,安静讨人喜欢,个性和善并甜美.

natashanatalie的俄文形式.natasha被人们形容为有著巧克力肤色,美丽,具异国风情的神秘女子
极度自我的女子.

nicole(希腊)意思是胜利的人们,由nicholas衍生的女性名.人们把nicole形容是中国娃娃,意谓娇
小,美丽的年轻女孩,甜美浪漫,但容易破碎.

nikita(俄语)胜利的意思,是nicole的另一种说法,在俄国也可以当男子名喔...

nina(西班牙)"女孩"之意.大部份人心目中的nina是娇小美丽的金发女子,优雅,具异国风味,文静,
冷默且独立.有些人则认为nina是迷人随和的女孩.

o

olina夏威夷话是指欢喜的、快乐的.

oprah(美国)同opera,opie.这个名字几乎和电视明星oprah winfee画上等号.oprah给人的印象是
霸道,美丽,积极,自以为是,大胆,聪慧,敏感.


p 

pamela(希腊)全蜜的意思.人们认为pamela若不是高傲惹人厌的公主就是下等阶级的单亲妈妈.

pauline同paula pauline被描绘为聪明,冷静成熟的女子,直率,循规蹈矩.

pearl(拉丁),珍珠的意思. pearl被视为美丽,高大的女子,健谈且风趣.

peggy为margaret的简称.人们认为peggy是邻家男孩-可爱,友善,平凡.

philomena希腊语,意为可爱的思想.

phoebe希腊语,意为照顾.在古希腊,人们称月亮女神为phoebe,就如罗马人所说的diana一样.

polly为molly,paula的另一种形式.polly被叙述为惹人疼爱的小甜心-可爱,活力充沛的女人,带著
乐观与善良的态度.

priscilla(拉丁文)的意思是远古的日子,部份的人把priscilla 描绘为假正经的人,美丽,有女人
味,有点紧张兮兮,除此之外颇善於交际.


q

quentina拉丁名,意为"第五个儿子",为quentin的女性形式.简称quent.

r

rachel(希伯来文)母羊的意思,rachel被描绘为美丽,娇小的黑发女子,一个聪慧能筑梦踏实的女
子.

rebecca原为希伯来文ribkah,意为"节成结的绳索",用它来比喻"忠诚的妻子".

ritamargaet之简写.大部份人认为rita是美丽有天份的女人,风趣外向,然而有点不真实.有人则认
为rita是文静且圣洁地.

rose(希腊)玫瑰的意思,人们认为rose是个真正的甜心-温和具有母性的光辉,心地善良,乐於助人.

roxanne(波斯)"黎明"的意思.任们认为roxanne是美丽的,优雅的金发女子,充满活力又热心,虽然
不是太精明.

ruth(希伯来)意为"美人"或"朋友".人们说ruth是高大,强壮的普通女人,热心,受尊敬-通常是老师
或领导者.


s

sabrina(拉丁语)来自边界.人们认为sbrina是美丽性感的女子,热情而俏皮.

sandraalexandra的简写.sandra这个名字给人两种印象,一种是聪明的金发女子,坚决有自主权;
另一种则是丰满的女人,声音甜美个性随和.

samantha(亚拉姆语)"倾听者.samantha给人两种印像:一个是聪明,美丽的女子,另一个则是难缠
的中年妈妈.

sammysamson,samuel的简写.sammy给人的直接印象来自sammy davis,jr.人们将sammy看做纤细的
黑人明星,风趣多才多艺.

sandysandra的简写.sandy被形容为年轻的金发女子,聪明,好动,爱玩,善良且平易近人.

sarah (希伯来)"公主". sarah这个名字让人联想到矮小,美丽,卷发的女孩,保守又友善.

selma(斯甘地拉维亚语)庄严的保护著.人们说selma是个适合年长,次等阶级,自以为无所不知的南
方女人名字.

selina 月光之意.selina给人的印象是个性开朗,面貌柔美的女子,温柔娴熟,但有人认为她的个性
阴晴不定难以捉摸.

serena (拉丁)"温和;沉著的".serena给人两种不同的印象:可爱活泼充满惊喜的女孩;或是文
静胆怯,虔诚的信徒.

sharon(希伯来文)同sarah.大部份人期待的sharon是娇小可爱,中层阶级的金发女子,友善,甜美,
聪慧.有人则认为sharon是害羞迟钝的.

shelley(老式英语)意为州的牧场,同sheila,shelby,shirley.shelley给人两种不同的印象:一个
是可爱聪明,眼高於人的中学美少女;或是愚蠢又矮又胖多话的女孩.

sherry,cherie同charlotte,cher,sarah,shirley.大部份人把sherry想成可爱娇小,圆润的金发女
孩,友善,逢场作戏,然而却十分健忘.

shirley(老式英语)"来自耀眼的牧场".人们将shirley描绘成灰发版的shirley temple-可爱,甜
美,卷发,娃娃脸,有点过重.

silvia(拉丁文)"来自森林",在多数人的心里,silvia是个美丽富有的女人,冷静,循规蹈矩,精明的
女商人.

stacy anastasia的简称.stacy被形容是娇小可爱,年轻的红发女子,活泼,外向喜欢开玩笑.

stella(拉丁)"星星"之意;estelle的简写.大部份人认无stella是穿著朴素,古板,努力的工作者,
反应迟钝号发牢骚者.

stephanie(希腊)皇冠的意思.stephen的女性型式.大部份的人认为stephanie是纤细,美丽的女性,
世故非常自我-模特儿,大概是吧.有些人认为她是非常善良的女孩.

sue susan的简写.sue给人两种不同的印象:一是传统家居的美国女孩,既甜美又体贴;或是美丽,
有著致命吸引力的女人.

sue susan的简写.sue给人两种不同的印象:一是传统家居的美国女孩,既甜美又体贴;或是美丽,
有著致命吸引力的女人.

sunny(英文)"聪颖,快乐的":sonia的简写.如同名字所给的意思,sunny被视做聪颖快乐外向,令人
喜爱,性感但有点没大脑,喜欢参加派对的女孩.

t

tamara的简写.人们认为tammy是可爱的年轻女孩,甜美,好玩,奢侈.

tess为tessa,teresa的简写.tess这个名字给人两种印象:一是肥胖简朴的农村祖母,二是娇小,害
羞,美丽的长发女孩.

teresa(希腊)收获者.teresa被形容为美丽,黑发的女人,文静,直接,而且有著极虔诚的信仰.

tiffany(希腊)上帝的外表.人们认为tiffany适合娇小美丽,富有,世故,轻浮,惹人厌的女子.

tina以"tina"或"tine"结尾名字的简写.大部份的人把tina形容为活力充沛的女孩.有人则认为
tina是被宠坏又害羞的女孩.

tracy(爱尔兰)作战者;(拉丁)有勇气的,resa的简称.tracy被描绘为可爱喜欢运动的有著卷曲金
发女人,有自信的掌事者,喜欢寻找乐趣,有良好的教养个性温和.

v

vanessa对大部份人来说是个美女的名字,纤细,有吸引力的女人.聪明,有财有势,有点高傲.有些人
甚至会将vanessa和性感联想在一起.

vickyvictoria的简写.人们心中的vicky是娇小,纯朴的顽皮女孩.

vivian源为拉丁字vivianus,意为有活力的.充满活力?可不是吗!人们说vivian是活力四射,有教
养,风趣,友善,又好动.

w

wendygwendolyn,wanda的简写.大部份的人认为wendy是矮小可爱的女人,既友善又甜美.有的人却
认为wendy是具野心,无礼又傲慢的女人.

winnie(威尔斯)"美好"的意思.人们认为winnie是身材圆润的女子-心思单纯但有点急惊风,想到什
么就说什么.

y

yolanda(西班牙语)"紫罗兰".yolanda给人的印象是气质高雅,可静可动的女孩,看起来柔弱,却有
令人不可亵渎的气质.

yvette同yvonne.人们形容yvette是美丽的金发法国女子-懂得人情事故,既聪明又友善,只是有点
傲慢.

z

zoey同zoe(希腊)生命之意.对大部份人来说,zoe是美丽充满艺术气质的小孩,有趣但有点古怪.然
而对某些人来说,zoe是小心翼翼,可靠的,但又乏味的人.

lavenderdale : 2007-12-04#333
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

[B]加拿大三分一汽车盗窃案发生在安省[/B]

加拿大的汽车盗窃案令保险业损失六亿元,其中有三分之一偷车案在安省发生,车主因而被迫支付高昂的保险费。省府宣布拨款四万五千元资助全国打击汽车盗窃研究计划。

公众安全及保安部长伦士曼指出,全国有三分之一偷车案发生在安省,因此警方一直以来都极为关注汽车盗窃案。6116研究计划从一个全国的宏观角度去发掘现时体系的问题,从而寻求预防的方法。

6116研究计划委员会由安省湿比利市殉职警长麦当劳(SGT. RICK McDONALD)的妹妹卫娥(MARLENE VIAU)担任主席。麦当劳于一九九九年七月正在道路上放置拦路铁钉时,被一辆正遭他同僚飞车追逐的失车撞死。6116正是麦当劳的警徽号码。

据星岛通讯社讯,加拿大统计数字显示,有百分之四十二的偷车贼年龄介乎十二至十七岁。安省有四分之三的失车是由二十五岁以下的青少年驾驶。偷车案占警员高速追逐比率的百分之五十四点七,对普通市民以及执法人员都构成莫大的安全威胁。

卫娥说,青少年偷车是安省以至全国一个日趋严重的问题。瑞典最新的研究证实偷车是青少年走上犯罪不归路的门槛。因此减少偷车案可能会令其他罪案亦相对下降。

加国警方所拘捕的疑犯中有一半曾涉及偷车案。

安省灭罪委员会在二零零零年十一月就汽车盗窃案发表的报告曾建议盛市政府及保险业共同拨款六百万元打击汽车失窃。

报告指出,有百分之八的交通意外是由失窃汽车所引致。盛市政府花费在相关的车祸医疗服务,警务和法庭的开支达二亿五千万元以上。

安省的偷车贼主要分为两大类。只是偷车玩乐兜风,事后将车辆弃置的大部份是青少年犯。职业匪徒则偷车犯案,或将汽车转手拆车场肢解作零件出售,亦有将汽车出口至外国销售,部份会被更改汽车识别号码(VIN)后留在北美洲贩卖。

有组织犯罪集团将失车经多伦多、满地可和温哥华的港口运往欧洲、非洲和亚洲地区。多伦多、满地可、温哥华以及哈里法斯等靠近主要水道的城市,都是偷车贼活动最猖獗之地。

多伦多市的失车则先被送到美国韦兰(Welland),然后由火车运往佛罗里达的大沼泽港(Port Everglades),出口到加勒比海地区、南美洲和西非洲。

满地可以及哈里法斯的失车有两条销赃路线,东路出大西洋到欧洲的比利时安特卫普(Antwrep)、波兰的格旦斯克和德国的不来梅港;再转口苏联。南线由希腊入境,销往苏联的卫星国。

温哥华的赃车就经美国西雅图,再横越太平洋销售到中国、南韩和越南。

现时汽车的登记由省政府负责,但全国却没有一个统合的资料库,令掌管出口的海关在无从追查之下,批准被偷的车辆合法出口。

lavenderdale : 2007-12-04#334
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

旧车市场那个品牌最保值?

四年汽车转手价值(轿车类)

转手价高于行业平均价百分比

本田(HONDA) 16.6%
福士(VOLKSWAGEN) 13.0%
丰田(TOYOTA 12.1%
极品(ACURA) 9.7%
万事得(MAZDA 9.6%
奥迪(AUDI) 8.7%
宝马(BMW) 7.2%
富士(SUBARU) 6.7%
平治(MERCEDES) 5.1%
凌志(LEXUS) 4.8%
富豪(VOLVO) 3.4%
现代(HYUNDAI) 3.0%
日产(NISSAN) 0%

转手价低于行业平均价百分比

奥士无比(OLDSMOBILE) -13.0%
MERCURY -11.7%
坤宝(SAAB) -10.9%
卡迪力(CADILLAC) -9.7%
福特(FORD) -8.1%
标域(BUICK) -7.6%
积架(JAGUAR) -7.6%
道奇(DODGE) -6.8%
林肯(LINCOLN) -6.7%
SATURN -6.6%
佳士拿(CHRYSLER) -6.4%
雪佛兰(CHEVROLET) -5.7%
潘迪(PONTIAC) -5.4%
INFINITI -2.0%
铃木(SUZUKI) -1.8%

四年汽车转手价值(越野车、小型客货车、小型卡车、客货车类)

转手价高于行业平均价百分比

富士(SUBARU) 9.1%%
道奇(DODGE) 4.4%
本田(HONDA) 3.2%
凌志(LEXUS) 3.0%
丰田(TOYOTA) 2.8%
平治(MERCEDES) 2.3%
INFINITI 2.2%
佳士拿(CRYSLER) 1.6%
PLYMOUTH 1.0%
日产(NISSAN) 0.2%

转手价低于行业平均价百分比

铃木(SUZUKI) -15.6%
五十铃(ISUZU) -14.0%
吉普(JEEP) -4.5%
通用(GM) -2.0%
万事得(MAZDA) -1.9%
福特(FORD) -0.1%

lavenderdale : 2007-12-04#335
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

新移民购车经验分享

最近经常有朋友询问关于购买新车及二手车的问题,确实,对于大多数移民来说,购车是一生中投资仅次于住房的较大投资,购买一辆称心如意的好车,会使您更加体会海外生活的乐趣。本人移民加国前一直是心意网忠实的读者,从中获益非浅。在海外居住的这些年里,经历了购买二手车、新车,加之最近刚好进入汽车行业,因此,愿意将自己在此方面的点滴经验与心意网广大网友共享。

无论是购买新车还是二手车,一定要根据自己的实际需要和经济状况来选择车型和配置,避免因为攀比或贪图高配置而花冤枉钱,在决定购车前一定做好计划。可将如下因素考虑进去:

1,家庭成员数。如果是单身或夫妇无小孩,或是在一定时间内未计划要小孩的话,可以考虑买二门或是三门的车,相对四门车来说要节省一点。如果有孩子或者父母同住,则购买四门车或VAN好。

2,车辆使用区域。如果仅仅是用来上下班,周末购物或访友,即大部分时间在城市内驾驶,高速公路行驶不多的话,可考虑中型引擎,1.6-1.8(2.0)。

3,车辆配置。目前市场上车辆配置自动化程度越来越高,车型及功能多样,许多人被搞得眼花缭乱,不管是否需要,总想买配置多的车,从而多花了不少钱,配置多,价钱也高。所以还是要从实际需求入手,尽量避免不必要的破费。例如,有些车装有CD,但大部分人使用RADIO更多,CD自然要贵一些。SUNROOF的情况也是如此。我购车时对车辆的基本配置是这样计划的,必备Air Conditioning, Radio, Cassette, Auto Transmission, Power Mirror, Power window, power lock, Alloy wheel。其他配置如果不需要另外付费,自然何乐而不为呢。

4,财务承受力。在自己财务承受范围内,选择如何付款(分期,或先租后买,或付全款),在下面的章节中会详细介绍。

总之,无论是买新车还是二手车,一定要实事求是,根据自己的需要,做到物尽其值,就象购买和组装电脑一样。

当你清楚自己对车辆的要求,理想的配置,对财务有一定的安排后,就可考虑车型了。有人喜欢日本车,认为其油耗少,周围许多朋友拥有日本车,自己不自觉受到影响。实际上日本车的价格较其他车来说要相对贵一些。有些人喜欢美国车,南韩车,欧洲车等等,个人有个人的喜好,不好强求。如果暂时还不能决定自己的选择的话,我建议可花费些时间做些比较,可去不同的车行索取车辆介绍手册,将不同厂家的车列个表格,将引擎大小,车内、车外指数、安全指数、自动化指数、价格等写下来,做些比较,这样会帮你作出决定。

下一步就可以具体寻找和着手购买车辆了。许多新移民来加后,由于财务、驾照种类、驾驶技术、保险、季节等因素,购买二手车者为多,所以我先介绍一下购买二手车。

我自己是从私人手里买的车,先在Toronto Star 分类广告上寻找,找出符合自己 理想的车型、价钱抄录下来,我选择的是FORD 和 TOYATO,从周一到周五 费时近一周,逐个给车主打电话,寻问以下信息:车辆型号、引擎大小、基本配置和指数、公里数、有无空调、是否有生锈、是否出过车祸、价格。如有意可寻问可否安排周末看车,有些车确实自己喜欢,可以尽快安排看车,要记录下车主的地址和姓名。可以多打几个电话,安排在周末不同的时间内去看车,一天可看3到4辆车。安排好以上几项后,就可找一个对车有一定经验的朋友帮你去看车了。

看车时先看外观,要打开车盖看机器,看内部状况,试试音响、空调。如果基本满意,可要求试车。试车满意后,要求车主出示 Emission Inspection Report 和Used Vehicle Information Package (上面会有关于这辆车的基本 情况和价值,也可以说是参考价格)。这时可以和车主讨论价格,一般车主会给予200-300的减价,也有的车主急于将车出手,或是厌烦不停有人来看车和 试车,也许会给更多的折扣,这主要看个人的运气了。相对来说,买私家车价格会便宜些,但也有风险,有些车主会隐藏部分车况,你很难在短短的一段时间内将他们全部发现出来,买私家车运气程度和个人经验、知识较为相关。

如果一切均满意,就可以和车主签合同了。车主会事先准备好合同,包括该车的型号、识别号码、颜色、几个门、手动挡或是自动挡、公里数、年份、双方议定好的价格、所付定金等,定金一般讲是议定价格的10%。你可以签一张私人支票作为定金,许多车主要求你用银行guarantee 的支票或money order 支付全 部车款,并换回你的定金支票。此后双方可约定某个时间去车辆牌照办公室办理过户手续,记住办理手续前一定先为你的车办理好车辆保险手续,过户后,你就可以开车回家了。

许多新移民由于缺乏购车知识和经验,缺少人际关系,因此选择到车行购买二手车。一般来说,车行会为这些二手车进行一定的维修,可以保证一段时间的正常运行,但是价格往往会偏高,而且与车行议价似乎较为困难,车行销售员均是经验丰富,身经百战,新移民确实很难对付他们。我只能建议,既然选择了车行购车,主要还是把精力关注到车况上,如果真的满意的话,可以大胆地要求500-800,甚至1000的折扣。

由于自己最近在车行工作的缘故,对车行内部工作程序及价格有一定的了解,愿与广大朋友分享。许多车行都会有以旧换新的车辆( Trade in), 车行以较低的 价格购入旧车,目的是卖出新车,有些车行根本不想保留,也不想维修后加价出售,所以加上几百元就出手了。这对于寻求廉价二手车的朋友是个好机会,可以以较低廉的价格购买一辆不错的车。如果你有在车行工作的朋友,可让他帮忙留意,本人也愿意为大家提供信息,您可以将自己想要的车型、配置要求、年份、公里数、价格预算告诉我,我可帮你留意,可以打电话到我车行: 416-332-9959 要求与 JOHNNY讲话即可,或是晚上打:416-2855870, 愿您 好运。

如果是购买新车的话,在确定了车型后,可以直接到车行,营业员会热情向您介绍有关车辆情况和价格。你可以要求试车,体会车辆状况,了解其性能。可以和车行讨论价格,一般车行会给予几百元的折扣。

最后谈谈关于付款的问题。在车行购买二手车虽然可以分期付款,但要付一定的利息,我建议最好一次付款好了。买新车则要区别对待,有些车会有促销计划,有些48个月分期付款利率可以为0%,DOWNPAMENT 为0,这时是选择分 期付款的好机会, 这样不占用自己的资金,让富余款项在银行中生息。也有 先租后买的,其计算方法较为复杂,对新移民益处不大,在此不建议采用。有些朋友喜欢一次性付款,要求车行给予大幅度折扣,一次性付款车行会给予较多的折扣,但不会是您所想象和期望的,所以,对于一次性付款的朋友,可以要求1000元左右的折扣。

(JOHNNY LU)

lavenderdale : 2007-12-04#336
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

新移民购车程序知识

最近经常有朋友打电话来询问有关购买新旧汽车的程序问题,同时述说自己所受到的不公平待遇,当然每个人的情况各不相同,但总的说来还是对汽车销售行业缺乏了解。因此,我想简单介绍一下从车行购买各种新旧汽车的程序及应注意的事项,以保护自己的合法权利,安心地购买到自己喜爱且物有所值的车辆。(请结合本人拙作“新移民购车经验分享”一文)

在车行买车第一个过程是选购过程。

在这个过程中,你可以直接走进车行自行选购,挑选自己喜爱的车型、配置,向车行销售员询问相关信息,例如技术指标、配置、颜色及基本价格等(请参考本人拙作“新移民购车经验分享”一文)。如果对某种车型感兴趣,可以要求试车。这时你要出示驾照,车行会复印你的驾照,并索要你的电话号码,这主要是为了符合保险的要求。所以这时购车的朋友不用担心,试车后即使不买车也是合情合理的,不用感觉到有压力或是不好意思。有些朋友感觉到让车行持有自己驾照的复印件心里不踏实,你可以在离开车行时将复印件要回,车行是没有理由拒绝的。

第二个过程是议价过程。

此时可以进一步询问车辆型号、颜色是否齐全,具体价格细节,与销售员讨论价格。有些车行要求顾客先提供押金后才和顾客讨论价格问题,这时极为不合理的,你可以拒绝。在未获得满意的价钱和服务前,怎么能先付出押金呢?如果你先付了押金,实际上就把自己摆在了非常被动的地位,怎么能获得一个较理想的价格呢?在讨论价钱的过程中,应该注意要求合理的价格,不要漫天杀价,否则就缺乏购车的诚意,既浪费自己的时间和精力,也不尊重车行销售员的工作,浪费他们的时间和精力,缺乏诚意的讨论,自然不会获得积极的结果。同时,在这个阶段就要讨论付款的方式,是分期付款还是先租后买,贷款利率是多少?期间长短等等。

如果对车型、颜色、配置、价格及服务均比较满意的话,就自然进入到——

第三个阶段定购阶段。

此时车行销售员会将你所要求的车辆型号、指标、配置、颜色、特殊要求,双方谈妥的价格,付款方式,取车日期,押金数额(一般是$500到$1000不等)等内容书写在定购单上。这时车行会要你出示信用卡及驾照,这意味着如果车行能够满足定购单的条件的话,你将按要求付出押金,并购买该车,注意这是一个严肃的阶段。车行销售员会将定购单、信用卡、驾照交给车行销售经理审核,如果经理同意此定购条件,则该定购阶段结束。如果该定购方案不被接受,则销售员会重新与你讨论修改方案,此过程会反复一、二次,或几次,直至最终完成定购阶段。此阶段如果你认为自己的价位比较合理的话,可以坚持自己的价格,也可以略做让步。如果实在不能达成满意的价钱的话,可以要回信用卡和驾照,暂时中止讨论,转而到别的车行试一试,也许会有好结果,当然既使最终又回到原来的车行也没有什么不好意思,你已经对别的车行价钱有所了解了,自然知道如何得到合理的价格。

第四个过程是签署购买合同的过程。

这时车行销售员会要求你付出押金,同时他的工作就暂时结束了,他会介绍你与商务经理(Business Manager)见面以完善其他手 续。商务经理会向你介绍保修、保养等计划,许多朋友认为买一辆车很不容易,也很珍爱自己的车辆,几乎均愿意大方地购买一些类似的计划,而忘记了价值因素。我个人的建议,此时朋友们可以多注意倾听,了解信息,增长知识,不要急于购买,可以表示非常感兴趣,可以考虑,以后再说,这样给自己留下了选择的余地。因为这些计划大部分是在该车行实施,如果今后在别的车行购买可能会得到较为理想的价格和服务。退一步讲,如果确实想购买该类计划,也可以留在最后一刻再买,多给自己留些时间和余地。商务经理会将打印好的合同给你审阅,记住检查几个主要问题,车辆型号是否准确,特殊要求是否列明,基本价格、税、其他杂费等项目是否与销售员讨论时一致,付款计划是否准确,是否有隐含的费用没有向你说明,交车时间是否准确标明(实际上在合同背面已经注明车行有权在90天内交车,但是为了保护你自己的权益,应该要求在合同中明确交车时间,如果车行不能准时交车,你就会处于非常有利的地位,可以要求取消合同,取回押金,直至索赔等)。

第五个阶段是信用审核阶段。

在签署购买车辆合同后,车行需要1至2天的时间通过信用机构调查你的信用情况,以保证车行的权益。绝大部分顾客会顺利得到信用保证。当你通过审核后,车行会通知你并按合同要求交车。如果车行不能拿到你的信用证明,你可以即时将押金取回,可再到其他车行购车。有的朋友告诉我,有的车行不及时退还押金,采取拖延战术,这是非法的,你可以非常明确地告诉车行,你要求退还押金,否则一切后果由其负责。

第六个阶段是取车阶段。

车行销售员会通知你去车行办理取车的相关手续,你应与你的保险公司联络,告知你购买的车辆型号、年份、指标等情况,选购相关的保险计划,索要保险号(policy number)。可以打电话告诉车行此号码,以便办理车辆牌 照手续。此后就可以按约定的时间去车行取车了,记住带一张VOLD支票及车行所要求的所有文件(驾照、临时保险单、合同等)。车行销售员会要求你再签署一些文件,此时,不明白的地方一定要问清楚,这样可以最大限度地保护自己的利益。此后,销售员会向你展示你的车辆,介绍各种使用方法。此时你如果还有哪些不清楚的问题还可以询问,同时应注意检查车辆,内部:车辆手册、后备轮胎、工具是否齐全、仪表显示是否正常、音响和空调是否工作正常、座椅等处是否干净及损坏、自动车窗、镜是否工作、将所有钥匙轮流使用一番。外部:有没有划痕、车辆颜色是否一致、车辆型号是否准确、特殊要求是否满足、防锈工作完成与否等。我个人建议,取车时间一定以我为主,最好选择在白天,这样你会更加容易将车辆瑕疵寻找出来,避免了今后许多麻烦

lavenderdale : 2007-12-04#337
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

自己选车该如何试车

目前,大多数的购车者对汽车安全性的考虑还不够。其实,买一部满意、放心的车的关键问题是车辆有良好的安全性及令人满意的操作性能,包括灵活性、稳定性、可靠性。这可以通过汽车原地发动、低速及高速行驶的过程进行考察,特别是要懂得如何选择一台良好的发动机。

发动机是一部车的心脏,是购车者满意的关键。打开发动机盖,先检查水箱补液罐、清洗液罐、动力转向液罐、润滑油、制动液面是否正常,不正常应怀疑有泄漏。不知这些东西在何处,可向卖主询问。外表干净,无水痕、油渍,液面在3/5左右,基本可算正常。电瓶的固定桩头与电线的连线应可靠、良好,用手扳无松动现象。

启动发动机,聆听转速情况,仔细听发动机运转是否轻快、连续、平稳,有无杂音、异响。回到车上,轻踩油门,感受发动机加速的响应是否连续,连续加速后怠速应稳定。

以上检查满意后,就可试开了。缓踩油门,起步时车辆应平稳。低速时轻踩刹车,以适应刹车力度,刹车应随动性良好。还可试一下空挡滑行情况,例如,以20km/h的车速行驶,平路可滑50~80米。以不同车速测试紧急刹车的感觉,如分别以40、60、80公里的车速急刹车,检查制动时方向的稳定性。

试车时可感觉一下加速和动力情况。自动换档时的跳动越轻越好。轻打方向盘,感觉转向系统是否满意。正常行驶方向应不跑偏,能自动维持直线行驶,转变后可以基本自行回正90%,车辆调头,左右转向打到极限时车轮应不受干涉,无异响。

去高速公路,试验一下高速驾驶情况,感觉高速行驶的稳定性、抓地感,看是否有车轮打摆、方向发飘的现象。

lavenderdale : 2007-12-04#338
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

在加拿大买车的窍门

作为一个聪明的购车者,在买车之前要头脑清楚地制订一份计划,广泛咨询,获得有关的资料,在这方面,上网查询很有帮助。

一、提前筹划

一时冲动,感情用事的购买方法是错误的,你应当在数月前便开始进行市场调查。互
联网是一个很好的资料来源,但却要小心,很多网站上的信息是过时的,混乱的,甚至错误的,然而汽车制造商的网站通常是可以信赖的。下面是几个不错的网站:

www.automobilemag.com
www.roadandtrack.com
www.caranddriver.com
www.motortrend.com
www.consumerreports.com

多做些研究,有时你能以很好的价格买到车型刚刚过时的汽车。另外,因为新车型到货延迟,汽车制造商常常给代理商一定的折扣,买这样的车,你也可以得到部分减价。当你把目标范围缩小后,就是开始寻找和试车的时候了,记住,带上一份列有重要项目的备忘录,对每个车都要花上至少一个小时才能做到彻底了解。

二、确定价格

互联网是一个获得价格信息的好地方。可以访问这两个网址:

www.carcostcanada.com
www.apa.ca

一旦知道了汽车的批发价,在买车时与代理商的讨价还价中你就占了优势。

三、注重代理商的信誉和服务

广泛咨询你的朋友,同事和你认识的人,他们在哪里买的车?他们满意吗?哪个代理商的服务比较好?可以向你的代理商要求客户的推荐信或客户的姓名和电话号码,以便你直接和他们联系。你还可以到BETTER BUSINESS BUREAU进行查询。

四、清楚最后价格中都包括什么

大部分代理商都有延长保修期,防锈处理及各项服务供你购买,根据个人需要仔细考虑,弄清每一项的价格,然后决定买不买,不要匆匆做出决定。

五、以旧换新时的谈判

在可以卖旧车换新车时,要清楚地知道旧车的价值,CANADIAN RED BOOK是一本很好的参考书,在公共图书馆就可以找到,保险公司多根据此书评估旧车价值。当然,如果肯花时间和精力自己卖车,可以卖个好点儿的价钱。

六、贷款买车

当你买新车时,大多数汽车代理商都可以帮你贷款,如果你需要借钱买车,这是最方便的途径。为了省钱也可以自己找银行或信用公司贷款,加拿大信用局(CREDIT BUREAU OF CANADA)关于你信用度的报告非常重要,较低的信用度会对贷款成功产生负面影响。

七、保护自己的利益

在买车合约上签字前,要确认如果不是你的原因而使合约作废,你无需承担任何责任。例如:车行不能按时交车,毫无道理地一拖再拖;当你拿到车时,发现了不小的毛玻这种情况下你有权拒绝这笔交易,并要求车行退回你的订金。一定要把这一条款白纸黑字地写到合约上。

http://www.chenet.ca/article/show.asp?id=360

lavenderdale : 2007-12-05#339
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

下一节: 关注孕妇

孕妇落地就可以享受医疗免费服务,条件是你首次登陆加拿大三个月内到达蒙特利尔即可,如果超过三个月到达蒙特利尔,便要求住满一年才可以开始享受。

这里生孩子以及一切产妇检查对移民和公民都是免费的,而且还有食品免费赠送。但是对于访问人士,就不同了,费用很高,剖腹更贵,所以对于那些访问人士来这里生孩子,准备10万人民币,一点不奇怪。

这里做B超是要预约的,一般要等候半个月才排到,你可以让你的负责护士帮你预约,当然如果实在紧急,可以付钱到私人门诊做,但是要交钱,一次80元加币左右。检查的时候,丈夫和家人是可以一同参加的,家人可以看专门一个显示器显示,首先检查医生先会对孩子的各个器官检查,每看到一个部位,她就会说部位名称以及是否健康正常,同时也会告诉你,孩子大概有多重了,最后会问你是否想知道孩子性别,如果孕妇答应,检查医生会告诉你。

转载自小贝

lavenderdale : 2007-12-05#340
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

1、公民与永久居民除了选举权的区别外,在福利上有区别吗?
2、如果作为永久居民,怀孕并短登后在加国将孩子生下,但又不在加国长住,能享受与长住BABY一样的福利吗?
3、60岁退休金的领取只限于公民吗?有服务加国多长时间的条件限制吗?


加拿大政府一再申明福利只给在加拿大生活居住的永久居民,离开了就无权领取。
永久居民和公民,除了选举权,其他福利一样。
孩子离开加拿大超过半年就必须立即向政府申报,否则不但要交还所有领取的福利金和巨额罚款,而且要写入黑名单,很多华人置若罔闻,长久以往,终有一天政府全面追究,全部底案将全部翻出,到时候只有打道回府了,社会一再呼吁华人别再这样做,政府很容易查的到的,出入境记录一核对立即曝光,大家最好记住别离开魁省超过半年,否则继续领取的福利都属于非法领取。
退休金只给曾经居住加拿大超过10年以上的老人,没有缴纳税务的条件限制,但是如果缴纳税收越多退休金应该越多。


转载自小贝

lavenderdale : 2007-12-05#341
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

今天去了医院跟医生见面,医生例行检查,没有什么特别的,值得赞扬的是,今天CLSC社区中心工作人员,将我们接下来到生产后那个星期所有的医生和跟医生的预约全部做完了,而且打印了一个表格给我们,这样我们以后不用每次都预约,真是太好了,这样我们就不用担心了,而且见医生从两个星期一次将会转为一个星期一次,只到生产后一个星期。而在我们所居住社区中心,专门护士给我们看了真实的录像,而且跟我们耐心讲解了所有过程,实在是值得表扬。


蒙特利尔申请医疗卡需要租约,(或者同一个居住一起的人一起去现场说明,或者让有租约的朋友和你一起到华人服务中心宣誓,证明你跟朋友住在一起,)这样便可以申请医疗卡了。办理大厅很多人,等了两个小时才轮到我们,难怪,毕竟蒙特利尔医疗保险免费,不用交钱,而温哥华每个月还要交钱(尽管温哥华说低收入家庭,第二年会退回当年缴纳的医疗保险费)。
当时办理,因为孕妇,就会立即给我们本需要等候一个星期的确认信,这封信上会有医疗卡号,孕妇就可以开始立即拿这张信去医疗机构享受孕妇服务了,这点给我们感觉,这里的政府确实很道义,很有人情味。而我仍旧也需要等三个月之后才可以正式开始享受免费医疗。



转载自小贝

我家小淘气 : 2007-12-05#342
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

楼主什么时候登陆蒙城啊?看了这么详细的蒙城介绍真有些动心了,可惜不会法语,原计划年后登陆多伦多,不知道蒙城的IT业不懂法语的工作机会如何?

lavenderdale : 2007-12-05#343
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

加拿大省钱方法主题

http://forum.iask.ca/showthread.php?t=136381

lavenderdale : 2007-12-05#344
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

楼主什么时候登陆蒙城啊?看了这么详细的蒙城介绍真有些动心了,可惜不会法语,原计划年后登陆多伦多,不知道蒙城的IT业不懂法语的工作机会如何?

我家小淘气:
你好, 我还在国内呢。你没有看到我的标题:去蒙特利尔之前的热身。
我在国内酝酿对蒙特利尔的感情呢。:wdb6:

lavenderdale : 2007-12-05#345
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

[B]最近登陆人多--这个帖子有点用 [/B]



1 关于驾照方面,你不需要在国内公证和翻译,ICBC(也就是大温地区驾驶管理局)不认可国内的翻译,到了这里之后我们会安排ICBC认可的注册翻译员给你翻译驾照,费用是20加元,然后我们会带你拿着护照、驾照、翻译件去ICBC,ICBC会给你的驾照上做标记,标注你的驾照的许可驾驶时间,一般是从你进入BC省的90天之内。

2 在这90天之内你可以自由驾驶,在90天之内或者90天结束之后你必须参加ICBC举办的笔考和路考,笔考可以去ICBC温哥华的任何一个办公室,比如Richmond或者温西的都可以,随时去都可以,费用是15加元,不通过随时可以再考。笔考通过后,在7天之后可以参加路考,在这7天之内你可以让教练培训,当然不培训也可以。如果路考不通过,7天之后才能再考。

3 ICBC为华人提供笔考的中文考试,也提供针对笔考的免费书籍,如果你有需要可以联系守法公民,我们会去ICBC为你索取书籍。

4 关于租房和买房:今天我还带客户去Burnaby看了很多房子,这个方面因为每个客户对房子、地段、学区、交通、治安各个方面的要求不同,我没有办法一一说明,不过总体来说,West Vancouver、Vancouver West、Downtown的房子比较贵,Richmond、Burnaby、North Vancouver的房子相对便宜。如果你对房产的细节有兴趣,应该在2周之内守法公民会收到我们的最近房产和价格清单,你可以向他索取。

5 学校方面:也是在2周之内,守法公民会收到大温地区最新中学和小学排名清单,你可以参考,当然具体最后选择哪个学校,等你到了温哥华之后,我们会带你去一个一个参观,由你决定,当然决定学校就会决定你居住的地方。

某个移民公司的贴

helee : 2007-12-05#346
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

:wdb19::wdb19::wdb19:"lavenderdale"你太有才了.崇敬+敬佩!:wdb17: 拜托给个完整版:helee3638@163.com 先谢过了.

lavenderdale : 2007-12-06#347
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

:wdb19::wdb19::wdb19:"lavenderdale"你太有才了.崇敬+敬佩!:wdb17: 拜托给个完整版:helee3638@163.com 先谢过了.

这都是我一边上网,一边搜索,然后贴上的,没有什么完整版。对不起了。

我家小淘气 : 2007-12-06#348
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

我家小淘气:
你好, 我还在国内呢。你没有看到我的标题:去蒙特利尔之前的热身。
我在国内酝酿对蒙特利尔的感情呢。:wdb6:
哈,你的准备工作做的确实很到位,看了前面的内容多数都是对蒙城的正面介绍。要是再有一些蒙城的负面消息,不足的地方有多少。这样就更完美了,不知道谁能回答在蒙城不懂法语的就业机会大不大。是指IT业。

lavenderdale : 2007-12-06#349
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

哈,你的准备工作做的确实很到位,看了前面的内容多数都是对蒙城的正面介绍。要是再有一些蒙城的负面消息,不足的地方有多少。这样就更完美了,不知道谁能回答在蒙城不懂法语的就业机会大不大。是指IT业。

我家小淘气:
我继续努力吧。
希望你也加贴啊。:wdb9:

lavenderdale : 2007-12-06#350
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

蒙特利尔街景


lavenderdale : 2007-12-06#351
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-06#352
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-06#353
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行




南岸Brossard A區 獨立house

lavenderdale : 2007-12-06#354
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-06#355
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

图为蒙特利尔街头的保时捷
  上周日是f1赛车montreal(蒙特利尔)站的比赛日,之前的几天,整个城市都在为赛车而疯狂,各式各样的赛车相关的宣传品早已遍布各处,身穿自己支持车队衣服的游客鱼贯而入,本来就已经拥挤的街道更是被各种赞助商占为己有,产品玲廊满目。


lavenderdale : 2007-12-06#356
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Reverend Abbr. Rev.Used as a title and form of address for certain clerics in many Christian churches. In formal usage, preceded by the :
Reverend
缩写 Rev.用作对许多基督教堂中某些神职人员的称号及敬称形式。在正式用法中,前面加the :
the Reverend Jane Doe
; Reverend John Jones.
简.多伊牧师;约翰.乔伊斯牧师
n.Informal (名词)【非正式用语】
A cleric or minister. Used with the.
神职人员,牧师:神职人员或牧师,与the 连用

lavenderdale : 2007-12-06#357
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-06#358
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#359
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


Aldred Building
Upon completion in 1931, the building was described by the Montreal Gazette as "graceful and dignified, one of the most beautiful structures in the city". Presently overwhelmed in height by modern skyscrapers, in its day the Aldred Building was a beacon, towering over Montreal. Although long since surpassed in height, it still remains significant in the Montreal landscape, and it was not until several years later that any other building approached its then impressive 316-foot height.

Creating a monumental building that would stand out against its historic neighbours, without overwhelming them, was definitely not an easy task to accomplish. The use of limestone, the same material with which many of the other buildings are faced, helps to achieve an architectural harmony amongst the buildings in the square. The set-backs gradually move the building away from the square at the 8th, 13th, and 16th floors, visually reducing the building抯 height and preventing it from becoming overwhelming.

Aldred Building

lavenderdale : 2007-12-07#360
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

http://www.tourisme-montreal.org/B2C/00/default.asp

web in english

CLOSET CANUCK
Sue Frause is an American journalist. She's had a major crush on Canada ever since she visited British Columbia as a young girl. Even if your heart doesn't pitter patter over all things Canadian, read on. You'll find photos, travel tips, road notes and the latest news and thoughts about our friends north of the 49th parallel. Cool idea, eh?

http://www.closetcanuck.com/2007_09_01_archive.html

lavenderdale : 2007-12-07#361
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行




lavenderdale : 2007-12-07#362
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Posted in Montreal, Streetlife by Christopher DeWolf


lavenderdale : 2007-12-07#363
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#364
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#365
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#366
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#367
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#368
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#369
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#370
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#371
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#372
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#373
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#374
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#375
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#376
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#377
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#378
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#379
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#380
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#381
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#382
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#383
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#384
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#385
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#386
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行



phillipssquare

lavenderdale : 2007-12-07#387
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#388
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行



streetmeat

lavenderdale : 2007-12-07#389
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行



griffin town

lavenderdale : 2007-12-07#390
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#391
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#392
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#393
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#394
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#395
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#396
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行




Posted in Montreal, Streetlife by Christopher DeWolf

lavenderdale : 2007-12-07#397
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

4
在蒙特利尔的朋友们,可以对这些图片评论一下,你去过这些地方吗。

这都是我从网上搜索的蒙特利尔图片啊。

恶魔吹着笛子来 : 2007-12-07#398
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

4
在蒙特利尔的朋友们,可以对这些图片评论一下,你去过这些地方吗。

这都是我从网上搜索的蒙特利尔图片啊。

看到这些图我倒是怀念起Montreal来了
呵呵,很多地方都很熟悉
现在开始后悔在蒙的时候没好好拍几张照片了
:wdb7:

矛盾的英子 : 2007-12-07#399
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

加分分了,好贴,不加送鲜花!楼主在深挖

lavenderdale : 2007-12-07#400
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

加分分了,好贴,不加送鲜花!楼主在深挖
英子的鼓励让我又来精神了。我继续深入挖掘。
准备做成“活色生香版 蒙特利尔 衣食住行 指南:wdb9:

lavenderdale : 2007-12-07#401
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#402
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#403
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2007-12-07#404
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Drew's Page of Photos
http://www.drewv.com/photo/


lavenderdale : 2007-12-07#405
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

http://training.mofcom.gov.cn/ask2.asp?Page=38&MediaID=28
这是一个商务培训网,学习了。:wdb9:

lavenderdale : 2007-12-07#406
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

带钱到加拿大全攻略

我已经于本周一3月3日分别在蒙特利尔银行和帝国银行开户。

加拿大的银行有五十多家,不象中国所有银行统一利息。各银行利息不全相同,每次服务费用也不相同,在不同的银行将美金兑换成加元汇率也不同,但是如果本金很少只有一万来元,这些差异是很小的。

开户不需要手续费,登陆前后往里打钱都可以。帝国银行给的是加元帐户和美元帐户两个帐户,而蒙特利尔银行共三个帐户,不仅有美元帐户,加元帐户还分成两个,一个是普通的叫加元储蓄帐户(如用于超市买日用品)而另一个用于个人签发支票(如用于付房租)叫加元支票帐户。(ChinasmileJoe的说明: 这里作者有一点点小误差,通常加拿大银行账户分为两种,每种都可以分成美元和加元币种,chequing accounting和saving account, 前者可以用于支付日常交易(使用银行卡)包括签发支票(有支票本),但是基本无利率,还有可能收取手续费;后者通常利率要高一些,一般没有什么交易活动,但是也随时可以进行存取,但不可以使用银行卡和支票功能。) 帝国银行只要在加元帐户上保持1000加元以上,加元帐户就无限次免服务费用,但美元帐户上不管存多少永远每次交易收0.75加元。蒙特利尔银行加元支票帐户保持一定钱就可让“所有三个帐户上”免一定次数服务费,如1000加元免10次,1500加元免20次,2500加元免30次.......存的次数越多免得越多但不是无限次,没有帝国银行优惠。北美还通行信用卡消费,蒙特利尔银行信用卡的提供比帝国银行又优惠得多。帝国银行要求存款至少1万5加元,而蒙特利尔银行仅要求在加元支票帐户上最少有1250加元存款押金就可提供信用卡,这个信用卡押金是冻结的(如果你急用钱要取押金就得把信用卡退回),押金必须多于1250加元,每个月信用卡消费总额不能超过押金的80%,信用卡一个月结算一次,花的钱可以用任何银行的钱来结算(不一定要蒙特利尔银行帐户付费)。基于以上原因,我两个银行都开了帐户,帝国银行用于银行卡,支票和信用卡消费的结算支出,蒙特利尔银行主要用于信用卡办理。

关于换汇的事情,对于从来没有涉足外汇知识的人一定要搞清楚两个概念:“现汇”和“现钞”。按我的理解,通俗且粗略地说,“现汇”就是不以现金(钞票)形式出现的外汇,所谓“汇现汇到我的银行帐户上”就是指别人的一个帐户上已经有外汇,将他的帐户上的外汇转帐到我的帐户上,中间没有现金交易,不是他取出钞票再给我存到我的帐户上。而“现钞”就是现金(钞票)形式出现的外汇,是实实在在的看得见摸得着的钞票和硬币。所谓“汇现钞到我的银行帐户上”就是将钞票汇款到我帐户上而不是转帐。

无论用现汇还是现钞方式汇款,都可以用电汇或者票汇的方式。所谓“电汇”,就是发电报或利用网络将款打到收汇人帐户里,瞬时或者最多两三天就能入帐,人还在中国没去加拿大钱就到了帐。电汇入帐后银行将给你开存款证明以备登陆时移民官检查;所谓“票汇”就是由中国银行开出一张汇票让你亲自携带到加拿大收汇人(就是你自己)所在银行解付(又叫托收),需要你登陆后才能去银行办,而且托收需要等三周左右时间。当然为安全你也可以将汇票先邮寄到加拿大朋友处,但必须收汇人亲自(你自己)去银行办托收,所以还是要等你登陆加拿大才能办理。仅有未解付的汇票,因钱尚未到帐不能开存款证明,但汇票本身就能用于向移民官证明自己的资金。注意如果你选择将汇票先邮寄到加拿大朋友处你就无法向移民官展示这张汇票证明你的资金了,因为汇票复印件可能无效。

电汇和票汇的手续费为:电汇最低20 RMB,最高250 RMB,在20和250之间的收本金千分之一;票汇最低50 RMB,最高300 RMB,在50和300之间的也收本金千分之一;每笔电汇无论多少还要收150 RMB的电报费,如果我往帝国银行和蒙特利尔银行给的全部5个帐户都电汇那电报费就是750RMB。每笔电汇加拿大的银行还要以从本金中扣除的方式收取费用,如蒙特利尔银行是14元(电汇美金扣14美金,电汇加元扣14加元)。但票汇则根据情况要么不收,收也只有几元的手续费。

因为现钞实际上银行要换成现汇才能汇,所以相对于现汇汇款,现钞汇款还要收取高昂的“钞买汇卖”差价费用,费用与当日汇率有关,大约占本金的1%-3%,如果本金是美圆大约1%或稍多一点,本金是加元大约2.8%。此外,现钞汇款一天只准汇2000美圆等值外币,而现汇可一万美圆,这样如果要汇一万美圆的大额就要分五笔五天汇出,每次都要收手续费,而且如果电汇每次还要150 RMB的电报费,这是相当昂贵的。

国家规定出国定居的凭签证可换取2000美圆等值外汇,你可以换成任何币种,可以全换美圆也可全换加元,还可以美金加元都各换一些,可以全以现汇的方式用电汇或票汇汇走,也可全部提现钞带走,还可以一部分汇走一部分提现。总之,完全由你自由处理。但要注意,如果你提现钞后又开一个帐户将现钞存进,以后你要是再想将这部分钱汇走,就不算现汇而算现钞了,那就要损失高昂的费用。所以,你在办理换取2000美圆等值外汇的时候就应该想好并且定下是否汇款和汇多少。

综上我决定采用票汇现汇的方式,汇票丢失后挂失和重汇可能需要本人回北京,但他人拣去不能取走,要贪便宜也只能用这种汇票的方式了。我决定带5万6人民币左右的等值外汇,不要多,因为奖学金和贷款多少是否和存款多少有关不是特别清楚,少带为佳,即使不够以后再邮寄也是可以的。总共6万1连飞机票全部搞定。

下面的问题是超出2000美圆的人民币如何换成外汇以及所有外汇中美圆和加元如何分配比重的问题。

先看看汇率。汇率有多种,无论现汇还是现钞卖出价汇率是一样的,但买入价不一样,我们用的汇率是卖出价。你看汇率请注意让我们客户损失多银行更赚的那个汇率才是银行给你换的汇率。汇率每天变一次,显然应该找最佳汇率时换。中国的外汇政策是紧盯美金保持人民币对美金不贬值,美圆汇率变动极小。你可以看到兑换一万美金一个多季度以来不过差几元人民币而已。但其他币种可能变化很大。最近加元涨得很厉害,如果用人民币直接换加元,同样换一万加元,去年年底和现在的汇率能相差到2956元人民币之多!如果不兑换汇率最稳定的美金,那么其他外币汇率的涨跌带来的影响远远大于国库券和银行活期存款利息之间差异带来的影响,根本就不是一个数量级的影响。所以才有类似炒股的炒外汇的人存在。

快来这里看不同时候的汇率:

最近的汇率
http://www.bank-of-china.com/info/qpindex.shtml

以前的汇率 http://www.oil.sinobnet.com/trade_info/ReportDetails.asp?ID=602

在加拿大加元对美金是上涨还是下跌趋势和中国是一样的,但是幅度可能略有不同。加拿大不同银行的汇率都不一样,但相差很小。

可见现在应该采取的策略是绝大部分换美元,只带最少的加元,到加拿大等到加元回落再换回加元。

下面看如何换超出2000美圆部分的外汇。如果你认识外汇管理局的人,走后门批出更多的外汇,那就解决了。如果你有国外的亲戚朋友能和你换也好。如果都不行,只有找黄牛换了。 找黄牛前听听我下面的劝告吧,这些可都是我的朋友们用几万元的人民币换来的教训,可以说字字千金。

首先你要了解黄牛靠什么赚钱。黄牛手里都有现汇户头的外币(一般是美金)存款,前面我们说过现钞汇款一次只能2000美金等值外币,更有高昂的钞买汇卖的损失,而黄牛手里是现汇户头,汇款时没有这些限制和额外收费。但是他们收你的可不是仅仅千分之一的手续费,而是更多,比如我现在问了雅宝路中国银行外面的黄牛,初步砍到1%的手续费,这样如果你汇一万美金就要交100美金给黄牛。电汇的话电报费自理。当然如果你真地找他办当天可能他还会再便宜一点。你看看外地的黄牛是什么价码?

所以,确定兑换美金为主还是兑换加元为主,如何在汇率最有利的情况下换汇和是在外地找黄牛做还是在北京找黄牛做是现在的首要任务。同样换一万加元在不同时候能差到3千人民币去!如果不兑换汇率最稳定的美金,那么其他外币汇率的涨跌带来的影响远远大于国库券和银行活期存款利息之间差异带来的影响,影响根本就不是一个数量级的。所以才有类似炒股的炒外汇的人存在。

记住,换汇时一定要两个人以上同时去,最好有银行的朋友在,其中要有跑得快的年轻人盯紧交易人。身边带上手机,以免万一出事可立即拨打110。

多跑几家,熟悉当前黑市价格。一般在较大的中国银行或中国工商银行门口总有一些切汇的,你可以向他询问美圆的买进价和卖出价。

不要贪图便宜。一般当前价格大致各处都差不多,出入也就在几分钱。如果有某个贩子的价格比别人低太多,不要从他那儿买,一定有骗局。 首先应该检查和记录下交易人的身份证件。不要现金兑换。他点给你的美圆现金里极有可能掺杂假钞,如果他以种种理由非要现金兑换,千万不要交易。 我们要做的是把钱电汇或票汇到我们的加拿大银行的帐户上(当然也可根据需要提现金,大一定要从银行里取出的现金)如果票汇,没办法,但电汇最好能到帐了再给黄牛钱。但估计这很难,因为电汇到帐也要几天。

以上就是所有处理钱的有关信息,已经基本足够。

(来源:华枫论坛)

北京范德彪 : 2007-12-07#407
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

l楼主已经DM了么?

lavenderdale : 2007-12-07#408
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

l楼主已经DM了么?

没有啊,我还没有ME呢,等待中,我是北京的Linda,我给你起的名字你认为如何:
Derby Van
Bill Van
Richie Van

lavenderdale : 2007-12-08#409
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

http://www.investincanada.com/cn/888/工业分类.html

这是了解加拿大工业发展与投资机会的网站。不错啊。

lavenderdale : 2007-12-08#410
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

法语口语趣谈

法国人很喜欢用熟语,相当于我们的成语。法语口语大致上有规范语、通俗语和行话之分;前者用于较正式场合及一般情况;二者限于家人和朋友之间;后者包括学生用语及各行业间产生的俚语。
  刚来法国时,听法国人讲话常常如坠五里雾中,不知所云;慢慢听多了,自己再回家查查字典,居然也听出点意思来,现仅就所知举几个例子,其中包括如上所述的三类口语。

  法国人管红绿灯叫"火":"红火 feu rouge"、"绿火" feu vert;开车闯了红灯,说是"把红火烧了",好像是说着急上火一闯就过去了;给某事放绿灯是"给个绿火"。

  玩猜迷游戏,猜不出来,他会说"我把我的舌头交给猫",即放弃努力;但如果他问你要不要"猫舌头",别误会以为他有了灵感,因为那只是一种舌状小饼干。我们中国人说"山中无老虎,猴子称大王",法国人说得较通俗:"猫儿不在,耗子在家跳舞";外面天气冷得发抖,他们说"天儿冷得跟鸭子似的"。

  法语里"舌头"和"语言"是一个词,说三思而后言之,他们要你"把舌头在嘴里转够了再说";我们中国人说一件事干不成是"黄了",他们讲一件事快办成时说"这事儿蓝了",但如果说"这个传闻是蓝色的",那肯定是海外奇谈。

  中国文化在法国人眼里莫测高深,什么东西他们一旦玩不转或搞不清楚,一定会说这是"伤脑筋的中国玩艺儿",所有听不懂的干脆说"这是中国话"。

  法国人被人夸奖时会说"我的脚脖子肿起来了",你千万别建议他去看医生,他只是在谦虚,类似"不敢当"或"过奖了"。

  如果脚踝骨名声还不错的话,脚可是泾渭不分,说某人"伤了我的脚",就是说那人很讨厌;而如有人高高兴兴地说"这是脚!",他的意思相当于北京话的"没治了!" 另外:"腿上有蚂蚁"是说腿发麻;"我的眼睛!":谁信?!"把我的鼻子放进去":好好看一看;"从嘴到耳":一传十,十传百。

  由婚姻而产生的家庭关系,法语在女性前一律冠上"漂亮的",在男性前则加上"英俊的"。公婆如同岳父母变成"英俊父亲"、"漂亮母亲";嫂嫂和小叔如同大姑、小姨和内兄、大伯成了"漂亮姐妹"和"英俊兄弟"。如果有人说他哥哥和他的漂亮妹妹将要举行婚礼,你不必为他们是否直系亲属而担忧,很有可能是他的哥哥和他妻子的妹妹(或他妻子同父异母的妹妹)结婚。这种称呼的好处是简单省事而且听起来顺耳,想象你称婆婆或继母为"漂亮妈妈",她怎么也得对你笑脸相迎。顺便说一句,同其他欧美国家一样,法国人当面称呼一般直呼其名,"漂亮""英俊"什么的都只限用于对第三者讲话。

  法国人最引以为荣的三样东西是葡萄酒、面包和奶酪,可见其对饮食的重视。他们喝葡萄酒从来不加水,如果有人说要"在酒中掺水",他的意思是让自己平静下来。法国人吃的面包是硬皮面包,如果整整一天没有面包吃,那么这一天就长得难以想象了;要是有人"从别人嘴里抢走面包",那就无异于抢人家的饭碗;"掰碎面包皮"就是随便吃一点。奶酪如前所述,种类很多,有人甚至说一年有多少天,法国的奶酪就有多少种;"把某事做成奶酪"说的是这事儿大有文章可做。据说有这么个故事:法国某餐馆中,有美、中、法三人在一起用餐,席间美国人在他的红葡萄酒中加了很多水;中国人吃掉了面包芯,留下了所有的面包皮;法国人目瞪口呆之下,本该点奶酪,却向侍者要了豆腐--豆腐在法文中称为"大豆奶酪"。

  关于"热爱"、"喜欢"和"爱恋"的说法,法文中通通是一个词。如说爱,那么很简单地说"我你爱"(法文宾语代词在动词之前);要注意的是如你想表达"我喜欢你",千万记住要说"我爱你很多",否则将造成误会,原来多爱了那么一点就已经不是爱情了。

lavenderdale : 2007-12-08#411
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

记忆法语名词阴阳性的捷径


法语的名词无论是表示人还是物,都有阴、阳性之分。表示人和动物的名词,一般是按照自然性别而分;但表示物的名词往往是约定俗成的,所以我们在记忆法语单词的时候一定要连同它们的阴阳性一起记忆。实际上,对于某些具有特定词尾的名词,其性别还是有章可循的,牢记下面列举的40个常用的名词词尾,你就可以正确地辨认75%的法语名词性别。
阳性名词词尾

词尾 词量 准确率 例外的单词
-age 964 99% cage plage image nage page rage
-an 104 95% median maman
-c 128 98% fac
-d 184 97%  
-eme 51 90%  
-g 83 99%  
-i 216 91% merci fourmi foi loi
-in 293 96% main fin
-is 189 93% brebis fois souris oasis
-iste147 97% modiste liste piste
-k 48 98%  
-l 389 89%  
-lon 89 98%  
-m 156 97% faim
-non 35 97%  
-o 186 82% meteo dactylo dynamo steno magneto moto
-ome 50 96%  
-r 1556 89% mer chair minceur douceur froideur grandeur profondeur odeur largeur valeur fleur couleur soeur peur vapeur erreur horreur cour tour
-ron 73 100%  
-sme 407 100%  
-t 1976 98% foret nuit dent part plupart
-taire 34 94%  
-ton 65 100%  
-tre 195 87% fenetre huitre vitre rencontre montre lettre
-u 332 97% eau peau vertu
-us 100 95%  
合计 8050 95%  

阴性名词词尾

词尾 词量 准确率 例外单词
-ade 128 95% jade grade stade
-aison 37 100%  
-ce 500 89% espace crustace exercice benefice office artifice
precipice dentifrice armistice vice service silence
prince commerce pouce
-ee 233 89% lycee perigee trophee pedigree musee
-ie 1034 98% incendie cryptographie perihelie genie foie
parapluie
-iere 110 97% arriere derriere cimetiere
-ine 277 91% domaine capitaine cine pipeline moine patrimoine
magazine
-ion 1530 97% ion million billion camion dominion lampion scorpion espion demilitarisation antivivisection bastion attribution avion
-ite 739 94% trilobite anthracite plebiscite gite graphitesatellite theodolite comite ermite termite
granite rite merite site opposite
-lle 303 87% intervalle vermicelle scelle braille mille gorille vaudeville
-se 533 85% vase malaise suspense sconse oppose expose gypse inverse colosse carrosse pamplemousse
-tte 327 98% squelette
-ude 47 94% prelude interlude coude
-ure 339 90% dinosaure centaure kilowattheure sulfure/nitrure/...parjure murmure trichosure
合计 6137 93%  

lavenderdale : 2007-12-08#412
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

怎样学习法语

一个星期之前,我刚刚从法国讲学返回,我们的同学就给我出了这样一个题目,初始我感到十分愕然。中文系的学生提出这样的问题尚且情有可原,外语学院的学生可是万万不应该。难道他们也想令我创造“法语百日通”不可?
  后来我才发现错误的恰恰是我自己。法语不同于英语更不同于日语,学习方法自然也不尽相同。这就是院刊编辑同志的目的。
  可是用一千字回答硕大之问题,难也。但既已许了愿,只得尽力完成了。
  外语学院的所有语种唯独法语属于拉丁语族。法语的词汇结构复杂,词行变化纷繁。英语名词没有阴阳之分,因而与名词发生关系的形容词,冠词等限定词也没有阴阳性的变化。英语的名词和代词虽说有单复数之分,但变化并不复杂。法语则不然:名词的单复数不仅影响名词范畴的词类,而且会影响到动词范畴的词类(如:过去分词)。
  英语的语法关系主要是靠词序和小品词来表示的。
  英语:I give it to you.(我给它与你)
  法语:Je vous le donne.(我你它给)
  从上面的例句就可以发现:英语的语法关系主要是靠词序表达的,而法语则依靠句法关系表达(vous 为间接宾语,le 为直接宾语)。
  1.分析性手段,主要指语序。法语一般需要借助虚词。这一点与英语相同:
    I give the pen to LI.
      Je donne le stylo a LI.
    2.综合性手段,包括词尾变化,性及数的变化,动词的变位,人称代词的词形变化(tu,toi,te,t’)等等。但其中特别的是动词变位,即动词的内部屈折(词根变化)。
                    (现在时)
                    (将来时)
                    (复合过去时)
                    (未完成过去时)
                    (简单过去时)
                    (愈过去时)
                    (先过去时)
   法语的关系词也十分复杂,诸如dont,而lequel及其复合形式auquel,duquel,parmilequsl等更使初学者“大惑不解”。
   法国著名的诗人瓦莱利(Valery)对于法语有过十分中肯的评述:
   “我不想谈及法语的拼写,因为它已经被17世纪那些迂腐的学究出于无知和荒谬确定了下来。从那时起,它就不断使外国学生失望,并使一部分法语单词的发音有了弊病。如今,这种怪事反而成为社会检验的标准:在法国谁要是写的和说的一样就被视为比写与说不一样的人低了一等。
   法语的句法是属于最严格的一类。其规矩之严可与法国古典诗歌的格律相比拟。值得注意的是,一个思想极端自由而富有逻辑性的民族,在语言方面竟会忍受一些条条框框的限制,而且这些约束有许多是无法解释的。
   法语对于一个本国著名作家况且如此,更何况对外国人?
   另外有一个法国诗人罗宾(Robin)对于汉语则有另一番评述,现引来作为与法语的对比,或许对同学们有所帮助:
   “汉语无需任何借助;汉字表示一切,其意自明。汉字超凡的卓越,它可以在句子里任意调遣使用。其含义可以任人解释,不受任何约束(这和中国人的民族性又是多么地异同------作者注)。字与字之间并无任何晦涩之联系,甚至无所谓词也无所谓句。当一句笼统的句子把一些字连接起来时,字与字之间的联系就无声无息了。这种语言还没有被人类完全掌握(cette langue n’est pas parvenu juspu’a I’homme.),它要求于人的,或是卓越的理性或是极度的狂热,有了泪水和劳而无功。
   创造出这样的语言无疑是人类精神的一个奇迹......这种语言没有名词,没有形容词,没有动词,没有副词;没有单数,没有复数;没有阳性,没有阴性,没有中性;没有动词变位......;没有主句,没有从句 ......
   一个外国人方能发现汉语的伟大之处。一个中国人方能发现法语的严格规范之处。
   为了满足院刊编辑的要求,我为初学法语的学生编了四句顺口溜:
   学习翻阅分阴阳,
   动词变位记心上。
   代词位置很重要,
   分词配合时时讲。
   还是上面的法国诗人瓦莱利说:
   “(法语)有了清楚的结构,再加上法国人惯于使用抽象的定义和精确性,所以能够构思并写出许多文学杰作。”
   我衷心地希望更多的同学选修法语并掌握法语,有朝一日,我们能够聚会在一起用法语谈天说地,摆上法语“龙门阵”不亦乐乎!
(李志清--青岛海洋大学法语系主任)

lavenderdale : 2007-12-08#413
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

法语中现在分词与副动词的用法及区别

主要区别;副动词用来修饰动词,现在分词用来修饰名词或代词;现在分词多用语笔语,口语中很少使用,而副动词可以用于口语。

现在分词(le participe présent)构成:去掉直陈式第一人称复数的词尾-ons,另加-ant faire : nous faisons ; faisant
特殊情况:avoir-ayant ; etre-etant ; savoir-sachant
用法:
1)用作定语,紧接在被修饰词之后,相当于qui引导的从句
L’étranger cherche à trouver quelqun connaissant(=qui conaisse) à la fois francasi et l’anglais.
2)表原因、时间
Voyant(=Comme elle voit) que tout le monde est dejà assis,elle va vite à sa place.
Ayant(=Comme il a) mal à la tete,il décide de rester au lit.

副动词(le gé rondif)构成:在现在分词前加en就构成副动词 faire : en faisant
用法:
1)时间状语,表示动作的同时性
N’oubliez pas de fermer la port en sortant.出去时别忘了关门。
Ne lis pas en mangeant. 不要以便吃饭以一边看书
2)方式、方法状语
Elle arriva en courant. 她跑来了
3)条件状语
En se levant plus tot le matin, il n’arrivera pas en retard.如果早上起的早点,他就不会迟到了。

lavenderdale : 2007-12-08#414
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

英·法·汉 实用对照(免受欺负版)
琛琛语录:人不犯我,我不犯人。以前,曾经看到新疆人在天津用新疆话骂天津人,好在有个朋友懂点二他们的话,知道他们在骂什么。为了防患于未然,到了欧洲这些话也是有必要的,虽然龌龊了一点儿,但是比别人骂你,你还以为他夸你,要好得多


1. Stop complaining! 别发牢骚! 1 rales pas!

2. You make me sick! 你真让我恶心! 2 tu me rends mal au coeur !

3. What’s wrong with you? 你怎么回事? 3 qu'est-ce que t'as ?

4. You shouldn’t have done that! 你真不应该那样! 4 t'aurais pas du le faire!

5. You’re a jerk! 你是个废物/混球! 5 t'es une merde !

6. Don’t talk to me like that! 别那样和我说话! 6 me hurles pas comme ca !

7. Who do you think you are? 你以为你是谁? 7 t'es pas le coussin de roi!

8. What’s your problem? 你怎么回事啊? 8 qu'est-ce que t'as?

9. I hate you! 我讨厌你! 9 tu me degoutes!

10. I don’t want to see your face! 我不愿再见到你! 10 je veux plus jamais te voir !

11. You’re crazy! 你疯了! 11 t'as perdu la raison !

12. Are you insane/crazy/out of your mind? 你疯了吗?(美国人绝对常用!) 12 t'es fou ou quoi ?

13. Don’t bother me. 别烦我。 13 fous moi le paix !

14. Knock it off. 少来这一套。 14 m'envoies pas des fleures !

15. Get out of my face. 从我面前消失! 15 vas te faire foutre!

16. Leave me alone. 走开。 16 laisses moi tranquille!

17. Get lost.滚开! 17 vas t'en !

18. Take a hike! 哪儿凉快哪儿歇着去吧。 18 va chier ailleur !~

19. You piss me off. 你气死我了。 19 tu me piques !

20. It’s none of your business. 关你屁事! 20 ca te regarde pas!

21. What’s the meaning of this? 这是什么意思? 21 ca veux dire ?

22. How dare you! 你敢! 22 oses toi ?!

23. Cut it out. 省省吧。 23 c'est pas la peine

24. You stupid jerk! 你这蠢猪! 24 t'es con /conne

25. You have a lot of nerve. 脸皮真厚。 25 tu tiens des insults comme gloire

26. I’m fed up. 我厌倦了。 26 j'en ai par-dessus la tete

27. I can’t take it anymore. 我受不了了!(李阳老师常用) 27 j'en ai marre

28. I’ve had enough of your garbage. 我听腻了你的废话。 28 j'en ai assaz ,tes betisent

29. Shut up! 闭嘴! 29 ferme ta boite

30. What do you want? 你想怎么样? 30 qu'est-ce que tu veux faire ?

31. Do you know what time it is? 你知道现在都几点吗?31 vous avez l'heure ?

32. What were you thinking? 你脑子进水啊? 32 t'as quoi dans la boule ?

33. How can you say that? 你怎么可以这样说? 33 comment peux-tu le dire ?

34. Who says? 谁说的? 34 qui le dis ?

35. That’s what you think! 那才是你脑子里想的! 35 c'est que ce que tu penses !

36. Don’t look at me like that. 别那样看着我。 36 me regardes pas comme ca

37. What did you say? 你说什么? 37 qu'est-ce que t'as dit ?

38. You are out of your mind. 你脑子有毛病! 38 t'as perdu la raison !

39. You make me so mad.你气死我了啦。 39 tu me piques la cerise

40. Drop dead. 去死吧! 40 vas a la merde !

41. **** off. 滚蛋。 41 vas t'en !

42. Don’t give me your ****. 别跟我胡扯。 42 me vantes pas

43. Don’t give me your excuses/ No more excuses. 别找借口。 43 pas de pretexte

44. You’re a pain in the ass. 你这讨厌鬼。 44 importun !

45. You’re an asshole. 你这缺德鬼。 45 salaud /salopard/ salope

46. You bastard! 你这杂种! 46 connard!

47. Get over yourself. 别自以为是。 47 n'apprends pas a vieux singe a faire des grimaces !

48. You’re nothing to me. 你对我什么都不是。 48 t'es rien de rien pour moi

49. It’s not my fault. 不是我的错。 49 c'est pas ma faute

50. You look guilty. 你看上去心虚。 50 t’as l’air coupable

51. I can’t help it. 我没办法。 51 j'suis au bout de mes moyens

52. That’s your problem. 那是你的问题。 52 c'est pas mes affaires

53. I don’t want to hear it. 我不想听! 53 j'en ai plein mes oreils !

54. Get off my back. 少跟我罗嗦。 54 me fais pas des patatis et patatas

55. Give me a break. 饶了我吧。 55 laisse moi

56. Who do you think you’re talking to? 你以为你在跟谁说话? 56 sais bien a qui tu parles ?

57. Look at this mess! 看看这烂摊子! 57 quel bordel !

58. You’re so careless. 你真粗心。 58 negligent !

59. Why on earth didn’t you tell me the truth? 你到底为什么不跟我说实话? 59 pq au bout du compte tu m'avais fait

rouler dans la farine ?

60. I’m about to explode! 我肺都快要气炸了! 60 je vais exploser de colere !

61. What a stupid idiot! 真是白痴一个! 61 t'es idiot / impecile !

62. I’m not going to put up with this! 我再也受不了啦! 62 je le supporte plus !

63. I never want to see your face again! 我再也不要见到你! 63 je veux plus jamais te voir !

64. That’s terrible. 真糟糕! 64 merde !

65. Just look at what you’ve done! 看看你都做了些什么! 65 regardes ,qu'est-ce que t'as fait ?!

66. I wish I had never met you. 我真后悔这辈子遇到你! 66 c'est une honte d'avoir te connu !

67. You’re a disgrace. 你真丢人! 67 c'est une honte !

68. I’ll never forgive you! 我永远都不会饶恕你! 68 je t'en veux pour toujours !

69. Don’t nag me! 别在我面前唠叨! 69 sois pas la perruche!

70. I’m sick of it. 我都腻了。 70 j'en ai plein !

71. You’re such a *****! 你这个*子! 71 salope !

72. Stop screwing/ fooling/ messing around! 别鬼混了! 72 gaffes plus !

73. Mind your own business! 管好你自己的事! 73 mouches ton nez !/ mele-toi tes affaires !

74. You’re just a good for nothing bum! 你真是一个废物!/ 你一无是处! 74 t'es un propre-a-rien !

75. You’ve gone too far! 你太过分了! 75 te exiges! /t'es un peu fort !

76. I loathe you! 我讨厌你! 76 je te deteste

77. I detest you! 我恨你! 77 je te hais !

78. Get the hell out of here! 滚开! 78 fous le champ !

79 Don't be that way ! 别那样! 79 fais pas comme ca !

80. Can’t you do anything right? 成事不足,败事有余。 80 tu peux faire quelques B.A ?

81. You’re impossible. 你真不可救药。 81 t'es impossible

82. Don’t touch me! 别碰我! 82 me touches pas !

83. Get away from me! 离我远一点儿! 83 fous moi le champ !

84. Get out of my life. 我不愿再见到你。/ 从我的生活中消失吧。 84 vas aillieur de ma vie

85. You’re a joke! 你真是一个小丑! 85 t'es une connerie !

86. Don’t give me your attitude. 别跟我摆架子。 86 tiens bon tes grands airs !

87. You’ll be sorry. 你会后悔的。 87 tu en regrettera

88. We’re through. 我们完了! 88 c’est fini !

89. Look at the mess you’ve made! 你搞得一团糟! 89 regardes ce que t’as fait !

90. You’ve ruined everything. 全都让你搞砸了。 90 t’as termine tous

91. I can’t believe your never. 你好大的胆子! 91 je n’en crois pas mes oreils que tu puisse le faire !

92. You’re away too far. 你太过分了。 92 tu es un peu trop fort

93. I can’t take you any more! 我再也受不了你啦! 93 je te supporte plus !

94. I’m telling you for the last time! 我最后再告诉你一次!94 c’est la derniere fois que je te le repete

95. I could kill you! 我宰了你! 95 je vais te tuer!

96. That’s the stupidest thing I’ve ever heard! 96 c’est le fait le plus idiot que je n’avais entendu parle .

那是我听到的最愚蠢的事!(比尔.盖茨常用)

97. I can’t believe a word you say. 我才不信你呢! 97 j’arrives pas a me mettre tes paroles

98. You never tell the truth! 你从来就不说实话! 98 tu dis jamais la verite !

99. Don’t push me ! 别逼我! 99 ne m’exiges pas !

100. Enough is enough! 够了够了! 100 j’en ai plein !

101. Don’t waste my time anymore. 别再浪费我的时间了!101 ne gaches plus mon temps !

102. Don’t make so much noise. I’m working. 别吵,我在干活。102 fais pas le bruit ,je travailles

103. It’s unfair. 太不公平了。 103 c’est pas juste

104. I’m very disappointed. 真让我失望。 104 je suis decu .

105. Don’t panic! 别怕! 105 n’as pas trouille

106. What do you think you are doing? 你知道你在做什么吗? 106 sais bien ce que tu fais ?

107. Don’t you dare come back again! 你敢再回来! 107 tu reviendras !

108. You asked for it. 你自找的。 108 c’etais toi qui le demandais.

109. Nonsense! 鬼话! 109 betise !

lavenderdale : 2007-12-08#415
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

上文下载地址
SF-游学法兰西 » 社区论坛 » 语音词汇
http://bbs.studyfr.net/user/script/bbs/list.asp?board_id=74

非常好的学习法语的BBS

lavenderdale : 2007-12-08#416
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

法语超常用的口语100句!!

1:JE VOUS PRIE DE BIEN VOULOIR M’EXCUSER POUR TOUTES
GENES OCCASIONNEES.(请原谅我给您带来的不便)
2:J’ai pas de droit de faire ca? (偶没权利这么做吗?)
3:CORDIALEMENT
4: Il n’y a pas 36 solutions! (没有更多的解决方法了!)
5: Tu vois ce que je veux dire? (你明白我的意思吗)
6:Ah bon! (是这样啊,真的啊)
7: Laisse tomber! (算了,放弃吧)
8: ca marche!(成,行了) (Mlle) ---ca roule!
9: Impécable!(impécc.)太好了
10: ca m’énerve!(烦死我了)

11:Nikel!(太好了)

12: Bien entendu!(entendu)(当然)
13: J’en ai marre!(我厌烦了)
14: Je m’en fiche!(我不在乎)
15: c’est bordel!(太糟了)
16: Cela me dit rien.(我对这个不感兴趣)
17: Et alors?(然后呢,所以呢)
18: superbe,c’est génial!(哇,太好了)
19: Non mais c’est n’importe quoi!
(都是什么跟什么呀 这都哪儿跟哪儿呀)
20: vas-y! n’aies pas peur! (加油,不要害怕)

21:SANS BLAGUE ! (不是說笑吧 !)
22:SANS DOUTE (有可能)(Nellas)
23:JE SUIS IMPRESSIONNEE! (你的才華太牛了)
24:comment ca? (怎么会是这样呢)
25:j’aurais du y penser( 我本来应该想到的)
26:désolée, je l’ai pas fait exprès (对不起 我不是故意的)
27:c’est pas la peine! (没必要了)
28:quoi de neuf? (最近怎么样?)
29:qu’est-ce que tu deviens? (最近忙什么哪?)
30: OH LA LA LA LA LA LA (哎喲/哎呀/唷/啊 ETC)

31:SALUT TOUT LE MONDE, COMMENT VA AUJOURD’HUI ?
(大家好,今天好嗎 ?)
32: JE ME DEMANDE QUEL TEMPS IL VA FAIRE DEMAIN…
(我在想明天的天氣會怎麼樣呢 ?)
33:Qu’est-ce que tu fabriques/fous? (你干什么?)
34:COUCOU TOUT LE MONDE。 (大家好)
35:CA BOOM ? (今天怎麼樣 ?)
36:DEPECHE-TOI (快點) !
37:ON EST A LA BOURRE ! (我們遲到了)

38:ZUT ! (呸, 該死) /CROTTE, FLUTE
39:la classe!!! (经典!!! )
40:c’est top!!! (盖了冒儿了!!! )/c’est le top du top
(盖了冒儿了!!!)

41:ca déchire!!! (绝了!!!)
42:c’est
geniale/magnifique/formidable/fabuleux/chouette/extra!!!
(太棒了!!!)
43:YOUPI ! HOURRA ! VIVE XX(太好了 ! 唷呼 ! XX萬歲)
44: comment se fait-il que les autres le savent tous et
toi tu le sais pas? (别人都知道为什么你不知道呢 注:这是别人跟我说的 我觉得挺受伤
所以最好轻易不要说)
45: Tu te prends pour qui? 你以为你是谁?
46: KESAKO ? (QU’EST CE QUE C’EST QUE CA ? 這是什麼 ?)
47:MAIS J’ADORE CE QUE TU FAIS !( 我太喜歡你所做的東西了 !)
48:Ben oui, c’est ca, pourquoi j’y ai pas pensé plus
tot? (啊,是这样,为什么我原来没想到呢)
49: QUE JE SUIS BETE。 J’AURAIS DU Y PENSER PLUS TOT。
(我太笨了, 應該早就想起才對 !)
50: comment on peut dire ca en francais?( 这个用法语怎么讲?)

51: abusolument pas! (一点也不!)
52: c’est très sophistique! (太复杂了!)
53: JOYEUX/ HEUREUX ANNIVERSAIRE ! (生日快樂 !)
54: hors de question (没门)
55: PUNAISE ! (慘了)
56: GRAVE ! 太,, EX︰J’AI GRAVE ENVIE D’UNE FONDUE
CHINOISE
57: TROP FORT (太厲害了)

58: je te le jure !(我保证)
59: laissez-moi réflichir!(让我想想)
60: ca sens bon ! (真香)

61: c’ est normal !(很正常 没什么大不了的)
62: Zen! 安静点!!冷静点!
63: Bravo! (太棒了!)
64: J’en sais rien!( 我不知道!)
65:Quel con! 真蠢! (跟 Il est con 的意思一样)
66: J’ai bien mangé, j’ai bien bu! (我吃饱了, 喝足了!)
67:c’est pas faux.( 有道理)
68:c’est pas bete. (这主意)不错
69: c’est pas cool. (没劲)
70: c’est pas evident/gagne = c’est pas facile(不容易)

71:top niveau 顶级/top secret绝密

72: je m’en souviens plus./je me rappelle plus./ca
m’echappe.(忘了/想不起来了)
73: j’ai (son nom) sur le bout de la langue.
(就在嘴边儿上可就是想不起来)
74: ca me reviens! (想起来了!! )
75: si ma memoire me sert bien.../si je me trompe
pas...(如果偶没记错的话...)
76: C’est pour aujourd’hui ou pour demain ?
(催别人家嫌人家慢的时候用)
77: Quand tu veux.( 要出门了, 别人还摩蹭时说)
78: comment dirai-je (我1该怎么说呢)
79:SNIF, JE SUIS TOUCHE(E) PAR TON GESTE…(我對你的行為太感動了)
80: j’ai la tete dans le cul(我睡晚了)

81: il est bourré.(他喝醉了)
82: C’EST LE PIED !(太好了 !)

83: “CA DECHIRE” =ca tue(要命)
84:ON SE CASSE ? (咱們走了 ?)
85: TU TE DEPECHE OUI OU NON ! (你快點好不好 !)
86: MON DIEU !(天啊!)(Nellas)
87: J’EN AI PAR DESSOUS LE BORD ! (受夠啦 !)
88: RAS-LE-BOL (夠了)
89: ASSEZ !(夠了 !)
90: EST-CE CLAIR ? (清楚沒 ?)

91: ca craint/ca me fait peur/ j’ai peur de ca.
92: J’ai l’horreur de ca./Quel horreur!/Je deteste
ca./J’aime pas trop ca.
93: ca fait sourire/rire. c rigolo/marrant/drole.
94: calme toi! 冷静点!
95: tu m’a apporté une aide très importante! je te
remerci beacoup! 你帮了我很大的一个忙,太感谢了!
96: je peut entrer ou je vous dérange? 我能进去吗?还是我打扰您了?

97: tu parle trop! 你讲太多了!
98: soyez tranquille! 安静点。
99: je ne peux plus manger. 我实在吃不下了。
100:tu te fous de ma gueulle?(你那我开涮啊)

lavenderdale : 2007-12-08#417
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

安居记 (3)
6.我爱购物狂

好吧,其实我不爱shopping。只是置办一个新家总是不得不重新买各种各样大大小小的东西,就一起说说在Montreal购物的一些见闻了。

Montreal消费之开荒
每个人都有自己的购物习惯:固定的店铺、固定的品牌、固定的产品,我们自然而然的形成了这些购物习惯,并享受着熟悉带来的安全感。我尤其如此,生活中大大小小的常用产品我都有自己的习惯,例如雅姿的护肤品、Oral-B的35号牙刷、舒洁的纸品、桂格的麦片、DOLE的果汁、香港圣安娜的生日蛋糕……如此种种。此外我对习惯的依赖还特别顽固,一旦有了喜欢的产品,便再也不愿意随便更换。例如十三年来一直用强生婴儿沐浴液系列。虽然偶尔也因为各种各样的不得已去用别的品牌,但几天下来便会开始怀念那熟悉的味道。
来到Montreal,原有的习惯通通被打破。新的店铺、新的品牌,都需要重新去熟悉,重新建立属于我自己的消费秩序。面对货架里满眼的法语无从下手,我感觉自己又回到了开荒时代。这真是一个痛苦的过程。


Montreal消费之9毛9
刚来的时候,发现附近的Metro超市喜欢用.99作为标价尾数,心里还嗤笑它什么年代了还玩弄这种数字游戏。后来渐渐发现它不是一个人!几乎所有的商店都这个德行,也就慢慢习惯了。

Montreal消费之一分钱一分货
“一分钱一分货”,这句老话在一元店里特别适用。一元店虽然到处都是,里面的东西也不少(80%Made in China),但质量可就真的很一般。例如买了一把剪刀不到一个星期把儿就断了,透明胶座一拉就裂……在一元店,只能淘一些不要求太高质量的耐用品,例如我用来放各种小杂物的玻璃缸。在一元店里我唯一喜欢的东西,就是上次贴的那只小熊。它坐着的那只玻璃杯也是一元店出品^_^


Montreal消费之打折
生活在Montreal,购物时首先要学会赶打折。
和国内的所谓折扣不一样,这里的特价是真的在让利。货品质量一样,价格比平时要便宜不少。大家都习惯了冲着特价品去买,一点都不会觉得寒酸。因为商家打折是为了吸引你上门,而并非处理滞销品。而且无论是综合超市还食品超市,打折货品都是每周不一样全年不断,总能碰上你喜欢的。如果有耐心和一点运气,捡个大便宜还真不难。就像我们家的无绳电话,一般都卖$55+一套,在Canadia Tire打折时只要$34.99,之后在各大卖场即使打折也没有看到比这更便宜的价格了。除此之外,还有一些特别的优惠活动,例如上次说的宜家退税优惠等等。总之,善用打折可以让你在Montreal买到更价廉物品的产品。


Montreal消费之讲价
和国内相反,你想不到的地方往往有讲价的余地。例如大卖场、电话运营商……
Montreal没有国内的那种电脑城,买电子产品除了网购就只有几家连锁卖场。当初为了买显示器、音箱和麦克风,我们先后逛了Bestbuy和Furthershop,这两家卖场其实同属同一集团,卖的东西也大同小异但打折的东西又稍有不同。
话说那天我们走进显示器打折的futureshop的时候已经逛得筋疲力尽了。于是跟那个Sales说:我们想买这个显示器,但是你这套Logitech的低音炮在Bestbuy卖多$xx元,麦克风在Zellers则是$yy元,你看看该怎么办吧。那Sales听了惊讶的看着我们,认真的说:你们等等,我去查查。然后立刻登上了Bestbuy的网站,确认我们说的价格无误。他立即说,我们就按照你说的价格将音箱和麦克风卖给你,并且额外给你们差价10%的折扣。就这样,我们少跑了路,以满意的价格一次过抱回了想要的东西。可见,电子产品卖场里的Sales和商场的售货员不一样,他们也按销量拿提成,自己有一定的让价权。找到合理的理由,抓住他们的心理,还是可以拿到满意的折扣。

另外一例则是Bell的网络服务。虽然说这里的网络运营商不只一家,但Bell的网络质量确实是最好的。我们买Bell的服务的时候很老实,还没有学会讲价。不但如此,还因为没有信用记录而不能享用头三个月免费使用的优惠。但是后来我们听到一邻居的例子:她开始和Bell接触的时候说不知道Bell的网络如何,于是销售送了三个月的免费试用给她。试用结束之后,她说30G的流量限制太少,加钱买则太贵,不打算用了。Bell的销售就立即帮她申请特别折扣,送了个不限流量的Plan给她。这种例子并不罕见,只要是你拥有决定的主动权,销售会最大限度的给你让利,以促成交易。学会讲价,是在这里做一个精明消费者的必修课。


Montreal消费之讲理
出错,是Bell的家常便饭,所以很多人都不喜欢用Bell的服务。但是只要你有耐心去投诉,去讲理,他们的客服人员还是会给你credit作为他们出错的补偿的。我们就先后因为网络开通迟了,无法查看流量使用情况的事情拿到了Bell的两三笔credit。只要有道理,只要有耐心,捍卫自己的权益还是不难的。

http://www.nephee.net/

lavenderdale : 2007-12-08#418
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendid=112583895
一个蒙特利尔native white girl的博客,很奇怪的图片

一个蒙特利尔城市风景短片

http://hk.youtube.com/watch?v=jvif5rPqtJw&feature=related

lavenderdale : 2007-12-08#419
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

http://hk.youtube.com/watch?v=ou1XJJbOEiE&feature=related

蒙特利尔的城市介绍

英语介绍,很好听。

lavenderdale : 2007-12-08#420
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Travel Guide - Montreal, Canada

http://hk.youtube.com/watch?v=orjoYDbJlIY&feature=related

lavenderdale : 2007-12-08#421
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

young people speaking french in Monrtreal
funny
http://hk.youtube.com/watch?v=UNIQzaLzpMA

lavenderdale : 2007-12-08#422
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

頻道
類別
影片

Streets of Montreal
http://hk.youtube.com/watch?v=06k9a1aOg_M&feature=related

了解蒙特利尔街景的好短片

lavenderdale : 2007-12-08#423
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

http://hk.youtube.com/watch?v=Do1-NPUlssg&feature=related

a blonde boy biking about

lavenderdale : 2007-12-08#424
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Montreal Road Trip
http://hk.youtube.com/watch?v=MQR0_OlxAek
from america to canada younster

lavenderdale : 2007-12-08#425
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Montreal Road Trip May 2007

http://hk.youtube.com/watch?v=yULY9-xhkco&feature=related

lavenderdale : 2007-12-08#426
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

http://forum.iask.ca/showthread.php?t=30030

此贴关于蒙特利尔的学习与工作
very useful to newcomers

lavenderdale : 2007-12-09#427
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Learn French
http://hk.youtube.com/watch?v=GZJcKFBOnAk

Z Test for the Mean
http://hk.youtube.com/watch?v=F564mzE4BqQ&feature=related

Introduction to Algebra
http://hk.youtube.com/watch?v=w7FNkFLjsTs

The basic accounting equation
http://hk.youtube.com/watch?v=EatuePtY_FA

F basics stati http://course.hbu.cn/yesterday/2004/cwgl/ja/6.doc

paulhylee : 2007-12-09#428
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

这么好的帖子 啥也不说了 钦佩阿

mmlinda : 2007-12-14#429
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

太有用了,送上分分!

lavenderdale : 2007-12-14#430
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

下面是一个有用贴:

深圳老虎谈买房

http://forum.iask.ca/showthread.php?t=101845&page=3

how1221 : 2007-12-28#431
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

:wdb7:牛人!牛帖!

alex2 : 2007-12-28#432
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

呵呵,linda就是强~

jenny_szsz : 2008-01-27#433
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

谢谢LZ!太有用了。我也是今年登陆。

jenny_szsz : 2008-01-27#434
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

呵呵,才看到,linda也在啊。可惜我没能力送分分啊!

oldfatcrab : 2008-01-27#435
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

非常好奇这个贴怎么没有精华?

oldfatcrab : 2008-01-27#436
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

哈哈,斑竹真是好人啊~
真的给置顶了~

lavenderdale : 2008-01-27#437
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

many thanks to oldfatcrab and the 班主。
linda will share more funny and useful information with all the friends together.

lavenderdale : 2008-01-29#438
回复: 在加拿大英法语区做生意的商业准则

发布日期:2006-9-22 文章来源:http://www.liuxuehome.com
了解一个国家的文化和生活习惯将有助于扩大对当地市场的出口,特别是在象加拿大这样一个多民族、多种文化并存的地方。

打算在加拿大做生意?KPMG会计师行认为目前这里的投资环境十分诱人。另外,最近的一次调查也认为加拿大是商业开办成本最低的国家。不过,对外人而言,加拿大是一个生意非常难做的国家。由于法语区和英语区的文化习俗迥异,足以使人怀疑那里是不是有两个

加拿大。
首先要弄清楚的是,从地图上看这两个地区没有明显的界限。大部分法语人口聚居在魁北克省,另外在其它9个省和3个地区也有一百多万讲法语的加拿大人定居。由于他们与讲英语的加拿大同胞有很多不同之处,因此,常常令许多人大惑不解。 要想顺利进入加拿大英、法语言区的市场,就要对这两个差别显著的文化群体进行全面、认真的研究。只有这样,在市场情报分析、了解贸易政策和其它经商须知等方面所付出的辛勤汗水才能得到令人满意的回报。

法语区与华人相近
许多中国商人都从法语区蒙特利尔开始考察加拿大的商业环境。他们发现这里不但有很多的贸易机会,而且法语加拿大人和华人之间的关系也十分密切。

蒙特利尔岛是一个双语言、以天主教为主的现代化港口城市,国际贸易气氛浓郁。在这里,多个民族和睦相处,生活悠然自得,被称为“节日之城”。 “了解魁北克的历史对任何外国投资者来说都是很重要的”,蒙特利尔蒙海国际中心总裁、加中贸易理事会(the Canada-China Business Council)代表李平(音译)说,“该地区最初是法国人的聚居地,已经有300多年的贸易传统了”。他认为,在加拿大这样一个国家里,魁北克的民主进程非常快,是一个举足轻重的省份。
对初来乍到者,忠告如下:

不要试图打动任何人。北美人,特别是加拿大人的人生要诀是长期生存,他们对此看得特别通透。那些哗众取宠的消费、摆阔气以及炫耀财产的做法在他们看来只不过是成人卡通片的情节而已,因此,务必只在需要花费时才花费。 要准时。很多中国人都有开会迟到的情况,不论在法语区还是在英语区的公司,这种情况都是不可接受的,并且会对商业机会造成致命的影响。

多提问。向一切可以问问题的人提问,向政府部门、贸易机构、熟人、家庭和朋友等咨询,你或许能从完全素不相识的陌生人身上得到最诚实的答复,他们与你之间没有任何瓜葛,何乐而不为呢。

如果按照上述的建议做的话,希望在加拿大英语区和法语区增加生意额的出口商就可节省时间、精力和金钱。

文化大同小异
新到加拿大的人,会对加拿大法语区和英语区之间的商业文化区别感到惊讶,但如果在那里呆的时间长了以后,你同样会惊讶地发现,它们两者之间其实并没有多大不同,尽管加拿大人自己可能不愿意承认这一点。 法国人穿着短裤打高尔夫球?过去从没听说过!英国人在酒窖比商标?过去谁能想象得出呢?但现在,单从这类生活方式上看,已很难分辨,他是讲法语的加拿大人,还是讲英语的加拿大人。

在加拿大英语区,商业方式也在发生巨大的变化,公司员工正在向年轻化、极高教育程度、奋发向上和更现代化的方向发展。过去,法语加拿大企业家和英语加拿大企业家曾经被人准确地戏称为“两个孤傲的群体”;如今,他们好象都非常乐意偷偷地互相借鉴商业技巧;在对待境外商务人士,无论英、法语两区,他们的商业习惯都要求有一个可靠的、准确的商业计划。 那么,现在,你若是到加拿大拓展出口市场,实在不必特别顾忌这两大语言区商人的差别,求同存异是在法语文化区和英语文化区通用的商业准则。对此,许多专业人士进行过周密研究,并对到加拿大经商的商务人士提出了不少实用建议。

加拿大政府外交和国际贸易部公共关系发言人安德列・勒美对中国出口商的建议是:1)专心研究加拿大的贸易杂志;2)与当地的商会、贸易团体和在加拿大的其它华人联系;3)通过一些合适的网站研究市场调研报告;4)了解对自己有用的加拿大商业法规的资料;5)多了解加拿大各民族及各社会团体的传统习俗;6)参加对自己有用的研讨会。
亚太贸易协会(Asia Pacific Business Association)的总裁约瑟夫・许博士则提出如下建议:1)参加一个加拿大商业协会或商会;2)融入加拿大主流社会;3)与所有加拿大人做生意,不论他们的民族背景如何;4)充分利用北美自由贸易联盟;5)精通英法两种语言以获得更多的成功机会;6)从事能最大限度地发挥自己特长的商业活动;7)切忽投机取巧;8)对市场潜力、风险因素和回报向加拿大方面进行市场咨询;9)了解加拿大税制结构及公司要求;10)选择最适合中国家庭生活和商业活动的省份或城市。

由此可见,在加拿大英、法语区做生意并没有任何神秘感。一开始就要把最终的目的记在心里――你来加拿大想干什么?如果有清楚的目的的话,任何事情开展和实施起来都会更容易。一旦你获得了足够的资料并且与业已存在的援助团体联系,那么,下一步就取决于你自己、取决于你与人合作的能力以及你商业计划的质量和深度了。

lavenderdale : 2008-01-29#439
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

在加拿大开车怎样避免罚款

文章来源:http://www.liuxuehome.com

在加拿大如果开车过快,常要被罚款。高速公路上的最高时速限制是每小时八十或九十公里,超级公路可达一百一十公里;一般市区的时速限制是五十公里,但学校区和活动场所的时速限制只有三十公里。

白天,学生上学的时候,学校区经常有警察。夜晚,警察喜欢躲藏在高速公路的叉路上守株待兔。在晚上十一点后,警察还喜欢设路障检查来往车辆,特别注意司机有没有喝酒。只要喝五百毫升的啤酒,就可能通不过警察的检查。

违反交通规则最多的是超速,其次是没有在“停止”牌下完全停车,再就是闯红灯。请特别注意,在加拿大,开车系保险带是强制性的。不系保险带也要罚款。

在很多城市的主要街道上,可能有暗藏的红外线相机,该相机可以拍摄超速汽车的车牌。然后将超速照片和罚款单一起邮寄给汽车的主人。另外,某些交叉路口也装有相机,拍摄闯红灯的司机。

在加拿大的大城市里,找位置停车有时是很麻烦的事情。如果在不该停车的地方停车,轻则罚款,重则拖车。在市区停车,一般要在有停车表的地方,投入硬币买时间。没有停车表的地方一定要先看路边的牌子。有的牌子允许您停车一个或两个小时;有的指明您不能停车;还有的限定只有本地的住家才能停车等等。另外,有的地方只供出租汽车或商用汽车停车,其他车不许乱停。汽车没有按规则停车,您可能会被市政府的查车员罚款。

在一些大都市,停车更麻烦。如果乱停车,车很快就会被拖走。在温哥华的唐人街,车停错,也有可能被拖走。一旦汽车被拖走,找回来可不容易。一般,在不允许停车的地方,都有警告牌标示不能停车,否则就会被某拖车公司拖走。如果您的车不见了,先找警告牌上的拖车公司,如没有拖车公司的警告牌,那找车就比较麻烦了。得先打电话问警察,让他们提供线索。如您不及时找到汽车,拖车公司将按日收取保管费。

当您拿到警察的罚款单后,您可在一定的期限内向法院提出上诉。法院随后会安排开庭的日子。法院开庭开庭时,如给您罚款的警察因故不能出庭,您就自动赢了官司。在法庭上,您要提出证据(人证或物证)证明您没有违法,警察也要提供您违法的证据。如有充足的证据,在法庭上取胜是很有希望的。

lavenderdale : 2008-01-29#440
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

加拿大的法律援助制度


文章来源:http://www.liuxuehome.com

加拿大法律援助的对象

加拿大宪法规定,加拿大联邦政府和各省及地区政府分别负有司法方面的责任。自1970年以来,一项全国性的分担费用计划提供联邦资金来支持各省和地区法律援助计划的运作,规定了最低限度服务范围和资格标准。

所有法律援助计划都为受到指控的贫穷的成年人和未成年人提供刑事辩护服务。加拿大司法部掌管供刑事法律援助的联邦分担费用基金。

所有法律援助计划在一些民事案件中向穷人提供法律援助。在大多数司法管辖区,民法范围包括家庭法(离婚、子女监护)和移民法。在其他省和地区,民法范围延申到广泛的其他案件(行政法、房东和租户法、合同争议、侵权行为),但范围随司法管辖区的不同有所变化。加拿大的人的服务发展部和加拿大司法部管理不同的联邦民事法律援助捐款。

资金来源

从可获得数据的最近一年看,在刑事法律援助中,联邦费用分担捐款约占各省和属地的纯刑事法律援助费用的31%。从可获得数据的最近一年中看,在可获得数据的那些省的民事法律援助中,联邦费用分担捐款约占纯民事法律援助费用的21%。

实行原因

在刑事案件中法律援助旨在通过确保被告人有律师提供他希望进行的任何辩护,防止不适当的有罪判决。证据表明,存在这种社会服务的大量的需求。历史的证据表明,由于缺乏辩护人而导致错误的有罪判决是1970年以前加拿大的一个问题。随着全国性的费用分担法律援助制度的引入,有罪判决率下降了大约18%。现有的数据表明,进行辩护的费用超出了大多数刑事被告人的支付能力。在1996-1997年间,在安大略裁决的所有刑事案件的1/4被给予刑事法律援助。在艾伯塔裁决的所有刑事案件的1/3,在新斯科夏裁决的所有刑事案件的一半以上,在纽芬兰裁决的所有刑事案件90%以上,均被给予刑事法律援助。(从加拿大统计署得到的数据估计得出;Carriere,1998)。

实行条件

只有存在被判监禁的强烈可能性时,加拿大法律援助计划才向被指控犯罪的成年穷人提供律师。如果有罪裁定的结果可能导致缓刑,或者罚金,或者非监禁的其他惩罚,无论被告人是多么贫穷,也不会提供法律援助。在1996-1997年,加拿大被判决有罪的犯人中只有1/3得到不同种类的监禁的判决。这意味着在大多数加拿大司法管辖区,几乎所有面对潜在监禁判决的犯人都必须被给予法律援助。在加拿大,刑事辩护大部分成为一种国家付款的功能。

A&T : 2008-02-01#441
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

谢谢linda,真是实用呀。

小熊维尼 : 2008-02-19#442
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

收藏了加分了谢谢了!

lavenderdale : 2008-02-20#443
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

发现一个蒙特利尔的中国留学生建立的一个交流网站。
感觉很有用。

http://www.mtclub.ca/index.php

kinali : 2008-02-20#444
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

多谢,收藏了。慢慢学习

lavenderdale : 2008-02-22#445
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

展现自我,放飞梦想

―― Lending Direct Corporation按揭贷款经理孙晓明女士访谈

《华报》http://www.verygood.ca

旺旺:请谈谈您的一些简要经历,好吗?
孙晓明:我的经历非常简单,没有其他很多出国的人那么丰富多彩。我在国内读的是财政金融专业。(旺旺:那您现在又回到本行?)对啊。毕业以后在大学教书,主要教授商业会计、货币银行学这些专业课程。但是,在国内教学,时间长了就成了重复性的工作,没有什么挑战性。(旺旺:喜欢挑战的工作是您的个性?)应该是吧,我这个人做事情不怕困难。所谓“不怕困难”倒不是喜欢事情本身有难度,而是当事情很顺利的时候,我会选择更有挑战的事情去做。教书教了5年,当教到可以倒背如流的时候,就感觉生活太过安逸。我的摄影作品曾经获得全国摄影比赛一等奖,自己也很喜欢记者这份职业,这样在《中国摄影报》招聘的时候就进入报社工作。本来以为是做图片编辑的,但是我进去后实际做的工作是文字记者。做这份工作使我很开心,虽然在国内做报纸还是会有一些局限,但是,相比当教师有很多不同,比如接触面、所做的事情、可以发挥的空间都是大大不同。做了3年记者,再后来2000年7月我们全家移民来多伦多了。

旺旺:是您想要移民,还是您先生?
孙晓明:当然是我想移民了,哈哈。(旺旺:为什么想到要移民?)就是因为生活好啊,我们在北京虽然不是家财万贯,但是生活很悠闲,没有生存压力,基本也是想做什么就可以做什么。当然,我的目标不是很大,从没想过把天安门城楼买下来,哈哈。我觉得每个人都有梦想,在自己慢慢长大以后,还是希望梦能够插上翅膀。(旺旺:有没有想过来到多伦多以后会不如在北京舒适?)没有,我想来了这里会比国内更好,因为人都是向往好的生活。

旺旺:那么,来了以后的现实怎样呢?
孙晓明:我来了以后,发现周围很多非常优秀的人都在打工,有来了3年多的,英语基础也还不错的人也在打工。我想无论如何也要找个专业工作,周围的人都跟我说不可能。我还是要去试一下,一个星期以后,《环球华报》给了我一个Offer,但是工资很低,低得出乎我的想象。(旺旺:有没有试过其他报社?)找过一些日报,但是他们要求懂粤语。对粤语,我是既不会听,也不会说。这样,就决定在《环球华报》做。但是,报社该做的事情做完后,感觉精力还很充沛,于是就想找点别的事情做。发现做贷款这个行业还不错,而且跟自己以前的专业相关。两个事情同时做,等贷款做了1年,觉得做得还挺好,后来就把报纸那边的工作放掉了。(旺旺:放掉报纸的工作就是因为报社的待遇低,而做贷款的收入高?)是啊。当时的想法就是很现实。

旺旺:一般来说,开始一个新的职业,总会有一段艰难的开始,您刚刚做Mortgage的时候,是什么样的?遇到过困难吗?
孙晓明:刚开始做贷款的时候很困难。通常这个行业是要出去见客户的,但是我不太喜欢这种工作方式,我希望客户能到我的办公室来,在一开始客户不象现在这么多的情况下,我还是坐在办公室等客户,那可想还是很难的。(旺旺:我接触到的做保险、做地产经纪的朋友,都是开始很难,行业的淘汰率很高,我想您这个行业也差不多吧。那,是什么原因让您坚持下来的?)实际上,做任何一个行业,只要用心去做,能吃苦,肯花时间,一定可以做起来的。做贷款是我自己的专业,而且,我的个性喜欢跟人打交道。所以,我想我做这个行业最后的结果不会太差。事实上,我很Lucky,因为我做贷款的这几年,是地产比较好的时候。倒不是我能预见到地产市场的前景,我觉得做事情最终要依靠信念。做到最后,大家比的不是智力,而是意志力。(旺旺:天助自助者,自己主观上努力,加上客观的地产市场的上升,让您能够成功。)

旺旺:做媒体积累的人际关系是否对您从事Mortgage有帮助?
孙晓明:刚开始的时候,是不能起到什么帮助的。但是,从长远来看,还是有好处的。一个人做事情要取得一点成绩,一定需要社会各界广泛支持。做媒体的时候,因为接触的范围比较广,很多人都慢慢认识和了解我。做媒体积累的人际关系反倒不如做报纸的艰难带给我的帮助更大。因为我相信,做报纸的时候,那么艰难,我都可以坚持那么久,做贷款应该会更容易一些。客观说,我还是喜欢做报纸,并且对自己所做的事情总是充满热情。

旺旺:您曾提到您离开报纸做Mortgage,是因为做报纸“钱实在太少了”,那么现在做Mortgage,尤其是作为一个Manager,钱不少了吧?
孙晓明:还好啊,哈哈。

旺旺:如果一个客人要请您做Mortgage,那么是什么样的程序呢?
孙晓明:通常是客户看好了房子,下了Offer,在5天的Financial Condition Day里需要找银行贷款,我们帮客人到银行申请贷款。(旺旺:为什么客人不自己找银行,而需要通过你们呢?)因为客人找Broker贷款有优势。一方面,客人自己去银行的话,每去一家银行,只能看到这家银行的贷款计划,同时每家银行都要Check客人的Credit,所以如果去3、5个银行的话,客人的Credit被多次Check,这对客人的Credit不好。如果找Broker代理的话,只Check一次Credit,所有银行的贷款计划都可以看到,这样进行对比,可以选择最适合客人的计划。另一方面,Broker和银行的Deal相当于Wholesale,而客人个人跟银行之间的交易相当于Retail,Broker从银行拿到的贷款的利率会比个人从银行得到的利率好一些。再就是,Broker可以帮助客人整理审核文件,使得申请材料更符合银行的要求。

旺旺:如果一个客人要请您做Mortgage,您认为是什么原因让他/她选择了您?
孙晓明:诚信。诚,真实无妄之谓。信与诚的含义是相通的,信的本意是:诚实不欺,恪守信用。(旺旺:每一个生意人都会说自己是诚信的,但是不是真的诚信要等到生意做了以后才知道。)我现在来的很多客户都是以前的客户Referred,这就是为什么我没有打广告的原因。

旺旺:您还会“回来”(回到媒体领域)吗?如果有一天再回来做报纸,是不是因为您有钱了,可以去实践自己的理想?
孙晓明:会的,呵呵。虽然我现在做贷款,但是多伦多媒体的动态我一直是很关注的,并且跟每个媒体都保持良好的关系。我很羡慕你们,每天可以面对丰富多彩的世界,每天都面对新闻。除了我对媒体的兴趣外,我感觉媒体本身就是对社会的一种奉献。做贷款本身也是在帮助客户,但是主要还是为了赚钱。做媒体本身倒不是为了钱,而是为了理想。(旺旺:如果那样的话,您是把做报纸当作一个Business,还是慈善的行为或者纯粹就是为了理想来做?)人都是很现实的。我希望是做媒体能够实现理想的同时还可以做一个Business,不希望回报率有多高,但总不希望亏本的。

旺旺:按照您的理解,您认为目前多伦多中文周报是多了,还是还有空间?
孙晓明:我认为多伦多中文周报很多,但是仍旧有空间。(旺旺:您的根据是什么?)我觉得报纸还有很多领域可以去发挥,报纸本身还可以做得更好。就是因为前面的人给后来者留了一些空间,才不断有新的报纸出现。

旺旺:无论做报纸的市场,还是做Mortgage,您认为一个好的Sales,需要具备哪些特质?您觉得您的个性中的哪些成分使得您一步步走向成功?
孙晓明:以诚待人。(旺旺:比较强的说服力是不是也算?)能够把该讲的事情讲清楚。还有就是能输得起。(旺旺:会输吗?)所谓输得起,我举个简单的例子。比如你帮一个客户把所有的材料都准备好了,但是他/她最后还是觉得不用你贷款了。这就要有一个很平常的心态去面对。

旺旺:您说您的性格喜欢从事一些挑战性的工作,但您做贷款已经很顺利的时候,是不是想做点别的什么呢?
孙晓明:当我把一个事情做得比较好的时候,我会选择一个新的目标去做。(旺旺:想自己出来单干?)我自己出来单独做,包括贷款,还包括一些中加贸易、合作交流以及教育等等,我都会花时间、精力去做。这也是为什么我这次要参加Team Canada回中国的原因。(旺旺:先行造势?)也是去学习吧。因为参加Team Canada的人都是相当成功的,我当然很珍惜有这样的机会和这些人接触,并从他们那里学到一点什么。

旺旺:您觉得您更多属于事业,还是家庭?
孙晓明:我是十分Care自己的家庭的,对先生、孩子的生活一定要安排好;但是,我觉得事业也很重要。如果要比较哪一个更重要的话,当然家庭更重要。但是,如果做一个全职的家庭妇女对我是无法忍受的。(旺旺:希望两者得兼?)希望两方面都好了。当然,家庭第一重要,但是无论如何事业也不能放弃。

旺旺:您离开了《环球华报》,但是您依然很关心这份报纸,是这样吗?
孙晓明:虽然离开了《环球华报》,但是我还很关心这份报纸,毕竟自己付出了很多的时间、精力和热情。(旺旺:但是您不是说没有得到相称的回报吗?)收入方面确实是少了点,但是在报社的工作也是对人生的锻炼。当时觉得很苦,但是回头看,也是人生宝贵的经历。

旺旺:移民四年半了,回过头看,您如何评价您“移民加拿大”这样的人生选择?有没有对和错这样简单的判断?
孙晓明:走过来就是对的。我觉得人生每走一步,都要为自己负责任。所以,每一个选择都是对的。(旺旺:显然您很喜欢加拿大,是这样吗?加拿大的哪些方面吸引您?)是的。我觉得加拿大能够给个人更大的空间,做自己想做的事情。(旺旺:就我跟很多新移民的接触了解,大多数人都感觉这里机会相对要少一些。您怎么觉得有更大的空间呢?)如果我还在国内的话,我在报社工作,我不可能成立自己的公司,做自己想做的事情。但是在这里就可以。至于能做到什么程度,那是个人自己的问题了。(旺旺:在中国,其实也可以去做公司,只是自己不愿意轻易跨出这一步而已,是不是?)因为在中国生活得相对很舒适了,人总不太愿意放弃自己已经习惯了的舒适的生活去迎接新的挑战。所以才选择出国来寻找这样的挑战。到现在又走到一个相对舒适的环境里的时候,就需要新的挑战。

旺旺:中国的住房制度改革由福利分房到货币分房才进行几年的时间,居民的买房按揭贷款需求很大,而且经验和制度的完备都要逐步学习和借鉴北美的做法。您有没有想过中国这个行业的机会?
孙晓明:到现在我还真的没有想过,也不太了解。

旺旺:在现在的职业生涯中,碰到过令自己沮丧、不愉快的事情吗?
孙晓明:有啊,一定会有的。但是,碰到沮丧或者不愉快的事情后,很快我就会忘掉它。

旺旺:您在国内和加拿大都做过报纸,您认为在这里办报跟在国内办报有哪些明显的不同?
孙晓明:从成为报社的老板角度看,这里做报纸要比国内容易很多(门槛低)。但是,要把报纸做起来还是有很大难度;作为记者来说,在国内还是很轻松的,但是这里一个记者不光要做社区新闻,还要做一些市场,一开始不太能适应,而且感觉很艰难,但是慢慢习惯了也就好了。

采访手记:
  在我所做的人物专访中,孙晓明算是落地加拿大并不太久的新移民。在以前做的访谈中,写过一些新移民创业经历的故事,但是,随着时间的积累,读者对这个栏目的期望把这样一个人物专访“逼”成了一个“名人访谈”。这样,更多的采访对象都是来了有些年头的老移民。
  孙晓明让我感兴趣的是,她曾经的从事报纸的经历,以及她离开报纸从头来过的人生历程。我欣赏她的坦诚,她承认因为做报纸不能带来更多的经济利益,所以,她需要一份更能挣钱的职业,恰好这份职业又是她自己的专业。我还欣赏她对理想的坚持,她说她还会回到媒体领域,因为这是她的理想。
  近来,我一直在思考“加拿大梦”这个命题,我希望能从老移民身上探询他们对“加拿大梦”的理解,也希望能从新移民这个群体听到他们对“加拿大梦”的诠释。孙晓明告诉我:“我们来加拿大无疑都是为了向往更美好的生活,加拿大这块土地让我的梦想插上了翅膀,让我得以展现自我,放飞梦想!”如果我做的系列人物专访能够唤醒我们很多新移民朋友的梦想,这是对我最大的慰籍。我们可能被暂时的不适应、不如意所困绕,我们可能因为生活奔波忙碌而忘记了对“加拿大梦”的追求;但是,我们不能放弃这个梦想,因为,没有了梦,我们到底还为了什么活着?我坚信“有梦,有生活!”所以,朋友,在您已经入梦、在您即将梦醒的时候,我还在为我的“加拿大梦”而努力――我希望在您醒来的时候能够读到一篇虽没有太多辞藻修饰,但却是用心写就的文章;一份虽不能带给您震撼,但并不令您失望的报纸――这是我作为一个报人的“加拿大梦”!感谢您,亲爱的读者,是你们热心的支持,能够成就我一个小人物的“加拿大梦”!

转自:http://blog.iask.ca/u-2018/
旺旺

lavenderdale : 2008-02-22#446
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

坚持把客户利益放在首位——《中华导报》董事长赖灿成先生访谈

旺旺:能不能请您跟我们谈谈做报纸的一些感受?
赖灿成:在北美创办报纸比较容易,但是要真正办好一份报纸很难。这些报纸都是免费的,所以要生存就要靠广告。如何为广告客户创造最大的商业效果,我觉得这是每一个办报人最值得思考的问题。如果没有把广告客户的利益放在首位的话,报纸的生存就会出现危机。广告客户到报纸上登广告只有一个目的,就是希望为他们的生意带来好处。我之所以这么想,是因为我自己也到处登广告。广告登出来了,我就希望有人给我打电话。反馈越多,我就越觉得这个报纸有效果;如果没有反馈,就会认为这个报纸没效果。但,单纯这么评价有时不一定很客观。广告效果不好,有可能是自己广告没有策划好。如果广告内容没设计好的话,在哪里打都不会有好的效果。但是,如果广告词策划得好,卖的东西又好,登在哪里都会有效果的。当然,报纸之间因为发行量、报纸受欢迎的程度不同、发行地点和发行时间是否合适也会有些差别。但是,如果我是一个普通的广告客户的话,我首先需要考虑的是我自己的广告策划,这一点很重要。从报社生存的角度说,我能感受到很多客户真诚的支持。有很多客户相当好,他们也慢慢成熟了。现在有些广告客户还不成熟,他们以为广告一打,生意马上就哗哗地来了,付出的广告费就值了。有时候广告是不是有效果,牵涉到很多方面。比如对于形象广告,就不会马上带来效果。作为媒体来说,要做到让成熟的广告客户和还不成熟的客户都满意,这确实不容易。

旺旺:您说要把广告客户的利益放在首位,那么广告客户的利益跟报社的利益会不会有不一致呢?
赖灿成:我觉得不会,因为把广告客户的利益放在首位了,才能给报社带来经济效益。这话听起来似乎有些虚,但确是很实在的事情。把广告客户的利益放在首位并不是说客户来登广告,可以不付钱,该收多少钱还是要收多少钱,但是,我们会为广告客户着想,希望让更多的读者看到广告。有人说报纸可读性强,读者就喜欢,广告效果就会好,我觉得这不全面。就拿发行来说吧,我们《中华导报》现在的发行量是每周12,500份,如果我们总是在同一个时间、同样的地点发行,有可能每周、每个月,甚至每年里,都是只有同样的12,500个读者在读这份报纸。也就是说,广告也就这1万多人看。其中有些人已经是你的客户了,还有些人对你的生意可能不感兴趣,那么,这样情况下的广告效果就肯定不会好。从为客户角度着想,我们报社的措施是经常变换发行时间和发行地点。比如某个点,这一次是周五上午发,下次就变成下午发,这样就会换一批读者,还有可能改成周六发,这样一个月四次循环的话,我们每次的读者群都不同,12,500份的报纸就可能在一个月内有5万个读者来读。(旺旺:但是,有些读者一直想在某个相对固定的时间去取报纸,如果取不到,他们会不会抱怨?)抱怨是免不了的,我们确实很难满足所有读者的需求,因为我们首先要为广告客户考虑,如果你在我这里登广告,我们可以把报纸送到你家或者你的店里。多伦多有50万华人,我们每月50,000份报纸怎么能满足所有人的需求呢?(旺旺:是不是可以这么理解,在您心中,客户比读者重要?)倒不是说客户比读者重要。客户的利益我们应该照顾,因为客户是报社生存的根本。我们还是很重视读者的,毕竟报纸印出来还是希望得到读者的喜爱了。我们只不过是轮换了一批读者群而已,即由原来的A读者群换成了B读者群,或者换成了C读者群,无论A读者群、B读者群,还是C读者群,都是我们的读者,而且,广告客户本身也是读者,都是在加拿大的华人同胞。(旺旺:有时我们做报纸的希望培养一批忠实的读者,您不需要忠实的读者吗?)我希望有忠实的读者,但是我没法照顾到期期都是同一批读者去读,我希望我的报纸有很多人去看。几年之后,我希望多伦多50万华人都能看到我的报纸。如果一直是那么1万多个读者看的话,报纸的意义不大。我们变换发行时间和发行地点后,确实有些人抱怨。我也很抱歉,但是,报社还是留了一些报纸供拿不到报纸的人在方便的时候来报社取。

旺旺:为了照顾到有些拿不到报纸的读者,现在有几家中文周报在尝试收费,您怎么看?您的报纸会在将来的某一天变为收费的报纸吗?
赖灿成:我们不打算采取这个做法。(旺旺:您是觉得我们这些中文“小报”本身就不值钱,还是长期形成的人的观念决定了收费很难?)我觉得可能还是长期形成的一种消费习惯吧。一方面读者印象中这些报纸就应该是免费的,另一方面,要让人花钱买也不一定很合适。我不赞成做收费报纸,我觉得报纸一部分收费,一部分免费的话,反而会损害一些广告客户的利益。作为广告客户总是希望刊登自己广告的报纸都能如数被人看到,如果你要拿一部分去卖的话,那么等到下次发新报纸的时候,可能还有大量的报纸没有卖出去,这时这些剩下来的过期的报纸就是废纸了,那么,广告的效果也打了折扣。所以,报纸收费这个事情,作为报社的经营策略,当然可以尝试,但是对于广告客户,确实会导致他们的利益受损。我觉得做这样尝试的时候需要很慎重,一定要慎重。

旺旺:我留意到其他少数族裔,比如越南、韩国、伊朗、印度、菲律宾等,他们报纸的家数远比我们少,但是报纸的厚度远比我们厚。您认为中文报纸有可能出现超过100个版面的吗?
赖灿成:我觉得这是有可能的。等你做到100个版面的时候,对报社来说,看起来做得比较大,很辉煌;关键是广告客户是不是就买帐呢?你想想,如果一个小广告放在100版的报纸里,会有人看到吗?(旺旺:广告有时也是一种信息,是不是?如果您是一份很厚的报纸,在读者和在商家的心目中的分量会不同,您说呢?)报纸做得厚,一定程度上体现了一个报社的规模,对市场人员去拉广告会有些好处。一方面会给人的形象好些,另一方面也许报纸做厚了,成本会降下来一些,可以把广告价格做下来一些。但是,对单个的广告客户而言,未必是报纸越厚效果越好。(旺旺:您觉得从市场的角度可以支撑100个版面的报纸吗?)100个版面不是很多,应该没有什么问题。

旺旺:在我办报的经历中,有一些成功的企业家和我探讨办一份大陆人的中文日报的可行性。就此,我想听听您的意见。
赖灿成:我觉得什么事情都是有可能的。但是,那要取决于你的能力有多大。如果只想在三大报(《星岛日报》、《世界日报》和《明报》)后面跟着,那就没什么意思。要做就要有自己的特色,起码能够跟三大报平起平坐,而且要敢于超过他们。(旺旺:从市场角度看,您认为有再诞生一份中文日报的空间吗?)我觉得市场空间应该还是有的,在多伦多的华人华侨也越来越多,各自对三大报的看法也有很多分歧。《星岛日报》和《明报》主要针对香港移民,《世界日报》主要针对台湾移民,这样把自己的读者群限定在一个特定的人群里,每一份的读者量都不很大。现在,如果能出来一份针对包括香港、台湾、澳门和大陆的读者的报纸的话,那么应该会有自己生存和立足的空间的。(旺旺:有没有可能办报人试图照顾到中、港、台、澳,结果哪一个区域的读者都不讨好?)实际上,来自香港和台湾的读者多年来已经养成了买报的习惯;而大陆来的移民还没有这个习惯。另外,如果你要去买报的话,你都会趁喝早茶的机会去买,越早越好,可以读到新闻嘛。但是,大陆来的移民早上就要去上班了,不会想到去买报纸。如果要办一份日报的话,首先要培养一批读者,转变大家的观念,这需要一段时间。当然,如果有经济实力做一份免费日报的话,也许能够超过现在的三大报。

旺旺:您怎么给《中华导报》的读者定位?您认为来自中、港、台的所有移民都可以阅读《中华导报》吗?
赖灿成:我觉得《中华导报》没有地域的局限。比如有些人提倡做简体中文的报纸,那样来自香港和台湾的读者读起来就比较费劲;反过来,做成繁体的,大陆人读起来也都没问题。所以,我不会改成简体出版。(旺旺:简、繁体只是一种形式,那么您报纸的内容能照顾到来自不同地区、不同背景的读者吗?)从内容来说,我们登载的消息既不偏向香港、台湾,也不偏向大陆,我们刊登的都是华人普遍关心的,而不是某个特定地区的人才关心的内容。

旺旺:三国里说“合久必分,分久必合”,您觉得中文周报之间会出现整合吗?
赖灿成:我觉得基本上没有可能,而且也没有多大意义。(旺旺:因为中国人之间不团结吗?)如果一个财团把这些周报都收购、整合了,但是后来又冒出一些新的报纸,那你还要不要继续收购呢?在这里,要做一份报纸并不难,政府没有什么特别的限制,关键是经营比较难。有些没有做过的人,就想试一试(出来办一份报纸)。即使你把所有的报纸都整合了,未必能够把市场也整合了。不会因为你是报业集团,别人就一定到你这里登广告,因为有些新报纸出来,为了吸引广告客户,价格通常会比较便宜。新报纸总是会分流客户的,而且新报纸也在发展,做好了也可能超过老的报纸。(旺旺:一定程度和一定范围内的整合,您觉得会有吗?)这有可能,比如两家报社合在一起做,这样的话,通常看重的是人才,而不是报纸本身的价值。很多人认为如果花大价钱去买一个报纸的话,倒不如自己从头去做。我跟他们想法不同,我就是花钱买的,我觉得《中华导报》的历史、品牌不错,我就买下来了。

旺旺:能谈谈当初您买下多伦多《中华导报》的情况吗?
赖灿成:我当时在很多报纸都打广告,一打就是半版或者整版。有时感觉在别人那里打广告不是很方便。我平时很忙,等到周四截稿的时候想改点广告内容的话,经常要看他们脸色,感觉很难受。(旺旺:您是广告客户,是“上帝”,怎么会看报社的脸色呢?)每个报纸工作人员的素质不同,有些设计人员会很不耐烦,他们也不是老板,能不能对客人好,留住客人,他们不一定关心。甚至有时你不请他们吃饭、喝茶,就会给你脸色看。比如,有时候我要登一则免费社团消息,如果在登广告的话,还好说,一旦没有登广告,他们就不会让你登这些社团消息。这些都让我很气不过,这是我买《中华导报》的动因之一。另外,我本身也在原来的《中华导报》上登过广告,虽然那时《中华导报》办得并不是特别好,但是报社的负责人给我的感觉很好。他们做事情很实在,如果说是多少发行量,绝不会少一份。这样慢慢跟他们相处多了,也了解了办报纸的成本和做报纸的整个程序,恰好他们也感觉很累,他们说“办报纸就向车子上了高速公路一样,不能停下来。”就这样,我把《中华导报》买下来自己做了。

旺旺:您的报纸的长期发展规划是什么,比如想过被收购吗,或者考虑过收购别人吗?
赖灿成:目前没有想过收购别人或者被别人收购,我只是想把它越办越好。当然,如果有人对《中华导报》的经营很感兴趣,而且,有信心、有能力把它办得比现在更好,我们也会考虑出让股权的。

旺旺:《中华导报》是多伦多中文周报中活得相对较好的,您自己也这么认为吗?我个人认为之所以你们活得较好,最大的成功取决于您“充分的放权”。您是真的放心交给手下人去做吗?
赖灿成:这是外面的评价,不是我们自己定义的。所谓“活得好”也许是说我在报社的管理方面放权比较充分,给广告销售人员和其他工作人员更大的自由度,他们做起来会比较开心一些;另外,在报酬方面,我本人不从报社拿一分钱。一旦有利润,我就考虑降低广告价格,其他赢利部分就分给各个工作人员;再就是我们报纸历史比较长,也有些知名度,他们在我这里工作感觉会好一些。

旺旺:作为老板,您并不亲自经营和管理报社,但是您不担心您手下的人“翅膀硬了”后“单飞”?
赖灿成:我觉得这一点对任何一个企业来说都是有可能的。我前面也提到,办报容易,要发展和巩固会很难。如果我手下有人确实找到了开办中文报纸独到的方法,要去开办自己的事业的话,我也只好祝福他。这个事情挡是挡不住的。(旺旺:真到那时候的话,您手下一个非常得力、能干的人走了,会不会影响到您报社的运营?)对于报社来说,这当然算是一个损失了。但是,我们不得不面对这种现实,人往高处走嘛。最好平时就注意培养一些新人。无论如何,也不会出现因为某个人走了,报社就办不下去。至于说我亲自管理和没有亲自参与管理,我觉得区别不大。如果我亲自管理,有时管多了,人家反而要走了;反过来,我放权了,做事的人觉得自己就是报社的主人,他们更愿意长期留在报社工作,因为他自己去办报的话,也许还没有在我这里帮我做事更舒服。对于报社的成本以及利益,他们具体做的人应该比较清楚,我估计也有人掂量过如果他自己出去创办一份报纸会是什么样的结果。所以,对这些我都能想得开。不亲自管,也不等于说我不管,我主要抓一些大的事情,每周四出报纸的时候,我都会在报社盯着,其他时间就电话遥控。当然,真正要留住人才,作为老板应该在平时多关心员工的情况,与他们交朋友,并建立起深厚的友谊,因为人都是讲义气和重感情的。

旺旺:以前我采访孙晓明的时候,她提到在中文周报做事“待遇低得出乎她的想象”,因此后来她转行做Mortgage。您认为中文周报报社工作人员的低待遇现状是暂时的,还是在相当一段时间都无法改变?
赖灿成:所谓待遇的高低,要看参照什么了。如果跟打labor工比,在报社当然更舒服一些。比如工作条件、环境都会好些,另外收入也高一些。但如果去跟一些高薪的行业相比,就没法比了。要说拿做Mortgage、做保险、做地产的比,也不一定差,因为在这些行业里,有很多人是“吃不饱”的。所以说,这不是行业的问题,而要因人而异。有些人从报社出来,会有更大的发展;而有些人从报社出来去做别的会更难。所以不能一概而论。

旺旺:您在报纸和理财两个领域都做得很成功,您觉得这两者之间会互相促进吗?
赖灿成:客观上,报纸和理财会应该有互相促进。有一点要说明一下,我并不会刻意宣扬自己是《中华导报》的董事长;而且有时我还要有意回避这样做,因为我不想把这个当做自己的事业,毕竟这个事业不大。(旺旺:我想知道您平时做事很低调吗?)我确实较低调,性格也较内向。我比较喜欢实实在在地做事,不喜欢张扬。

旺旺:您觉得《中华导报》带给您最大的好处是什么,每次自己可以登整版的广告,有一些收益,还是自己拥有一个媒体的平台?
赖灿成:都不是。从利益上来说,中文报纸的利益不会很大,所以我也没看重过;就登广告来说,我在自己的报纸上登和在别的报纸登都一样,羊毛出在羊身上嘛,我自己的广告也要计算成本的。我这个人做广告都会做得比较大,让我的客户对我有信心。我感觉报纸带给我的好处,一是交了一些朋友,做媒体的接触面要广得多;再就是报纸是个新的领域,自己以前从来没有touch过,做起来觉得也蛮有意思的。

旺旺:您在做报纸的同时,还在做理财,请问您做理财的同行会不会在选择您的报纸刊登广告的时候而有所顾忌呢?
赖灿成:这是完全可能的。实际上是他们自己心理上有些障碍,你不要管这个报纸是谁的,只要你的广告有效果,为什么不登(广告)?你只是在做生意,没有必要把生意之外的因素掺杂进去——除非你和这个报纸的老板个人之间有恩怨。单纯从business的角度看,不要管谁是老板,而要看报纸办得好不好,广告有没有效果。有些人认为我的广告大,他的广告小了就没什么效果,其实不是这样的。有的同行在《中华导报》上刊登的广告版面比我的小得多,但有时效果却比我的好,因为有些同行的广告设计比我的好很多。别的报纸也有整版广告的,他不还一样要跟整版的广告登在一起?我的广告主要是形象广告。

旺旺:有人说“要让一个人破产,就让他/她办报去吧”,对于这句流传海外中文报纸行业内很长时间的“传言”,您如何看?
赖灿成:做报纸确实是很辛苦的事情。以前海外中国人少,所以办报纸尤其显得艰难。这些年中国人来多了,情况好了些。但是现在报纸也很多了,竞争也很激烈,所以如果想靠办报纸发财是不现实的。可以想象,办报纸的人如果没有奉献精神怎么能够坚持下去?

旺旺:您认为媒体有自己的立场吗?我在做报纸的一年多时间里,有很多次读者跟我反应报社的立场要公正,您觉得一个报纸应如何做到立场的公正呢?
赖灿成:媒体本身当然有自己的立场,很大程度上反映了办报人自己的思想。不过,我们对于政治、宗教这些敏感的话题会尽量回避。

旺旺:您认为多伦多华文报纸如雨后春笋般冒出来,是否得益于来自大陆的新移民越来越多?受新移民法的影响,来自中国大陆的移民不会象前几年那么多了。您想过10年、20年以后,第二代移民主导的华人社区是不是还对中文媒体有这么强大的需求呢?
赖灿成:大陆移民是我们报纸的一个主要读者群,当然人数越多,报纸的生存基础越好了。我并不担心第二代移民的问题,毕竟现在大多伦多地区有50万的华人了,中华文化在加拿大会更加发扬光大,中文的氛围会更强烈,而且现在中文学校也很多了。

旺旺:您如何定位自己呢,一个报人,还是一个商人?
赖灿成:我好象既不象一个报人,也不象一个商人。(旺旺:您说自己不象一个报人是因为您自己并不亲自经营报纸?)是啊。(旺旺:那么,您为什么又不象一个商人呢?)因为我做投资理财是当作一项事业来做的,而不是把它作为一个挣饭吃的工具。所以,我做起来也比较潇洒。我并不象很多人做得那么艰苦,我做得比较悠闲。我的新客户大部分都是以前的老客户和朋友推荐的。做好投资理财这一行,除了要有很高的专业水平外,更主要的是做人要诚信。我一直认为,投资理财这一行是靠信誉维持的。我在广告词里曾经提倡一个口号,即:先做人,再做经纪人!这既是我招聘新人的首要条件,也是鞭策自己的座右铭。我在为客户做投资理财的同时可以交到一大群朋友,所以平时应酬也不少,当然应酬也能带来一些生意,我觉得挺开心的。

旺旺:您对加拿大的生活满意吗?
赖灿成:我觉得加拿大挺好。自然环境那是不用说的了,我特别喜欢这里的人文环境。在中国的时候,做事情就是“做”人际关系,哪怕再有钱、再成功,都会感觉活得很累。这里一切都很简单,人跟人之间很简单,如果你开一个business,你跟政府之间的关系也很简单,一切都正规办事,自己只要专心为客户服务就行了,不受其他外围环境的干扰。人活着,心态特别重要。如果一个人能保持一个平常心,凡事都想得开,善待别人,也善待自己,过好每一天。我想这辈子就不会有遗憾!

烟雨烟 : 2008-02-22#447
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

好好的帖!顶一个!!赞一个!!

lavenderdale : 2008-02-22#448
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

http://www.7788.ca/index.asp
一个不错的综合网站

Najoua Belyzel -- Des Maux Mal Soignés

歌词
de la glace empêche ton coeur
冰冻了的心
d'inspirer le bonheur.
激励着幸福
tu dérive soufflé par erreur
错误获得的喘息
dans l'impasse de la peur.
在恐惧的死角
de l'amour, tu manques par défaut.
爱情 你需要瑕疵
mais si l'on t'en donne trop,
但你给我的却太多了
comme toujours tu tournes le dos
像你每天都转到我身后一样
sans même glisser un mot...
没有说过一句同样的话

les faiblesses que tu crois nous cacher
你相信我们总隐藏着自己的弱点
t'enchanes en secret.
总在暗暗的思念着你
et te laissent des instants écorchés,
你留下的只是只言片语

fulishi : 2008-02-22#449
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

照片都太好看了

可是真正来到这却不是这样的

所以千万别太依赖照片 得打个半折

lavenderdale : 2008-02-23#450
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

加拿大住房按揭及保险

尽管加拿大是一个经济发达国家,人均国民收入很高,但大多数居民购房仍借助于住房抵押贷款。90年代以来,加拿大的住房按揭发展迅猛,与之相适应,住房按揭保险也发展到一个相当高的水平。 字串2

  住房按揭

字串5

  在加拿大,当一个家庭想贷款购买住房时,通常要向贷款或金融机构提出借款申请,填写按揭申请表。然后,由贷款机构对申请人进行信用评估。贷款机构对按揭申请人进行信用评估时主要考虑两个因素:一是按揭申请人(或借款人)的定期(一般以月为单位,以下同)还款数额同定期家庭收入之间的比率(简称偿还率);二是借款人的借款总额同住房的市场评估价格之间的比率(简称抵押率)。 字串8

  这两个比率中,前一比率用于衡量借款申请人的月还款能力,其计算方法是:月还款额加上房地产税除以家庭税前月收入,即(按揭月还款额+房地产税)/申请人家庭税前月收入。这一比率越小,说明申请人的还款能力越大,反之则越小。一般申请人的这一比率在24%左右,最多不得超过32%。后一比率用于衡量在借款申请人不能按期如数偿还按揭本息的情况下,其抵押房产为贷款机构提供的保障程度。在加拿大,抵押比率是用借款总额除以房产市场评估价值来计算的(而不是除以房产的实际买卖交易价)。房产市场评估价值是由贷款机构委托房地产经纪人估算的更贴近实际的市场潜在价值,它可能高于实际买价,也可能低于实际买价。抵押率越低,贷款机构收回贷款的安全性就越高。举例来讲,假定一加拿大居民要购一住房,其市场评估价值为10万美元,他采用住房按揭方式借款9万美元,则按揭总额是市场评估价值的90%,而抵押率为90%;如果借款人仅借7.5万美元,那么抵押率为75%。一般来说,在加拿大,75%的抵押率被定为安全界限。抵押率高于75%的按揭被视为高风险按揭。按加拿大现行的国家住房法令规定,抵押比率高于75%的住房按揭必须投保按揭保险。

字串7


  如果贷款机构对借示申请人进行信用评估后,认为符合条件,那么双方可以着手就具体的按揭条件进行谈判,内容包括利息水平、固定利率期限(一般从6个月至10年)、按揭偿还年限(通常为25年)等项。通过谈判,双方达成协议,签订按揭合同,由贷款机构将按揭贷款直接交给购房人的律师,再出律师转交房产卖主。待一笔买房交易完成,按揭建立过程亦告结束。

字串9

  房产按揭保险加拿大的按揭保险是承保人收取一定金额的保险费为贷款机构提供按揭贷款保险,贷款机构通过按揭保险可以避免遭受因贷款人拖欠还款而造成的经济损失。 字串6

  从贷款机构的角度看,按揭保险对抵押率高的按揭十分必要。这是因为,如果没有按揭保险,一旦借款人不能按期如数归还按揭本息,即使贷款机构通过法院没收借款人的房产,执行拍卖,拍卖收入仍有可能不足以抵偿借款人所欠的贷款余额,更何况执行拍卖要支付昂贵的律师费和拍卖费用。因此,贷款机构一般不愿意向抵押率高的申请人提供按揭,即使他们的偿还率相当低。自开办按揭保险以来,对有能力按月归还按揭、但又无力支付一大笔定金的按揭申请人,贷款机构可要求申请人购买按揭保险,保险费根据抵押率而定,从占全部贷款额的0.5%到2.5%不等。为解决借款人无力投保的矛盾,按揭保险的保险费由贷款机构垫支,然后加总到借款额中,由借款人一并分期偿还。

http://www.longcen.com
好网:龙世纪

lavenderdale : 2008-02-23#451
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

加拿大汽车加油“秘籍”
相关链接:加拿大移民

字串4


  给汽车加油,看似小事,其实里面也有不少学问,对于刚刚新驾驶者来说,怎样加油,加什么样的油,加油时应注意什么,以及省油的一些技巧都是驾驶者应该掌握的基本知识,尤其是在这个油价飞涨的时代。 字串3

  金先生移民加国快一年了,终于在前几天考取了驾照。也经朋友介绍买了一辆二手车,本想周末开车出门转转,一看油箱是空的。由于此前从未开过车,对于一些加油的常识也不是十分了解。虽然说加油简单,但这面的学问可不少,面对如此众多的加油站,以及加油站内不同油号的汽油,让金先生觉得加油还是件有学问的事。

字串4

  出于方便,金先生还是选择了离家不远的一间加油站,大价格牌上的标价为107.9,金先生将车停好后,站在加油设备前,不知道从何下手,虽然上面的步骤写的清楚,但金先生却不知道该选择哪一号油。幸好加油站的工作人员帮忙,为金先生选择了87号油。 字串4

  后来与朋友聊天,金先生才了解,不同车型需要不同型号的汽油。是不是油号高就好呢?其实并不是这样的。曾经有一位朋友车子本是新车,但有一段时间启动困难、加速不良。检验发现,发动机气门、燃烧室和进气管都有积炭。在维修人员的询问下,这位朋友才表示,为了省钱,他将本来应该加93号汽油的车擅自加了87号油。 字串7

  汽油种类知多少 字串8

  通常所说的87、89、90号都是汽油的标号,代表实际汽油抗爆性与标准汽油抗爆性的比值。老驾驶员都知道,如果高压缩比的发动机使用了低标号汽油,会产生爆震,加速机件的老化,容易出故障。所以,车主应根据发动机压缩比的不同,来选择不同标号的汽油。 字串7

  一般来说,各款车的油箱上都有厂家建议的油号,驾驶者可以参考车主手册或向专业人士询问。汽车保养专家认为,通过降低汽油标号来节省开支只会得不偿失。但也不是汽油标号越高越好,规定使用低标号的硬要用高标号油,不仅不会提高效率和动力,还会损伤发动机。 字串3

  汽车技师谢瑞林建议,在买车时,建议车主要仔细阅读车主手册,上面有针对该车详细的功能及性能介绍,当然,对加哪一号油也写的很清楚。一般车主并不阅读车主手册,加油也想当然,有可能对车会造成损害。谢瑞林表示,一般的车都会写上加油号的最低值,比如有些车主手册写明“89 and up” 或是“89+”,这就说明,该车最低应该加89号油或是更高的油。

字串6

  谢瑞林指出,有高压引擎及增压装置的车一定要加91号以上的高号油。通常来说,加比正常油号高的油对车没有损伤,但若是加比正常油号低的油则对车有所伤害。另外,有些车主认为汽油在温度较低的夜间、凌晨时的体积较小,

字串5


  夜间或凌晨加油的确会比较划算。因为汽油是以体积而不是以重量计费,根据热胀冷缩原理,温度较低的夜间、凌晨汽油体积比较小,因此花同样的钱可以多加一些油。 对于此说法,谢瑞林表示,其实什么时候加油并不会有太多的差别,在温度较低时加油也可能会多出一点点,因此并不需要特别在晚间或凌晨时加油。

字串5

  另外,谢瑞林建议车主,加油时,当汽油加满时,加油泵会自动跳起。有很多车主为了加的更满,还会再压下去两三次继续加油。其实这样并不是正确的做法,因为油箱加的太满可能会外溢,反倒对车不好。

字串9


  还有一些车主表示各加油站的油质不一样,各加油站的油不能混在一起,谢瑞林指这其实并无大碍。虽然各加油站的油质确实有所不同,但混在一起并不会对车有所影响,同时,不同油号的油混在一起也没有关系,因此车主无需过于担心。不过谢瑞琳也提醒车主,油箱不要一直保持满的状态,应该将油用完或是余下三分之一或四分之一时再加油。 字串9

  人性化加油站 字串1

  在加拿大,比较常见的加油站有Esso、Shell、Chevron、PetroCanada、Husky、Mohawk等,加拿大的加油站除了提供不同级别的燃油给车辆之外,同时也提供购物、简餐、饮品及报纸等综合服务给来此加油的客户带来了极大的便利。说到便利, 本国的很多加油站所展现的另一个特色就是帮助残疾人无障碍加油。

字串5


  加国的很多加油站都有专门为残障驾车人士提供便利的服务,例如,残疾人驾驶员可以在一些全程服务的加油站以自助式加油的价格,享受到全程服务的加油过程。当残疾驾驶员驾车来到加油站,油站服务人员会引导他们将车停放在自助服务加油岛的位置,一位全程服务加油员会帮助他们完成加油过程,油价则按照自助加油的方式来支付,不收取人工加油费。在一些自助式的加油站也有为残障人士提供此项服务,不过就需要事先致电去加油站以确认存在此项服务或是确认届时会有提供该项服务的服务人员当值。同时,加国几乎所有的加油站都设有专门方便残障人士的设施,包括适合残障人士操作的加油机、专用的残障人士停车位、供乘坐轮椅进出的残障人士同行的宽敞通道及斜坡、以及可供残障人士使用的专用洗手间。 字串7

  加油不许用手机

字串6

  除了在加油时要防止汽油泄漏,加油站里还有一个明文规定,就是严禁使用手机。在飞机上打手机会影响飞机上的各种精密仪器的正常工作,可能会引发机毁人亡的严重后果,这是大家都知道的常识。而加油站里不许打手机,却是许多人不知道或者不太理解的一条安全规定。 字串3

  实际上,在加油站里使用手机,就如同开启了引爆器,随时有可能引爆加油站。这是因为手机发射出来的无线电波(射频电磁辐射)能使接收无线电波的手机天线产生射频电流,射频电流在金属导体间环流不畅时就会产生射频火花。目前我们所使用的手机不具备防爆功能,在接通电源、手机灯亮或者在手机振铃时,都有可能释放足够的能量而产生火花,当这种射频火花大于6毫瓦并持续1微秒以上时,其能量便足够引燃油蒸汽与空气的混合气体。 而在加油站内,由于要不断地给车辆加油,空气中必然存在着一定浓度的油蒸汽,尤其是遇到阴雨天或雾气浓重的天气,空气流通性差,油蒸汽的聚集速度更快。因此,在加油站内,一定不能打手机,也不要将手机放置在汽车的油箱盖上,避免因手机振铃而导致火灾。 字串1

lavenderdale : 2008-02-23#452
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

省油小贴士

字串6


  1、确保轮胎气压正确。不够气或是气太多,都会增加耗油量,因此应该定时检查轮胎气压。 字串7

  2、不要随意更换轮胎的大小。选择更宽的轮胎或许让你的车看来更有"跑车味",但轮胎越宽,车轮阻力越大。

3、定期检查你的驾驶盘和轮胎是否调准。车子旧了,轮胎和驾驶盘往往会失准,这也会耗油。

字串1

  4、用黏度最低的滑机油。车主手册上应有说明汽车所能用的最低黏度滑机油。滑机油黏度越低,引擎就越“省力”,也就越省油。

字串2

  5、保养引擎,有问题立刻修好它。因为不论问题大小,它们都会减低引擎的效率,浪费汽油。

字串2

  6、保养车身。车身出现凹陷就会增加汽车行驶时所遇到的气流阻力。

字串3


  7、不要“热身”过度。有些车主喜欢在早上开车前,先开动引擎让它热一热后才上路,但热身太久无疑是跟自己的口袋过不去。另外,车主可以先让车子慢慢行驶一两公里来达到热身的效果。

字串4


  8、汽车没动时,不要开动引擎。如果你需要在车上等一段时间,把引擎熄掉。 字串3

  9、不要猛踩油门来加速,这只会大大增加耗油量,但省不了太多时间。 字串8

  10、不要超速。对一般车子而言,80公里的时速是最省油的速度,每增加1公里的时速,就使车的耗油量增加0.5%。

字串1


  11、清理你的车后行李厢。多余的东西,都只是增加汽车的负担,也就是说增加你口袋的负担。 字串3

  12、先计划好路程再上路,不要走冤枉路。

lavenderdale : 2008-02-23#453
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

加拿大:大量交易不签合同 受骗概率几乎是零

加拿大是资本主义市场经济体系建立比较完善的国家之一。其市场运行之所以成功,原因很多,其中诚信是最坚实的基础和最重要的保障。在加拿大生活多年,记者对此感触颇深。


做买卖主张简单的钱货两清

在加拿大,许多交易行为并不是依合同进行的,记者称其为“无约交易”。经粗略调查和估算,加拿大经济活动中约有一半的买卖交易是在不签约的情况下进行的。记者的朋友王先生主要做销售该国的二手设备、金属材料、化工材料和再生材料的生意,每年的流水在几百万美元以上。一年下来,不管怎么忙,验货、装船、报关,就是没有忙过签合同。慢慢地,他以前绞尽脑汁研究合同的习惯不知不觉也没有了。

王先生在加拿大做的第一笔生意是一种高压聚乙烯材料,共20吨,一个集装箱。他看货物质量不错,价格也合理,就打算交定金,忙问对方怎么签合同。货主是个1.90米的大块头,叫迈克。大家习惯叫他“大个子”。“大个子”听了一笑,一边挑动浓密的眉毛一边说:“朋友,你得记住一点,和我做生意,永远没有合同。如果你想写合同就写好了,我可没有兴趣签。如果你喜欢我的货,就来买,咱们钱货两清。”王先生想入乡随俗吧,他不签就不签,反正一箱货如果有损失也不会太大。第二天,他赶了个早,提前到货场想监督装货。但等他到货场的时候,发现集装箱和他要的货都不见了!他问“大个子”:“货呢?”对方说:“装走了!”不监督怎么就发货?但看“大个子”一脸诚实和自信,王先生也没好再问,可心里直打鼓。装的货质量好不好?数量够不够?王先生挺纳闷,“大个子”一分钱没收,怎么敢发货?如果自己不认账或者赖账,他难道不傻眼?王先生满腹狐疑付了款,焦急地等消息。后来,他的合作伙伴按时收到了货,不仅货物质量上乘,而且数量准确无误,甚至连纸箱的皮重都算得很清楚。
字串4



合同束缚不了不守法的商人

并不是只有“大个子”有这个习惯,和王先生做生意的其他加拿大人也是这样——不需要一纸合同。一年几百宗生意,几乎都如此,慢慢地,王先生也适应了。这样的交易偶尔也出现误差,但故意欺诈和瞒骗等现象从未发生过。

有一次,在卡尔加里出货,王先生住的地方离该市很远,发货时没有到现场。后来,客户来信反映货物的颜色和品种有误差,造成了一定损失。王先生想,已经给卡尔加里的货主付了款,要想要回差价,谈何容易。可出乎意料的是,他给货主打了一个电话,一星期后,收到了一笔汇款——不仅有给他的赔偿,还有表示抱歉的信函。

其实,诚信已经渗透到加拿大社会生活的各个方面,成为良性互动的基石。记者问一些生意人为什么不签合同?他们说:“没时间也没必要。”他们认为,一个没有诚信的商人,合同也管不住他。“难道不怕有风险吗?”他们认为,想骗人的能成功骗一次,不可能骗一辈子。而且,商人一旦失去诚信,损失更大。加拿大人不担心风险,不仅因为社会已形成良好的习惯,还有一个“秘密武器”——与生活紧密相关的“白卡”。这张“白卡”叫社会保险卡,由加拿大政府人力资源部核发,便于对个人信誉进行社会化管理。 字串9

不光彩的记录监督作用大

加拿大人没有个人档案。社会对个人进行管理就通过这张“白卡”。“白卡”不记录奖励和任何“光荣历史”,只记录不光彩的事,记在卡上伴随终生。在加拿大生活,出生就可获得“白卡”;外国人在当地居住和工作满1年,也可获得“白卡”。上学、就业、买房、买车、贷款、出国等,都要出示“白卡”,一旦上面有不良记录,申请者多半会失去各种机会。所谓不良记录,指的是不诚实、欺诈、偷盗、赖账、打架、种族歧视等。加拿大人深深认识到不讲诚信后果很严重,遵守诚信,维护自己的诚信,是在加拿大生活的必要条件。据政府统计,加拿大银行涉及个人的呆坏账很少,低于5%,贷款按揭买房、买车的还款率很高。

lavenderdale : 2008-02-23#454
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

http://www.caogen.com/blog/index.aspx?ID=22

一个解说经济形势的好网

谈个人住房按揭固定利率

今天看到北京上海开始实行个人住房按揭贷款的固定利率了。这应该是好事,我在早几次文章都提到此事。但是作为一件好事,为什么这样久的时间后才推出?为什么民众对此不是太热情?在这里可能有如下几个方面的问题。一是多数民众对利率风险还是了解不是太多,特别是以前没有负债过的民众更是对此不了解,但是只要个人一负债,其利率风险的重要性就显然了。二是目前国内银行推出的住房贷款固定利率仍然仅是在试行阶段,民众可选择的余地不大。



  对于前一个方面的问题,大家都知道,在计划经济时代,而且一直到住房按揭贷款推出前,国内民众对负债还是比较陌生,因为那时大家只是把自己的一点钱存入银行,存款利率完全由银行管制,利率多少个人根本就没有可以选择的余地。同时,那里大家没有负债,对贷款利率也就根本上不会关注。由于没有负债,那么利率的变化对民众的生活就不会产生多少的影响。但是自住房按揭贷款推之后,民众的负债急剧上升,估计目前可能达到两万五千亿元。这样大的数字,银行利率只要变化一点也就是一个巨大的数字,比如如果利率上升一个百分点,借钱人就得多付出250亿利率,这可不是一个小数字。今年农民免农业税也就是几百亿,而且分摊多少人。但这250亿又是多少人来承担。怪不得,早几次利率变化,已贷款的民众反映是会那样强烈,道理就在这里。



  目前国内银行推出按揭贷款固定利率,我想这是民众规避利率风险的一种方式。尽管有时看上去固定利率是比浮动利率高一点,但是如果把个人主要负债锁定在一个固定的值上,个人所要承担的风险自然降低。现在的问题是银行推出的固定利率仅限在新贷款客户上,如果这样目前银行推出的固定利率也就会大打折扣了。如果改变这种状态,而是同时适用于已经有购买的客户,那么已经购买过房子民众就可能考虑是否改变目前采取哪一种利率方式。



  但是民众在选择固定利率还是浮动利率时,并没有一个固定的模式可言,而是要根据自己的情况,比如自己的财务状态,未来对收入预期,未来的就业情况等方式来考虑。不同的人有不同的选择。这样每一个就能够根据自己的情况做出自己认为的最有效的选择。这也是市场经济的实质。



  目前国内银行实行个人住房按揭固定利率,由于刚在试行,类型与样式十分单一,给民众可选择的余地不大。比如,在加拿大银行住房按揭利率可以是多种多层次的体系。它可以是固定利率与浮动利率混合式,也可以是单一的固定式,而且不是样式其年限也有多种选择。比如二年、三年、五年、八年、十年等,个人可以根据自己的情况作出不同的选择。在这里最为重要的有几点。



  即一是自由选择性,民众可以根据自己的情况做出自己的选择;二是民众在自己选择过程中有完全自主性,即利率水平多少,完全不是由银行单一来决定,或是由央行来管制,而是比方谈判结果;三是由于利率完全是双方谈判之结果,合同一旦签订,任何一方违约都要承担责任。即个人与银行行为完全受合同约束。



  根据这些条件,那么中国银行目前个人住房按揭固定利率仅是学到一点皮毛,根本就没有学到其实质性东西。在目前中国银行的个人住房按揭利率体系下,民众不仅选择余地小,而且在于没有让客户处于市场中心的主动地位。个人承担的风险高,银行所承担的风险低。因此,希望国内主管部门对该问题要进行全面的研究,如何制定出一个更的个人住房按揭的利率体系。特别是对已购买房子者的贷款利率也重新的可选择的余地,这方面政府完全有可作为。

lavenderdale : 2008-02-23#455
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


lavenderdale : 2008-02-23#456
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

“你看过我的照片吗?你觉得我有思想吗?”这是杨子对记者说的第一句话。

杨子是谁?他是中国巨力集团的执行总裁,拥有亚洲惟一的超长悍马车、价值22万美金的VERTU手机、据说46亿年才出一块的祖母绿戒指,媒体称他是“醉生梦死的‘公子哥’”;同时,他又是一个初出茅庐的演员,凭借处女作《青花》中的表现,获得了第十二届大学生电影节“最佳新人奖”,有人说他是“花钱买奖”……

很多人把杨子称作是“谜一样的男人”,但是,出人意料,对他的采访却很顺利。

7月21日下午3点,记者开始了采访,而这个有着沉稳温和声音的男人,就说出了如上第一句话。“其实我挺有想法的。”不等记者回答,杨子又开了口,说完自己还哈哈大笑。

“我曾是个‘双脚不着地’的人”

杨子一点也不避讳和记者谈到他的家庭和企业。

1985年注册的河北巨力集团以设计、生产、销售吊装索具、缆索具、钢拉杆索具为主。现任董事长为杨子的大哥。巨力家族在商界一贯低调,默默发展出相当规模,三峡大坝、广州白云机场、深圳会展中心等建设工程都有其相关产品。有报道说杨子身家过亿。

“我不是一掷千金的阔少,也不是游手好闲的纨绔子弟。小时候,我根本不知道家里很有钱。”杨子如是说。如果说年少的杨子有什么特别之处,在于他比别人经受更多磨练,背负更多责任。

与家里其他孩子一样,杨子遵循家族传统,很小便接受了严格的教育和训练:“六岁以前,我生活在河北农村,那段经历让我对泥土产生了难以割舍的眷恋。从初二开始,我在家族企业的工厂勤工俭学。车间里人很多,谁也不知道你是谁,没有人知道我是老板的儿子。每逢寒假暑假,我就跟工人们一起干活,车工、铣工、刨床、磨床、钳工都尝试过,并且都拿到上岗证。”工厂的打工经历一直持续到他读大学二年级,那年他成为巨力集团驻上海公司经理,每个周末飞往上海处理报表、账目和合同。

在演戏之前,杨子的生活完全以家族事业为中心,参加会议,在公司处理各种事务。“我一度是个‘双脚不着地’的人,不是在飞机上,就是在汽车里,有时候早晨在广州吃早餐,中午在上海开会,晚上又去了新加坡。”

“也就在最近,我才和朋友去了KTV、酒吧,以前从来没有去过。生命在于尝试,在于经历,在于感受,只要有可能,我不会放过每一个细节,只要有可能,我会试着了解每一种生活方式。比如,zippo打火机的一百多种玩法,我统统试过。在开会的途中,坐飞机或坐车时候用来自娱自乐。”杨子笑着说。

为了全心尽力演好《青花》,杨子曾四次向公司请求假期,最初遭到董事会反对。当时,家里人对杨子进入演艺圈颇多顾虑,以为会对企业产生不良影响。“刚开始参与《青花》拍摄,公司业绩的确下降。经过自己和同事的努力和适应,现在已经完全没有问题了。我现在有8个助理,每天早晨,助理会将公司里最重要的事情打印出来交给我看,A4纸,四号字,这是我给他们的规定。”谈论起公司事务,杨子显示出一丝不苟的严谨,“我要做的是把握大的方向以及下达命令。”杨子认为,现在的工作状态对自己是挑战,对同事也是一种锻炼,在处理各类事务的过程中,他们的能力也会得到提升。

在商界,杨子也是众人瞩目的焦点,他经常充当各种会议的主持人。他得意地说:“眼神的交流非常重要,可以体现一个人的控制力。会场上,我会让自己的眼神扫过每一排人的面孔,注视的目光更能增加自信。另外,在公众场合,我从来不说一个错别字。我喜欢用成语,如果在谈话过程中不时加上几个成语,便能达到‘雪中送炭’的作用。”

“看到悍马的时候,我也懵了”

今年4月份,一个“亚洲惟一一辆加长悍马,神秘主人是谁?”的帖子在网上广为流传。图片显示,这辆十米长的悍马行驶途中,过路人纷纷“侧目”,车内造价不菲的皮迪亚全套真皮座椅,比利时水晶酒杯,更是奢华得叫人瞠目结舌。

“你说的那车是我的,图片最先也是我放的。”杨子主动交代,“但是买的时候我也不知道车有这么大,内部那么豪华。有个朋友说有辆超长的车问我要不要,我想想觉得有辆大车挺不错的。因为常常需要坐车,至少可以把腿伸直了舒舒服服躺着。看到车后自己也懵了,居然这么夸张。当时也没多想,买就买吧,没料到开出去之后引起那么大骚动。至于价格,你说它值100万,它就值100万;你说它值1000万,它就值1000万。”

悍马甫一显形,便引来众说纷纭。“最初我把车的资料发出去考虑得很单纯,就是想让大家看看这车究竟怎么回事,也让爱车族共同欣赏,所以并未公开自己身份。”岂料,有人跟着就爆料杨子是悍马拥有者,“超长悍马车主杨子,突然张扬财富生活、超长悍马主人的公子哥生活……”各种报道愈演愈烈。“我觉得自己被媒体‘妖魔化’了,朋友现在看到我不叫我‘杨子’,而改称‘杨公子’。那个时候我还没有当演员,没有现在有名气,所以也没有造成什么困扰。”

助理替他打抱不平,杨子倒是泰然处之,“反正没什么啦,别人怎么说随他们,我还是照样做我的事情,过我的生活。公子哥是什么,不务正业,游手好闲的人。我是靠自己的能力和实力赚钱,怎么消费是自己的事。我合法经营,照章纳税,为社会创造财富,有权利选择自己喜欢的生活方式。”

lavenderdale : 2008-02-23#457
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

讲究“三说”即实话实说、有话直说、无话不说的杨子,言语中确实会流露出对于财富的某种轻松的态度:“我们的家族,周围的朋友包括我在内,每年都会做很多公益事业,公司也有这个专项。按照数额来讲,财富排行榜应是前几位。修一条路,捐资修几座桥,就像买一辆车一样,再正常不过。当地政府和老百姓有这种需求愿望,我们又有满足他们愿望的能力,OK,水到渠成,不一定非要炒得沸沸扬扬,一定要让全世界知道你在干什么。”

那辆风靡一时、璀璨夺目的悍马现在几乎足不出户,偶尔派上用场,朋友提议的时候,杨子也会把封了的悍马牵来开开小party。

“我现在的片酬比某些腕儿还高”

杨子对记者强调自己是首个从幕后走到台前的企业管理代表。在这之前,没人知道他是谁。“大头条天天在网上挂着,我在中国比明星还明星,所有人都搞不懂,这个杨总何许人也。上来就成了一个名人,媒体对我的关注程度,超过了董事会的预想。”不知不觉,杨子又进入了一种津津乐道的语境,“知道吗,我现在的片酬比某些腕儿还高。”

4月22日,《青花》在全国正式公映。之前,杨子与女主角李若彤接吻到嘴麻的宣传成为吸引公众的一大噱头。“其实你想想,两人在零下几度的深水里亲热能有什么感觉?”杨子浅笑。

说起处女作《青花》演出,杨子称这完全是一场意外。“我15岁起就开始收藏瓷器,对这方面有点研究。《青花》的导演桑华本想从我这里多了解一些关于青花方面的知识。可我们聊着聊着,越聊越投机,最后居然让导演把自己给雇了。”杨子言语充满调侃之意。

在此之前,杨子从没有想过自己会当上演员,“说实话,我第一次演戏,就承担了不同时代,性格迥异的三个人物,元代,是一个奉旨制造青瓷花瓶的艺人;清末,是一个忧国忧民但无处施展报国之才的留美学子;现代,是利欲熏心的商人,为了占有青瓷花瓶不择手段。这对于我来说挑战挺大的,但是我虽然没有经验却自信十足。”杨子坚定地说,“我坚信两点,第一,相信自己一定会演好这三个不同的角色;第二,相信这个故事真实存在着。为了演好三个角色,我还特地请来表演老师恶补演技。另外,我还专门赴景德镇拜访71岁高龄的制瓷老祖师,并跟着他学艺一周。”

对于外界“杨子买奖”的说法,杨子听后笑了笑说:“我非常重视这个奖,因为我没有作弊。”

“我挺喜欢演戏,目前有渐入佳境的感觉,不是玩票性质。只要是拍戏的时间,我就完全停掉手中所有工作,关掉手机静心拍摄。”杨子说。下一部戏《天下第一宴》中他将扮演一位企业家。杨子告诉记者他的档期已经满排到明年4月,有4部电影和80集电视剧要完成,他十分期待看到自己在新戏当中的模样。

这两天,杨子在上海拍《浴火凤凰》。“我得认真,为了揣摩戏中角色,看了七遍《乱世佳人》,我想从克拉克·盖博饰演的白瑞德中找到一点感觉。”一谈起戏中角色,他就兴奋起来,滔滔不绝。

问到杨子对自己表演的评价,杨子说导演认为他演戏很有天分。“我认为观众不是上帝,”杨子认真地说,“他们更像是对手,等待我去征服。”而征服的筹码呢?杨子将其归结为能力、机会、态度的集合:“能力是别人对你的评价,机会可遇不可求,而态度则是由自己把握。”

“我每天必须保证九个小时睡眠”

采访的时间是在下午,可是杨子却告诉记者,他刚刚睡醒。“每天保证九个小时睡眠,是我一贯的作风。不管是工作还是拍戏,充足的睡眠才能让自己达到最佳状态。”

“我很喜欢游泳、乒乓球、骑马……”杨子照样懂得忙里偷闲,“我也很喜欢读书。《史记》、《资治通鉴》什么的就放在手边,随时随地拿来翻翻,孔孟之学也读过。”杨子自称有过目不忘的天赋,只要认为该记的就能倒背如流。20多岁即喜欢跟方丈、大师在一起参禅悟道,琢磨出不少道理,“人要想真正进步或是成功,不能挖前人的土而垫高自己脚下的基石。瞬间拔高,有没有可能?有。在资源透支的情势下,瞬间拔高到某种程度,可脚下基石就陷进去了,而且拔得越高,跌得越重。循序渐进才是真正的成功之道。”

演戏演上瘾的杨子看电影同样劲头十足,对电影也有着自己的判断和鉴赏,选择电影的时候不会任评论左右,别人极力褒赏或者拼命贬斥的片子基本上都会看一看,“所谓热点或者媒体炒作,无非一种引导,有些人会随波逐流,有些人会在其中找到自己选择的方向,形成自己的观点。”

追求完美的杨子常常反省自己,“做得好不好,话说得到位不到位,是不是该这么说,哪里不足,大脑记下所有的失误,如果再有类似状况应该上升到怎样一个高度。”不过,遗憾在杨子的记忆中少之又少,被问及有没有感到后悔的事时,杨子坦言,一时间真的记不起来。

说到自己的愿望,杨子描述了一幅美丽的画面,在一望无际的大草原上生活,骑马,放牧……“与都市生活相比,我更向往草原生活的自由惬意。虽然现在这样的生活方式并不是遥不可及,可是我认为人的一生应该经历不同的阶段,感受不同的境界。现在做演员,就全心全意,投入地演戏。有朝一日,一定会实现另一个层面的生活,回归田园,亲近自然。还有,以后一定会写一本关于自己的书,我以前有记日记的习惯。”

采访进行了将近一个半钟头。杨子是很善于表达的人,坦诚而直白,“有一百我就说一百,决不会说五十、六十,或者一百五十、一百六十”。而问到感情问题时,他却没有那么直白了:“这个问题破例,我不谈。”

lavenderdale : 2008-02-23#458
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

http://oxford.icxo.com/htmlnews/2006/07/28/887885_3.htm

牛津管理评论

好网
公关界传奇女性,屡获殊荣,囊括全球公关大奖——国际公关协会2004年世界金奖、国际企业传播协会金鹅毛笔奖,凭借北京2008“申奥案例”获2002年《公关周刊》(PRWeek)年度“最佳新顾问公司奖”。现为IPG集团万博宣伟公关公司总经理。

当听吴锦屏谈起人生里的那些低潮,你才能体会她作为一个女人真正的华彩——对爱情勇敢,对失败坦荡,对背叛宽恕……她是少有的能真正从伤痛里汲取到养分的女人,并因这养分而从容盛放。

吴锦屏正在蓄长发,因为明年有一场婚礼,在恋爱第8年,她终于要把自己嫁给那个痴情的美国机长了。之前,她有过一次10年的婚姻,结局是失败。谈起时,她是笑的。

“女人一生应该被两种男人追:一种是青春年少时,在学校门口等你的那个一身黑衣、骑大摩托车、带蛤蟆镜的男孩,‘刷’地一个转弯停在你面前、载上你之后再‘呼’地绝尘而去;另一种是你成熟时,可以看到你由内而外的美质、并因此对你狂追不舍的男人。”

摩托男孩,是她10年婚姻里的伴,她没有怨恨,“我很爱那段感情,我觉得我很幸福”,她即将要嫁的BILL,是后一种男人,“我们俩是彼此的小孩,互相疼爱。”

而从青春到成熟,中间的岁月,就是一个女人一生中最重要的成长罢。

不同的是,吴锦屏成长得很用心,事业,感情,凡事给自己一个清楚的交待,没有丝毫马虎。她将那些失意的时刻称为“goldenmoment”,正是那些片段让她有机会反思,从中获得智慧。

于是,面对这个充满自信、语速极快、手舞足蹈、开心爽直得一塌糊涂的女人,伊能静不由感叹:“你是我最羡慕的女人,经过那么多事,还能够活得如此灿烂!”



[1] [2] [3] [4]
http://oxford.icxo.com/htmlnews/2006/07/28/887860_0.htm

lavenderdale : 2008-02-26#459
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

了解加拿大的25大品牌企业
http://www.chuguo.cn/news/67812.xhtml

lavenderdale : 2008-02-26#460
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

CSC 成功进入加拿大金融业的第一步

您想进入加拿大金融业发展你的事业吗?您想了解加拿大股票、债券和共同基金的基本情况以及投资分析的基本方法和技巧吗?您想更好地进行个人财产的增值,更好地进行个人及家庭收入的税务管理吗?那么CSC课程有助您达到您的理想和目标。 一、CSC的主要内容CSC 即 CANADIAN SECURITES COURSE 是“加拿大证券课程”的英文简称。是由加拿大证券协会组织的认证考试课程。这一证书,受到加拿大金融机构普遍认可。在加拿大银行业、证券投资业、保险业等金融机构工作的很多从业人员都持有这一证书。CSC是一门介绍加拿大资本市场、投资工具,金融服务业基本概况以及投资分析基本理论的课程。课程涵盖了宏观经济分析,企业财务结构,股票、债券、基金的投资分析,金融衍生产品市场的基本概念,个人理财及税务,投资技术分析基本技巧和投资组合等广泛内容。 二、CSC与就业对于想要进入加拿大金融业和刚刚步入金融业初级职位的人士,这门课程可以帮助您掌握这一行业从业的基础知识。很多银行、证券公司、共同基金的职位都要求求职者持有这一证书。对于广大新移民而言,通过CSC考试,无疑增加了您在职场上竞争能力。具体而言,完成CSC课程考试,您可以在金融领域直接从事的职业有:投资咨询顾问 (INVESTMENT ADVISOR)投资代表 (InvestmentREPRESENTATIVE)。通过CSC考试你还可以直接申请销售共同基金的执照;同时这也是通向进一步进行股票和债券交易执照的第一步。  此外,对已经在金融业从事初级职位的从来人员,CSC证书可以开拓您在这一行业的发展空间。即使您没有从事金融业的想法,学习这门课程也可以帮助您掌握投资理财的基本理论和方法,了解加拿大的各种投资工具和特点,学习相关的税务知识,从而成为自己忠实可信的投资顾问,而不是仅仅依靠其他投资咨询顾问和基金经理人的建议进行投资理财。

lavenderdale : 2008-02-26#461
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

几个CANADA的黄业,你们可以借鉴一下:
www.yellowpages.sympatico.ca
www.canadayellowpages.com
www.columbusyellowpages.com
www.maplepages.com/search

lavenderdale : 2008-02-26#462
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

CSC赞?是加拿大金融工作钌域的一?重要???赞。
?于尚未跨入?行?的人士?真, ?有CSC赞??疑是?找工作的一?有利工具, 可以使您在同???中迅速?锋而出;?于已?工作在?行?初??位的人??真, CSC疹程更是可以使大家?升和办展的基盗。

CSC赞?用途非常?泛, 不光可在泫行、赞券和保胝?通行。如果您想?得互惠基金(MUTUAL,FUND)的湮售?照, CSC赞?亦是取得??照的必??件之一。

通咿CSC赞?培?疹程, ?可以使您能?咄?更高?的金融疹程钌域, 比如 PFPC (PERSONAL FINANCIAL PLANNER COURSE), 并向CFP (CERTIFIED FINANCIAL PLANNER) 苡咄。

CSC与就?:
?于希望咄入加拿大金融钌域或已?咄入?钌域初???的人士。CSC是加拿大金融钌域的一?基盗疹程。
具体嘱,?于想要咄入加拿大金融界的人士,持有CSC考?帐赞,可以直接申?湮售共同基金的?照。同?CSC?是咄一步申?其他??儋格的基盗考?,比如 CIM, FMA,CFP 及期?期?方面的??儋格。也是咄一步申?注?涉及股票、?券交易等投儋理?零售服?的其他?照的第一步。以CFP?例,在完成CSC 的前提下,可以咄行?人理?疹程(Personal Financial Planner Course ) 的考?, 然后可以取得注?CFP(certified financial planner)的儋格,此儋格?金融理?方面的?威儋格,(目前CFP的平均工儋俭在十万加?以上)。同?,?人理?服?目前在中?大?尚未檫展,是具有??办展前景的服?钌域。
?于已?咄入金融?初???的??人?,比如,泫行柜台出见人? (Bank Teller),只有在完成CSC的基盗上,才能申?更高一?的?位。( Financial representative,account manager,personal banker等)

CSC疹程适用范?
有志咄入?行?的人士,只要有一定的英文基盗,不???工作背景如何,?咿帐真??CSC疹程,都完全可以在短期?掌握赞券投儋的基本理念,掌握雇主所要求的基本知滓,拿到正式咄入加拿大金融服?行?的入?券,?而有巨大的机?成?金融界佼佼者。?得CSC赞?是注?MUTUAL FUNDS,FINANCIAL PLANNING,INVESTMENT MANAGER等???照的必要?件,?得到加拿大泫行,信偈公司,投儋中殓商,基金公司,??服?公司,保胝公司,投儋管理公司等机构的工作机?,年收入?3.5万到20万不等。

瑞邦?肴?院―――CSC赞?培?疹程的主嘱人周老??有北美???博士(PHD),??多?多CIBC BANK DOWNTOWN BRANCH 的SENIOR BANKER(儋深理???)。周老?有多年金融钌域的教?和?坂??。曾在CSC考?中?得93分的高分,并已通咿PFPC考?。

她?通咿特殊的??教?的方法,在40??的疹程?,与???嘱解CSC考?的膣?和要?,安排模?考?以及铨目嘱解,与大家分享成通咿考?的??。并且与???分享如何成功找到泫行工作的信息,包括怎??找招聘?告,如何撰?一分成功的??,如何准?一系列的金融行?的面?,以及如何在?得泫行工作后擂理提高和办展自己的??道路。

一、CSC的主要?容

CSC 即 CANADIAN SECURITES COURSE 是“加拿大酌券疹程”的英文?费。是由加拿大酌券??酵?的帐酌考?疹程。呃一酌?,受到加拿大金融??普遍帐可。在加拿大泫行?、酌券投儋?、保胝?等金融??工作的很多??人?都持有呃一酌?。

?疹程是金融投儋行?的入樵介铰,具篦嘱解加拿大及?肴儋本市?概?,各肺?型的??及?益?投儋工具的具篦情?,在?肴工作中如何啉?投儋工具,管理儋?酵合,控制投儋锾胝以及分析??影?。 CSC是一樵介铰加拿大儋本市?、投儋工具,金融服??基本概?以及投儋分析基本理?的疹程。疹程涵慎了宏愚??分析,企???劫?,股票、?券、基金的投儋分析,金融衍生?品市?的基本概念,?人理?及??,投儋技戌分析基本技巧和投儋酵合等?泛?容。

二、 加拿大金融服?行?

加拿大之所以成?西方办哌?家之一,其金融服?行?在?家??办展?量中佩足蒺重,是本???生??值的第二大?源。?行?是加?最大的雇佣主,?在已?提供多于500,000的工作?位。近年?胗著中港台移居加?的人口?量大增,金融市??大量需要精通中英文的投儋??。加之加??篦人口老化?铨的日益突出,大量的工作人口?在未?10至15年相擂退休,也必需有足?的投儋??管理衷多的退休??,因此在未?的?年?,金融服?行??咄入它的?金?期。

三、CSC疹程唔用人群

有志咄入?行?的人士,只要有一定的英文基盗,不???工作背景如何,?咿帐真??CSC疹程,都完全可以在短期?掌握酌券投儋的基本理念,掌握雇主所要求的基本知滓,拿到正式咄入加拿大金融服?行?的入?券,?而有巨大的??成?金融界佼佼者。?得CSC酌?是注?互惠基金,理???,投儋?理等???照的必要?件,可以得到加拿大泫行,信偈公司,投儋中殓商,基金公司,??服?公司,保胝公司,投儋管理公司等??的工作??,?3孺5孺的年薪入樵?咿5至8年的不?咄修和努力,年薪百孺?不是天文?字。近年?不?办展?大投儋理????伍更?新移民抵加?新行?或???校??的?生提供了??的就?前景,可洲?今就?市?的一大喜?。一般的投儋公司都不介意招聘新手,原因在于不?有否??,一律要通咿正式的????培?才可以上??用。?于有意回?办展的人士,?疹程所?到的知滓在中?目前蓬勃办展的金融市?中更具有前瞻性,钌先性,??在???事金融酌券等方面的工作提供扎?的知滓基盗,造就?大的??能力。

由于CSC是一?最基本的??和考酌?咿程, ?于新移民,乓近??的在校?生和正在愚望泫行,信托,金融服?,保胝公司等待就???的人士,以及希望知道如何?理其?人投儋酵合的投儋者都是非常必要的檫端。

四、肯尼迪培?中心陪加拿大酌券??

肯尼迪培?中心是加拿大酌券??唯一指定的一所攘人CSC疹程培?中心。?校?有完善的教?韵施,??的教??伍。CSC培?疹程主要?容是?助?生理解疹程?容,(?考?铨目咄行分析和嘱解,同?提供摸?考?,使??者?考?中可能出?的?铨和铨型有比蒉清楚的帐滓,以便在考?中蓖量利用斤定的?殓完成?铨,?而成功地通咿考?.)考?通咿者可?具篦情?安排陪有晷金融??的??。

五、?加培?班的重要性

在加?的大?大??生及新移民中希望?事金融行?的?人,花偻?百甚至?千元?坐CSC疹程的情?非常普遍。在CANADIAN SECURITIES INSTITUTE 所提供的所有酌?考?中,?疹程普及度名列第一。目前安省?KENNEDY COLLEGE?家得到政府??攘遮教?的授?,收偻低廉,聘???赜富的??老?嘱解,在??知滓的同?,?助??找到?考捷?。?而使?????用大量???殓?哌不到良好??效果的困境。KENNEDY COLLEGE揠???赜富,?儋力量及教?韵?一流,?CSC 的?考, ?有大量的模?考铨,保酌??100%的考?通咿.

六、CSC陪就?

?于想要咄入加拿大金融?和??步入金融?初??位的人士,呃樵疹程可以?助您掌握呃一行???的基盗知滓。很多泫行、酌券公司、共同基金的?位都要求求?者持有呃一酌?。?于?大新移民而言,通咿CSC 考?,?疑增加了您在??上??能力。具篦而言,完成CSC疹程考?,您可以在金融钌域直接?事的??有┱投儋咨??? (INVESTMENT  ADVISOR)投儋代表 (Investment REPRESENTATIVE)。通咿CSC考?你?可以直接申?湮售共同基金的?照;同?呃也是通向咄一步咄行股票和?券交易?照的第一步。

此外,?已?在金融??事初??位的??人?,CSC酌?可以檫拓您在呃一行?的办展空殓。即使您?有?事金融?的想法,??呃樵疹程也可以?助您掌握投儋理?的基本理?和方法,了解加拿大的各肺投儋工具和特?,??相晷的??知滓,?而成?自己忠?可信的投儋??,而不是??依靠其他投儋咨???和基金?理人的建阻咄行投儋理?。

lavenderdale : 2008-02-26#463
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

一、CSC的主要内容

CSC 即 CANADIAN SECURITES COURSE 是“加拿大证券课程”的英文简称。是由加拿大证券协会组织的认证考试课程。这一证书,受到加拿大金融机构普遍认可。在加拿大银行业、证券投资业、保险业等金融机构工作的很多从业人员都持有这一证书。

该课程是金融投资行业的入门介绍,具体讲解加拿大及国际资本市场概况,各种类型的债务及权益类投资工具的具体情况,在实际工作中如何选择投资工具,管理资产组合,控制投资风险以及分析税务影响。 CSC是一门介绍加拿大资本市场、投资工具,金融服务业基本概况以及投资分析基本理论的课程。课程涵盖了宏观经济分析,企业财务结构,股票、债券、基金的投资分析,金融衍生产品市场的基本概念,个人理财及税务,投资技术分析基本技巧和投资组合等广泛内容。

二、 加拿大金融服务行业

加拿大之所以成为西方发达国家之一,其金融服务行业在国家经济发展总量中举足轻重,是本国国内生产总值的第二大来源。该行业是加国最大的雇佣主,现在已经提供多于500,000的工作职位。近年来随着中港台移居加国的人口数量大增,金融市场将大量需要精通中英文的投资顾问。加之加国总体人口老化问题的日益突出,大量的工作人口将在未来10至15年相继退休,也必需有足够的投资顾问管理诸多的退休计划,因此在未来的几年内,金融服务行业将进入它的黄金时期。

三、CSC课程适用人群

有志进入该行业的人士,只要有一定的英文基础,不论学习工作背景如何,经过认真学习CSC课程,都完全可以在短期内掌握证券投资的基本理念,掌握雇主所要求的基本知识,拿到正式进入加拿大金融服务行业的入场券,从而有巨大的机会成为金融界佼佼者。获得CSC证书是注册互惠基金,理财顾问,投资经理等从业执照的必要条件,可以得到加拿大银行,信贷公司,投资中间商,基金公司,财务服务公司,保险公司,投资管理公司等机构的工作机会,从3万5万的年薪入门经过5至8年的不断进修和努力,年薪百万并不是天文数字。近年来不断发展壮大投资理财顾问队伍更为新移民抵加换新行业或刚从学校毕业的学生提供了广阔的就业前景,可谓当今就业市场的一大喜讯。一般的投资公司都不介意招聘新手,原因在于不论有否经验,一律要通过正式的专业学习培训才可以上岗录用。对于有意回国发展的人士,该课程所学到的知识在中国目前蓬勃发展的金融市场中更具有前瞻性,领先性,将为在国内从事金融证券等方面的工作提供扎实的知识基础,造就强大的竞争能力。

由于CSC是一个最基本的学习和考证书过程, 对于新移民,临近毕业的在校学生和正在观望银行,信托,金融服务,保险公司等待就业机会的人士,以及希望知道如何处理其个人投资组合的投资者都是非常必要的开端。

四、肯尼迪培训中心与加拿大证券协会

肯尼迪培训中心是加拿大证券协会唯一指定的一所华人CSC课程培训中心。学校备有完善的教学设施,专业的教学队伍。CSC培训课程主要内容是帮助学生理解课程内容,(对考试题目进行分析和讲解,同时提供摸拟考试,使应试者对考试中可能出现的问题和题型有比较清楚的认识,以便在考试中尽量利用给定的时间完成试题,从而成功地通过考试.)考试通过者可视具体情况安排与有关金融机构的实习。
五、参加培训班的重要性

在加国的大学大专学生及新移民中希望从事金融行业的个人,花费几百甚至数千元报读CSC课程的情况非常普遍。在CANADIAN SECURITIES INSTITUTE 所提供的所有证书考试中,该课程普及度名列第一。目前安省仅KENNEDY COLLEGE独家得到政府机构华语教学的授权,收费低廉,聘请经验丰富的专业老师讲解,在学习知识的同时,帮助学员找到应考捷径。从而使学员摆脱占用大量学习时间却达不到良好学习效果的困境。KENNEDY COLLEGE办学经验丰富,师资力量及教学设备一流,为CSC 的备考, 备有大量的模拟考题,保证学员100%的考试通过.

六、CSC与就业

对于想要进入加拿大金融业和刚刚步入金融业初级职位的人士,这门课程可以帮助您掌握这一行业从业的基础知识。很多银行、证券公司、共同基金的职位都要求求职者持有这一证书。对于广大新移民而言,通过CSC考试,无疑增加了您在职场上竞争能力。具体而言,完成CSC课程考试,您可以在金融领域直接从事的职业有:投资咨询顾问 (INVESTMENT ADVISOR)投资代表 (Investment REPRESENTATIVE)。通过CSC考试你还可以直接申请销售共同基金的执照;同时这也是通向进一步进行股票和债券交易执照的第一步。 

此外,对已经在金融业从事初级职位的从来人员,CSC证书可以开拓您在这一行业的发展空间。即使您没有从事金融业的想法,学习这门课程也可以帮助您掌握投资理财的基本理论和方法,了解加拿大的各种投资工具和特点,学习相关的税务知识,从而成为自己忠实可信的投资顾问,而不是仅仅依靠其他投资咨询顾问和基金经理人的建议进行投资理财。

肯尼迪学院特聘请U of T 的商学士Ms. Christina (Financial Adviser, Scotiabank) 加盟我们学院,具有多年本地金融公司和银行的工作经验,加拿大证券管理协会指定高级培训教师中英文授课,强大的阵容,全新的面貌,具有实力的推荐,帮助您成功的规划未来的蓝图。

本学院CSC课程为学员提供本市银行内部职位信息、面试技巧指导、以及就业机会推荐。



咨询电话: (416) 412-3088 /(416)412-0165
网址:www.kcollege.com/prom
地址:Suite 502, 1200 Eglinton Ave. E, Toronto (Dom Mills 和 Eglinton交叉口东北角 , Eglinton /D.V.P高速公路西北角)有大量免费停车位提供

lavenderdale : 2008-02-26#464
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

如何利用政府免费服务创办生意

作者:戴晨芳 (7/29/2005)

加拿大的商业环境非常鼓励创办小生意,政府有许多资源用于为有意创办生意的人提供免费服务。我们Business Enterprise Network便是许许多多这样的服务机构 之一。但据我观察,我们华人移民利用这样的服务比例很低,而实际上有意创业的华人移民也许更需要这样的服务。

这类政府服务根据不同对象,提供不同服务内容,大部分是全部免费的。当然不同的机构有不同的特点,如有的是为青少年创业服务,也有专为妇女创业服务。服务的形式多数是研讨班(workshop) 或辅助性的操作技术班(technical skill seminar) ,大多数是小班,一般20人以下。有的机构还提供个别咨询、专 案跟踪服务等。

创业研讨班的内容一般包括两大类,一类是资讯性的,提供寻找各类实用信息的方法,如怎样注册公司,哪里找做簿记工资的会计服务,如何贷款等。另一类是知识性的,如怎样做市场调查分析、怎样制定公司发展计划等。操作技术班则讲授更具体的,如在商业文件上怎样措辞,怎么处理税务和法律问题,以及销售培训等。

华人移民较少利用政府资源,最主要的可能还是因为不了解,当然语言也是一个重要因素。华人如果只是从中文媒体了解信息,就很难掌握丰富的政府服务信息。所以我建议大家多利用各类政府服务的网站,通过各种链接,很容易找到相关的服务信息。

下面向有兴趣的朋友推荐几个这一类的免费服务机构:

由加拿大人力资源及技术部(HRSDC)资助的Business Enterprise Network,416-739-7222,针对30岁以下青年。

Toronto Business Development Center (www.tbdc.com) ,有针对拿EI的自雇培训班(SEB),针对18-29岁的商业启动贷款等。

Microskills Community Development Center (www.microskills.ca) ,专为妇女创业服务。

Center of Entrepreneurship, Centennial College,416-289-5000,
SEB自雇培训计划。

Canadian Business Resource Center (www.cbrc.com) ,无年龄限制,小商业发展培训咨询等,有些课程可能收费。

lavenderdale : 2008-02-26#465
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

CSC 的费用$800, 教材$80(均不含税),可到以下网站报名
https://www.csi.ca/student/en_ca/home.xhtml

lavenderdale : 2008-02-26#466
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

到美国买新车回加拿大

上星期,俺去美国买了辆Toyota Sienna回来,俺的买车经历 ,有剽窃前人文章和经验的行为。

买车前, 先确定要买的车是否允许进口。 最近RIV改了规则,很多车不符合新规则,已经不让进口。但是该规则只适用于9月1日以后生产的车。具体的情况可以查看How to import a U.S made vehicle into Canada 例如,我买的Toyota Sienna, 9月1日以后生产的现在已经不让进口,但是9月1日以前生产的Toyota Sienna,不受限制, 我于是买了个9月1日以前生产的Toyota Sienna。

同时看该车保修是否能延续到加拿大。具体的情况可以查看APA

确定要买的车可以进口后,再确定要买的车的型号,package/option和价格范围(MSRP)。具体的情况可以查看 MSN Autos 注意,选package/option时,一定要选上Daytime Running Light. 这是加拿大的标准。有些车Daytime Running Light可以自己turn on,例如 Toyota Sienna,就是一个保险丝的问题,自己就可以干,几分钟的事,但是有的dealer要收费, Activate Sienna Daytime Running lights

找愿意卖车给加拿大人的dealer,多打电话,看你的运气,离美加边境越远,可能性越大。而且需要dealer能找到加拿大允许进口的车,例如,9月1日以前生产的Toyota Sienna, 我找了个离渥太华6小时车程的 dealer。

和dealer谈价钱。美国当地买车,都是从invoice 价格往下砍,但是现在美国dealer知道敢卖车给加拿大人的dealer不多,而且也知道加拿大人省了很多钱,不肯降价, 所以都是从MSRP往下砍。 车厂一般都有rebate,例如 Toyota有1000刀的rebate。 确定后,让 dealer把这个车的specification 和 purchase agreement发过来,specification 包含 VIN, purchase agreement 包含价钱,就比较保险了。同时要他们确认车的odo mileage,一般 100 - 200 mile 可以接受,这以上,就不要了。当然很多车是 10 mile 以下。

注意,只有北美生产的车,进口加拿大时,才可以免关税。 车的VIN就能说明。 参考 Wikipedia - Vehicle identification number 特别是各个厂家的VIN的定义。Toyota的VIN的第一个数字是 1- 5 的车,是北美造的。

取车前告诉保险公司,把你的车加上。有的保险公司不是很清楚,特别是接电话的,好像智力很低,我曾经被要求所谓的travel permit,才能保险,后来才知道,就是美国那边的临时牌照,dealer会给你这个临时牌照。

关于付钱的方式,一般来说,是先用信用卡付$1000的deposit,取车的时候,再用bank draft付剩下的部分。但是有的dealer竟然要求取车前把钱全部打入他们的账号,我曾经碰到过这样的dealer,我觉得实在不放心。一旦把钱汇进去,他如果给你一个粉色,高里程,whatever的车,你就不好办了。汇钱进去容易,让dealer退钱就难了,北美职业名声最差的行业就是car dealer,有人形容他们大部分是职业骗子。

关于换钱: 加圆 to 美元的 bank draft ,我是直接在银行换的,银行汇率不是很合算,但是时间比较短,10分钟的事。有朋友是到Accu-Rate 换,Accu-Rate 的汇率不错,但是需要从银行开bank draft 到 Accu-Rate , 然后再从Accu-Rate 开bank draft到银行,据说需要几天。

取车前,带上公民证/护照,2008年1月1日以前,公民证就可以过境美国。同时带上dealer给的车的specification 和 purchase agreement, 美国边境的官员要看。

我是坐长途车去的,在ottawa的长途车站上车,晚上上车,第二天早晨到。dealer到车站接我。


Dealer给的文件包括:
The title(MCO - Manufacturer's Certificate of Origin, Manufacturer's Statement of Origin -- MSO )
Bill of Sales
Purchase Agreement from the dealership
Recall letter (RIV 对 Recall clearance letter 有规定 recall clearance . Sienna's Recall clearance letter can be obtained from TOYOTA manufacture at 1-800-331-4331 for TOYOTA vehicle)
美国的临时牌照。
车的手册等等。

一定要检查汽车门上侧面的生产年月产地,同时要核对文件上的VIN是否和车上的VIN一致,我的dealer就搞错了,文件上的VIN不是车上的VIN, 幸亏我查了一下,于是重新做所有的文件,耽误1小时。

开回来时,不要用巡航,不要超过100,防止车速过于稳定。

我先到美国海关,Ogdensburg, St Lawrence, New York ,对面是加拿大Prescott, Ontario. 就是 HW-416 到头,把相关文件原件交了, 美国海关接受文件是7天/24小时。因为现在美国出口车,在递交文件后, 要等72小时,车才可以离开美国, 我就在Ogdensburg找了个地方停车,50美元72小时: Larry (315) 393-4750 ( Rent a wreck )。 老婆开车把我给接回来了,从Ottawa到那里,也就1小时,顺便可以shopping 一下,那里有个Walmart。

如果你能让你的dealer提前72小时把 MSO 原件和 Bill of Sales 原件寄到Ogdensburg, St Lawrence, New York,并且打电话给 Ogdensburg, St Lawrence, New York 确定已经受到,你再去提车,当天就可以离开美国。

三天后取车,在美国海关,把三天前交的文件原件要回来。过加拿大海关时告诉他们你要进口你开的车,然后进屋子申报。加拿大海关受理申报是7天/24小时。 申报时他们会要你填进口车的form 1,交gst和exercise fee。你不需要ontario的临时牌照。这些手续就包括了在加拿大临时开车的资格。注意当加拿大海关官员问你要不要交riv fee时要说不交,你要上网去交。否则你就要等两个星期才能上牌照。

回来后,先上网到 RIV 把钱交了,将 Form 1 的扫描件发到 info@riv.ca, Recall Clearance Letter 的扫描件发到 recall@riv.ca,为了保险,同时fax Form 1 和 Recall Clearance Letter,fax号记不得了,打电话问 RIV.

把 Form 1 和 Recall Clearance Letter 发给 RIV 两天后,打电话问RIV, 如果RIV 通过了,会发个E-MAIL “FEDERAL INSPECTION FORM” (FORM2) 给你,打印这个FORM 2.

打印出FORM2并带上FORM1 (原件:WHITE & YELLOW COPIES)和CLEARANCE RECALL LETTER(原件)到CANADIAN TIRE做检查. 新车检查不用交任何钱。不用Emission test, 不用Safety check。只检查是否符合加拿大安全规范,如Daytime Running Light,法语标签等。检查完毕,canadiantire在一些form上盖章。Canadian tire还会把一些文件用传真发到riv办公室,不过这和我们没关系。

拿着所有文件去交通部的任何一个office去上牌照,交PST。注意,用Certificate of Origin证明你的车是新车,而新车不用Emission test, 不用Safety check,但是我曾经去过Westgate Shopping Mall里的office,他们竟然不知道用Certificate of Origin证明车是新车,坚持需要一个New Vehicle Information Statement 证明车是新车, 而且坚持新车也需要Safety check,我于是给Transportation Canada打电话,他们告诉我,美国那边叫Certificate of Origin,加拿大这边叫New Vehicle Information Statement, 我换了个ofiice, 顺利办完。办完之后,顺便给Transportation Canada又打了个电话, 投诉Westgate Shopping Mall里的office: They need some proper training.

现在, 俺的车就混同于加拿大本地购买的车了。

原来准备找几个人参与到美国买车的过程,并且最后一起前往提车。但是我发现,在实施过程中,很困难,因为买车是个大事,是个漫长的过程,整个过程中,每一步都耗费精力和时间,每个人/家庭对经济,时间,风险的想法都不相同,很难同步,参与的人太多,只能是谁也买不到。很多开始表示参与的人,实际只是想了解情况,并不一定要买,随时因为各种原因退出,而且网上认识的网友,即使退出,也不打招呼,害得别人白等。总之,我的经验是,想买车,就自己干,而且要快,没什么大不了的。

对于我来说,省钱是次要的,经历是无价的,例如,一个人坐灰狗到小镇的过程,真的很难忘。

2007-11-27

这个周一, 我的SIENNA 终于挂上了安省的LICENCE PLATE.

回想一个月来的辛苦历程, 除劳心劳力是大家公认的外,我又历经了11个小时的GREY HOUND 和滞留美国3天之苦. 但算下来, 扣除一切与之相关的费用, 和在CANADA DEALER 得到的BARGAIN后价格相比还要节省$11300. 你们说值得还是不值得?!

有两个环节上, 我耽误了很多时间, 也费了精力和金钱, 希望以此为鉴.

一是, 72 小时提前报美国关。从各种渠道来的消息, 包括给BORDER 打电话,都说新车不用72 小时提前报关,可是,轮到我时,规定改了!有人建议我把车开回CANADA ,三天后再回该关卡。我觉得不妥,好象有违美国的法律。不能一棋走错,全盘皆输。

二是,RECALL CLEARANCE LETTER。多次打电话给RIV,她/他们都说:新车的VEHICLE INQUIRY REPORT 也可以,如没有 RECALL CLEARANCE LETTER。当然,打电话时,选MENU 1,询问的是咨询人员。当我把VEHICLE INQUIRY REPORT 传给他们,打电话选MENU 2 时,办事员却不认识,也不承认它。只好从TOYOTA 要了RECALL CLEARANCE LETTER。

最近,从美国进口汽车的案例大大增加,新的规定也相应得出台,无论是在美国还是在加拿大。对新的规定,不同的人会有不同的理解,需要一段时间去磨合。所以还是以原始的一般规则为本为上策。


some more helpful information

The phone number for US custom is 716-282-1400, I have called them. Apparently if you fax over the title 72 hours ahead and show them the original title at the time when you bring the car over, you don't have to leave the car there for 72 hours.

Their Fax number is 716-285-3565.

Some of the dealer ships are willing to fax you a copy of the title with your name on it with a deposit (I deposited $1,000 by credit card).

I haven't confirmed this yet, since I am bring the car over this Friday.

The website says you need to present the original Title 72 hours ahead, I'm not certain if a faxed copy will do, but that's the information given when you call them.
2007-12-03

I have called Port Of Entry-Highgate Springs which is the port south of Montreal, they said a original title is required.
Port Of Entry - Highgate Springs

But if you call the port at
Ogdensburg, St Lawrence, New York716-282-1400

The impression I got from the answer machines seems that it's ok to start the 72 hour process with just a faxed copy.

I'm not sure which one to believe, maybe different port has different policies.

联邦交通部宣布:将放宽加拿大消费者赴美购车的规定

2007-12-03 11:53

联邦交通部宣布,将放宽加拿大消费者赴美购车的规定。为此对「机动车安全法规」所作的修正昨天在「加拿大政府公报」中刊出,预定本月16日起实施。

据世界日报消息,这次修正法规所针对的是,联邦规定自今年9月1日起所有在加拿大出售的总重4536公斤以下的新车,须装有合乎加拿大国家标准或欧盟 ECE标准的防盗止动器(immobilizer),但由于加元强劲而美国汽车定价往往远低于加拿大,赴美购车者日增,不少从美国购回的新车却无此种防盗装置,或其规格与加国标准不符,以致无法在本地获准上路,购车者损失惨重。

有鉴于此,交通部修正法规,举凡在美国零售市场购得的新车,其原厂装配的防盗止动器,一律视同符合加国标准,不论其与加拿大认定之国家标准(CAN/ULC-S338/98)是否相符。

另外,自美购回而无止动器的新车,除非厂方表明无法安全妥善加装止动器,否则只要车主同意在本地售后市场加装止动器,亦可获准发牌上路。加装止动器一般约需三百元。

交通部长康农否认,此举降低了本国汽车安全标准,他说,这只是承认美国市场所售汽车在这方面与本国标准「兼容」。

防盗止动器被视为攸关汽车安全,是因为不少被盗赃车用于抢劫等不法行为,或被无驾照青少年用于游乐,严重影响道安。止动器已获证明防盗功效卓著,因它使得拉出电线搭火启动引擎这种最常用的偷车手法,绝对无法得逞。只有持有原厂晶片钥匙而其中的密码经止动器辨识无误,才能启动引擎。

交通部此次放宽这方面的规定,难免令人联想,是否其他规格也可望放宽,兼容美国标准。

事实上,虽然美国车价一般远比加国为低,但若把改装以至符合加大国规格的费用也计算进去,就不一定划算。这很视乎个别汽车品牌及型号,有些可能加、美规格接近,不用怎么改,只需花两三百元即可,有些则可能要花上数千元大改。

曾有消费者据个人经验指出,一辆从美国进口的「奥迪」(Audi)TT跑车,光是改装保险杠(bumper)以符合加拿大规定,就花了六千元。

加拿大交通部有专门网站(Registrar of Imported Vehicles RIV: How to import a U.S made vehicle into Canada )详列汽车进口加国的规定及程序,包括可从美国进口的型号、改装要求、所须手续及文件等,有意赴美购车者宜细加参考。

据其所述程序,车子经加拿大海关初步确定为可进口型号并登记后,还要确认符合联邦交通部及自然资源部各种规定,包括机械规格、废气排放水平、安全标准、度量衡设定等。当局与指定业者(「加拿大轮胎」Canadian Tire)订有合约,由其提供这方面的调校、改装、检查、认证服务。

posted on Friday, February 15, 2008 2:05 AM #Settlement|落地定居 #Vehicles|车来车往

lavenderdale : 2008-02-26#467
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

http://blog.bcchinese.net/freshmen/category/53.aspx

Bizinfo|商业信息

http://blog.bcchinese.net/freshmen/articles/4887.aspx

在加拿大开公司
由于对加拿大相关公司法律缺乏具体了解,许多商业移民在加拿大创办公司时会遇到许多意想不到之问题。为此,本专栏为上述人士提供一些详细资料,以便其在实际操作过程中进行参考。同时, 有很多加拿大律师机构的律师, 可以为客户在加拿大经商方面提供诸多法律支持.

加拿大投资制度概况

加拿大投资制度

开办企业之程序

企业分类与选择

破产法

相关注意事项

注册有限公司之有关法律事项

购买企业注意事项

合伙人拆伙应该如何处理

合资经营公司合约订立

加拿大金融体系

加拿大之金融机构

加拿大主要银行

加拿大中央银行

加拿大之银行利率

加拿大之货币

posted on Tuesday, November 23, 2004 10:56 PM #Bizinfo|商业信息 #Settlement|落地定居 #Career|职业生涯

lavenderdale : 2008-02-26#468
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

加拿大买房:花钱容易,满意很难(ZT)
终于拿到新房的钥匙了, 从下OFFER 到CLOSNG 一共是7 个月的时间, 特将自己买房的体会写给大家, 给想买新房的朋友做个参考

1. 买房的理由

到这里已经快三年了, 其中搬了三次家, 实在是厌倦了住APARTMENT 的生活, 而且房租年年上涨, 虽然租房自由自在, 但是有了身孕之后, 便想为孩子创造一个比较好的生活环境, 大人孩子都有自己的活动空间.

2. 给自己算算经济帐, 看一看能够负担多少钱的房子.
我们去了CIBC, 它是我们开户行, 一位很熟的PERSONAL BANKER大概给我们算出有资格贷款数额,需要注意的是银行给你的贷款一般来讲都是比较大的, 相对于你的收入, 银行当然是希望你贷款越多越好, 这样它挣的也越多, 别忘了, 银行可是纯商业机构.得知我们可得到多少贷款之后, 给自己确定一下PRICE RANGE , 我的想法是不急于买大屋, 不想为房子背上过多的债务, 剩下的钱可以去旅游, 投资孩子教育. 算了一下, 发现22万左右的房子比较合适我们暂时的经济状况, 供房的压力要小得多.

3. 选定房型.
22万可以买不错的CONDO 或者是SEMI , TOWNHOUSE.
CONDO 的优点是交通方便, 人省心, 但是对于孩子来说, 我希望他生长在比较贴近大自然的环境之中, 我至今依然怀念儿时家们前的大草坪和绿树, 所以决定还是在郊区买房子.

4. 选定区域;
大部分人恐怕通过AGENT 不停地看房选择自己喜欢的区域, 可是我觉得更好的一个方法是同认识的朋友或同事聊一聊, 看看他们住在哪里, 问问情况,自己去拜访或实地考察一番, 这样你更能够深入了解区域状况, 实际上每个区域都有优点或缺点.经过全面比较衡量,我们决定落户在密市, 密市城市发展规划不错, 房价相对比较合理, 未来人口有不断增加趋势, 密市很大, 很多新移民喜欢住在SQUARE ONE 附近, 可是我们却是选择了密市西面的STREETSVILLE. 三年前, 我们一个好朋友便在那里买了房, 很满意那里的生活, 只要有车还是比较方便, GO TRAIN 到UNION 是40 分钟时间, 购物有ERIN MILLS CENTRE , 医院有CREDIT VALLEY HOSPITAL, STREETSVILLE TOWN 是个很有特色小镇, 离TOWNCENTRE 不远开车大概十分钟, 有一个新开发的小区.

5.选定BUILDER
小区内BULIDER 很多,BUILDER 可是非常重要的一环, TORONTO 排前三名的分别是: MATTMAY, GREENPARK, GREATGULF , 这三家公司的服务和质量一般是不错的, 我们最后选择了GREATGULF , 但是并不知道它是今年当选CUSTOMER SERVICE 最佳BULIDER , 只是觉得感觉蛮好, 后来事实证明感觉是对的,在最后决定之前, 我们特地在当地走走, 问了一些已经搬进去的人, 反映都对这家公司很满意. 我们原来是看中标价21 万, 车库相连的房子, 只可惜第二天, 带着支票准备下OFFER 的时候, 已经被人抢先一步买走了, 于是就买了20 万 的END UNIT TOWNHOUSE

6. 下OFFER ,
如果房市较热的情况下, 一般是很难同BUILDER AGENT 砍下价钱的, 但是买房合同一定要看清楚, 仔细读条款, 不清楚地方可以问AGENT , 一定要问明CLOSING COST 是多少, 最好是写明, 一些不太好的BUILDER 回乘机CHARGE 不少费用, 合同一定要是CONDITIONAL OFFER , 可以让你的LAWYER 看一下. 我当时看过一些LAWYER 写的文章, 要求去掉合同中对买方不利的条款, AGENT 也爽快答应了.

7. 会见LAWYER,
有了OFFER , 应该马上去见你事前联系好的律师, 让他REVIEW , 但是你别指望律师会仔细将每个条款解释给你, 所以作为买主, 自己要好好看合同, 如果有疑虑, 同律师商量, 如何最大程度上保护买家利益, 但是如果合同改的太大, 恐怕BULIDER 也不大乐意, 一般地说, 有经验的律师会告诉你, 那些有问题, 那些可以OK .再次提醒大家, 律师的作用, 不仅仅是准备CLOSING 文件, 更重要的是CONTRACT REVIEW. 我们请的律师是那个经常在NEWHOME MAGAZINE 上发表文章的SCHWARTZ , 收费合理, 服务不错.

8. UPGRADING 的选择:
看MODEL HOME 的时候, 别忘了, 它可是最高档的UPGRADING 后的效果, 尽量选实用的
OPTION , 在整个买房过程我对GREATGULF 最满意的便是它的DESIGN CONSULTANT , 她帮助我们选择搭配, 效果现在看来确实很好.

9. CLOSING 前, 要去验房, 还要到律师那里签署文件, 其实那些文件都是PARALEGAL 做的. 之后要联系水电煤气公司, 邮局等杂事.

10. 买房其它的心得体会:

* 别指望买到100 % 满意的房子, 选房子就象挑选对象一样, 只要达到80分即可, 要想样样都如意真是不容易呀.
· 一定要STICK TO YOUR BUDGET , 不要看超出预算的房子
· 不要对AGENT 要求过高, AGENT 是靠买卖房子过日子的, 不可能处处替你打算, 不同的是有的不择手段, 有的是君子爱财取之有道, 自己多看看有关网站,报纸, 做个EDUCATED BUYER
· 我觉得, 买方其实对于大部分人来讲, 最大好处不是投资,而是享受空间和舒适.

-- 新鲜空气

lavenderdale : 2008-02-26#469
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

新移民须知:房屋的种类,地权与贷款,租房(ZT)
房屋的种类

独立屋(Single house):
建筑在一块土地上的独立建筑物,业主拥有房屋与土地的权力(非所有权)。

双拼屋(Duplex):
在同一块土地上建造两栋合并的房子,一般都是由老的独立屋拆除改建而成,但需注意该土地使用分区是否可供Multi family使用。

城市屋(Town house):
就是台湾所称的连栋住宅,需付管理费。

公寓(Apartment):
二至四楼高,且每层有好几户,并有一个经理负责管理,需付管理费。

大楼(Condo):
高四楼以上,每层有好几户,一般都附有公共设施,且楼版为钢筋混凝土,并有一个经理负责管理,需付管理费。

商业舖位(Commercial Unit):
分为?all里面和街上的两种,视经营的项目不同而有不同的设备和停车的要求。


办公单位(Office Unit):
一般看建筑商的产品定位,可分限制经营类别及不限制两种,注意办公室单位不一定能改为商业使用,需事先问清楚。

厂办合一:
大部分设置在工业区内,办公室与仓库一起,视各地政府对各区的用途限制不同,不一定能从事零售买卖业,但有时候却可开?ollege(跟台湾的补习班有点像)。

地权与贷款

租地权/永久地权:
土地所有权分两种。永久地权是完全拥有土地所有权,租地权的土地由另一个人或集团拥有,而按照彼此同意的条件租予住用者。

预准的房屋按揭贷款:
对房地产素有研究的人建议,先请准了房屋按揭贷款才去物色房子也不迟。此举使你切实知道自己可以在房子供款时用多少钱。做此种申请既无义务又不用付费,你如果到加拿大汇丰银行办申请,还可以得到六十天的利息保障。即是说,你真的贷款买房子的话,头六十天利息可按既定者来付,而如果息率已下降,你可付下降的新息率。有了预准的按揭贷款申请,你更有信心四出物色房子,又可节省时间。否则.你可能对一间房子还了价,在申请按揭时,才发现自己的财政状况不合资格。有了房屋按揭贷款在乎,卖方亦心中有数,会重视你的还价。

租房子

想找出租的房屋,可参阅星岛日报和明报或世界日报的分类广告(每份CN$0.75元),或Real Estate News 或 Real Estate Weekly(免费Safe Way或Superstore等主要超市或图书馆门口都可拿取)、 还有Vancouver Sun及Province 两份日报的招租分类广告。亦可询问移民辅助机构,或查阅本地社区中心的布告板。

租约:
卑诗省租户与业主间的租约,租户亦必须取得一份租约副本。

押金:
用以支付住客所造成的房屋损坏,数额不能超出半个月租金; 租客离去时,屋内一切清洁无损坏,业主必须归还押金;如将押金扣起,业主须於一个月内用书面解释原因。

入住:
在入住之前,先要业主以书面应允他会负责执行他所承诺的各项修理、粉饰或提供贮物地方。业主应该负责维修住房,否则你可以和你居住的城市有关当局联络。
入住之前最好要求业主做一份视察报告,以保证自己毋须负责那些在你搬入之前、已经存在的损坏。你可以自己撰写这份报告并要求业主在上面签字,然後将一份副本附於租约上。

通常业主不能随便进入租客的住所,除非有紧急事件,或者是业主已经於二十四至七十二小时前发给书面通知,或是获得租客同意。

租客有责任遵守租约内的各项规条,包括:修理由租客本人或他们的客人造成的损坏;在墙上或地板上打钉、或装螺丝、或油漆、或贴墙纸等,均须事先获得业主许可 。
居住人数不得超过租约内订明的数目 ;保持寓所洁净。

加租:
每年可加租一次。如业主曾修葺房屋,可於十二个月期末满之前加租,但租户有权上诉。

迁出通知:
当你决定迁出时,应该查阅一下租约然後才发出通知。因为多数租约都有一项规定 : 如果租客在租约期满之前迁出,须缴付补偿。如每月付租,退租通知至少在搬前一个月发出。通知须以书面出之,最好亲自交给业主.或交给公寓的经理。

住宅租约处Residential Tenancy Office

提供有关租约(London Drug文具部或Staple,Office Depot都有卖)及委任仲裁人以调解业主与租客之间的纠纷,仅收些微费用。

(604)660-3456

**大温哥华地区住宅租务审裁处(简称 RTB )的地址 **

你如果需要进一步的资料,可与你就近的 RTB联络查询,或致电

( 低陆平原地区) 660-1020,

( 省内其他地区) 1-800-661-4886,便可接听到预先录音的租务资料。

住客又应详阅所居省份的「租务法」Tenancy Act,以得悉租客的责任。from Vansky

lavenderdale : 2008-02-26#470
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

租務法例
Residential Tenancy Act
在卑詩省,政府對業主與住客之間的租務問題上,是由租務法(Residential Tenancy Act)所管
制。這法例規劃業主及住客雙方的權利與責任。卑詩省住宅租務審裁處(Residential Tenancy
Branch)負責執行這法例,以下是一些租務法例的內容 :
租約
當住客向業主租賃房屋時,他們之間所定下的協議就是租約(Tenancy Agreement)。由一九九六
年七月一日起,所有新訂的租約必須用書面達成,並清楚說明雙方的權利與責任。租約的內容,應包
括 :

(1) 業主及住客的姓名

(2) 所出租的單位地址

(3) 業主或其託管人的地址電話

(4) 租約的有效期

(5) 租金,交租日期,租金所包括的什費及設施

(6) 按金數目

(7) 增加租金的條約

(8) 其他特別的協議,例如那一方需要負責支付什費,如暖氣及電費,租金是否包括泊車位,可否養
寵物,誰人負責維修等。然後雙方都要在租約上簽名,並各自擁有一份作紀錄。

卑詩省住宅租務審裁處提供租約表格,供市民使用或參考。業主也可自立租約,但所訂下的協議必須
符合租務法例。

由2004年一月一日起,住客搬入出租單位前,業主與住客雙方一定要填寫一份驗屋報告,否則會影響
將來按金的扣除或退還。

按金
當業主與住客簽下租約後,可向住客收取按金(Security Deposit)。而按金的數目是不能超過第一個
月的租金的一半。如日後租金增加,業主是不能向住客收取額外的按金。業主有權保留這按金直到住
客搬走為止。 按金的用途是預備用來賠償給業主,假如住客對其租住的房屋造成損毀或破壞,業主
可用這筆按金作維修的用途,又或者住客不交租,搬遷後還未支付所有賬單的話,業主可扣起這筆按
金作補償。假如住客沒有造成任何損壞或欠租, 當他搬出時,業主必須將全部按金於租約終止後15
日內連本帶利歸還給租客,並以書面列明歸還按金及利息的數目。 15日內退還按金是從住客搬走後
提供聯絡地址時開始計算。假如需要扣除部份或全部按金的話,業主必須以書面列明所扣除的款項及
用途。至於利率多少,可向省政府住宅租務審裁處查詢。 如租客不同意業主所扣除的按金,業主可
向住宅租務審裁處申請仲裁,排解糾紛。

由2004年一月一日起,業主可收取半個月寵物按金,這不包括新例實施前己擁有的寵物及盲人使用的
犬隻。此外,如業主沒有於15天內退還按金或向租客提出扣除按金,業主則須補償雙倍按金給住客。

交租
住客必須準時交租,業主可要求住客交期票。如住客於到期日還未交租,業主可向住宅租務審裁處申
請終止租賃通知書,要求住客於十日內搬出,但如果租客收到通知書後五日內付清租金,則無需搬
走。 如有特別理由,住客可要求仲裁。另外,業主不能拿走或沒收租客的財物作為抵押或賠償拖欠
的租金。住客超過三十天沒有付水電費,業主可以當遲交租金一樣發出十天通知。住客若多次遲交租
金,可構成被要求停止租約的理由。

業主是否可進入租客的樓宇
作為住客是有權享受其租住的地方不受騷擾,但在以下情況,業主是有權進入其居所 :

(1) 緊急事故,如火警、屋內喉管破裂或水浸

(2) 租客在場及淮許業主進入其居所

(3) 租客於不超過一個月之前,同意及准許業主就某種原因進入其居所

(4) 租客已放棄該租住單位

(5) 業主取得仲裁令或法院令淮許其進入住客居所

(6) 業主如要進入住客居所,必須要至少已給予住客24小時書面通知,而這通知也不得超過一個月前
發出。通知書並要列明入內的原因及時間。這原因必須要合理,而時間必須在早上八時至晚上九時之
間,除非住客同意其他時間。

訪客
業主是不可禁止租客的朋友進入其居所,但租客必須負責其探訪者所造成的噪音、破壞及其他
問題。

分租
住客必須先獲得業主同意,才可將其樓宇分租。但在一般情況下,業主是有權及合法地拒絕住
客將其物業分租。

維修
業主與住客雙方都有責任保養及維修出租的居所。在一般情況下,住客與業主的責任包括 :

住客的責任
維修其本人及訪客所造成的所有破壞

保持出租居所符合衛生及清潔的標準

如遇到任何嚴重的問題,應儘快通知業主


業主的責任
保持出租物業衛生、安全及符合居住的標準

確保出租物業能提供舒適的居所

監察重大維修工程

張貼緊急聯絡通訊於出租樓宇的當眼處,或以書面方式提供聯絡方法

新住客如有要求,業主需要更換出租單位舊有門鎖,費用由業主負責


加租
卑詩省的租務法例規定業主每年只可加租一次,而且必須在實行加租前三個月以書面通知租客。業主
必須採用法例所指定的加租通知書,你可到居住附近的住宅租務審裁處索取表格。填妥後親自或以掛
號信郵寄給租客。

由2004年一月一日起,每年可加租金幅度最高為4.6%﹙包括該年消費物價指數﹚。如業主有合理理
由,可向仲裁員申請更大加租幅度。加租金額若不超過當年最高可加租金幅度,住客不能申請仲裁。

以下情況,業主可向仲裁員申請提高加租幅度:

(1) 在未能預測的情況下,出租樓宇做了主要維修或改良。

(2) 因管理成本或未能預測的經費特殊增加而導致虧損。

終止租賃
任何時間,業主與租客可在雙方同意下,達成協議於何時終止租約,但必須要書面寫明終止租
賃的日期。

當租客想搬出時,必須要給予業主至少足一個月的書面通知,在通知書上,必須要清楚列明租
賃房屋的地址及搬遷的日期。足一個月的計算方法是例如你將會於十月三十一日搬出,而你交租的日
期是每個月的一號,你必須於最遲九月三十日以書面通知業主。如你發出的通知不足一個月的話,你
有責任賠償業主的損失,業主有可能會扣除你部份或全部按金。

假若業主想要求租客搬出的話,必須向租客發出終止住宅租賃通知書(Notice to End a
Residential Tenancy ),這通知書的表格可向你居住附近的住宅租務審裁處索取。業主必須將這通
知書張貼在租客的大門或親自或以掛號信形式郵寄給租客。通知書上要清楚列明租賃的地址,搬出的
日期及終止租賃的原因,業主必須在這通知書上簽名才有效用。

一般情況下,業主必須給予租客一至兩個月的通知,才可終止租賃。例如住客或其訪客不合理
地影響他人的寧靜生活或損壞出租居所而不負責維修的話,業主可給予租客一個月的通知期,要求他
搬出。又例如業主想出售房屋,重建或取回自住的話,就要給予兩個月的通知。如欲更詳細知道在甚
麼情況下給予一個月或兩個月的通知期,可向住宅租務審裁處查詢,或致電(604)660-1020(低陸平
原)及1-800-661-4886(卑詩省其他地方),你也可參閱其網址。

由2004年一月一日起,如以兩個月通知的理由終止租約,業主必須補回一個月租金給住客。在
某些情況下,業主是不須要給予租客一至兩個月的通知,也可要求他搬出。例如租客嚴重破壞樓宇主
要的結構,危害其他住客或業主的安全等,業主可立即向租務審裁處申請仲裁,要求租客搬走。另
外,如租客欠租,業主可於到期交租日之後向租客發出終止租賃通知書,要求他十日內搬出。假如住
客收到通知書五日內付清租金,則此通知書便作無效。

如租客於到期日還不搬出,業主可向住宅租務審裁處申請收樓令(Order of Possession)。但執
行收樓令是屬於卑詩省高等法院 (Supreme Court of B.C.)。

假若租客已搬出,但仍然留下其財物而不知所縱,業主應將其財物儲存在一個安全地方至少60
天,假若租客在這段期間並未取回物品,而又拖欠業主金錢的話,業主可將這些物品變賣,扣起拖欠
款項及儲物費用,餘下交給物品待領條例(Unclaimed Property Act)下的行政管理
(Administrator)。

糾紛
在卑詩省,任何住客與業主之間的糾紛都應向住宅租務審裁處(Residential Tenancy Office)要求協
助及調解,審裁處有諮詢職員首先向你解釋有關的租務法例,住客與業主的權利與責任,如有需要時
為你聯絡對方,解釋法例,以協助你排解糾紛。但如果問題還未能解決的話,業主或租客可申請仲
裁 (arbitration),申請人必須要填寫申請仲裁的表格及繳費$50至$100不等,如你勝訴的話,費用
可向對方討回。 你應將這申請仲裁表格及聆訊通知書的副本於三天內交給對方,如這仲裁與金錢有
關,這些文件必須直接或以掛號信郵寄給對方,如仲裁不牽涉金錢的話,而對方又失去聯絡,這些文
件可張貼在其居所的當眼處,如正門等。

於仲裁期間,仲裁員將會審核整件事情的經過,聆聽雙方的証供,然後作出裁判。

無論如何,當你遇到租務的問題時,你可到居住附近的住宅租務審裁處尋求幫助。現時,卑詩省一共
有四間租務審裁辦事處,你可親自或致電或以電子郵件方式向這些辦事處諮詢職員 (Information
Officers) 查詢有關租務法例及要求協助,解決你與住客或業主之間的糾紛。各辦事處聯絡資料如
下:


本拿比辦事處
400-5021 Kingsway Avenue
Burnaby, B.C. V5H 4A5
電話 : 604-660-3456
傳真 : 604-660-2363
電子郵件 : SGRTOBurnaby@gems9.gov.bc.ca
  基隆拿辦事處
201-1726 Dolphin Avenue
Kelowna, B.C. V1Y 9R9
電話 : 250-717-2000
傳真 : 250-717-2021
電子郵件 : SGRTOKelowna@gems9.gov.bc.ca
素里辦事處
10009-136A Street
Surrey, B.C. V3T 4G1
電話 : 604-660-3456
傳真 : 604-930-3615
電子郵件 : SGRTOSurrey@gems9.gov.bc.ca
  域多利辦事處
1st Floor, 1019 Wharf Street
Victoria, B.C. V8V 9J8
電話 : 250-387-1602
傳真 : 250-356-7296
電子郵件 : SGRTOVictoria@gems9.gov.bc.ca
   

如你居住附近沒有住宅租務審裁處,可致電免費長途電話1-800-665-8779與諮詢職員聯絡。

此外,住宅租務審裁處設有24小時熱線電話資料查詢,聽取有關的租務法例,電話號碼如下:

低陸平原電話 : 604-660-1020

卑詩省其他地方 : 1-800-661-4886

以上資料,只供參考,請依據卑詩省住宅租務法(Residential Tenancy Act)為準,詳情請向住
宅租務審裁處查詢或參閱其網址。你也可從其網址下載各種表格。

lavenderdale : 2008-02-26#471
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

漫谈租客保护法 (C&P)

我相信,除了极少数人外,移民大多数都做过房客,这几年也有很多人在做房东。就我身边来说,听过不少房客和房东的纠纷,除了少数确实蛮不讲理自私自利的以外,大部分还是因为对游戏规则不了解所致。因此,了解一下这方面相关的法律法规,还是很有必要的。

加拿大现行的“Tenant Protection Act”执行于1997年,关于它的成因及形成和操作方式大概感兴趣的人不多,下面我们不妨先谈几个大家常犯的概念性错误。

1、关于宠物

估计不少人的房租协议里规定,不可以养宠物。但事实上,法律明文规定,除公寓外,这种规定无效。当然如果你养猫啊狗啊什么的,房东不喜欢你养的话,他可以向法庭申诉,证明有以下情况存在,那么也可以拿到禁止令:如果宠物的存在确实影响了房东和其他人正常的生活和娱乐,或者有人确实对这种宠物过敏,再或者这种宠物对房东或其他房客的安全构成威胁。在这种情况下,宠物肯定是养不成了。

2、关于押金和利息

租房时,除了第一个月的房租和最后一个月的押金外,有时房客会被要求给十张延期支票,大家一般也没什么异议。但实际上,这也是不合规定的,当然如果大家都同意,也没什么好说的。另外,押金也是要房东付利息的,不过说实话,数目实在太小,还不够烦的。

3、关于转租

除非特别规定,房客有权转租房子给其他人,但应该征得房东的同意。如果有充足的理由,比如信用问题,工作问题或者人数众多,房东有权拒绝房客把房子转租给其他人。但如果没什么道理的话,比方说转租人的各方面无可挑剔,但房东就是不同意,这种情况下,房客有权拒付租金。

4、投诉

我一般认为,大家都是华人,出门在外,应该互谅互让才是。房客房东也不例外,但如果实在解决不了矛盾,比方房客不付租金或者房东不按规定,安省租客法庭的电话是1-888-332-3234,地址在 777 Bay Street 的12楼,网址是 http://www.orht.gov.on.ca 。有关的法律条文可以联络Ministry of Municipal Affairs and House,电话416-5857041,地址是同一栋楼的17楼,网站是http://www.mah.gov.on.ca

怎样挑选房客不是我们要讨论的问题,合同的内容只要不触犯法律也是双方你情我愿。但关于合同的终止确是一个令人头疼的问题。

首先,合同里一定有个租期,正常情况下,在租期内任何一方无论任何原因,均无权单方面终止租约。如果在租期结束时房客不想续租,不必说明理由,只要提前60天通知就可以了。租期结束后,如果不签新的合同,则自动转成月租,租客仍然可以在提前60天通知的情况下退租。但对房东,情况就比较麻烦一些。即使你不喜欢你的房客,但如果没有充足的理由,哪怕租期结束,你也无权赶他走。租期结束后,除非房子给自己的家人住,或者要装修、重建、拆毁、出售,否则法律上房东无权赶租客走,当然如果租客识趣,不等你赶,人自己就走了。

这里要谈一下房子销售时的情况,如果在房东签了买卖合同后,新的屋主要收回房子自用,可以要求房客在六十天后搬出,否则租客有权住下去。在收到房东的“驱逐令”后,房客不必等六十天,十天后你就可以搬出,并不必付以后的房租。

从这些规定里。我想你也看明白了,安省的租客保护法,很多规定明显是保护房客的。但对房东来说,出租房子首先是为了收入,所以如果这个要求得不到满足,法律上对房东还是赋予了一定的权力的。

如果房客没有按时付租金,哪怕在合同期内,房东也可以立刻发出通知,要求房客在十四天后搬出,租客有七天的时间来改正错误;如果房客犯了以下任何错误,比如,在租来的房子里做违法的用途,损坏了房屋,影响其他租客正常的生活,租住人数超过合同内的规定等等,甚至如果发现租客在租房时虚报收入,房东也可以要求租户在20天后搬出,租户仍然有一周的时间来改正这个错误。

在租期结束后,以下情形下,房东也可以拒绝续租。如房客经常拖欠租金,就业状况发生变化,或者房客曾经和房东签了合同要买所租住的单位(仅限Condo),但最后合同被取消,这时房东有权通知租客在60天后搬家走人。

常见的问题我们已经基本讨论完了,任何不明白的地方,可以直接向你的经纪人或律师咨询,或致电我上次提供的电话,相信你会找到满意的答复。

From:http://www.001.com.cn/bbs/van/32693.html

lavenderdale : 2008-02-28#472
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

蒙特利尔生活网

http://www.livinmtl.com/news_view.asp?id=554

lavenderdale : 2008-03-03#473
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

--我在加拿大银行工作的日子里

细心的人会发现,随着大量华人移民的涌入,越来越多的华人已经成功的进入到各大主要银行工作,甚至有的银行分部雇员90%是华人,从事的工作范围也非常广泛--如前台直接面对客户的服务工作、后台的风险管理、技术支持(包括IT 类)、日常业务管理与分析、金融/财务分析、证券分析与交易领域等工作,总之适合华人移民工作的岗位还是很多的,而且与国内最大的区别是不需要金融专业的文凭,最好有CSC证书,因为它是寻找银行工作的敲门砖。

我是2001年底来到加拿大的,尽管国内有多年的工作经验,但还是不能找到心仪已久的加拿大银行工作,我知道我缺少北美经验,可是这又是矛盾的,因为没有工作就没有经验;想过上学,但时间太久。在朋友的帮助下,我知道有了CSC证书,进入银行就快了很多,因为有了它首先证明你对北美银行和金融领域的责任、流程、权限有了明确的了解,雇主更容易相信你。但CSC并不是容易通过的证书,而且我那个时间也不像现在有学校可以培训,用了近一年的时间,终于考出了CSC的2级证书,也为我北美就业打开了“天窗”。果不然,有了CSC证书的简历发出后,很快就有中介与我联系,没想到很顺利就成了,最初的打算能做个Teller不错了,结果是做Content事Verification Clerk,而且这份工作不需要太多技能,但也需要知道一些银行的基本操作流程、前台后台的职责、会计知识和计算机使用等,还好一进公司就接受了近2周的相关培训,压力小了很多。

由于我们银行系统的Branch当天的各类商业存款都是晚上才到,所以我的工作主要集中在晚上,想做白班,需要熬些年头而且Pay的较少。我每天的工作既简单又单调,例如:每天清理工作台后,进入到数钱程序,确认上次操作完全正确,然后去领各个branch送来的当天存款,核对钱票内容和存款单。如果发现问题,就将问题的种类记录到计算机里;如果没问题,就进入到下一个流程。到凌晨的时候就是要平帐,所有当天经手的借贷必须丝毫不差,如果有问题就要把所有的帐目打出来重新核对,这个时候心里压力最大,看到别人都平帐收拾工作台下班,自己还要一笔一笔核对,特别是刚接手时,经常自已窝在那里流眼泪,但现在已经是轻车熟路了。而且我的这份第一份北美工作Pay的还是可以的,比Teller高,工资包括基本工资、夜班津贴、绩效工资等。基本工资是按年头算的,基本上$14/小时,加上其它的一年大概有3.5万加币吧,还算不错。

其实银行适合华人入门的工作很多,低端的如Teller和我现在做的工作等,高端的有IT、分析等工作。如果想找我这种银行工作,简历是很重要的,一定要符合雇主找人的条件,着重突出沟通能力、客户至上、适应压力和数字处理能力的等要求,特别是为人忠诚;其次寻找途径,以我为例:我是通过中介寻找的,CIBC银行的工作基本通过Manpower和Peoplebank两家代理,也可以通过自己开户行的1-800银行服务热线了解CIBC银行的工作方式程序。当然成功与否,还要看运气,每年最忙的时候是圣诞节前后,那个时候招人的银行很多,要了解银行工作流程可到加拿大银行协会www.cba.ca的网站上看,非常全。好了,一顿罗嗦后,希望我在加拿大银行工作的经验,可以帮助到更多想进入银行工作的华人移民。

lavenderdale : 2008-03-03#474
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

上贴是我从网上转的。

有知道CSC证书培训的移友可以补充啊。

lavenderdale : 2008-03-07#475
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

金融行业徵才趋势诊断

作者:左阳Allen Zuo 来源: 时间:2005年05月03日


 


金融行业徵才趋势诊断


金融业素来是人人羡慕的“金饭碗”,但如何进入金融业,如何捧稳这个“金饭碗”,则需要详细了解加拿大金融行业的行业状况、主要职业分类和未来的发展趋势。
金融服务行业是加拿大经济的重要支柱之一。整个行业包括银行、信托公司、信用社、人寿保险公司、财产保险公司、证券公司和投资代理等七大类金融公司。在加拿大金融产业直接雇佣五十五万从业人员,每周支付的工资达四亿两千万加币(资料来源:加拿大财政部)。金融业是资本密集型行业,一般来说随便一家银行、证券公司都有上百亿的资本金。在行业特性上,金融业有以下特点:

  1. 重视服务品质
  以加拿大道明银行(TD Canada Trust)的call center(客服中心)为例,电话就是空中分行,可以节省大笔设分公司的成本。因为道明银行非常重视客户服务质量,因此,道明银行拥有庞大的客户服务中心和细致入微的服务品质,以便让消费者感到公司的服务诚意。

  2. 经营风险多样化
  金融投资和购并是有风险的。比如说,在企业购并中,两公司合并后会变得如何,证券商股票买卖的盈亏,银行信贷的回收都存在风险。金融业的风险相当多元化。因此,金融业除了财务、流程、客户、研究外,还有一个层面叫做:“风险管理”。
  金融业现在很缺乏风险管理人才和金融工程的人才,他们一方面需要有财务和金融知识,另外一方面他们要具备写金融计算程序的能力(Financial Modeling)。他们还需要熟悉金融产品以及这些产品会产生哪些风险等。建议有理工科和数学、统计背景的学生,大学毕业后选修金融类行业证书或报考金融类研究生,以扩展职场打击面。

  3. 对信息系统依赖程度较深
  整个金融系统的运行很大程度上依赖于快速有效的电子信息系统,因此电子信息系统对金融产业来说至关重要。很多大型金融类公司拥有自己的信息系统管理团队,另外一些金融公司外包给专业的金融信息服务公司,如CGI等。因此,金融行业也是IT人士的主要非直接雇主。

  4. 与政策互动性程度高
  为维护金融秩序,政府对金融业的管制比其他行业要严格得多。例如在过去证券助理营业员向外开发客户并不需要具备证券营业许可,但现在财政部为维护金融秩序,已下令禁止这类业务行为。另外,一些金融财会类的行业协会也有明确规定,规范从业人员的操作行为。所以,金融行业从业人员大多数是各类金融财会行业协会的会员,并定期接受继续专业类教育。

目前金融业所需人才主要分为如下几类:一般业务人员、财会类业务人员、个人金融理财人员、金融投资分析人员、金融财务审计师和会计师、交易?、研究分析人?、风险管理人员、信息系统管理人员和客户服务人员。由于篇幅限制,本文将着中介绍中国大陆移民从业人数较多、收入较高的两种职位:金融投资分析人员(Financial Analyst)和个人金融理财人员(Financial Advisor)。

金融投资分析人员(Financial Analyst)和个人金融理财人员(Financial Advisor)都是从事提供金融分析结果和投资指导的工作,所不同的是金融分析人员为企业提供服务,评价公司的财务状况和行业的发展现状,并据此为金融机构提供投资的指导性意见。个人金融理财人员则侧重于根据个人的金融需要提供一系列金融产品以供选择。

金融投资分析人员(Financial Analyst)也被称为金融分析师、证券分析师或投资分析师。他们一般就职于银行、保险公司、基金公司、证券公司等金融机构,帮助这些公司或公司客户作出理性的投资决定。金融分析人员通过对企业财务报表、产品价格、成本、费用和税率的分析来决定公司的股票价值并据此预测未来的走势。通常,金融分析人员需要分析整个行业的状况,评价行业的趋势,产品的生产周期和行业的竞争压力。他们也需要及时了解行业内的法律、法规和最新政策并关注整个社会的经济状况,来决定对公司盈利情况的影响。金融分析人员主要应用统计分析软件(Excel、Access、VBA等)分析财务数据、即时走势和发展规律。金融分析人员需要有较强的数字分析能力,对统计软件的应用必须要达到高级程度。在分析的基础上,金融分析人员需要根据分析结果写出分析报告,通常是对某种证券作出买或卖的建议。一些分析员需要通过数据就某种投资决定计算出投资风险。

个人金融理财人员(Financial Advisor)也被称为金融理财师、金融策划师、金融顾问等。他们的主要职责是根据客户的短期和长期的金融需要和金融状况,为客户提供购买适合客户需要的金融产品的建议。金融理财人员需要熟练掌握有关金融、税务、保险、不动产等方面的投资知识。金融理财人员的具体工作是首先与客户接触,理解客户的金融状况和金融目标。金融理财人员然后给出综合的理财计划,包括存在的问题、改善建议、选择与客户目标一致的金融产品。金融理财人员需要定期与客户沟通,了解客户的现状。诸如结婚、失业、伤残、退休等情况都会影响客户的财政目标。金融理财人员则需要及时调整客户的金融计划。有些金融理财人员代理卖买金融产品,如保险和互惠基金等,有些则提供更广泛的服务,如报税和准备遗嘱等。寻找客户和建立客户群是金融理财人员的重要工作内容,很多客户来源于已有客户的介绍,很对金融理财人员也通过举办讲座等形式建立客户关系。

绝大多数金融分析人员就职于大型金融公司的总部,19%的人员就职于证券和商品交易所、中介公司和投资服务公司,余下的人员主要工作在保险公司,会计师事务所,管理、科技咨询公司以及地方及联邦政府。31%的金融理财人员就职于证券、基金经纪公司,14%的理财人员就职于银行、信用社或存款公司, 38%的金融理财人员属于自雇人员,作为金融产品的代理工作于小型投资顾问公司。余下少部分人员工作于保险经纪公司。
金融分析人员需要具有高级数学分析、计算机应用、数据分析的能力,注重细节,熟悉经济环境、税法和资本市场。金融分析人员一般需要至少本科学位以上的教育水平,并且要求在商业管理、会计、统计、金融方面掌握扎实的知识。很多时候,工商管理硕士(MBA)更具有竞争能力。尽管没有政府的管制和规定,绝大多数金融分析师都考取注册金融分析师 Chartered Financial Analyst(CFA)行业证书作为行业的最高认证标准。
雇主一般并不要求金融理财人员具有某一专业的学历,但是金融理财人员需要熟练运用投资、税务、不动产计划、风险管理、商法等方面的知识。很多金融理财人员是从其他行业,如会计、审计、保险经济、律师、证券代理转行过来。金融理财人员需要具备较强的个人交往能力和沟通能力。加拿大政府对金融理财人员有明确的管理规定,从事人寿保险代理的人员必须考取LLQP证书,很多银行要求从业人员必须通过(Canadian Security Course CSC)课程。另外大多数金融理财人员把注册金融理财师CFP(Certified Financial Planner)作为事业的最高目标。
由于金融行业是北美最大型的行业之一,金融相关的工作种类繁多,本文将不再一一列举。以后有机会我将进一步探讨其他工作的就业标准和用人情况。

lavenderdale : 2008-03-07#476
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

http://www.johnmolson.concordia.ca/giim/

The Goodman Institute offers the world's first MBA program that fully integrates the Chartered Financial Analyst® (CFA) Body of Knowledge™ into its curriculum. Our program prepares students to write all three levels of the CFA exams. It is currently available in both Toronto and Montreal. Courses are taught Monday and Wednesday evenings as well as Saturdays in order to accommodate students' work schedules.

The Goodman Institute offers applicants the choice of three options:

Master of Business Administration (MBA) - 57 credits
Master of Investment Management (MIM) - 45 credits
Diploma of Investment Management (DIM) - 33 credits

lavenderdale : 2008-03-07#477
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

CFP与CFA的区别、就业前景?

Chartered Financial Analyst (CFA) 特许金融分析师
授予机构:特许金融分析师协会(CFA Institute)
历史:于1963年开始设立
影响力:全球已有40多万人参加了CFA考试,6.8万人通过全部三级考试并获得特许金融分析师资格。分布在120多个国家和地区,其中加拿大有8000多名CFA;资格持有人。
要求:有大学本科以上学历并获得学士学位,三年以上被CFA协会所认可的投资决策(如金融分析、投资管理、和证券分析等等)相关工作经验,顺序通过三级每级6小时总共18小时的考试,遵守CFA 协会的职业道德和专业人员行为准则。

Certified Financial Planner(CFP)注册金融策划师
授予机构:美国CFP标准委员会,加拿大金融策划标准委员会等
历史:美国CFP标准委员会1985年设立,加拿大金融策划标准委员会1995年设立
影响力:全球有超过90,000名CFP资格持有人,分布于18个国家。其中,美国有大约45,000名,加拿大约有16,000名CFP资格持有人。
要求:取得CFP资格需要完成相关的教育课程并通过CFP证书资格考试(在美国需要通过2天共10小时的考试,在加拿大需要通过1天6小时的考试)。有两年的与财务规划相关的工作经验。持有CA, CGA, CMA,CFA,CLU,法律协会会员,取得金融,商业,经济学博士学位者,有三年相关的工作经验,可申请直接参加考试。 [ 相约加


拿大

沿路美景 : 2008-03-08#478
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

此帖太强了!!!!
向LZ至致敬!

绿茶瓜子 : 2008-03-12#479
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

强贴,佩服。:wdb1::wdb10:

taotao : 2008-03-13#480
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

高。的确是高!

米心~~ : 2008-03-17#481
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

强帖留名。谢谢LZ!
:wdb17::wdb10:

bigfot : 2008-03-20#482
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

好帖子,谢谢lz。多有收获。
提个建议好吗?
为了保证本帖的精华性,请lz选择材料时有针对性一些,多介绍一些蒙特利尔的情况。其他的内容放在其他的帖子里,好吗?
另外,大家如果发现蒙特利尔这方面好的内容可以也贴在这里吗

lavenderdale : 2008-03-22#483
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

好建议,采纳了。

lavenderdale : 2008-03-23#484
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

枫叶凡尘移民加拿大的历程与人生感悟
http://rickxuk.ycool.com/
此博主精力非凡,博客开了一个又一个。但是都有很有趣。

齐二爷 : 2008-03-23#485
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

好帖

tony_ca : 2008-03-24#486
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

真是面面俱到,UP!

KAKAKA2018 : 2008-03-30#487
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

发现又被置顶了,祝贺! 并盼望拉拉驹能再回论坛.

lavenderdale : 2008-03-30#488
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

大家看看MOtreal下雪时的情况。
害怕的南方朋友,去蒙城前好好想一想啊。

http://hk.youtube.com/watch?v=LI5d1slpYSo

lavenderdale : 2008-04-01#489
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

from
http://forum.iask.ca/viewthread.php?fid=41&tid=660879&extra=&page=1
CSC考试经验小谈



其实我不是唯一一个考过CSC, 但是因为我给很多人发了notes, 后来就收到了很多人PM我, 问我考试怎么准备。

说一下我的背景。 我是学material engineering毕业的, 可以说是和finance边都不挨。 大学毕业以后, 我就去了Seneca读 after degree certificate of Financial Service Compliance Administration. 在这个program里面有一门课是专门学CSC的课程的。 所以你要说我有看多少书, 我肯定没有参加考试的任何人多。 因为我这人懒, 上课就行了。 而且老师在上课的时候会把Notes添加很多。 如果有仔细看Notes的人都知道, 那个Notes就是给了个提纲。 里面的内容要看书来把它添加得更加饱满。

书, 我一共看过10页。 我的Notes自己后来写了很多。 我都是看Notes准备考试的。 但是我不建议大家这样, 因为我发的那份是老师的原版, 要自己看书才可以。 但是如果你时间不够, 或者已经准备马上就要来的考试了, 可以拿那个notes作为检验自己knowledge的工具。

第一个考试个人认为概念题较多, 计算题较少。 而且我一个考试用的是笔试, 涂题卡就耽误了很多的时间。 第二个考试相对第一个简单, 因为计算题多。 原谅我, 我是个engineer.

第一个考试, 要把书看的很熟, 网上的题要全做了, 而且要确定自己有80%的准确率, 我才敢肯定地说你能过。 因为考试要比CSI网上的题难多了, 而且他们问的都是很多要脑筋急转弯的题。 因为网上的题都是从书上直接问出来的, 但是考试的题却需要你会理解所有的概念, 而且要很熟, 因为时间不够你去仔细思考。 如果有人买了check, 那个有练习题, 那里面作错了不要紧, 但是每一道题都有解释, 那个解释很重要, 因为如果你不够时间看书, 那个解释能帮你把书里的内容表白的更清楚。 所以, 不论是CSI带的网上的试题, 还是check的, 都要看。 不要以为自己做对了就错过了。

第二个考试, 我都没有怎么复习, 全靠上学的那点记忆。 记得要把公式背下来。 第二本很有意思, 讲的全都是mutual fund, hedge fund这些纯金融的东西。 这本好好看看对以后在金融业打拼, 或者考CFA都是很有用的。

还有就是机考还是笔考的问题。 我建议机考, 机考可以马上告诉你过还是没过, 笔考等成绩的时候心里压力太大。 还有就是笔考risk太高。 有涂错卡的可能性, 还有就是太耽误时间了。

lavenderdale : 2008-04-01#490
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

http://forum.iask.ca/forumdisplay.php?fid=41

约克论坛 » 『 职业培训 』

法语零起点 : 2008-04-01#491
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

全篇拜读!多谢楼主搜集!:wdb17:

jenniferlee : 2008-04-14#492
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

新移民抵加后如何送子女入学
--------------------------------------------------------------------------------

根据加拿大的法律,年龄在六至十六岁之间的孩子必须入学。 四至五岁的孩子可以进入小学里的学前班(kindergarden)。这里的小学、中学教育一共是十二年,所有公立学校教育都是免费的。
当你到达加拿大以后,就可以将孩子送到居住地附近的学校入学,这里的Elementary school一般有八个年级,Secondary school有四至五个年级,校方会根据你孩子的年龄和英语听、说等的实际水平安排其到相应的年级中就学。由于加拿大是一个移民国家,所以几乎每个学校都设有专门的ESL(English as Second Language) 课程为新移民子女补习英语。一般的学校里会有各种肤色的学生,所以你的孩子在学校里不会感到自己特别或受到歧视,如果学校超过了步行的距离,学校会提供校车接送,每天接送到你的楼门前。
这里的学校讲究因材施教,保护学生的个性。在一个班里可以有不同的以“级”衡量的进度,擅长学习的学生进度可能达到五级了,而差一点的也许却连一级还过不去。但是有一点很可贵,就是在加拿大教育体制中是没有好学生与坏学生之分的,且成绩是保密的,所以学习差点的学生不易有自卑感,自然也就基本能自觉做到不通过做弊等手段去升级了。学期从九月的第一周开始到次年六月的最后一周结束,圣诞节有两周的寒假。

每一个公立学校校区都独立管理新移民学童的报名注册事宜。为确保该区学校有充足的学位让该区学童就读,学校可能于报名时,要求学童出示确住该区、应入该校的证明。
你的子女将要接受程度评核,并入读编派的班级,但如果你认为评核不适当,可以向校长或班主任提出。 报名时应带齐下列文件:
.加拿大公民或移民证明
.子女的重要健康医疗资料
.由医生、诊所或医院发出的防疫注射纪录
.子女的学校纪录
.有关子女需要接受特别教学的资料。
英语辅助课程ESL:大多数学校都有专为有需要学习英语的学童而设的课程(在魁北克为法语)。有关情况可询问校长、学校办公室职员或接待中心。
这些信息太有用了,向LZ致谢了!还有太多不懂的需请教:关于报名时应带齐的下列文件中:
.子女的重要健康医疗资料
.由医生、诊所或医院发出的防疫注射纪录
是由谁出具?中国的医生或是医疗机构,还是魁北克的?如果是中国的,用翻译吗?需公证吗?

.子女的学校纪录 应由谁出具?是孩子在国内就读的学校吗?是最后一个还是几个学期的?要翻译件吗?

jenniferlee : 2008-04-14#493
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

引用:.在Landing之后,你的中国驾照可以在魁省使用90天;

请问:这里可以使用的意思是一登陆就可以持中国驾照开车吗?谢谢!

心已飞翔 : 2008-04-15#494
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

lavenderdales是个无私的人,太崇拜你了!赞!给你加SW,别嫌少呀!哈哈!

jhanding : 2008-04-23#495
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

谢谢,顶

梦回故乡 : 2008-05-10#496
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

看完了,顶

喂喂喂 : 2008-05-12#497
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

看完了,也说声谢谢
眼睛看到花了。。。。。。。。。呵呵

lavenderdale : 2008-05-26#498
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

thank all the comrades for your supporting, I will do better.

纤纤手 : 2008-05-26#499
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

眼睛跟着花,不看了。待有幸出去再说吧。先标个记号

taotao : 2008-05-27#500
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

到蒙后住哪个区比较好呢?

agmyxl : 2008-05-31#501
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

洋人“洋”相――蒙特利尔生活趣闻


[ 作者:佚名 文章来源:网络 ]
初到人称“小巴黎”的蒙特利尔,感慨于这座城市传统与现代的和谐。在这飞速发展的时代中没有迷失自己,也没有被抛弃,既有法国古典的浪漫气质也有大都市的摩登现代。置身于这样一座城市也感慨于这里人种之齐全,黑的,白的,黄的及各种中间色的,穿的,吃的也自然是五花八门,至于行为表现,也是各种各样。这时才愈发地觉得尼采老先生说的对:存在的就是合理。
  当地人对问路的态度大概就是初到者对一个陌生地方的第一感觉。当我第一次手持地图,茫茫然不知东西南北矗立在蒙市的街头时,竟想起小时候嘲笑农村人的歌谣:“屯二迷糊进城……”不禁笑了起来,“历史真是有着惊人的相似!”我这样自嘲。再举目四望,四周人丁稀少,于是极不情愿地打开地图,这时忽然觉得旁边有人来一句:“What can I do for you?”一位戴眼镜的小伙子站在旁边,我连连点头,说出要找的地方,他一通指引,直到确信我没问题了才继续赶路。我顺着他指引的方向匆匆前行,走过大概一、两个街区,隐约觉得身后有人连声喊着:“Hello,hello……”心想肯定不是喊我的,继续大步赶路,可听声音分明是对着我的,回头才发现刚才的指路人追了过来,只见他朝我飞奔而来,到我跟前连连道歉:“I’m sorry,sorry,我告诉错了,正确的方向是……”,他那认真的表情如同做错了事的孩子,一句句的sorry让我心生感动,忽然觉得眼前陌生的一切突然有了几分的亲切。

  蒙特利尔是世界上除巴黎外最大的讲法语的城市,有很多人即便是说英语也带着浓重的法语口音或者别的什么腔调,但我发觉这里的人们都自我感觉极好,都相信自己的语音才是正宗的。有一次,我去照相馆照相,摄影师是一位有印度血统的人,交款的时候我和他闲聊,我问他放在门口的类似杂志的东西是不是广告,说到广告一词,他就“Pardon?”了好几次,最后我干脆写了出来,这回他明白了,于是开始教我这个词的发音,一遍遍,还夹杂着手势,我边学边暗自思忖:这法语不愧和英语是同宗的,不但写法一样(摄影师一看就明白了),发音还有些相同呢?我的法语学习也算开始了,这将是我会的第一个法语词汇,当我感觉自己的发音和他的越来越相象,不禁有些心花怒放的感觉,可是就在我得意之际,我又随口问了句“English or French? (英语还是法语?) ”“English。”天那!我明白了,怪不得听朋友讲英语是起源于英国,发展于美国,最后死在印度,这下看来果真如此。于是,我连连微笑着道谢,旋即离开,我想,我的笑容一定很有趣。

  大多数老外都很礼貌热情。刚来不久在公共汽车上遇见一位,我和朋友正手指地图,研究在哪站下,忽然探过来一个毛茸茸的大脑袋,“你们要到哪里去?”我和朋友颇为惊奇,在国内碰到会讲汉语的老外似乎不奇怪,在这里可不多见。“你会讲汉语?了不起,汉语很难学的。”我们连连夸他,“哪里?哪里?不难。”这老外连中国人的谦虚方式都学会了,真难得。他告诉完我们该在哪里下车,微笑着向我们道别:“我下车了,我慢走。”我们在送客的时候常说的礼貌用语“您慢走”就让他给这么“中为洋用”了。汉语按他这个用法,可不是不难学?

  旅居国外多年,看惯了洋人的种种“洋”相,说奇怪也奇怪,说不怪也没什么。虽然文化习俗和我们国家差异很大,可是我相信人类的情感还是有相通之处的,细细品味,我不禁自个儿傻傻地笑了。

很有趣呵。

agmyxl : 2008-05-31#502
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

有关中学生方面的信息很少呵,能否介绍一下.

蔚蓝 : 2008-06-04#503
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行



豪华的希尔顿酒店

看着真亲切,05年短登多伦多,参加加东三日游的时候住的就是这里:)

看了楼主的贴子,真的开始喜欢起蒙特利尔来,而且去加拿大主要的目的是想要学习,好似蒙特利尔的经济压力还会小一些,似乎是个很不错的选择。不过有问题就是,如果当初短登的时候选择的是多伦多,这次长登的机票也是买到多伦多了,主要因为多伦多有朋友,如果到了多伦多之后,想要转来蒙特利尔,可行吗?要怎么办呢?到了蒙特利尔之后还会享受和新移民一样的待遇吗?还是就要变成从外省移到蒙特利尔的待遇了?请知情的前辈们指教哦,在此多谢。:wdb17:

晗心糖 : 2008-06-11#504
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

LZ好耐力```写的好仔细!收藏了!:wdb17:

gogo2008 : 2008-06-26#505
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

真详细,谢谢LZ!

molike : 2008-07-01#506
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

楼主到那边了?
帖子真是全,就是有点乱,看得我头晕啊

千千阙歌 : 2008-07-02#507
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

http://ip.csie.ncu.edu.tw/travel/travel-11.htm
一个台湾人写的加拿大东部之旅 非常好
果然是好东东。从一个游人的角度写出了许多我们所需要了解的东西。:wdb10:同时十二万感谢LZ的细心分享,很全面的分析,要不是法语基础太差,较好的英语用不太上,就赶魁省省际提名了。再谢!

mychristy : 2008-09-17#508
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

惊喜,太有用的帖子了,LZ辛苦了,加SW鼓励:wdb10:

bearxiong : 2008-10-02#509
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

谢谢LZ的资料,辛苦啦

tommyzou : 2008-10-24#510
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

天啊,这个帖不顶是不行的

pijingzi : 2008-12-04#511
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

内容好丰富啊,学习,学习~~

chenjuncheng : 2009-01-04#512
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

好贴就得顶

cadcad : 2009-01-24#513
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


zhouliyuan : 2009-02-01#514
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

请问:哪里有英文的地图,地铁图啊?法语的看不懂呀!

明珠 : 2009-02-13#515
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

很有用的贴

flyingtocan : 2009-03-03#516
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

LZ辛苦!非常感谢

leonidascoco : 2009-03-11#517
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

强贴留名

simonxiang : 2009-03-20#518
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

太有用了!谢谢LZ!加SW!

jessica_751223 : 2009-04-13#519
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

hi
新手前来报到了,请大家多支持小女子了!:wdb19:

lkkkkk : 2009-05-08#520
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

看得头晕眼花,真是佩服楼主的意志!
拜托楼主回答一下503楼的问题,我也想知道答案

故乡的云 : 2009-05-18#521
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

谢谢分享!

bigblackapple : 2009-05-23#522
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

有谁知道魁省中学能免费读到几岁?

chewbacca : 2009-05-26#523
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

希望早点能登陆蒙城

chewbacca : 2009-06-03#524
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

这个帖子绝对是精品贴

saraif22 : 2009-06-12#525
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

太经典了,顶!

螺母 : 2009-06-29#526
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

好强大啊!先顶,慢慢看~~

故乡的云 : 2009-07-07#527
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

支持每一天!

cindyycm : 2009-07-18#528
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

顶!!

sunyingjie : 2009-07-18#529
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

请问蒙城有读英语的ESL吗?

Joureny : 2009-07-21#530
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

语言学习
  为了加快新移民的融合,设立了"移民辅导培训中心"(COFI),对新移民提供语言(法文)教育,从而有助于他们的适应能力。对于经济基础不是太好的新移民,读COFI每人每月可以领取484.4元的津贴,这个津贴绝对可以支持生活。并且在学法语的同时可以了解和熟悉这个社会。但是对没有CSQ的,即联邦移民来魁省的新移民,读COFI都可以领不到政府补帖。


如果我是按照联邦38类新政过去新移民,还不能有这些福利是吗?

mary90231 : 2009-07-22#531
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Thank you!

故乡的云 : 2009-07-27#532
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

:wdb11::wdb20:
语言学习
  为了加快新移民的融合,设立了"移民辅导培训中心"(COFI),对新移民提供语言(法文)教育,从而有助于他们的适应能力。对于经济基础不是太好的新移民,读COFI每人每月可以领取484.4元的津贴,这个津贴绝对可以支持生活。并且在学法语的同时可以了解和熟悉这个社会。但是对没有CSQ的,即联邦移民来魁省的新移民,读COFI都可以领不到政府补帖。


如果我是按照联邦38类新政过去新移民,还不能有这些福利是吗?

金jj : 2009-08-26#533
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

收藏

js666 : 2009-08-26#534
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

貌似家园第一强帖

梦回Angaga : 2009-10-11#535
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

真是好帖

fleurette : 2009-10-12#536
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

真好,呱唧呱唧

maggiexu001 : 2009-10-13#537
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

lz,真是有心人,谢了

sophi11728 : 2009-10-21#538
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

http://ip.csie.ncu.edu.tw/travel/travel-11.htm
一个台湾人写的加拿大东部之旅 非常好
看到您对MONTREAL的介绍是那么详尽,也是很想再对这个城市多点了解或者说对加拿大多点了解,移民正在申请中。还有想咨询下,为什么那么多的移民搬家都是单身前往,不带家用物品.我是希望把家用物品(当然是值得带的常用物品)随身带来为了避免不必要的再花费,您看这个可行 吗?不懂请教中.谢谢.,

janet8238 : 2009-10-28#539
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

:)

janet8238 : 2009-10-28#540
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

:)

另一面 : 2009-10-28#541
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

我准备今年12月24号短期登陆蒙城,我大概的行程安排是当日把能办理的卡都办完,大概圣诞节办公关闭的时间里好好转转蒙城。我想两天时间差不多了。然后去魁北克的Valcartier vacantion village玩一天。计划总共行程6天,其他还有什么好的建议请推荐。

stevenleijun : 2009-11-19#542
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

引用一下某人在这里以前的发言:
加拿大的养老金(Canada Pension Plan),简称CPP,是一种当你工作时从你的收入中扣除一定比例,到退休以后再领取一定金额的社会保障体系。目前的供款比例是4.7%,也就是你税前收入的4.7%将被扣掉作为CPP供款,另外雇主还要为你支付一份另外4.7%也进入CPP帐户,如果你是自雇,对不起,你得把税前收入的9.4%交到CPP中去。不过和有些人想象的不一样,工作时这CPP的供款并不是进入了你自己的专用帐户,退休以后领取养老金也不是从个人专用帐户去领取的。CPP制度就象一口大锅,工作的人从收入中扣除一定比例放到这口锅中,领取的人再从这锅中分摊,当然分摊的多少和你供款的多少是有关的。需要注意的是,这往锅里投入和从锅里支取有一个比较长的时间差,而且通常来说投入的时间比领取的时间长。举个例子说明这系统的运行:假设今年有1000万人往这锅里投入,每个人投1000块,而目前从这锅里领CPP的人有100万,那么今年每个领CPP的人可以领1万块,平均每个月800多。在这个例子中,没有计算每个人投入的比例不同和领取的比例不同的问题,不过只要把CPP中的每一块钱看成一个人的,也可以处理成每个人相等份额的数学模型。

简单的看,似乎这CPP不应该出问题,有人投入有人支取,能保持平衡。不过这样的制度有一个致命的缺陷,就是无法对付人口老龄化和人口负增长的问题。还看上面那个例子,由于人口老龄化,寿命普遍延长,30年后(我们这些移民大多数要到那个时候才开始领取CPP),可能每年还是有1000万人在往CPP里面供款,但却有2000万人在领取,没办法,粥还是那么多,只好领取的人大家都委屈一点,每个人领5000,每个月只有400多一点了。如果再考虑上人口负增长的问题,也许到时候往CPP供款的人只有800万了,那么领取的人每个月就只能领到300多了,这可怎么活呀?

怎么解决这个问题?加拿大政府想到了一个好办法:移民!加拿大面积比中国还大一点,人口却比中国的一个小小直辖市----重庆还少一点,可利用的资源还比较多,增加人口对于自然资源的需求至少相对长一点的时间内还不会有问题。因为移民来的都是相对比较年轻的人,在几十年内他们都将只往CPP这口锅里扔钱而不会取钱,所以矛盾立即大大缓解,是加拿大政府有时间来慢慢解决问题。由于人口在逐渐老龄化,所以加拿大需要的移民数量一直在不断提高,本地大报上曾经登载过一些专门研究机构的研究结果,说到2015年加拿大每年需要65万移民才能保持平衡。可是这移民数量不是可以无限扩大的,说得不好听一点,其实这不过是一个拆东墙补西墙的办法。几十年后又怎么办?解决这个问题的另外一个办法就是提高CPP的供款比例,这个加拿大政府也想到了,并且也已经开始两条腿走路了,2001年的CPP供款率是8.6%,到2002年提高到了9.4%(被雇的话自己交一半雇主交另外一半)。

就是采取了上面这些措施,还是无法从根本上解决这CPP体系的缺陷,所以俺认为现行CPP体系有极大的机会将崩溃,即使不崩溃,大家到时候从中能拿到的也很少了。其实加拿大政府心里是很清楚这一点的,这就是他们为什么推出RRSP(Registered Retire Saving Plan注册退休储蓄计划)的根本原因。你可以开一个RRSP帐户,每年允许你把前一年earned income的18%存到这个帐户里面,这样你当年就不用为这一笔钱交税,因为加拿大的税率高,所以这样你可以节省不少钱,收入越高,这节省税的效果就越明显。另外,这RRSP还有一个很大的好处,就是你RRSP帐户里的资产增值是不作为你当年收入交税的,这样你每年投资的基数都可以增长得快一些,短时间可能看不出来效果,时间一长其与每年都把资产增值拿去交税剩下部分做再投资的结果相差很远!举个简单的例子,假如你RRSP帐户里有10000元,假设投资年回报率是10%的话,那么30年后,你的RRSP帐户中将有 10000*(1+10%)**30=$174494.02;但如果你不把这笔钱放到RRSP中,而是放到银行做存款,同样假设银行给你10%的利率,但由于利息要作为普通收入交税,如果你的收入比较高,你的边际税率是40%的话,那么你那10%交税以后就只剩下6%可以继续做投资,30年下来,你的投资将增值为 10000*(1+6%)**30=$57434.91,两者差距高达11万元以上!加拿大政府为什么要给RRSP这么高的税务优惠?说白了,就是大家的养老以后自己多想办法存点钱吧!
不错,收藏了!

annejp : 2009-11-21#543
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

强帖一定要顶!只是貌似楼主最近忙得顾不上来看一眼;

bzh_wind : 2009-12-11#544
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

好贴

感谢

friedrich2010 : 2009-12-14#545
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

资料很有用,但是好多图显示出不来。

jade_rui : 2009-12-30#546
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

超好帖子阿 挺!!!!

开拓驴 : 2010-01-04#547
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

:wdb6:这帖子看完,心都动了,蒙特利尔还是多伦多又在犹豫当中啊!

ffjessica : 2010-01-13#548
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

好贴,真详细!谢谢啦

lucky1 : 2010-01-13#549
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

介绍的很详细,谢谢了。现在多伦多,考虑挪窝到蒙城。

justgo : 2010-01-17#550
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

大致浏览了一下,赞叹楼主的信息收集能力,加声望了,
也祝楼主在加诸事顺利!

冰冰豆 : 2010-01-19#551
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

非常感谢

ghwnn2005 : 2010-01-19#552
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

真是实用,太感谢了!

开拓驴 : 2010-03-01#553
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

楼主继续啊!说说最近的情况,期待中

mansome : 2010-03-20#554
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

看的眼睛都发麻了。。。。信息太乱,能分门别类就好了。。。不过还是非常感谢提供那么多信息。。

doctorjn : 2010-04-06#555
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

好贴,顶:wdb10:

winnie-jet : 2010-04-09#556
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

收藏回家看。

@小小@ : 2010-04-12#557
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行


到处乱走的鱼 : 2010-04-19#558
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

这个很全喔

加元 : 2010-04-25#559
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

强帖一定要顶!只是貌似楼主最近忙得顾不上来看一眼;

是呀,楼主已经太久不更新了。:wdb14:

Ahfei : 2010-05-28#560
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

非常不错的文章,顶一个!

墨菲 : 2010-05-29#561
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

very good 法语怎么说?

澳门首家线上赌场开业啦 : 2010-05-29#562
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

very good 法语怎么说?

tres bien!

牧鹤天涯 : 2010-05-29#563
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

支持。。。

sunny6710 : 2010-07-26#564
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

内容好丰富哦。。。看得有点晕。谢谢LZ的付出!:wdb10:
先挖个坑,以后慢慢看。我们也是要去蒙城的。

springna : 2010-08-01#565
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

很有用的东西,谢谢

wenzi : 2010-08-09#566
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

狂顶

zhuww1214 : 2010-08-12#567
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

我们也想去蒙城

alol : 2010-08-13#568
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

我们也想去蒙城

楼上的兄弟,强烈握爪!!:wdb6::wdb6:

nancyzkh : 2010-08-23#569
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

偶滴个上帝啊!超豪华帖子呀,宝贝了!~留用!

sweettania : 2010-09-09#570
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

我马上就要登陆了,突然发现这个帖子,如获至宝,太好太全面啦!强烈的顶一下!!:wdb6::wdb17::wdb23:

ljh6666 : 2010-10-06#571
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

很好的贴
幸甚

ljh6666 : 2010-10-06#572
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

幸甚

明珠 : 2010-10-10#573
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

好帖!有帮助。

fabuleux : 2010-10-12#574
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

谢谢,加分收藏!

eva1080 : 2010-10-12#575
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

tres bien !加声望!

公仔伊面 : 2010-10-13#576
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

好评送上!

枫叶在飞 : 2010-10-18#577
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

送上好评!

cong12 : 2010-10-20#578
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

我看到228楼了,你提供的很有参考价值,向你表示感谢。

cong12 : 2010-10-21#579
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

非常有用,还不知道怎么加分分,正在学习中。

rikli : 2010-12-28#580
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

学习了

晚安00 : 2011-01-07#581
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

很好,谢谢

alberto : 2011-01-18#582
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

Singlesize: 39''*75''(99cm*190cm)标准单人床
Doublesize:54''*75'' (137cm*190cm)加大单人床
Queensize: 60''*80''(152cm*202cm)标准双人床
kingsize: 76''*80''(193cm*202cm)加大双人床
Double原来是单人床啊。

mengzedong : 2011-01-26#583
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

好帖阿,不顶不行,衣食住行部分有更新就好了,便于作面试的登陆预算参考~~

aokilinda : 2011-02-11#584
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

MARK。。。。。。。。。。

KittenHan : 2011-02-13#585
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

好文!谢谢!送花了!盼望LZ继续!

KittenHan : 2011-02-13#586
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

为什么不能给LZ送花呢?

WhiteDexter : 2011-03-23#587
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

厉害啊,楼主真是大好人

51sucess : 2011-05-17#588
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

到蒙城的好建议!

新鲜水果2009 : 2011-06-21#589
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

这是几年前的贴了,楼主太强大了!不知道她登陆蒙城没有,现在怎么样啊?

Ajing : 2011-08-05#590
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

英语中源于法语的字母组合 英语中源于法语的字母组合

英语中大约有30%的词汇来源于法语。大多数的法语外来词在英语中失去了原有的拼写,但仍然保留着法语中的拼写,下面是一些常见的源于法语的字母组合。

1.法语字母组合eau,借入到英语中仍然保留其拼写,如:bureau(办公室),plateau(高原), tableau(场面), chapeau(帽子), beau(花花公子), nouveau(爆发户)等。

2.法语字母组合ette,借入到英语中仍然保留其拼写,如:cigarette(烟卷), silhouette(剪影), croquette(油炸丸子), etiquette(礼仪)。

3.法语字母组合oir或oire, 借入到英语中仍然保留其拼写,如:memoir(回忆录), soiree(晚会), reservoir(水库), repertoire(全部节目), armoire(大橱), mouchoir(手帕)。

4.法语字母组合eur,借入到英语中仍然保留其拼写,如:amateur(业余爱好者), chauffeur(司机), grandeur(壮观), monsieur(先生)。

5.法语字母组合eon,借入到英语中仍然保留其拼写,如:dungeon(城堡), pigeon(鸽子), surgeon(外科医生), luncheon(午餐)。

6.法语字母组合et,借入到英语中仍然保留其拼写,如:ballet(芭蕾舞), beret(贝雷帽), buffet(小卖部), crochet(钩针编织品), bouquet(花束), croquet(棒球游戏)。

7.法语字母组合que,借入到英语中仍然保留其拼写,如:plaque(匾), clique(小集团), pique(生气), mosque(清真寺), unique(独一无二的), oblique(倾斜的)等。

8.法语字母组合gue,借入到英语中仍然保留其拼写,如:fatigue(疲劳), vague(模糊的), vogue(时尚), plague(瘟疫), colleague(同事), league(联盟)。

9.法语字母组合ch,借入到英语中仍然保留其拼写,如:mustache(胡子), chef(男厨师长), brochure(小册子), parachute(降落伞)等。

10.法语字母组合gn,借入到英语中仍然保留其拼写,如:assign(分配), campaign(战役), foreign(外国的), design(设计)等。
=================
:wdb37::wdb11: :wdb45: :wdb17:
顶!

Ajing : 2011-08-05#591
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

有关中学生方面的信息很少呵,能否介绍一下.
===============
关注中!
:wdb32:
感谢无私分享!

summer熙 : 2011-08-22#592
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

真的很不错的帖子,很实用

chenzhen829 : 2011-08-22#593
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

好贴,慢慢看。

mickleshan : 2011-09-11#594
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

必须顶!虽然时间长一点,还是很有用!

风清月阳 : 2011-10-21#595
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

顶上去,向楼主致敬!蒙城有太多热心的前辈,更坚定了我们长登蒙城的信心!
谢谢!

lzlfrance : 2011-11-07#596
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

我看到你这个贴的时候都是很多年后了,很实用。不知道你还在不在这个地方发帖,希望能看到有更多帮助的信息,谢谢

wey2006 : 2011-11-15#597
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

这个帖子一定要顶,对我这样要去蒙城登陆的人太有用了

infomac : 2011-11-21#598
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

我来晚了,走了太多弯路

chinaleaf : 2012-01-31#599
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

谢谢楼主哈
20

CanadianChina : 2012-02-16#600
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

生孩子的福利




--------------------------------------------------------------------------------

儿童福利金与家庭补助金


儿童福利金(Prestation Fiscale Pour Enfants/Child Benefit)是加拿大联邦政府的福利项目,家庭补贴(Allocation Familiale/Family Allowance)是魁省的福利项目,两个项目亦合称为“牛奶金”。申请表格可到加拿大税务局、孩子出生的医院、加拿大移民局、以及华人服务机构等领取。填妥两份表格后,依照所附信封的地址寄到税务部门,联邦与魁省的税务部门会根据申请人的家庭年收入等计算出应领牛奶金的数额,以后每月分别将支票寄给孩子的父母或直接存在父母的银行帐上。


牛奶金具体发放数额是根据孩子父母上一年度的总收入、家中孩子的数量、出生顺序、父母的家庭状况(如己婚或同居、单身母亲或父亲、分居或离婚)而计算出的。一般来说,高收入家庭的孩子就没有牛奶金了。


就2000年来说,联邦的牛奶金最高可达每月$191.25元,魁省的牛奶金每月可达$52.08元。税务部门会在每月20日寄出,或每三个月寄出牛奶金的支票。牛奶金的数额每年7月都要重新复核计算,每年七月到第二年的七月算一个财政年度,由于加拿大的财政预算案不断改变,有时上半年的牛奶金总额与下半年的牛奶金是不一样的。据联邦财长马丁的新预算案,明年的联邦牛奶金最高额将涨到每月可拿到近三百元。


牛奶金领取人的条件是18岁以下的加国公民或居民,孩子在加国或国外出生都可以领取;父母每年要报税(没有收入也要报)。新移民第一次申请牛奶金时,要将近三年内在国内的收入状况如实填写在申请表上,并付上家庭所有成员的移民纸复印件、护照复印件、孩子的出生证明等。


孩子在出生后一个月内亡故,便无牛奶金可领。牛奶金是依顺序仅发给孩子的母亲、父亲、继母或其他养育者。


咨询电话:联邦税务局 1-800-387-1193, (514) -283-8577
魁省税务局 1-800-267-6299, (514) -864-3873

魁省收入保障项目下的怀孕补助


魁省收入保障项目下的怀孕补助如果怀孕的妇女是社会福利金领取人,没有产假与特别失业金等的待遇,但可以申领魁省一项怀孕特别补助(Prestation speciale de grossesse)。


此补助金是利$40/月,从怀孕开始领取,一直到孩子出生为止。此金额加入到她原有的社会福利金中,作为她怀孕期间改善饮食、保障母子健康之用。 申请此项目的补助金时,必须提供医院开出的怀孕证明,到所在地点的魁省就业中心与其福利金负责人联系,办理申请手续。一旦得知怀孕,便应尽快申请,因申请前的怀孕期的补助是不补发的。


魁省残疾儿童补助金


如果儿童有身体或智力的残障,经医生证明,便可领到此项残疾金。金额是每月$119.22,不必计算孩子父母的收入情况,一直领到孩子年满18岁或治好残障为止。此项申请要向魁北克社会福利金管理局(Regie des rentes du Quebec)填表申请。
询问电话: 1-800-603-3540


魁省喂奶费和代奶费


在孩子出生后的6个月内,母亲可以领到喂奶费(Prestation Speciale d'allaitement)或代奶费(soutien a l'achat de laits maternises )。如果母亲自己给孩子喂奶,则可领到每个月$50的喂奶费,用於改善母亲的饮食。如果母奶不足,母亲则可到药店购买豆质代奶或不含乳糖的其它奶制品,同时得到资助。但喂奶费与代奶两项福利只能选其中之一。
此两项费用的申请地点是当地的魁省就业中心。


托儿与看护


魁省的学前教育年龄是5岁,学前班是可选择的,但是全日制的。从0岁至5岁的孩子可享受托儿与教育服务,在政府资助或家庭中,孩子会受到很好的服务和法语教育,收费为每天$5。
咨询电话:(514)873-2323

请教请教:孩子在美国出生,但是还没有和我们一起拿到PR,能够领取吗?:wdb17:

lxtecart : 2012-02-17#601
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

向楼主致以崇高敬意!

呼唤 : 2012-02-17#602
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

很有用,好贴!

wu1010 : 2012-05-21#603
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

:wdb37:
关于床的尺寸
Singlesize: 39''*75''(99cm*190cm)标准单人床
Doublesize:54''*75'' (137cm*190cm)加大单人床
Queensize: 60''*80''(152cm*202cm)标准双人床
kingsize: 76''*80''(193cm*202cm)加大双人床
__________________
2008登陆蒙特利尔.......:wdb20:


maurice : 2012-05-21#604
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

收藏,谢谢

dly7155 : 2012-07-10#605
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

这么长的贴,楼主一定花了非常非常多的时间和精力,谢谢

PPBear : 2012-10-31#606
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

mark

heikoo : 2012-11-05#607
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

如果笔试顺利通过,如果你有中国驾照的话,可以马上预约路试的时间;如果没有,需要8个月以后才能参加路试。

但我之前在某个帖子看过是这么说的:如果笔试顺利通过,如果你有2年以上中国驾照的话,可以马上预约路试的时间;如果没有,需要8个月以后才能参加路试。

请问到底哪种说法准确?真的需要2年以上吗?有很多都是国内有好几年驾照但根本不碰车的。

雯雯妈妈 : 2012-11-05#608
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

写得太好了

kitty.qu : 2013-01-22#609
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

巨棒的帖子!!!

wlhisya : 2013-02-07#610
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

谢谢LZ的无私奉献

ddouadele : 2013-08-07#611
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

留爪学习。谢谢楼主。

lndd : 2013-08-15#612
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

蒙特利尔,我来了。

天使森林 : 2013-10-21#613
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

好棒啊。太多有用的了。

view18 : 2013-12-16#614
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

中国驾照需法文翻译、公证。有关事宜请向SAAQ咨询,电话:(514)873-5803
请问驾照在国内公证 法语翻译可以不可以?谢谢!

fengyu1332 : 2013-12-18#615
回复: 去蒙特利尔之前的热身:蒙城吃住行

信息贴!做个标记,需要是查询。

pigletduan : 2017-03-19#616
看着非常有帮助,可能几年过去了,可能有了变化