加拿大家园论坛

去蒙城要学法语!

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/141231/

Sarah 在蒙城 : 2007-11-26#1
4月11日
http://sarahgao85.spaces.live.com/blog/cns!74967CEC57D6D8E3!1404.entry

来了一个月,就去社区学习法语了。有朋友问我你为什么要去学法语呀,都这么大年纪了?你还能学好吗?你不如就去吧英语加工,好找工作・・・・・・
各式各样的问题都有提过,也有朋友很认真的说,多学一门外语一定好;还是“外教”教你多好;学了法语可以用法语读情诗了;还有了解波尔多干红了・・・・・这一切都迷惑这我。但如果说,就为此学习法语好象动力不足。

自报名以后,我也在问自己,我为什么要去学习法语?

我想,我需要尽快了解蒙城,要有朋友,要能够看的懂地铁站牌,不要象一个文盲(其实也很哑巴,很多人不说英语)・・・・・・去上学,就可以交朋友,就可以不用一个人在家很寂寞的看网络小说。有时候理由很简单,就是要去而已。

既然报了社区的法语初级班,那就去学习好了。为了能学习好,在周一早晨去不迟到;周六,我和女儿徒步去踩点;沿着运河走了近一个小时,才到达4501号,那个建筑“插着国旗和省旗",我想我要在这学习二个月了;这就是我学习法语的地方了。

为了学习好法语,我咨询了很多老移民;他们给我的建议是,不要在国内学法语,这儿教的和国内不一样;既然没有基础就在这从头学;第一个老师很重要!后来又为了培养自己对法语的爱好,在网站上找了很好听的法语歌曲和电影;从了解法国文艺作品来了解法国文化和培养法语氛围。

上课了,终于怀着美好的愿望去学习了。反正我没有基础,我就如同孩童一样吧,跟着学好了。心态归零!虽然在国内听力二小时的法语介绍课程,不但没有学的欲望,更加被法语的“难”弄的望而却步!现在在想,那每小时50元的课,为非就是为了应付考试和让你感觉那个教你的老师好了不起,他可以那么优雅的说世界上最美的语言!

老师是一个活泼富有教学经验的老太太,金发碧眼典型的法国后裔。我们的课从老师的要求开始,她给我们八点上课要求:听、说、读、写、重复、阅读、查找和问开始。我们的同学有25人,其中15人是中国人;这是人多力量大!来自8个国家和地区;说着10种以上的语言(这都是在学习中了解到的)。其中有一个MM来自乌克兰,长得犹如巴比娃娃,非常的精致漂亮。还有两对夫妻,这真是最美的事情了,能够和爱人一起去读书,一起学外语,一起放学回家・・・・・・我很羡慕,这不同于大学的恋爱,这是纯粹的志同道合,不用为不能在一起而烦恼。

课间聊天,才发觉我是最新的移民了;他们来了最少都是8个月以上;都是为了等读COFI而来此学习;问他们为什么学法语,他们说很简单了,读COFI可以拿钱,反正找不到工作。其中有一学长,他说学了三此初级班,退出了COFI就不知为什么学不好法语。还有一个MM,在蒙城也工作了,她说也退出了COFI,学了三个月跟不上。看来法语的确是不好学。

这是有一个人问我,为什么来学法语,学的如此认真?
我忽然感觉,我这学习的劲头比高考还认真;我们是上午的课,下午回家,我会再学习;晚上跟着女儿学习发音,学字母,学数数・・・・・・很虚心的请教邻居小学生。这时我明白自己真的是很认真的在学习。
上了二次课,回家告诉先生,我好笨,怎么也记不住那些简单的对话・・・・・・先生说,不难,花点功夫就好了,说学语言是傻子都能学会,还举例子给我・・・・・反正立刻把我划归傻子那一列队伍中了。既然如此,那我就坚持吧。

结束了第一周的课程,发了很厚的两本书;背着书我徒步回家;在路上我不断的想,我为什么要学法语?为钱,一定不是,如果那钱那么好拿,他们就不退学了。那我为什么,真的就是为了读情诗?一定不是,如果那样,读读中文翻译的也很好了。学了那么久的英语,读的情诗加起来不到10首。那我为什么要学呢,我如此学习的动力在哪?
归家的路在运河边,我走了很久在思考,忽然在心底有一个声音告诉我,你的女儿在学法语,如果你不懂法语,你怎么跟她沟通?对呀,我的原始动力就是为了女儿呀。为了能够跟自己爱的女儿沟通呀。我不希望,她从学校带回的通知我很茫然;还要去问邻居・・・・・・

就这么简单的问题,我也要考虑么。为了我的女儿,为了我自己;为了开家长会,我不知所云・・・・・

annieouyang : 2007-11-27#2
回复: 去蒙城要学法语!

写得好,实在,动人,我很喜欢!

请继续哦!

cnlee : 2007-11-27#3
回复: 去蒙城要学法语!

写得不错。

zzzzz : 2007-11-27#4
回复: 去蒙城要学法语!

问一下,这种2个月的法语课程要多少钱?是不是有很多类似的语言培训的?学成之后能达到什么样子的水平呢?

sunny08592 : 2007-11-27#5
回复: 去蒙城要学法语!

往往是为了孩子,才会有动力,LZ加油!:wdb9:

卡卡西 : 2007-11-27#6
回复: 去蒙城要学法语!

无私的奉献
向父母致敬
听爸爸的话

旭海拾贝 : 2007-11-27#7
回复: 去蒙城要学法语!

支持.

Sarah 在蒙城 : 2007-11-27#8
回复: 去蒙城要学法语!

问一下,这种2个月的法语课程要多少钱?是不是有很多类似的语言培训的?学成之后能达到什么样子的水平呢?
that is free, btw, you will have about $21 by day.
that is COFI cours, have 3 level.

zzzzz : 2007-11-27#9
回复: 去蒙城要学法语!

that is free, btw, you will have about $21 by day.
that is COFI cours, have 3 level.

哦,原来就是大名鼎鼎的COFI阿,但是听说这个课程很不好报名哦。

MOLI518 : 2007-11-27#10
回复: 去蒙城要学法语!

不错,支持你哦

好好学习:)SW 送上咯

lcdtv : 2007-11-27#11
回复: 去蒙城要学法语!

社区学习法语? verdun得马?

cgdOO7 : 2007-11-27#12
回复: 去蒙城要学法语!

楼主好样的!

mmlinda : 2007-11-27#13
回复: 去蒙城要学法语!

Bon courage!

旭海拾贝 : 2007-11-28#14
回复: 去蒙城要学法语!

可怜天下父母心.再次支持.

沪城人家 : 2007-12-06#15
回复: 去蒙城要学法语!

这里教的不仅和国内不一样,和法国的也不一样.:wdb6:

code : 2007-12-07#16
回复: 去蒙城要学法语!

老师,电视一个样,外面的瓜说的又另一个样。

恶魔吹着笛子来 : 2007-12-07#17
回复: 去蒙城要学法语!

加油啊

nonplus : 2007-12-07#18
回复: 去蒙城要学法语!

sorry,金发碧眼不是法国人后裔,法国人以栗色头发居多,眼睛颜色以褐色和绿色还有一些分不清的颜色为主……

当然lz勇气可嘉了……加油

sunny08592 : 2007-12-11#19
回复: 去蒙城要学法语!

lz继续

agmyxl : 2008-05-21#20
回复: 去蒙城要学法语!

LZ的女儿多大啦?读的是法语欢迎班吗?

Zazie : 2008-05-21#21
回复: 去蒙城要学法语!

只是好奇的问一下,蒙城是怎么教的?

这里教的不仅和国内不一样,和法国的也不一样.:wdb6:

jenniferlee : 2008-05-23#22
回复: 去蒙城要学法语!

顶LZ!:wdb10::wdb10::wdb10:

感同身受.偶也在为了以后能与儿子的老师沟通而学法语呢.:wdb6::wdb6::wdb6:

为了偶们爱的人,再苦再难也不怕.:wdb9::wdb9::wdb9:

老迷糊 : 2008-05-23#23
回复: 去蒙城要学法语!

老师,电视一个样,外面的瓜说的又另一个样。

嗯,我们朋友在这里4年了,有时还是听不懂瓜的法语,上次有个通知小迷糊等校车的留言,我们足足研究了一晚上,才猜个大概其。。。:wdb24:

007007007 : 2008-07-01#24
回复: 去蒙城要学法语!

"那每小时50元的课,为非就是为了应付考试和让你感觉那个教你的老师好了不起,他可以那么优雅的说世界上最美的语言!"

国内学法语50元一小时,你学二个月,按40天,每天4小时计算,学完节省40X4X50=8000元,等于两个月你赚了8000. 为这个也得学吧?

梁下君子 : 2008-07-06#25
回复: 去蒙城要学法语!

支持!!!

sdfi : 2008-07-14#26
回复: 去蒙城要学法语!

老师,电视一个样,外面的瓜说的又另一个样。
:wdb10::wdb10::wdb10:

哈哈儿 : 2008-07-14#27
回复: 去蒙城要学法语!

你就别住verdun区了,那里别人戏称“完蛋”区,换个地方,很多东西的条件好很多,而住房开支的差别不会超过100块钱,非常值得的。

feiju : 2008-07-14#28
回复: 去蒙城要学法语!

支持搂主,写得真好呀。只要有爱,有感恩的心,有快乐心态,就一定会生活得越来越好。

apple666 : 2008-07-24#29
回复: 去蒙城要学法语!

感动ing~~~~:wdb7::wdb7:

4月11日


来了一个月,就去社区学习法语了。有朋友问我你为什么要去学法语呀,都这么大年纪了?你还能学好吗?你不如就去吧英语加工,好找工作・・・・・・
各式各样的问题都有提过,也有朋友很认真的说,多学一门外语一定好;还是“外教”教你多好;学了法语可以用法语读情诗了;还有了解波尔多干红了・・・・・这一切都迷惑这我。但如果说,就为此学习法语好象动力不足。

自报名以后,我也在问自己,我为什么要去学习法语?

我想,我需要尽快了解蒙城,要有朋友,要能够看的懂地铁站牌,不要象一个文盲(其实也很哑巴,很多人不说英语)・・・・・・去上学,就可以交朋友,就可以不用一个人在家很寂寞的看网络小说。有时候理由很简单,就是要去而已。

既然报了社区的法语初级班,那就去学习好了。为了能学习好,在周一早晨去不迟到;周六,我和女儿徒步去踩点;沿着运河走了近一个小时,才到达4501号,那个建筑“插着国旗和省旗",我想我要在这学习二个月了;这就是我学习法语的地方了。

为了学习好法语,我咨询了很多老移民;他们给我的建议是,不要在国内学法语,这儿教的和国内不一样;既然没有基础就在这从头学;第一个老师很重要!后来又为了培养自己对法语的爱好,在网站上找了很好听的法语歌曲和电影;从了解法国文艺作品来了解法国文化和培养法语氛围。

上课了,终于怀着美好的愿望去学习了。反正我没有基础,我就如同孩童一样吧,跟着学好了。心态归零!虽然在国内听力二小时的法语介绍课程,不但没有学的欲望,更加被法语的“难”弄的望而却步!现在在想,那每小时50元的课,为非就是为了应付考试和让你感觉那个教你的老师好了不起,他可以那么优雅的说世界上最美的语言!

老师是一个活泼富有教学经验的老太太,金发碧眼典型的法国后裔。我们的课从老师的要求开始,她给我们八点上课要求:听、说、读、写、重复、阅读、查找和问开始。我们的同学有25人,其中15人是中国人;这是人多力量大!来自8个国家和地区;说着10种以上的语言(这都是在学习中了解到的)。其中有一个MM来自乌克兰,长得犹如巴比娃娃,非常的精致漂亮。还有两对夫妻,这真是最美的事情了,能够和爱人一起去读书,一起学外语,一起放学回家・・・・・・我很羡慕,这不同于大学的恋爱,这是纯粹的志同道合,不用为不能在一起而烦恼。

课间聊天,才发觉我是最新的移民了;他们来了最少都是8个月以上;都是为了等读COFI而来此学习;问他们为什么学法语,他们说很简单了,读COFI可以拿钱,反正找不到工作。其中有一学长,他说学了三此初级班,退出了COFI就不知为什么学不好法语。还有一个MM,在蒙城也工作了,她说也退出了COFI,学了三个月跟不上。看来法语的确是不好学。

这是有一个人问我,为什么来学法语,学的如此认真?
我忽然感觉,我这学习的劲头比高考还认真;我们是上午的课,下午回家,我会再学习;晚上跟着女儿学习发音,学字母,学数数・・・・・・很虚心的请教邻居小学生。这时我明白自己真的是很认真的在学习。
上了二次课,回家告诉先生,我好笨,怎么也记不住那些简单的对话・・・・・・先生说,不难,花点功夫就好了,说学语言是傻子都能学会,还举例子给我・・・・・反正立刻把我划归傻子那一列队伍中了。既然如此,那我就坚持吧。

结束了第一周的课程,发了很厚的两本书;背着书我徒步回家;在路上我不断的想,我为什么要学法语?为钱,一定不是,如果那钱那么好拿,他们就不退学了。那我为什么,真的就是为了读情诗?一定不是,如果那样,读读中文翻译的也很好了。学了那么久的英语,读的情诗加起来不到10首。那我为什么要学呢,我如此学习的动力在哪?
归家的路在运河边,我走了很久在思考,忽然在心底有一个声音告诉我,你的女儿在学法语,如果你不懂法语,你怎么跟她沟通?对呀,我的原始动力就是为了女儿呀。为了能够跟自己爱的女儿沟通呀。我不希望,她从学校带回的通知我很茫然;还要去问邻居・・・・・・

就这么简单的问题,我也要考虑么。为了我的女儿,为了我自己;为了开家长会,我不知所云・・・・・

szshenhua : 2008-07-24#30
回复: 去蒙城要学法语!

来了不学亏啊,原先不相信,政府确实是发钱给你啊,一直没空,真希望哪天有时间去参加COFI班,一种经历嘛,晚年回忆时还是很美的。

Dora2006 : 2008-07-24#31
回复: 去蒙城要学法语!

----