加拿大家园论坛

关于孩子入学姓名的问题

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/142409/

梦里雪飞扬 : 2007-12-04#1
1月就要登陆了,孩子过来应该接着读六年级。想请教各位,孩子入学,需要取一个英文名还是直接把中文名翻译成拼音就行了?谢谢!

Wonder : 2007-12-04#2
回复: 关于孩子入学姓名的问题

去学校注册用的是你孩子证件上的名字,比如枫叶卡或VISA上是什么就是什么(应该都是拼音吧)。至于在班级里为了老师同学称呼方便也可以自己取个英文名,如果拼音不拗口用拼音也不错。

3com : 2007-12-04#3
回复: 关于孩子入学姓名的问题

仔细选一个满意的英文名字,对孩子融入群体非常重要

梦里雪飞扬 : 2007-12-04#4
回复: 关于孩子入学姓名的问题

仔细选一个满意的英文名字,对孩子融入群体非常重要[/quote
孩子在国内有一个英文名daniel,应该可以用吧?

susu2020 : 2007-12-04#5
回复: 关于孩子入学姓名的问题

我们2月7日登录,孩子也是6年级,希望将来可以认识.

stevenchenxi : 2007-12-04#6
回复: 关于孩子入学姓名的问题

关注

zzz : 2007-12-04#7
回复: 关于孩子入学姓名的问题

仔细选一个满意的英文名字,对孩子融入群体非常重要[/quote
孩子在国内有一个英文名daniel,应该可以用吧?
没问题,这边Daniel很多~:wdb23:

梦里雪飞扬 : 2007-12-05#8
回复: 关于孩子入学姓名的问题

我们2月7日登录,孩子也是6年级,希望将来可以认识.
呵呵,我们是10月14日收到VISA的,比你们早十几天,刚好登陆的时间也比你们早十几天。孩子都读六年级。好巧哦!你们房子租好了吗?