加拿大家园论坛

还是英语问题

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/150395/

Ervin Zhang : 2008-01-20#1
来了快两年了,英语有些提高,能做一些基本的交流,听比说好一些。
不知怎么了,自己的词汇量不少,就是说话时总找不到词,再就是不会使用语法,不知道大家是否有过这样的感觉?

Ervin Zhang : 2008-01-20#2
回复: 还是英语问题

在国内的职业是大学教师,教计算机专业,有几门课教了10几遍了,非常熟悉,不知道能否找到一个合适的辅导位置,免费,但必须容忍我使用英语辅导和交流。有没有人这么干过?

北京范德彪 : 2008-01-20#3
回复: 还是英语问题

楼上可以辅导我

Ervin Zhang : 2008-01-20#4
回复: 还是英语问题

对于听,有的时候对于稍微长篇的谈话,不是听不懂,而是不确信,一些细节反应不过来,对于总体意思,怀疑自己听到的内容。当然对于听当地人的快速聊天还是差得很远。

crackydoor : 2008-01-20#5
回复: 还是英语问题

最好的办法就是到快餐店打工: 做前台的工作。因为工作的环境和速度,对你英语的反应和表达都有帮助。
我之前在美国读硕士的时候,就是这样把英语练出来的。就算在课堂里上课也不会有很大的提升,因为毕竟没有那么多,那么高强度的交流。
现在回看,我还是觉得我在快餐店的经历对我的帮助最大。现在基本上跟西人交流,我可以不用用中文思维。

水中梦 : 2008-01-20#6
回复: 还是英语问题

参加辅导班。

战斗在加国 : 2008-01-20#7
回复: 还是英语问题

listen to radio,that's the best way for me

vanillaice : 2008-01-20#8
回复: 还是英语问题

俺有这种感觉,俺之前想读linc去考英文水平拿了4个8(非炫耀,其实很郁闷)
俺在公司还是无法参与同事的讨论,反应慢1拍,每每反应过来的时候,同事们已经开始下一个话题了......
哎!哎!哎!

achillean : 2008-01-20#9
回复: 还是英语问题

也不是所有的快餐店都可以练习英文的,在快餐店打工时间长了,就只会知道那几句关于快餐的英文了!

froster : 2008-01-20#10
回复: 还是英语问题

专业英语 去听课, 看paper, 参加免费的conference
口语 看电视, 去教堂

adder : 2008-01-20#11
回复: 还是英语问题

第一代移民20多岁以后出来的就认了吧,拗不过自然规律的。

而且,不仅是语言本身的问题,还有文化的问题。如果同事谈冰球,俺不参与讨论就是了,没什么好uncomfortable的。

多元化社会就这样,有时候还是要想开点,移民来这不都是为了Enjoy life的嘛

苏而 : 2008-01-20#12
回复: 还是英语问题

来了快两年了,英语有些提高,能做一些基本的交流,听比说好一些。
不知怎么了,自己的词汇量不少,就是说话时总找不到词,再就是不会使用语法,不知道大家是否有过这样的感觉?

也许你需要的东西在这里:

http://forum.iask.ca/showthread.php?t=132937

bj2008landing : 2008-01-20#13
回复: 还是英语问题

去future shop 卖上3个月电脑,很有帮助

adder : 2008-01-20#14
回复: 还是英语问题

俺在银行的Call center做过半年,那个一天接90个电话的强度,对语言肯定有提高。问题是突破到一定程度到了瓶颈也不太能提高了,自然规律的事,不必太执着。

不必太在意语法和用词,你能明白对方的意思,对方能明白你的意思就行。

语言水平的提高也许很慢,但提高英文交流的自信心很重要

靓之凉粉 : 2008-01-20#15
回复: 还是英语问题

听说最容易练,不容易练的反而是写作之类中国人的所谓强项。因为听说并不需要太好的语法和词汇。

adder : 2008-01-20#16
回复: 还是英语问题

听、说、读、写,中国人最弱的是说和写。写作什么时候成强项了?看看雅思的分数就知道听比说分高,读比写分高,是普遍现象。

如果是找工作的话,那种对写的要求高的可以尽量回避。但是不管哪种工作,与人交流的说总是免不了的。况且写还可以打个腹稿弄个提纲三思后写有时间还能再润色修改什么的,而‘说’可是轮不到你想好了再出口的,不就是要‘脱口而出’嘛

bonawu : 2008-01-20#17
回复: 还是英语问题

也许你需要的东西在这里:

http://forum.iask.ca/showthread.php?t=132937

这个连接太好了,可惜我现在才看到.附件好像都没用了,不知还有机会下载这些附件吗?分分谢了.

vanillaice : 2008-01-20#18
回复: 还是英语问题

俺在银行的Call center做过半年,那个一天接90个电话的强度,对语言肯定有提高。问题是突破到一定程度到了瓶颈也不太能提高了,自然规律的事,不必太执着。

不必太在意语法和用词,你能明白对方的意思,对方能明白你的意思就行。

语言水平的提高也许很慢,但提高英文交流的自信心很重要
这个俺差点也去了,哈哈.
不过俺担心万一被分配到国语或者广东话服务热线就惨了,呵呵.

manni : 2008-01-20#19
回复: 还是英语问题

第一代移民20多岁以后出来的就认了吧,拗不过自然规律的。

而且,不仅是语言本身的问题,还有文化的问题。如果同事谈冰球,俺不参与讨论就是了,没什么好uncomfortable的。

多元化社会就这样,有时候还是要想开点,移民来这不都是为了Enjoy life的嘛

我也有同感,英语是死活学习不会,可能只能认命了:wdb3:

小鹌鹑 : 2008-01-20#20
回复: 还是英语问题

我是没事就和上班路上的人聊天,包括不同年纪,性别,人种,口音,话题广泛,既打发时间又练听说,双赢。 脸皮厚肯开口是练好口语的先决条件。最近发现自己能抓过电话噼里啪啦脑子都不带转的说好久。说完心想刚才我说啥来着。很久前有次无聊用录音笔录了一段自己的自言自语。最近又录了一次,发现进步明显:wdb20:

同志们,让我们的蹩脚英文通过一次又一次的结结巴巴的对话升华为流利无比的英文吧:wdb9:

kkkkman : 2008-01-20#21
回复: 还是英语问题

俺在银行的Call center做过半年,那个一天接90个电话的强度,对语言肯定有提高。问题是突破到一定程度到了瓶颈也不太能提高了,自然规律的事,不必太执着。

不必太在意语法和用词,你能明白对方的意思,对方能明白你的意思就行。

语言水平的提高也许很慢,但提高英文交流的自信心很重要

一天接90个inbound电话?强人啊!平均每个电话才几分钟啊。这么高的工作量,难道不怕影响客户服务的水平?

rang1977 : 2008-01-20#22
回复: 还是英语问题

在国内的职业是大学教师,教计算机专业,有几门课教了10几遍了,非常熟悉,不知道能否找到一个合适的辅导位置,免费,但必须容忍我使用英语辅导和交流。有没有人这么干过?

不知道楼主应不应该付费?

乐乐妈妈 : 2008-01-20#23
回复: 还是英语问题

楼主可以找一些volunteer做做,我的一个college老师就是国内过来的,他说他也是慢慢的等机会,做过volunteer,现在在两个学校都有课教

苏而 : 2008-01-20#24
回复: 还是英语问题

这个连接太好了,可惜我现在才看到.附件好像都没用了,不知还有机会下载这些附件吗?分分谢了.

是在国内吗?
如果下不了,约个时间俺发给你~:wdb10:

adder : 2008-01-20#25
回复: 还是英语问题

这个俺差点也去了,哈哈.
不过俺担心万一被分配到国语或者广东话服务热线就惨了,呵呵.

当初也差点混不下去,有换到国语线的念头(国语粤语线钱还拿的多,因为有外语补贴),后来把心一横,M的这关老子不信过不了,硬着头皮也要上,以后换别的工作不也是一道坎要跨不是。听不懂你说的请你再说一遍,你听不懂我说的我再说一遍,大不了你扔我电话好了,又不是世界末日:wdb9:

气一顺,自信心一上,后来就顺了。至今还觉得这段经历对工作和生活都很管用:wdb6:

adder : 2008-01-20#26
回复: 还是英语问题

一天接90个inbound电话?强人啊!平均每个电话才几分钟啊。这么高的工作量,难道不怕影响客户服务的水平?

忙的时候超过100个啦,因为我们的基本要求是每小时接14个电话,一天是7.5小时上班。

影响服务水平主要在于我们有销售压力,所以每个电话都想着能不能卖点东西,这才会影响服务质量。如果只是纯服务没有销售目标的话,电话时间长短根本不会影响服务质量。

不成熟的男人 : 2008-01-21#27
回复: 还是英语问题

英语难啊~!~!

一切从头 : 2008-01-21#28
回复: 还是英语问题

英语确实太难,越学发现不懂的越多

bbjj : 2008-01-21#29
回复: 还是英语问题

我来到以后就不学英语了,没来以前还逼自己看书听广播的,来这后发现如果只是日常说说话,不找专业工作,自己的英语还过得去,如果想说得很好那基本是没门了,因此破罐子破摔,发现这样也过得很开心。

战斗在加国 : 2008-01-21#30
回复: 还是英语问题

我来到以后就不学英语了,没来以前还逼自己看书听广播的,来这后发现如果只是日常说说话,不找专业工作,自己的英语还过得去,如果想说得很好那基本是没门了,因此破罐子破摔,发现这样也过得很开心。

:wdb16: 我觉得正相反

做专业工作,自己的英语还过得去.

如果只是日常说说话,想说得很好那基本是没门了.

bbjj : 2008-01-21#31
回复: 还是英语问题

:wdb16: 我觉得正相反

做专业工作,自己的英语还过得去.

如果只是日常说说话,想说得很好那基本是没门了.
没有相反啊,我从头到尾都没要求自己说得很好,但是找专业工作,如果专业不是it或其他紧俏专业,语言就得好不是吗?

yangyang2005 : 2008-01-22#32
回复: 还是英语问题

Good luck!

yangyang2005 : 2008-01-22#33
回复: 还是英语问题

加油:wdb9:

walking_fish : 2008-01-22#34
回复: 还是英语问题

same

canadameetdsx : 2008-01-22#35
回复: 还是英语问题

Trying to practise English every day