我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

加拿大家园论坛

我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

原文链接：https://forum.iask.ca/threads/152596/

chunlin : 2008-02-02#1

经过一个多月的准备，2008年12月31日终于在多伦多登陆了。下机，过移民局和海关一切顺利，均与过来的经验筒子们所说不二。
给办理移民手续的公司派车接机，由于行李太多（12件大的），虽一路拥挤，但也感觉良好。但接下来的事，让我气愤难忍，这里写出来，供即将登陆的新筒子们参考并注意。

在国内准备登陆前，朋友曾提醒我要警惕一些移民接待站，我没有足够重视，为了不过分麻烦朋友，自己上网找到彩虹苑移民接待站，也是我们家园中能够找到的移民接待站，其网站上的介绍和报价均有，为了万无一失起见，我先按照其网站的电话与之交流和咨询，对方回答都非常好也非常肯定，是CONDO, 足够我一家4口（男孩女孩，小的女孩也16周岁了）住的，独立厨房和卫生间，到后可以做饭，还有电话电视上网等。价钱55元/天，我感到很便宜，也很合适。为了慎重，也为了不出我朋友提醒我的问题，我还是按一般的交易方式根据我们双方的交谈给他们发了住房订单，原文内容如下：（继续）

游客 : 2008-02-02#2

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

先安慰一下，再接着看。

战斗在加国 : 2008-02-02#3

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

诉苦贴, 我也在彩虹苑住过,明天再看你说得对不对? :wdb34:

tomyan : 2008-02-02#4

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

虽然还不知道具体事情，但我能够猜得出来。想当初我在多伦多也碰到这样的房东。所幸的是又找到一个好房东。如果楼主需要我会告诉你他的地址和电话的。希望不要影响你们的心情。

游客 : 2008-02-02#5

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

好像是将来时。

chunlin : 2008-02-02#6

Dear Mr. & Mrs. Lxx:

Further to our talk over telephone, now I confirm the reservation as follows with detailed information you need:

Arrival date: Jan. 31, 2008 around 5 pm something.
Family members: 4 of us, parents, my son is 18 and daughter is 16.
Rooms we need: 3 bed rooms at price CAD$55.00/day/condo
Days we will stay: 2 to 3 days

My mobile: xxxxxxxxxxxxx
My e-mail: xxxxxxxxxxxxx
No picking up is needed, my friend will pick us up.
Flight: AC32 from Beijing to Toronto xxxxxxxxxxxx

No special requests, but we do hope we can cook soon after we arrive, all others are subject to your information in you website. Waiting for your kind confirmation, I am

收到我的邮件后，他们回复的原文是：
HI, 我们接受你的订房。请在到达前3天，再e-mail或电话确认一次，并告知接机人联系电话号码和姓名，否则我们将不再为你保留房间。谢谢。

我均一一照办。

接机的同胞把我们顺利送到目的地---彩虹苑。路上得知， 2月1日多市有大雪！（继续）

留老根 : 2008-02-02#7

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

LZ别太激动,喝口水,慢慢说,家园好多TZ都是热心人.
先帮你把时间纠正一下,应该是2007年12月31日,对吧.

jellimmy : 2008-02-02#8

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

关注ing

游客 : 2008-02-02#9

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

3个bedroom，55$便宜。我上次替一个朋友问过，一个master room，带独立卫生间的，是40$一个晚上。

shadow : 2008-02-02#10

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

有些移民接待站声誉较差，建议从家园论坛上禁止该类移民接待站的广告，以免误导网友，甚至影响家园声誉。

另外建议家园口碑很好的藤子，例如jun等，附带搞个移民接待站的业务，靠家园的影响，一定能做起来。

vivianchen : 2008-02-02#11

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

没有下文了？

oolong : 2008-02-02#12

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

这劫待站的店名就是让新移民先经历风雨才见到彩虹

happy2004lili : 2008-02-02#13

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

到了彩虹里,才知道天堂原来和想象的不一样,是吧?
彩虹不特指彩虹苑哦,我没有住过.

不成熟的男人 : 2008-02-02#14

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

等待下文

iris08 : 2008-02-02#15

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

shadow 说:
有些移民接待站声誉较差，建议从家园论坛上禁止该类移民接待站的广告，以免误导网友，甚至影响家园声誉。

另外建议家园口碑很好的藤子，例如jun等，附带搞个移民接待站的业务，靠家园的影响，一定能做起来。

支持,这里有的家庭旅馆是很差.

ndhlp : 2008-02-02#16

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

可以想象。
估计是变卦了，房间变小，变差，短登很郁闷，给双儿女加拿大之旅没留下好印象。

话说回来，这种情况还不如住motel之类的。

不成熟的男人 : 2008-02-02#17

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

原来在这里啊

chunlin : 2008-02-02#18

确切地说，我们到达彩虹苑的时间是晚上六点半。见到了女房东，我们一家四口一阵忙活，从地下车场把大小16件行李捣腾到地下储藏室，然后在7点左右进入16层的屋子，一进屋门，就看到鞋架上有4双鞋，就知道有人住进来了，我心里就犯嘀咕，四房间的condo啊。主人领我们进入了一个房间，里面有3张床，一个电视，我傻眼了， “不是说好是三个房间吗？“我脱口问道。
“55块钱哪会给你3个房间啊？“
“我订的，你也确认了啊“
“三个房间叫一个unit，不可能是这个价格，那要两百多一天，你们要住就住，不住的话我可以给你们另找一个移民接待站送你们过去，那里200多一天，我这里没房了，就这一个，你们不住还有人等着租呢，给你们五分钟考虑“ 说完出去了，我听到她跟临房间的两位移嘲笑的口气说“55元要住三个房间，那有这样的事啊，你们的都25元呢"
我知道没法住了，就开始打电话给朋友，也同时上网去找新的接待站，心里的烦躁也在上升着。

“找好了了吗，是多伦多市的我送你们去“
“我们新招了一家在士嘉波“
“那不是多伦多“

“我们人来了，那么多行李放下了，明天还有大雪，你让我们去那里？怎么去？你这不是蒙人吗“

主人听完这话，把眼镜往床上一甩，大骂出口“你他妈的，就算我们错了，我们给你跪下了, 你还要我们怎么样？“ （太晚了，明天继续）

shadow : 2008-02-02#19

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

看到这里，好象是你自己没有了解清楚，55块钱三个房间，哪里都不可能。

iris08 : 2008-02-02#20

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

55刀是一间房的价格.

w2joyce : 2008-02-02#21

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

骂人不好，还是有话好好说。大家都冷静一点，大过年的。

阿子 : 2008-02-02#22

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

怎么把帖子分开来了，看得有点迷糊

stevenchenxi : 2008-02-02#23

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

up

peterduan : 2008-02-02#24

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

我也没住过移民接待站，但我知道55块钱是不可能给你3个房间的，我觉得是你自己不知道行情，你想想吧，一般的移民接待站一般是一个房间30-50元，人家同意免费送你们到其它地方已经不错了，其实有地方住先住下，第二天再说呗。申明，我与这个接待站没有任何关系！

chunlin 说:
确切地说，我们到达彩虹苑的时间是晚上六点半。见到了女房东，我们一家四口一阵忙活，从地下车场把大小16件行李捣腾到地下储藏室，然后在7点左右进入16层的屋子，一进屋门，就看到鞋架上有4双鞋，就知道有人住进来了，我心里就犯嘀咕，四房间的condo啊。主人领我们进入了一个房间，里面有3张床，一个电视，我傻眼了， “不是说好是三个房间吗？“我脱口问道。
“55块钱哪会给你3个房间啊？“
“我订的，你也确认了啊“
“三个房间叫一个unit，不可能是这个价格，那要两百多一天，你们要住就住，不住的话我可以给你们另找一个移民接待站送你们过去，那里200多一天，我这里没房了，就这一个，你们不住还有人等着租呢，给你们五分钟考虑“ 说完出去了，我听到她跟临房间的两位移嘲笑的口气说“55元要住三个房间，那有这样的事啊，你们的都25元呢"
我知道没法住了，就开始打电话给朋友，也同时上网去找新的接待站，心里的烦躁也在上升着。

“找好了了吗，是多伦多市的我送你们去“
“我们新招了一家在士嘉波“
“那不是多伦多“

“我们人来了，那么多行李放下了，明天还有大雪，你让我们去那里？怎么去？你这不是蒙人吗“

主人听完这话，把眼镜往床上一甩，大骂出口“你他妈的，就算我们错了，我们给你跪下了, 你还要我们怎么样？“ （太晚了，明天继续）

stevenchenxi : 2008-02-02#25

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

呵呵

人生无悔 : 2008-02-02#26

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

关注

vanillaice : 2008-02-02#27

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

我老公当初登陆之前订好了彩虹苑,人家也回复了,结果飞机晚点,半夜才到,到了彩虹苑,人家说没房了.....

kind16 : 2008-02-02#28

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

问题是彩虹55三房做不了，就别骗人，楼主新来的，一定要解释清楚给楼主。严重鄙视彩虹

姗姗来迟 : 2008-02-02#29

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

那个接待站的主人不地道，既然55刀不够租三间的，就应该提前和人家讲清楚，明着是欺负新移民。

shadow : 2008-02-02#30

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

姗姗来迟说:
那个接待站的主人不地道，既然55刀不够租三间的，就应该提前和人家讲清楚，明着是欺负新移民。

我不这么想，谁会笨到先用“三间房”来招揽客人，然后用“一间房”来打发，用这种方法来“欺负新移民”？

第一，这不是明显找骂吗？第二，绝大多数生意人还是想做生意，不会去为一点小钱骗来骗去的。

我觉得，一是这中间有误会，双方对“三个房间”还是“三张床”有误解。第二，楼主自己的态度不见得就多好。

kind16 : 2008-02-02#31

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

如果楼主狠点的话，保存好证据，寻求法律帮助，可以让彩虹赔钱，并且可以令他关门吃西北风。

kind16 : 2008-02-02#32

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

shadow 说:
我不这么想，谁会笨到先用“三间房”来招揽客人，然后用“一间房”来打发，用这种方法来“欺负新移民”？

第一，这不是明显找骂吗？第二，绝大多数生意人还是想做生意，不会去为一点小钱骗来骗去的。

我觉得，一是这中间有误会，双方对“三个房间”还是“三张床”有误解。第二，楼主自己的态度不见得就多好。

不对，楼主邮件写的很清楚：3 BEDROOMS

shadow : 2008-02-02#33

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

kind16 说:
不对，楼主邮件写的很清楚：3 BEDROOMS

是的，但很容易看成 3 bed，再加上这边的习惯性思维，一般都会理解为三张床，而不会理解为三个房间，去旅馆入住，这里一家人都是住一间房，谁会为家人各订一间房？

我不是帮彩虹苑说话，这件事我觉得一是有误会，二是楼主自己的口气也不怎么好，在问题出现的时候，彩虹苑至少还提出了解决问题的方案“给你退钱或者给你换地方”，而楼主就是张嘴就说别人“蒙人”了。

peterduan : 2008-02-02#34

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

我觉得应该是2008年1月31日！ :wdb6:

留老根说:
LZ别太激动,喝口水,慢慢说,家园好多TZ都是热心人.
先帮你把时间纠正一下,应该是2007年12月31日,对吧.

peterduan : 2008-02-02#35

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

我觉得问题出在沟通上，我同意Shadow的意见，楼主习惯国内的思维方式，其实出现问题的时候可以商量，再说，北美一般是一家人住一个房间。

kind16 说:
如果楼主狠点的话，保存好证据，寻求法律帮助，可以让彩虹赔钱，并且可以令他关门吃西北风。

姗姗来迟 : 2008-02-02#36

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

Rooms we need: 3 bed rooms at price CAD$55.00/day/condo
楼主写的是ROOMS吧，而不是BEDS吧？

foggy07 : 2008-02-02#37

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

shadow 说:
我不这么想，谁会笨到先用“三间房”来招揽客人，然后用“一间房”来打发，用这种方法来“欺负新移民”？

第一，这不是明显找骂吗？第二，绝大多数生意人还是想做生意，不会去为一点小钱骗来骗去的。

我觉得，一是这中间有误会，双方对“三个房间”还是“三张床”有误解。第二，楼主自己的态度不见得就多好。

shadow说的有道理.

kind16 : 2008-02-02#38

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

shadow 说:
是的，但很容易看成 3 bed，再加上这边的习惯性思维，一般都会理解为三张床，而不会理解为三个房间，去旅馆入住，这里一家人都是住一间房，谁会为家人各订一间房？

我不是帮彩虹苑说话，这件事我觉得一是有误会，二是楼主自己的口气也不怎么好，在问题出现的时候，彩虹苑至少还提出了解决问题的方案“给你退钱或者给你换地方”，而楼主就是张嘴就说别人“蒙人”了。

无论怎样，都是彩虹错了，他们事实上蒙骗（忽略）了不知明细的新移民，敏感的新移民。换成谁，在当时，有点血性的话都会生气。

shadow : 2008-02-02#39

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

姗姗来迟说:
Rooms we need: 3 bed rooms at price CAD$55.00/day/condo
楼主写的是ROOMS吧，而不是BEDS吧？

请注意"3 bed rooms" bed 和room中间有个空格，而不是一个单词bedroom，这个意思就变成“三张床的房间”

姗姗来迟 : 2008-02-02#40

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

peterduan 说:
再说，北美一般是一家人住一个房间。

可笑吧？

kind16 : 2008-02-02#41

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

peterduan 说:
我觉得问题出在沟通上，我同意Shadow的意见，楼主习惯国内的思维方式，其实出现问题的时候可以商量，再说，北美一般是一家人住一个房间。

别人忽悠了你，再和你商量。。。看你还商量不！！

蓝莓薯条 : 2008-02-02#42

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

国人之间还是用中文沟通比较好，省得出现误会。

kind16 : 2008-02-02#43

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

姗姗来迟说:
可笑吧？

看来这里彩虹的托很多。

smile-tj : 2008-02-02#44

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

kind16 说:
问题是彩虹55三房做不了，就别骗人，楼主新来的，一定要解释清楚给楼主。严重鄙视彩虹

再怎么也不能骂人呀，人家从那么远的地方来，有问题应该商量解决嘛，不是所有人都知道行情的，lz要知道也不会自欺欺人的。对LZ表示同情！

姗姗来迟 : 2008-02-02#45

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

shadow 说:
请注意"3 bed rooms" bed 和room中间有个空格，而不是一个单词bedroom，这个意思就变成“三张床的房间”

ROOM就没必要加S了吧？就是楼主的英文写的不规范才产生的歧义，接待站的主人应该英文够好能看出来吧，想想你们不都看出来了吗？看出来了就应该提示人家一下。我也理解网管会为网站说话。

fjday : 2008-02-02#46

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

不明白，为什么一家人住一个房间？

Wayne Lee : 2008-02-02#47

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

我来多伦多之前也从网上找过接待站，也看到过网上对这个接待站有埋怨的评价，家园里发广告应该注意下避免有争议的商家。新移民都太相信家园了，别让他们失望。
提醒楼主注意，移民这么大的事情，事先一定要作调查，你要的那个条件，租三房公寓至少都得1300一个月，每天都得40多，移民接待站怎么可能55/天。

一庐春秋 : 2008-02-02#48

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

我认为不管楼主一家人态度如何，接待站在这件事情上肯定有不妥之处。楼主一家是新移民，第一次住接待站，不了解情况情有可原。接待站接待过那么多新移民，这样的误会不应该是第一次，为什么还会让误会的可能性存在呢？不理解加遗憾

Mazda323 : 2008-02-02#49

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

shadow 说:
有些移民接待站声誉较差，建议从家园论坛上禁止该类移民接待站的广告，以免误导网友，甚至影响家园声誉。

举双手赞成。
去年我就家园里面上过当。有人在多伦多板块发帖子做生意，我想到家园里的了应该没什么问题，谁知还就是有问题。好像家园还有其他TZ上了当，也还发了帖子。
现在此人的ID已不见了（或许换了件马甲？）另外，据我了解，此人所代表的机构还比较复杂哩！

cetzhbo : 2008-02-02#50

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

其实,这即使是一个沟通问题,房东也不能骂人,作为新移民,人生地不熟,谁强谁弱,不言自明. 如果向有些人认为的那样提着16件行李,带着两个孩子搬来搬去不是问题,确实十分可笑. 只希望后来者自己多做做功课,不良之人总会有露马脚的时候. :wdb15:

战斗在加国 : 2008-02-02#51

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

shadow 说:
我不这么想，谁会笨到先用“三间房”来招揽客人，然后用“一间房”来打发，用这种方法来“欺负新移民”？

第一，这不是明显找骂吗？第二，绝大多数生意人还是想做生意，不会去为一点小钱骗来骗去的。

我觉得，一是这中间有误会，双方对“三个房间”还是“三张床”有误解。第二，楼主自己的态度不见得就多好。

移民接待站价格便宜,自然比较简陋,新到一个地方,能将就就将就,不要有太高的要求.

我当时住的是一个带两张床的房间,价格是35/天,住了三天. LZ订的价格也算合理.

这里有误会,希望LZ多理解.

我倒觉得LZ的脾气太大了,些许小事,何必在意. 以后的困难还多,动不动就发脾气,如何得了.

梦里雪飞扬 : 2008-02-02#52

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

shadow 说:
请注意"3 bed rooms" bed 和room中间有个空格，而不是一个单词bedroom，这个意思就变成“三张床的房间”

我猜想可能也是这个意思,才导致的.

Thumbelina : 2008-02-02#53

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

士嘉堡是多伦多吗? 房东到底可以免费送到什么地方?　我运气还好，遇上家园的朋友，没住接待站．

留老根 : 2008-02-02#54

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

Thumbelina 说:
士嘉堡是多伦多吗? 房东到底可以免费送到什么地方?　我运气还好，遇上家园的朋友，没住接待站．

所以要多上家园,家园是新移民必备指南

法号若智 : 2008-02-02#55

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

遇到一个麻烦的时候可能有不同的反应，
有的人第一反应是“我被骗了！！！”
有的人第一反应是“他们搞错了。”

刚从国内出来的人大多是前者。

Thumbelina : 2008-02-02#56

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

留老根说:
所以要多上家园,家园是新移民必备指南

Right on, hehe :wdb6:

Catleilei07 : 2008-02-02#57

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

天呢，吓我啊，看来我要好好选择一家短登

游客 : 2008-02-02#58

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

shadow 说:
我不这么想，谁会笨到先用“三间房”来招揽客人，然后用“一间房”来打发，用这种方法来“欺负新移民”？

第一，这不是明显找骂吗？第二，绝大多数生意人还是想做生意，不会去为一点小钱骗来骗去的。

我觉得，一是这中间有误会，双方对“三个房间”还是“三张床”有误解。第二，楼主自己的态度不见得就多好。

有道理

**雨燕** : 2008-02-02#59

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

移民接待站就是家庭旅馆吗？

游客 : 2008-02-02#60

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

fjday 说:
不明白，为什么一家人住一个房间？

就是旅馆.如果你一家人出外旅游,租旅馆还会租几个房,当然是一个房间几个床贝.省钱啊!

lavenderdale : 2008-02-02#61

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

关注中

bbjj : 2008-02-02#62

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

蓝莓薯条说:
国人之间还是用中文沟通比较好，省得出现误会。

我登陆时也是住在彩虹村的，雷太应该不懂英语，雷先生的恐怕也是很一般，否则就干别的工作了。我觉得彩虹村还是可以的，我不是托，我都不在多伦多，但是平心而论，雷生雷太长期半夜都得起来接机接待客人，脾气不好那是可以谅解的，换了我根本就受不了。我可以肯定他们不是骗子，因为我当时在国内要定15天的房，雷太提醒我定了房是要给钱的，而且多伦多很容易找到房子，万一找不到再续租也很简单，提前通知他们就行了。而且我只带了一条烟，按理说我得补钱给他们的，但是他们也没多计较，只是没付烟钱而已。当然了，楼主得到的结果跟想象的差太远，气愤也是可以理解的，不过这样做于事无补，还不如另想办法解决问题更有利。

游客 : 2008-02-02#63

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

**雨燕** 说:
移民接待站就是家庭旅馆吗？

就是,所以条件不会太好.
反正是临时过度,也不要要求太高.

sbswang : 2008-02-02#64

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

那个彩虹苑好象前2年就有很多人骂他吧,建议在新移民范围内多做宣传,封杀该旅馆.还有这家旅馆在家圆好象有托.

一庐春秋 : 2008-02-02#65

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

唉！其实大家都不容易。。。
新移民一路劳顿，辛苦不堪，如果遇上不开心的事，着急上火也是情理中事
大家多冷静冷静，各让一步，海阔天空

战斗在加国 : 2008-02-02#66

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

sbswang 说:
那个彩虹苑好象前2年就有很多人骂他吧,建议在新移民范围内多做宣传,封杀该旅馆.还有这家旅馆在家圆好象有托.

我在彩虹苑住过,虽然感觉不好,但也没那么糟糕,其实家庭旅馆都差不多,相互之间多些理解就好了.

**雨燕** : 2008-02-02#67

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

shushumami 说:
就是,所以条件不会太好.
反正是临时过度,也不要要求太高.

但是我看网上的照片，有的家庭旅馆条件也挺好的呀，至少图片上看上去很漂亮，说得也很好。

留老根 : 2008-02-02#68

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

**雨燕** 说:
但是我看网上的照片，有的家庭旅馆条件也挺好的呀，至少图片上看上去很漂亮，说得也很好。

看上去不好,会有人去住吗? :wdb25:

garfieldcai : 2008-02-02#69

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

如果是3个房间的话，那应该是 $55 * 3=165，为什么LZ会认为55块可以订3间房？

garfieldcai : 2008-02-02#70

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

chunlin 说:
Dear Mr. & Mrs. Lxx:

Further to our talk over telephone, now I confirm the reservation as follows with detailed information you need:

Arrival date: Jan. 31, 2008 around 5 pm something.
Family members: 4 of us, parents, my son is 18 and daughter is 16.
Rooms we need: 3 bed rooms at price CAD$55.00/day/condo
Days we will stay: 2 to 3 days

My mobile: xxxxxxxxxxxxx
My e-mail: xxxxxxxxxxxxx
No picking up is needed, my friend will pick us up.
Flight: AC32 from Beijing to Toronto xxxxxxxxxxxx

No special requests, but we do hope we can cook soon after we arrive, all others are subject to your information in you website. Waiting for your kind confirmation, I am

收到我的邮件后，他们回复的原文是：
HI, 我们接受你的订房。请在到达前3天，再e-mail或电话确认一次，并告知接机人联系电话号码和姓名，否则我们将不再为你保留房间。谢谢。

我均一一照办。

接机的同胞把我们顺利送到目的地---彩虹苑。路上得知， 2月1日多市有大雪！（继续）

LZ的英文很好，但是把3 bed rooms分开写，
意思就是有3个床的多个房间，如果写3 bedrooms，就是3个房间，
把自己搞糊涂了，也把家庭旅馆搞糊涂了。根据一般家庭旅馆30、40刀/天的价格，就可以推断出55刀不可能租到3个房间，而LZ咬定55租3个房间，不知道LZ找到了没有，如果找到的话请通知一下，以后登录的TZ有福了。

DNW : 2008-02-02#71

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

没有看到LZ破口大骂也没有出口伤人啊，不知为何有人作出LZ态度不好的结论呢？交易不成就是态度不好了吗？而且只见到某些人指责LZ没有了解好，却没有人说房东没有解释好，呵呵。。。。。。。

sher : 2008-02-02#72

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

这么重要的事为什么要用英语？来了之后什么时候不能练英文？英语稍微写错一点，意思差远了。更别说是英语不熟的人。一个写不明，一个看不懂，等到用中国话一交流才知道互相的意思都理解的满拧了。耽误事。这样办事有点二。

DNW : 2008-02-02#73

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

garfieldcai 说:
LZ这样写，不知道是蒙家庭旅馆呢还是被家庭旅馆蒙。

你这样写就有点不负责任了，按你的说法就是肯定有一方是想蒙人咯，这么轻易就下结论恐怕只会让人知道你是托了。

sher : 2008-02-02#74

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

DNW 说:
你这样写就有点不负责任了，按你的说法就是肯定有一方是想蒙人咯，这么轻易就下结论恐怕只会让人知道你是托了。

哈哈，我也准备拍他，他这么说是有点不够意思。不过他自己也知错了，立即改正了。

susan_wu : 2008-02-02#75

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

我住在彩虹苑，平心而论，雷先雷太是生意人。清清楚楚，明白分帐，如果来的时候想的太好，自然会失望。

garfieldcai : 2008-02-02#76

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

DNW 说:
你这样写就有点不负责任了，按你的说法就是肯定有一方是想蒙人咯，这么轻易就下结论恐怕只会让人知道你是托了。

我认为那么说不妥，改了。

但是3 bed rooms确实很歧义，以LZ的英文水平把bed rooms分开写，确实令人费解。3 bed rooms可以这样理解，3个卧室；1个有3张床的卧室，另2个做他用的房间（不一定有床），等等。

garfieldcai : 2008-02-02#77

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

sher 说:
哈哈，我也准备拍他，他这么说是有点不够意思。不过他自己也知错了，立即改正了。

为什么要拍我。蒙，本来就是本帖的主题，但是谁蒙谁，还无法断定

留老根 : 2008-02-02#78

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

DNW 说:
你这样写就有点不负责任了，按你的说法就是肯定有一方是想蒙人咯，这么轻易就下结论恐怕只会让人知道你是托了。

猫肯定不是托,只是大雪被困在了家里.

sher 说:
哈哈，我也准备拍他，他这么说是有点不够意思。不过他自己也知错了，立即改正了。

虐猫是违法的!

bbjj : 2008-02-02#79

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

战斗在加国说:
我在彩虹苑住过,虽然感觉不好,但也没那么糟糕,其实家庭旅馆都差不多,相互之间多些理解就好了.

是啊，我5月中登陆的，但还是觉得很冷，心想这不像有开暖气的样子，心里也有点失望，不过后来发现5月中还开暖气的除了公寓恐怕都没别的地方了。而且我住的是地下室，但是我定的也不是地下室（还好有个地上窗，正好看得到一树樱花），不过价钱也便宜了10块，房子的隔音性能也不好，弄得我打电话都不敢大声，因为已经夜深了。房子里头住了很多人，光是地下室好像就3.4间房的样子，反正就是临时住的，也没什么所谓了。结果我定了3天房只住了一天，雷太说不能给我退钱，我说我知道的，她说很多人都提前走然后想退钱，她不退，人家就说他们坏话。我心想这些人真是无聊，反正我是不会这样做的。

garfieldcai : 2008-02-02#80

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

留老根说:
猫肯定不是托,只是大雪被困在了家里.

虐猫是违法的!

挖，老根是好人纳

eli8 : 2008-02-02#81

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

干吗非要住中国人开的家庭旅馆呢？那么多西人开的 YHA 或 backpackers 都可以住的，一般都有网站、email 和预定电话之类的，自己很容易就能搞定的.

等我将来去登陆时，我就找一个 YHA 或 backpackers 凑合住几天，可以考虑带烟/酒接机的事情，呵呵，俺感觉有人接机的确方便很多，国内的烟/酒又很便宜.

DNW : 2008-02-02#82

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

其实如果是纯粹沟通上的问题那就是一个美丽的误会而已，因为LZ可能就是觉得比其他地方便宜一大截才毅然选择了这家旅馆，而房东是觉得这个价钱所对应的房间是理所当然的，不作它想，所以也就一口答应了。既然是这样大家把经过说清楚让大家自己判断就可以了，何必匆忙下结论，一定要分谁对谁错？

ndhlp : 2008-02-02#83

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

55刀，三天，165刀，换成RMB都不到1200块。
一家四口，三个房间的condo，还。。。

上海，杭州，北京，就这个要求需要多少钱的吃住？

发个自己还没整明白的EMAIL就到处宣扬，这个做品不好。

战斗在加国 : 2008-02-02#84

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

eli8 说:
干吗非要住中国人开的家庭旅馆呢？那么多西人开的 YHA 或 backpackers 都可以住的，一般都有网站、email 和预定电话之类的，自己很容易就能搞定的.

等我将来去登陆时，我就找一个 YHA 或 backpackers 凑合住几天，可以考虑带烟/酒接机的事情，呵呵，俺感觉有人接机的确方便很多，国内的烟/酒又很便宜.

中国人开的家庭旅馆,便宜,可以炒菜

eli8 : 2008-02-02#85

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

老外的 YHA 和 backpackers 也能炒菜.

其实，登陆初期，就是凑合饿不死就行啊，买个面包，买个生菜，买个西红柿，买个火腿肠，买瓶蛋黄酱，2分钟就来个汗堡包，嘿嘿.

warden : 2008-02-02#86

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

garfieldcai 说:
我认为那么说不妥，改了。

但是3 bed rooms确实很歧义，以LZ的英文水平把bed rooms分开写，确实令人费解。3 bed rooms可以这样理解，3个卧室；1个有3张床的卧室，另2个做他用的房间（不一定有床），等等。

我问了英语为母语的本地人，别人理解就是三睡房，分不分开写都是这意思。

garfieldcai : 2008-02-02#87

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

warden 说:
我问了英语为母语的本地人，别人理解就是三睡房，分不分开写都是这意思。

got it

战斗在加国 : 2008-02-02#88

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

warden 说:
我问了英语为母语的本地人，别人理解就是三睡房，分不分开写都是这意思。

就算是这个意思,又能怎么样? 非要接待站按一个房间的价格提供三个房间, 如果有多余的房间还行,没有的话,只有把其他人赶出去了

出门在外,还是相互理解比较好

说实话,彩虹的房间条件不怎么样,比我原来在温哥华住的家庭旅馆差远了. 老板也比较不开通,斤斤计较,比如拿钥匙要交押金,先付房钱之类的,而且也没有什么服务,就只是帮打扫一下卫生,我是不喜欢的. 所以我住了几天就赶快找房子搬走了. 我原来住温哥华的家庭旅馆,一直住着,走的时候才交钱,老板经常带我们出去玩,买东西,介绍加拿大的情况,相比之下是天壤之别

ndhlp : 2008-02-02#89

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

warden 说:
我问了英语为母语的本地人，别人理解就是三睡房，分不分开写都是这意思。

有歧义的。不信你打个motel电话试试

googlebot : 2008-02-02#90

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

一天才55元，你还想什么？想租单间，可以去宾馆，一天200

在说，都是口头，别人不可能预留那么多房间的，
开个移民接待站也不容易

打打labour就什么都懂了。

如果这都郁闷，还是趁早回去吧，以后郁闷的事情太多了。

HAITANABC : 2008-02-02#91

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

warden 说:
我问了英语为母语的本地人，别人理解就是三睡房，分不分开写都是这意思。

希望更多的人去同当地人确认，到底有没有歧义。

看这个帖子，有天涯的感觉。

vanillaice : 2008-02-02#92

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

同意楼上有位TZ的意见,将来困难还多,不要埋怨,想想解决办法吧,大家都是在异乡的同胞,互相之间少点冲突和讽刺,多点扶持不是更好么?

苏而 : 2008-02-02#93

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

LZ你是读书人,心里也知道55刀三间房太便宜,但心怀侥幸,保险起见还弄了书面订单,觉得有理就能走遍天下;
彩虹苑人家是生意人,厚道点想,也许真是误会"bed rooms"的意思, 不厚道的想,你们毕竟也通过电话,那几句意思还能搞不明白?他们就是抓住新移民的心理特点和困难处境,先装傻上套再说.到时你拖家带口,拎着行李家当,冰天雪地的去哪里再找房换房?他"好心"帮你找个200刀的,一般新移民可能也舍不得,即使赌气换了,他还能在同行那又捞个人情,何乐不为? 而且他们也吃定80%的新移民遇此情景都会忍气吞声的.

3com : 2008-02-02#94

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

这种误会也描述成“噩梦”，楼主将来敢睡觉吗？

还是留些精力安顿下来再说吧。

love_is_forever : 2008-02-02#95

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

chunlin 说:
经过一个多月的准备，2008年12月31日终于在多伦多登陆了。下机，过移民局和海关一切顺利，均与过来的经验筒子们所说不二。
给办理移民手续的公司派车接机，由于行李太多（12件大的），虽一路拥挤，但也感觉良好。但接下来的事，让我气愤难忍，这里写出来，供即将登陆的新筒子们参考并注意。

在国内准备登陆前，朋友曾提醒我要警惕一些移民接待站，我没有足够重视，为了不过分麻烦朋友，自己上网找到彩虹苑移民接待站，也是我们家园中能够找到的移民接待站，其网站上的介绍和报价均有，为了万无一失起见，我先按照其网站的电话与之交流和咨询，对方回答都非常好也非常肯定，是CONDO, 足够我一家4口（男孩女孩，小的女孩也16周岁了）住的，独立厨房和卫生间，到后可以做饭，还有电话电视上网等。价钱55元/天，我感到很便宜，也很合适。为了慎重，也为了不出我朋友提醒我的问题，我还是按一般的交易方式根据我们双方的交谈给他们发了住房订单，原文内容如下：（继续）

这lz还是挺强的，提前一年就到多伦多了！ :wdb26:

3com : 2008-02-02#96

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

love_is_forever 说:
这lz还是挺强的，提前一年就到多伦多了！

其实误会经常发生的，lz自己不也一样吗？

多份理解多条路。

ndhlp : 2008-02-02#97

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

苏而说:
LZ你是读书人,心里也知道55刀三间房太便宜,但心怀侥幸,保险起见还弄了书面订单,觉得有理就能走遍天下;
彩虹苑人家是生意人,厚道点想,也许真是误会"bed rooms"的意思, 不厚道的想,你们毕竟也通过电话,那几句意思还能搞不明白?他们就是抓住新移民的心理特点和困难处境,先装傻上套再说.到时你拖家带口,拎着行李家当,冰天雪地的去哪里再找房换房?他"好心"帮你找个200刀的,一般新移民可能也舍不得,即使赌气换了,他还能在同行那又捞个人情,何乐不为? 而且他们也吃定80%的新移民遇此情景都会忍气吞声的.

各打五十大板？个人认为对彩虹苑的不太公平。

3 bed rooms 很误导人的，或者说有人故意误导的。
how many rooms?
how many beds in rooms?
what kind of bed? single queen or what?
how many washrooms in the unit?

劝LZ一下，有家园很好，可以得到很多信息，最基本一点是这里是加拿大用加元的地方，下次别光带美金，日币过来。

哦，还有信用，这里不收负信用。

admin : 2008-02-02#98

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

shadow 说:
有些移民接待站声誉较差，建议从家园论坛上禁止该类移民接待站的广告，以免误导网友，甚至影响家园声誉。

另外建议家园口碑很好的藤子，例如jun等，附带搞个移民接待站的业务，靠家园的影响，一定能做起来。

哪些移民接待站声誉较差？家园论坛当前的多伦多赞助商列表在这里：

http://forum.iask.ca/showthread.php?t=141837

并没有移民接待站。退一步说，即使是家园赞助商和用户发生了纠纷。事情的真实情况，家园论坛无能力也无权利判断。

要是家园真有人愿意做移民接待站，那自然感情好。但那时苦差事，是非多，辛苦钱。俺是不干的

user1024 : 2008-02-02#99

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

法号若智说:
遇到一个麻烦的时候可能有不同的反应，
有的人第一反应是“我被骗了！！！”
有的人第一反应是“他们搞错了。”

刚从国内出来的人大多是前者。

呵呵，这个有意思。不过，在人生地不熟的地方，人会警觉一些，可以理解。

ccc : 2008-02-02#100

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

55刀一天，三个房，在多伦多是不可能可以找到的。

人如云 : 2008-02-02#101

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

ccc 说:
55刀一天，三个房，在多伦多是不可能可以找到的。

同意。发生这件事，双方都有不当：第一，接待站说话不清不楚，难免让人产生误会；第二，楼主对多伦多了解不足。

最后，想问问：为何不一次把事情都写完呢？连续剧？

一庐春秋 : 2008-02-02#102

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

很同情楼主（偶不认识楼主，一点都不认识。也不认识彩虹苑主）！就因为楼主不了解行情，才会有这不愉快的经历。新移民不了解行情很正常阿，怎么大家都很强的样子 :wdb16:

不过劝楼主出门在外还是将就点，毕竟不比在自家。能忍则忍，说到底也不是什么很大的事情，只是临时过渡三五天而已。上火动怒对己对人都无益

bruceyag : 2008-02-02#103

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

其实，LZ也没亏啥。55块钱租了一个大房间，价格差不太多。刚来事多，没必要为这个浪费精力和时间。

华人接待站就是低质低价。商品社会，他们也没有能力把优质的东西用低价提供给顾客。要是不高兴居住环境，找个宾馆住，短短几天大概也不会差太多钱。

AMY LU : 2008-02-02#104

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

在国内很多书面的东西需要睁大眼睛抠文字，一不小心就可能掉入了别人挖好的坑，因为你可以这样理解也可能那样理解，到时有嘴难辩．一些不良商家就经常爱玩这些文字游戏．比如商家说买一送一，大家都觉得便宜，因为大部分人理解都是买一个送一个同样或等值的商品，工商文件也是如此规定的，但有的商家其实故意在玩文字游戏，到处张贴买一送一，先把顾客吸引进店再说，其实只是买一台彩电送一支笔等等．
对于英语，应该也不例外存在这些文字游戏，我们英语又不太好，通常看文件也只能抓住个大概，何况精确，也不知道如何深入多问一些问题．所以我觉得不能怪楼主，毕竟新来都没有经验，而且登陆前在国内也没办法货比三家，只能吃一堑长一智．
当然我这里也不是说该移民公司就是故意这么写的，只是优良的商家会把事情说得更明确些，不会存在这些有歧义的文字的．

zx77 : 2008-02-02#105

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

这个接待站的托真多,说好了3个房间,你做不了告诉人家啊,等人家到了才告诉实际情况,这是什么?当然新移民不知道行情,

淑女1 : 2008-02-02#106

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

楼主用词夸张了，什么噩梦，不过是个误会而已。不得不说这个价格的确不可能住三间房的。不是行情，是COMMEN SENSE。

**雨燕** : 2008-02-02#107

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

楼主来这里诉苦，却几乎成了批判对象了

一庐春秋 : 2008-02-02#108

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

**雨燕** 说:
楼主来这里诉苦，却几乎成了批判对象了

我也觉得纳闷

大概是我们这些人太呆了

oolong : 2008-02-02#109

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

**雨燕** 说:
楼主来这里诉苦，却几乎成了批判对象了

楼主还没有融入加拿大华人主流社会

瞭無牽掛 : 2008-02-02#110

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

哎，我当是什么“噩梦”

充其量是件一笑而过的事，让大伙都跟着急……

bbjj : 2008-02-02#111

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

我记得彩虹村有个网页，上面有价格的，我是比较了几家才选它的，无非也是图个便宜。其中住house价格较便宜，condo较贵，楼主定房前没有check一下么。我们去接待站时也是新移民，而且没有亲戚朋友可以帮忙，也不是有钱人，一切信息都是从网上得来的。我想很多人都做足功课才登陆的，并不是因为很强才可以减少意外和接受一些意外的发生。

ndhlp : 2008-02-02#112

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

zx77 说:
这个接待站的托真多,说好了3个房间,你做不了告诉人家啊,等人家到了才告诉实际情况,这是什么?当然新移民不知道行情,

http://www.cndrainbow.com/home_content.htm#house_facility

人家的网站上说得明明白白

鄙视LZ

tongtian : 2008-02-02#113

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

几年前，曾在多伦多的家庭旅馆住过一晚，第二天一早就离开了，自此再也不愿意住中国人开的家庭旅馆。原因是：1）货不对板；2）其赃无比；3）感觉就像遇到了强盗，两口子的态度与定房时的态度判若两人。记得女主人好像姓王。

北京范德彪 : 2008-02-02#114

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

乍一读楼主的文件，义愤填膺，要搁铁岭早叫几个铁瓷轮将上去了，无论雷公雷婆，一律拍之，抛开枪杆子里边出政权不说，国内是买方市场，卖方略显劣势。、

However，又读了一遍楼主的文章，发现楼主言行确实不妥，有理程度最多49.999%。

北美服务业有句口号“ We have the right to refuse providing service",标志着买卖双方是平等的，从国内来的人心里可能不太舒服，不过这就是北美成熟市场的一个特点。国内给小费是一种居高临下的感觉，而北美拿小费是给你脸的气势，楼主切记。另外国内娱乐城所小弟们再英俊也是做点头哈腰之态，而北美脱衣舞会的服务员们则是气宇轩昂，鸟瞰一切。

另外无论文字确认是否有误解，55加元共三间房/每晚确实有些霸王条款，折合成人民币应该是国内5流城市某科级招待所的价格不包早餐。如果楼主认清了这个本质问题的话，楼主决不会移民了，宁愿去我们铁岭。

当然如果房主确实如楼主所写的说了那些话，那真是不妥，有些类似老犯人欺负新犯人之嫌。有时读到华侨们老拉着脸，是否也归结于
这落地第一课的原因就这样一批一批传授下去了？
当然对于55加元三间客房/晚的超乐观主义理解，搁谁都得蹿

算了，不是件大事，强龙不压地头蛇，来的都是客，全凭嘴一张，无论买家卖家，都向胡司令和阿庆嫂学习一下即可。

sleeptigerld : 2008-02-02#115

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

“接待站说话不清不楚，难免让人产生误会”----借口。很明显是故意不清不楚。我来的当天跟楼主情形一样，要了55的房间，飞机准时到达，却说没有房间了，我差点一赌气露宿街头，苦于人生地不熟，只能委屈求全。

sleeptigerld : 2008-02-02#116

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

安慰一下，别太失望，那不是华人的主流社会，回来遇到的很多人都很nice

北京范德彪 : 2008-02-02#117

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

tongtian 说:
几年前，曾在多伦多的家庭旅馆住过一晚，第二天一早就离开了，自此再也不愿意住中国人开的家庭旅馆。原因是：1）货不对板；2）其赃无比；3）感觉就像遇到了强盗，两口子的态度与定房时的态度判若两人。记得女主人好像姓王。

这个就不是市场风格的问题了，得考虑一下

taole : 2008-02-02#118

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

路过,来看看

momoz : 2008-02-02#119

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

战斗在加国说:
就算是这个意思,又能怎么样? 非要接待站按一个房间的价格提供三个房间, 如果有多余的房间还行,没有的话,只有把其他人赶出去了

出门在外,还是相互理解比较好

说实话,彩虹的房间条件不怎么样,比我原来在温哥华住的家庭旅馆差远了. 老板也比较不开通,斤斤计较,比如拿钥匙要交押金,先付房钱之类的,而且也没有什么服务,就只是帮打扫一下卫生,我是不喜欢的. 所以我住了几天就赶快找房子搬走了. 我原来住温哥华的家庭旅馆,一直住着,走的时候才交钱,老板经常带我们出去玩,买东西,介绍加拿大的情况,相比之下是天壤之别

你在温的时候住的是哪一家,是不是和我们的一样,我们在温的家庭旅馆也不错,虽然简陋,但老板不错,最后还成了朋友.

momoz : 2008-02-02#120

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

战斗在加国说:
就算是这个意思,又能怎么样? 非要接待站按一个房间的价格提供三个房间, 如果有多余的房间还行,没有的话,只有把其他人赶出去了

出门在外,还是相互理解比较好

说实话,彩虹的房间条件不怎么样,比我原来在温哥华住的家庭旅馆差远了. 老板也比较不开通,斤斤计较,比如拿钥匙要交押金,先付房钱之类的,而且也没有什么服务,就只是帮打扫一下卫生,我是不喜欢的. 所以我住了几天就赶快找房子搬走了. 我原来住温哥华的家庭旅馆,一直住着,走的时候才交钱,老板经常带我们出去玩,买东西,介绍加拿大的情况,相比之下是天壤之别

momoz 说:
你在温的时候住的是哪一家,是不是和我们的一样,我们在温的家庭旅馆也不错,虽然简陋,但老板不错,最后还成了朋友.

能发短消息告诉我吗?不然有广告之嫌.

战斗在加国 : 2008-02-02#121

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

momoz 说:
能发短消息告诉我吗?不然有广告之嫌.

对不起,他已经没做了

战斗在加国 : 2008-02-02#122

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

momoz 说:
你在温的时候住的是哪一家,是不是和我们的一样,我们在温的家庭旅馆也不错,虽然简陋,但老板不错,最后还成了朋友.

我们的肯定不会是一家,我说的那位不做这个生意已经很久了

googlebot : 2008-02-02#123

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

sleeptigerld 说:
“接待站说话不清不楚，难免让人产生误会”----借口。很明显是故意不清不楚。我来的当天跟楼主情形一样，要了55的房间，飞机准时到达，却说没有房间了，我差点一赌气露宿街头，苦于人生地不熟，只能委屈求全。

我下飞机时，原定接机的人也没来，又重新现找一个接机。

其实家庭旅馆，接机都是小本生意，很难提供高质服务，尤其这种跨国联系的生意，没有多少可靠度的，双方都要承担风险。

移民到加拿大，慢慢熟悉，很多观念会发生，这些东西都很正常。

Meteor : 2008-02-02#124

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

安慰一下LZ，既然LZ有朋友接机，当初应该把准备工作再做好些。也向朋友或发个帖子到这里咨询一下Toronto的行情。如果当初你这么做了，也不会有现在的问题，因为55刀每天确实不可能租到三间房间的Condo.可是在LZ是新移民不了解情况下，作为新移民的第一个落脚点，接待站也应该有义务提供尽可能全和准确的信息。从彩虹苑网站上的四人家庭45-55加元/晚，也没有说明只提供一间房间，相反，彩虹苑对入住的客人要求Email预定的内容如下：
您的姓名：

您到达的日期：

总人数：

您需要的住房数：

您预定的住宿时间：

您的电话：

您的E-MAIL：

您是否需要接机：

您的航班号：

您的其它要求：

我想LZ是按照上面格式要求的三间房，加上彩虹苑也没仔细领会LZ的意思。造成LZ认为彩虹苑蒙人，彩虹苑认为LZ强人所难的误会。很同意有些筒子的意见，没必要为了这事怄气，也算是来加的第一堂课吧。

jemma : 2008-02-02#125

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

不管怎么样,登录若先选择家庭旅馆,要谨慎些了!

hussar : 2008-02-02#126

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

Meteor 说:
安慰一下LZ，既然LZ有朋友接机，当初应该把准备工作再做好些。也向朋友或发个帖子到这里咨询一下Toronto的行情。如果当初你这么做了，也不会有现在的问题，因为55刀每天确实不可能租到三间房间的Condo.可是在LZ是新移民不了解情况下，作为新移民的第一个落脚点，接待站也应该有义务提供尽可能全和准确的信息。从彩虹苑网站上的四人家庭45-55加元/晚，也没有说明只提供一间房间，相反，彩虹苑对入住的客人要求Email预定的内容如下：
您的姓名：

您到达的日期：

总人数：

您需要的住房数：

您预定的住宿时间：

您的电话：

您的E-MAIL：

您是否需要接机：

您的航班号：

您的其它要求：

我想LZ是按照上面格式要求的三间房，加上彩虹苑也没仔细领会LZ的意思。造成LZ认为彩虹苑蒙人，彩虹苑认为LZ强人所难的误会。很同意有些筒子的意见，没必要为了这事怄气，也算是来加的第一堂课吧。

你的建议很好，看了半天，就你一个明白人。其实彩虹和楼主的商务沟通能力都有问题，如何撰写正确的商务信函，清晰表达自己的意思，是每个新移民都应该学习的。对在加拿大从事商务活动的人来说，这个更重要。其他家庭旅馆，吸取教训，修改下自己的服务流程和服务方法吧。

garfieldcai : 2008-02-02#127

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

四人家庭45-55加元/晚

游客 : 2008-02-02#128

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

chunlin吃一堑长一志,在这里这类中国人非常多,这次你损失不大就算了,这给你上了一课出来遇到和同胞做生意要千万小心,一般最好通过正常的比较大的渠道订房,订机票....否则你会吃更多的亏.
祝你好运
我一般选择不和中国人做生意!从此后我再没给人骗过!

游客 : 2008-02-02#129

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

反反复复鄙俗欺骗新移民的黑心人!恶人有恶报!好人一路平安! :wdb15:

yangson : 2008-02-02#130

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

93楼讲的好

jedi : 2008-02-02#131

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

chunlin 说:
确切地说，我们到达彩虹苑的时间是晚上六点半。见到了女房东，我们一家四口一阵忙活，从地下车场把大小16件行李捣腾到地下储藏室，然后在7点左右进入16层的屋子，一进屋门，就看到鞋架上有4双鞋，就知道有人住进来了，我心里就犯嘀咕，四房间的condo啊。主人领我们进入了一个房间，里面有3张床，一个电视，我傻眼了， “不是说好是三个房间吗？“我脱口问道。
“55块钱哪会给你3个房间啊？“
“我订的，你也确认了啊“
“三个房间叫一个unit，不可能是这个价格，那要两百多一天，你们要住就住，不住的话我可以给你们另找一个移民接待站送你们过去，那里200多一天，我这里没房了，就这一个，你们不住还有人等着租呢，给你们五分钟考虑“ 说完出去了，我听到她跟临房间的两位移嘲笑的口气说“55元要住三个房间，那有这样的事啊，你们的都25元呢"
我知道没法住了，就开始打电话给朋友，也同时上网去找新的接待站，心里的烦躁也在上升着。

“找好了了吗，是多伦多市的我送你们去“
“我们新招了一家在士嘉波“
“那不是多伦多“

“我们人来了，那么多行李放下了，明天还有大雪，你让我们去那里？怎么去？你这不是蒙人吗“

主人听完这话，把眼镜往床上一甩，大骂出口“你他妈的，就算我们错了，我们给你跪下了, 你还要我们怎么样？“ （太晚了，明天继续）

从这段话看，彩虹苑并不厚道。Toronto City已经包含了士嘉堡了吧？不包士嘉堡的Toronto估计是70年代的事情了。

游客 : 2008-02-02#132

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

苏而说:
LZ你是读书人,心里也知道55刀三间房太便宜,但心怀侥幸,保险起见还弄了书面订单,觉得有理就能走遍天下;
彩虹苑人家是生意人,厚道点想,也许真是误会"bed rooms"的意思, 不厚道的想,你们毕竟也通过电话,那几句意思还能搞不明白?他们就是抓住新移民的心理特点和困难处境,先装傻上套再说.到时你拖家带口,拎着行李家当,冰天雪地的去哪里再找房换房?他"好心"帮你找个200刀的,一般新移民可能也舍不得,即使赌气换了,他还能在同行那又捞个人情,何乐不为? 而且他们也吃定80%的新移民遇此情景都会忍气吞声的.

感觉这种欺骗太黑了点,真令人心寒.
真心祝福楼主慢慢好起来....春节愉快!

游客 : 2008-02-03#133

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

我也想说点什么，又不知道从何说起，从我个人角度，我希望大家能稍微体谅一下LZ姐姐一家四口经过疲惫、劳顿的长途飞行后，所看到的服务，和所预想的服务有很大差别的心情。

大家都比较纠缠于3 bed rooms上，这个问题，我想无论是lz姐姐还是彩虹苑，对这个3 bed rooms的理解都不一样，但是我想没有一方是故意去理解错，只能说这是一个误解。照我的理解：3-bed room，是指一间房有三张床，3 bedrooms，指的是三间睡房。很明显，无论是lz，还是彩虹苑，既没有写对，也没有理解对。这一点：是误会。没什么可指责的，一个写错，一个理解错，各打50大板。

也许有朋友说55$三间房价格根本不可能……这一点我不赞同，lz在国内，不了解本地接待站的行情是非常可以理解的。就算在国内，要是想找住的地方，也有几十元的招待所和上百元的酒店之差。大家说lz故意想占便宜，我不这么认为。只能说对行情了解不够吧。虽说我自己也替人问过彩虹苑的价格，master room 40刀一天，但是难保lz理解55$是个Package，赶上彩虹苑做promotion呢。

其次，lz提出要搬到另外一家接待站，起先彩虹苑的老板说多伦多可以送，而后听说lz要去的地方在士嘉堡，马上说士嘉堡不属于多伦多。据我所知，彩虹苑地处Kennedy/Eglington，属于士嘉堡地区，于情，士嘉堡地区送士嘉堡，更近，于理，说士嘉堡不属多伦多实属借口。虽然我不愿意无端猜测彩虹苑的老板是何用意，但是我们姑且认为他是找借口不想送，从而逼迫LZ至少住这一晚上吧。这一回合，错完全在彩虹苑。

再次，当lz质疑老板这么冷得天，第二天下大雪，他们无处可去，如果lz描述的彩虹苑老板摔下眼镜、破口大骂属实，那么这一回合。还是彩虹苑错。

综上所述，我认为彩虹苑在这件事上，虽然在到底是3间睡房、还是3床睡房的问题上，可以说是误会，但是其后的处理方式，我们且叫其『危机公关』，做的实在太差。

不同的人在处理危机的时候有不同的办法。lz姐姐面对的其实也是一种危机。作为一家之长，两个孩子的母亲，在当夜发生这件事情的时候，其实最好的办法就是先暂时安定下来，再做打算。这种事情吵是没有用的，劳顿了一天，一家人先休息好第一晚，是最重要的。

如果说房间价格实属误会，那么之后彩虹苑的态度的确让人失望，尤其是提出士嘉堡不属多伦多不能送，完全是可笑的谎言。由此推断，彩虹苑老板的诚信度，可见一斑。

bruceyag : 2008-02-03#134

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

jedi 说:
从这段话看，彩虹苑并不厚道。Toronto City已经包含了士嘉堡了吧？不包士嘉堡的Toronto估计是70年代的事情了。

彩虹苑在Eglinton&Kennendy，稍微往北一点就是士嘉堡，离Scarborough比多伦多的市中心更近。不想免费送，也是人之常情，但是这样撒谎就不太好。

jasonyzhou : 2008-02-03#135

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

法号若智说:
遇到一个麻烦的时候可能有不同的反应，
有的人第一反应是“我被骗了！！！”
有的人第一反应是“他们搞错了。”

刚从国内出来的人大多是前者。

前面说的很好。
最后一句很别扭。

lily168 : 2008-02-03#136

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

我也赞同二位的观点.55块一晚上三个bedrooms是绝对不可能的,也是楼主和接待站没有沟通好的原因,不过接待站骂人确实不好,but楼主好象也是比较热血的 :wdb18:

战斗在加国说:
移民接待站价格便宜,自然比较简陋,新到一个地方,能将就就将就,不要有太高的要求.

我当时住的是一个带两张床的房间,价格是35/天,住了三天. LZ订的价格也算合理.

这里有误会,希望LZ多理解.

我倒觉得LZ的脾气太大了,些许小事,何必在意. 以后的困难还多,动不动就发脾气,如何得了.

游客 : 2008-02-03#137

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

在这里、住过的人都知道55，三间不可能。但是问问还没登录的，知道55三间完全不可能的，有几个呢？国内未登录的朋友，要是“以为”55有三间可以睡，又有几个觉得这是骗子？我想可能大部分都会觉得找到了一个“质优价廉”的服务。

就是我自己，没住过接待站，如果不是替朋友问过彩虹苑的价格，我也不会以为55三间不可能的。因为我家SAM告诉我，他同事登录的时候住过彩虹苑，一晚上25刀，还说还有18刀一个晚上的呢。当然那是比较早的时候了。

留老根 : 2008-02-03#138

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

北京的Lilian 说:
在这里、住过的人都知道55，三间不可能。但是问问还没登录的，知道55三间完全不可能的，有几个呢？国内未登录的朋友，要是“以为”55有三间可以睡，又有几个觉得这是骗子？我想可能大部分都会觉得找到了一个“质优价廉”的服务。

就是我自己，没住过接待站，如果不是替朋友问过彩虹苑的价格，我也不会以为55三间不可能的。因为我家SAM告诉我，他同事登录的时候住过彩虹苑，一晚上25刀，还说还有18刀一个晚上的呢。当然那是比较早的时候了。

18*3=54<55,牛X

oldsun : 2008-02-03#139

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

$55要3个房间那是不可能啊,老大,一个破apartment都要1000多一个月.还是多了解下.

游客 : 2008-02-03#140

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

留老根说:
18*3=54<55,牛X

的确是这样的，我以前一直以为彩虹苑最便宜的房间是18$，当然他们有两套，一个是condo，一个是house的basement，最便宜的肯定不是condo。

游客 : 2008-02-03#141

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

chunlin 说:
经过一个多月的准备，2008年12月31日终于在多伦多登陆了。下机，过移民局和海关一切顺利，均与过来的经验筒子们所说不二。
给办理移民手续的公司派车接机，由于行李太多（12件大的），虽一路拥挤，但也感觉良好。但接下来的事，让我气愤难忍，这里写出来，供即将登陆的新筒子们参考并注意。

在国内准备登陆前，朋友曾提醒我要警惕一些移民接待站，我没有足够重视，为了不过分麻烦朋友，自己上网找到彩虹苑移民接待站，也是我们家园中能够找到的移民接待站，其网站上的介绍和报价均有，为了万无一失起见，我先按照其网站的电话与之交流和咨询，对方回答都非常好也非常肯定， 是CONDO, 足够我一家4口（男孩女孩，小的女孩也16周岁了）住的，独立厨房和卫生间，到后可以做饭，还有电话电视上网等。价钱55元/天，我感到很便宜，也很合适。为了慎重，也为了不出我朋友提醒我的问题，我还是按一般的交易方式根据我们双方的交谈给他们发了住房订单，原文内容如下：（继续）

看看这段，独立的厨房、卫生间，如果说有三张床的一间房有独立的卫生间，可以理解，那么有独立的厨房，就比较罕见了吧？没见过哪个master room里面还带个厨房的。如果这段属实，那么彩虹苑的老板，就是明显地在误导楼主一家。

请注意，是独立的厨房！！

ndhlp : 2008-02-03#142

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

北京的Lilian 说:
在这里、住过的人都知道55，三间不可能。但是问问还没登录的，知道55三间完全不可能的，有几个呢？国内未登录的朋友，要是“以为”55有三间可以睡，又有几个觉得这是骗子？我想可能大部分都会觉得找到了一个“质优价廉”的服务。

就是我自己，没住过接待站，如果不是替朋友问过彩虹苑的价格，我也不会以为55三间不可能的。因为我家SAM告诉我，他同事登录的时候住过彩虹苑，一晚上25刀，还说还有18刀一个晚上的呢。当然那是比较早的时候了。

万事有前因后果
是你看了网页的广告还会这么想?

高级公寓： HOUSE：

单身一人25-35加元/晚单身一人18-25加元/晚

二人家庭30-40加元/晚二人家庭23-30加元/晚

三人家庭35-48加元/晚三人家庭28-35加元/晚

四人家庭45-55加元/晚

带独立卫生间套房另加10加元/晚。

看了还指望是三间房.
都是普通人,开口就说别人蒙人,是人都会跳起来的.

LZ是在做文明的liumang而已. 心理早就有疑惑了,发个含糊其词的email想着要挟下.可惜高估了广大加拿大华人的文明程度.

btw,加拿大华人圈的很多习惯都是东南亚难民,百年前生活所迫的福建,广东人逐步建立的,比之现在的国内是远远不如的, 靠个email想着占便宜绝对是天方夜谈

MayJJ : 2008-02-03#143

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

Lilian's analysis is very reasonable.

I wonder why so many people screw on how to understand " 3 bed rooms".

Don't doubt why LZ believes the price of $55/3 rooms. The price of hotels varies very much in different season/time in China.

If I meet such thing, not sure if I can calm down and communiate with them happily.Sometimes, poeple may get angry easily after long tired trip.

jvnopdx : 2008-02-03#144

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

弟兄们...对新来的移民...言辞都非常的苛刻......

不解...你们是如何走过来的...？？？

同情LZ......

bbjj : 2008-02-03#145

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

北京的Lilian 说:
的确是这样的，我以前一直以为彩虹苑最便宜的房间是18$，当然他们有两套，一个是condo，一个是house的basement，最便宜的肯定不是condo。

我不知道你们是如何选择接待站的，我记得当时我在家园rolia都看过，rolia上有最便宜的，15元一晚，但是并没有做广告，只是普通的租房广告，既可以按月也可以按天，说明是basement,而比较经常做广告的有翡翠还有个什么侨的，记不清了，总之大约4-5家左右，价钱最便宜的是彩虹村还有一家刚开没多久的，几乎每家的广告底下都有被人投诉的，最后我还是选了彩虹村，因为它有个网页，觉得还是好点。当经过一番比较后，我就比较清楚移民接待站的价位了，不可能造成以为租一个3房的condo才55元的错误的。我大约两年前登陆，basement1房也要20块，18块的房间可能要小点。

ndhlp : 2008-02-03#146

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

jvnopdx 说:
弟兄们...对新来的移民...言辞都非常的苛刻......

不解...你们是如何走过来的...？？？

同情LZ......

好像在说我啊.

我们是帮助需要或寻求帮助人的,同时也从论坛寻求帮助.

如果谁觉得在朋友面丢了面子,又为了种种tricks,那我是不介意狠狠砸上几块砖的.

LZ和我们是不同的,或者说和到这里来的人是不同的. 希望看贴的都能明白这点.

eli8 : 2008-02-03#147

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

说那么多别的都没用，CA$55三间房 8 是 8 可能的事情，赶上白送的事情也是有的。

to 楼主：

如果你真气 8 过，凭着书面的 email + 对方答复说“成交”的回复，直接和他们打官司，政府和一些其他的服务部门都有免费的翻译服务，你告诉他们需要个翻译就可以了，保证这个官司你会赢！

对于 3 bed rooms 的理解，中间有没有空格，都是3个房间的意思，用 8 着在这个问题上纠缠。楼主，你就放心大胆地去告吧，告的时候，就用 8 着提旅馆的环境不好以及主人的态度问题了，直接说受骗了，要求旅馆赔你钱，及相关费用。

eli8 : 2008-02-03#148

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

虽说凡事都应该忍让，但为什么忍让到最后的都是我们自己？！要是真的气 8 过，那就 8 要再让了，对方为什么就没让一让的时候呢？！老说中国人要互相理解，那为什么总是让我们去理解别人？那别人什么时候能理解我们一次呢？

如果这次楼主不想让了，我支持楼主！

北京范德彪 : 2008-02-03#149

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

北京的Lilian 说:
我也想说点什么，又不知道从何说起，从我个人角度，我希望大家能稍微体谅一下LZ姐姐一家四口经过疲惫、劳顿的长途飞行后，所看到的服务，和所预想的服务有很大差别的心情。

大家都比较纠缠于3 bed rooms上，这个问题，我想无论是lz姐姐还是彩虹苑，对这个3 bed rooms的理解都不一样，但是我想没有一方是故意去理解错，只能说这是一个误解。照我的理解：3-bed room，是指一间房有三张床，3 bedrooms，指的是三间睡房。很明显，无论是lz，还是彩虹苑，既没有写对，也没有理解对。这一点：是误会。没什么可指责的，一个写错，一个理解错，各打50大板。

也许有朋友说55$三间房价格根本不可能……这一点我不赞同，lz在国内，不了解本地接待站的行情是非常可以理解的。就算在国内，要是想找住的地方，也有几十元的招待所和上百元的酒店之差。大家说lz故意想占便宜，我不这么认为。只能说对行情了解不够吧。虽说我自己也替人问过彩虹苑的价格，master room 40刀一天，但是难保lz理解55$是个Package，赶上彩虹苑做promotion呢。

其次，lz提出要搬到另外一家接待站，起先彩虹苑的老板说多伦多可以送，而后听说lz要去的地方在士嘉堡，马上说士嘉堡不属于多伦多。据我所知，彩虹苑地处Kennedy/Eglington，属于士嘉堡地区，于情，士嘉堡地区送士嘉堡，更近，于理，说士嘉堡不属多伦多实属借口。虽然我不愿意无端猜测彩虹苑的老板是何用意，但是我们姑且认为他是找借口不想送，从而逼迫LZ至少住这一晚上吧。这一回合，错完全在彩虹苑。

再次，当lz质疑老板这么冷得天，第二天下大雪，他们无处可去，如果lz描述的彩虹苑老板摔下眼镜、破口大骂属实，那么这一回合。还是彩虹苑错。

综上所述，我认为彩虹苑在这件事上，虽然在到底是3间睡房、还是3床睡房的问题上，可以说是误会，但是其后的处理方式，我们且叫其『危机公关』，做的实在太差。

不同的人在处理危机的时候有不同的办法。lz姐姐面对的其实也是一种危机。作为一家之长，两个孩子的母亲，在当夜发生这件事情的时候，其实最好的办法就是先暂时安定下来，再做打算。这种事情吵是没有用的，劳顿了一天，一家人先休息好第一晚，是最重要的。

如果说房间价格实属误会，那么之后彩虹苑的态度的确让人失望，尤其是提出士嘉堡不属多伦多不能送，完全是可笑的谎言。由此推断，彩虹苑老板的诚信度，可见一斑。

封掉这个旅店

iris08 : 2008-02-03#150

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

俺觉的双方都有错误.

人生无悔 : 2008-02-03#151

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

北京的LILIAN分析得很到位.
不过我不明白啊,大家都是中国人,为什么非急在那一时用英语沟通呢?而且用的还是各有各的理解的英文.

googlebot : 2008-02-03#152

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

jvnopdx 说:
弟兄们...对新来的移民...言辞都非常的苛刻......

不解...你们是如何走过来的...？？？

同情LZ......

开接待站的都是小生意，生存不易，
LZ自己觉得没错，这个小生意本身有风险，双方都可能被放鸽子

大家都在教育LZ，这是一件小事，没必要小题大作，他以后郁闷的事情多去了。

扬帆之都 : 2008-02-03#153

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

对于彩虹事件，第一、彩虹应该在电话或电子邮件讲明：“每房间55刀”，其次楼主也要和彩虹讲清楚，我要3个房间，并追问：每房间是多少加币？这样应该就不会出问题的。其二，事情已经发生了不愉快或误会，就要静心的处理，不要激动，这样对身体好，心态平稳处理别的事不会出乱。出门在外要多加心细小心。

ylh1217 : 2008-02-03#154

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

chunlin 说:
Dear Mr. & Mrs. Lxx:

Further to our talk over telephone, now I confirm the reservation as follows with detailed information you need:

Arrival date: Jan. 31, 2008 around 5 pm something.
Family members: 4 of us, parents, my son is 18 and daughter is 16.
Rooms we need: 3 bed rooms at price CAD$55.00/day/condo
Days we will stay: 2 to 3 days

My mobile: xxxxxxxxxxxxx
My e-mail: xxxxxxxxxxxxx
No picking up is needed, my friend will pick us up.
Flight: AC32 from Beijing to Toronto xxxxxxxxxxxx

No special requests, but we do hope we can cook soon after we arrive, all others are subject to your information in you website. Waiting for your kind confirmation, I am

收到我的邮件后，他们回复的原文是：
HI, 我们接受你的订房。请在到达前3天，再e-mail或电话确认一次，并告知接机人联系电话号码和姓名，否则我们将不再为你保留房间。谢谢。

我均一一照办。

接机的同胞把我们顺利送到目的地---彩虹苑。路上得知， 2月1日多市有大雪！（继续）

3 bed rooms 主要是沟通问题。存在歧义。应该问清楚。不过斑竹的火气也挺大的。这种事我想您在加还会遇到，别生气，总结经验好了。

momoz : 2008-02-03#155

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

战斗在加国说:
我们的肯定不会是一家,我说的那位不做这个生意已经很久了

那可能就不是了,我们是零四年底的去的那了.
不过看起来温哥华的好象要比多伦多的总体强一点,接待站我自己住过,也看过几个朋友住的,反正条件都不会很好(当然和价格有关),做生意赚钱是正常的,不过如何让别人掏钱掏得舒服也是一种技巧...这点温要比多的接待站好很多...

peterduan : 2008-02-03#156

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

一家人住在一个房间有什么好笑的？是你自己无知，很多人一家出外旅游都是几个人挤在一个房间。当然没，如果自己有钱，想多要几个房间的也不少，没有见过既不想多掏钱，又想住的舒服的情况，做生意的人如果每天在坑蒙拐骗，他的生意能长久？

姗姗来迟说:
可笑吧？

peterduan : 2008-02-03#157

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

看了半天，我觉得这个才真正是彩虹苑的FANS,也就是托，哈哈！

ndhlp 说:
各打五十大板？个人认为对彩虹苑的不太公平。

3 bed rooms 很误导人的，或者说有人故意误导的。
how many rooms?
how many beds in rooms?
what kind of bed? single queen or what?
how many washrooms in the unit?

劝LZ一下，有家园很好，可以得到很多信息，最基本一点是这里是加拿大用加元的地方，下次别光带美金，日币过来。

哦，还有信用，这里不收负信用。

Mazda323 : 2008-02-03#158

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

完全同意133、137楼的两段分析。
我不明白很多TZ的火力为什么都集中对着LZ身上？就怀疑LZ想蒙旅店？我想我们不可以强求初次登陆加国的LZ要有和我们这些已经在这里生活过一段时间的人的同样的判断能力。说实话，我一年多前来这里时，我对加国的了解几乎是零。是我的同学、朋友以及家园里的TZ们帮助我一步步走过来的。没有这些帮助，那可会是个什么样子呢？
55刀租3间CONDO房，确实几乎是不可能的事。但LZ一定知道吗？LZ气不过，到家园里来诉诉苦，发泄一番，却成了被谴责的主要对象！
按照某些人的理论，凡事皆有前因后果，你前因错了（比如对行情不了解清楚，或想占小便宜等等），那么，挨骂和受气这些后果也就是活该了！
唉，什么世道？！

A&T : 2008-02-03#159

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

怎么看下来觉得那个彩虹的托蛮多的嘛。再怎么讲LZ人生地不熟的，很可怜的。自己开店就要地道些，名声很重要的，怎么能这样呢？

googlebot : 2008-02-03#160

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

A&T 说:
怎么看下来觉得那个彩虹的托蛮多的嘛。再怎么讲LZ人生地不熟的，很可怜的。自己开店就要地道些，名声很重要的，怎么能这样呢？

其实大家都在教育LZ不用小题大作，接待站没有什么错，

别说没签合同，即使签了合同，条款不合理，也可以推翻

55，3 bed room, 明显是不合理的

lepton : 2008-02-03#161

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

LZ是来这里发牢骚的,却快成了大家的指责对象了。感觉家园的前辈们不都是热心帮助别人的吗?
LZ不了解行情,好心的家园朋友们可以告诉她啊,帮助别人和指责别人那是二种不同的语气啊。

LZ处在气头上称这样的遭遇为恶梦，也是可以理解的啊。感觉LZ的下文还没写完呢。大家就这样批判她,那她还能写下文吗。

LZ发文无非是想让大家安慰她一下,再就是给新移民提个醒。
大家不理解LZ,反而如此理解开店的老板,真是让人 :wdb4:

cdegt : 2008-02-03#162

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

这老板是有点过火了，打开门做生意，什么样的顾客和问题都可能遇到，就算顾客有不对的地方也不能失态。
我要是他，吃亏也花钱消灾了：）

ndhlp : 2008-02-03#163

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

eli8 说:
说那么多别的都没用，CA$55三间房 8 是 8 可能的事情，赶上白送的事情也是有的。

to 楼主：

如果你真气 8 过，凭着书面的 email + 对方答复说“成交”的回复，直接和他们打官司，政府和一些其他的服务部门都有免费的翻译服务，你告诉他们需要个翻译就可以了，保证这个官司你会赢！

对于 3 bed rooms 的理解，中间有没有空格，都是3个房间的意思，用 8 着在这个问题上纠缠。楼主，你就放心大胆地去告吧，告的时候，就用 8 着提旅馆的环境不好以及主人的态度问题了，直接说受骗了，要求旅馆赔你钱，及相关费用。

果然没错. 和LZ一个心态的还真有. lol

AMY LU : 2008-02-03#164

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

其实什么价格都不是不可能的．记得我们登陆前根本不懂得货比三家，英语又不怎么样，移民公司给了个移民接待站的联系电话，但移民公司给我们的报价是７０元／晚，我们三口之家，要一床或两床一间房的家庭旅馆，因为移民公司说家庭旅馆最便宜，还可以自己做饭．
当时没有概念不知道这个价格是贵还是便宜，但总觉有点不放心，就打国际长途跟他们联系，结果发现还有５０元／晚的．于是ＬＧ上ＧＯＯＧＬＥ搜了一下，搜到另一家家庭旅馆网页，发现上面最贵的价也只有５０元，所以又打电话跟这家联系，商量了几次，最后订了间３０元／晚的，登陆后发现房间其实很不错的，在二楼，两张大床，有电视，电话，电脑，共用厨房与卫生间，离市中心也近．后来老板告诉我们，正常这间都租４５元的，不知是真是假，但我们知道同样在二楼的邻居比我们更便宜，其中一家同样是三口之家才２５元，不过他们是温哥华搬过来的，比我们更了解行情．
所以什么样的价格都有可能，而且我们也只比较了这两家．因为对多伦多没有太多概念．我想，如果当时我们在电话里多坚持一会儿，应该２５元也有可能．
５５元／三间，有什么不可能，刚好遇到空置的时候，能租多少是多少．

另外附带提一句，这两家，我们一开始是用英语联系的，他们一接到电话就改口中文，其中ＭＡＩＬ也是中文的，没有英语．
为什么都是中国人非要出个英语的给初登陆者，这点我也想不明白．

一庐春秋 : 2008-02-03#165

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

北京的Lilian 说:
我也想说点什么，又不知道从何说起，从我个人角度，我希望大家能稍微体谅一下LZ姐姐一家四口经过疲惫、劳顿的长途飞行后，所看到的服务，和所预想的服务有很大差别的心情。

大家都比较纠缠于3 bed rooms上，这个问题，我想无论是lz姐姐还是彩虹苑，对这个3 bed rooms的理解都不一样，但是我想没有一方是故意去理解错，只能说这是一个误解。照我的理解：3-bed room，是指一间房有三张床，3 bedrooms，指的是三间睡房。很明显，无论是lz，还是彩虹苑，既没有写对，也没有理解对。这一点：是误会。没什么可指责的，一个写错，一个理解错，各打50大板。

也许有朋友说55$三间房价格根本不可能……这一点我不赞同，lz在国内，不了解本地接待站的行情是非常可以理解的。就算在国内，要是想找住的地方，也有几十元的招待所和上百元的酒店之差。大家说lz故意想占便宜，我不这么认为。只能说对行情了解不够吧。虽说我自己也替人问过彩虹苑的价格，master room 40刀一天，但是难保lz理解55$是个Package，赶上彩虹苑做promotion呢。

其次，lz提出要搬到另外一家接待站，起先彩虹苑的老板说多伦多可以送，而后听说lz要去的地方在士嘉堡，马上说士嘉堡不属于多伦多。据我所知，彩虹苑地处Kennedy/Eglington，属于士嘉堡地区，于情，士嘉堡地区送士嘉堡，更近，于理，说士嘉堡不属多伦多实属借口。虽然我不愿意无端猜测彩虹苑的老板是何用意，但是我们姑且认为他是找借口不想送，从而逼迫LZ至少住这一晚上吧。这一回合，错完全在彩虹苑。

再次，当lz质疑老板这么冷得天，第二天下大雪，他们无处可去，如果lz描述的彩虹苑老板摔下眼镜、破口大骂属实，那么这一回合。还是彩虹苑错。

综上所述，我认为彩虹苑在这件事上，虽然在到底是3间睡房、还是3床睡房的问题上，可以说是误会，但是其后的处理方式，我们且叫其『危机公关』，做的实在太差。

不同的人在处理危机的时候有不同的办法。lz姐姐面对的其实也是一种危机。作为一家之长，两个孩子的母亲，在当夜发生这件事情的时候，其实最好的办法就是先暂时安定下来，再做打算。这种事情吵是没有用的，劳顿了一天，一家人先休息好第一晚，是最重要的。

如果说房间价格实属误会，那么之后彩虹苑的态度的确让人失望，尤其是提出士嘉堡不属多伦多不能送，完全是可笑的谎言。由此推断，彩虹苑老板的诚信度，可见一斑。

再

扬帆之都 : 2008-02-03#166

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

下面是彩虹苑网站的内容，看了后的确写的比较含糊，只注明了四人家庭45-55加元/晚，但没有标明是几间房。所以新移民要多追问一下，四人家庭是几间的房/每晚，这点很重要。也希望彩虹苑网上的内容写的明确些，否则会让不了解加国国情的新移民产生误会，造成不必要精神损伤。另外楼主也要心放宽一些，毕竟往后还会有好多现实的和意想不到的困难要处理，祝福楼主全家愉快开心，妥善处理好碰到的不顺之事。预祝春节快乐！

服务指南

住宿服务：
住房价格

高级公寓： HOUSE：

单身一人25-35加元/晚单身一人18-25加元/晚

二人家庭30-40加元/晚二人家庭23-30加元/晚

三人家庭35-48加元/晚三人家庭28-35加元/晚

四人家庭45-55加元/晚

带独立卫生间套房另加10加元/晚。

房价随季节和居住时间的长短给予不同的优惠，价格以服务人员的书面答复为准。

如果您需要订房或咨询，请通过E-MAIL或者电话与我们联系。我们也非常欢迎您委托您在多伦多的朋友先来看房，再做决定。

机场接送服务：

无论您是否入住彩虹苑，如果您需要机场接送服务，我们均会以热诚周到的服务，提供安全、准时的机场接送，让您放心满意。

http://www.cndrainbow.com/home_content.htm#house_facility

DNW : 2008-02-03#167

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

很多人觉得理所当然的东西其实只是你自己有了相关经验才会有这样的想法，
不是所有人都像你那么“聪明”的，很多人所谓会上网也只是会发邮件而已，不要把自己的生活经验和“智慧”强加在别人的身上。如果我问你现在日本类似的酒店房间多少钱一晚，你知道吗？美国呢？英国呢？

bbjj : 2008-02-03#168

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

xlz999 说:
其实什么价格都不是不可能的．记得我们登陆前根本不懂得货比三家，英语又不怎么样，移民公司给了个移民接待站的联系电话，但移民公司给我们的报价是７０元／晚，我们三口之家，要一床或两床一间房的家庭旅馆，因为移民公司说家庭旅馆最便宜，还可以自己做饭．
当时没有概念不知道这个价格是贵还是便宜，但总觉有点不放心，就打国际长途跟他们联系，结果发现还有５０元／晚的．于是ＬＧ上ＧＯＯＧＬＥ搜了一下，搜到另一家家庭旅馆网页，发现上面最贵的价也只有５０元，所以又打电话跟这家联系，商量了几次，最后订了间３０元／晚的，登陆后发现房间其实很不错的，在二楼，两张大床，有电视，电话，电脑，共用厨房与卫生间，离市中心也近．后来老板告诉我们，正常这间都租４５元的，不知是真是假，但我们知道同样在二楼的邻居比我们更便宜，其中一家同样是三口之家才２５元，不过他们是温哥华搬过来的，比我们更了解行情．
所以什么样的价格都有可能，而且我们也只比较了这两家．因为对多伦多没有太多概念．我想，如果当时我们在电话里多坚持一会儿，应该２５元也有可能．
５５元／三间，有什么不可能，刚好遇到空置的时候，能租多少是多少．

另外附带提一句，这两家，我们一开始是用英语联系的，他们一接到电话就改口中文，其中ＭＡＩＬ也是中文的，没有英语．
为什么都是中国人非要出个英语的给初登陆者，这点我也想不明白．

哪一家是要求用英语的？我看过的网页都是中文的，所以我发e-mail也是中文的。

yindd : 2008-02-03#169

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

我同情楼主，有些国人就这德行，顾客就是上帝，再怎么不能骂人。

bbjj : 2008-02-03#170

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

我觉得很多谴责彩虹村态度不好的，你们是不知道做这种生意多辛苦，天天都没个好觉睡的人能有什么好脾气，我们只坐一次飞机，他们天天都这样工作。是的，正确及nice的做法是永远彬彬有礼的对待客人，遇到客人不满意赶紧帮忙解决，比如那天晚上就应该冒着大雪把客人送到他们定的另一个接待站，这样楼主就没理由投诉他们了。但是你想想大半夜折腾了这么一阵子彩虹村的老板得到了什么，他们是做生意的，这间房间是可以挣45-55元的，现在这家人说不租了，那就等于他们忙乎了半天还失去了钱，这老板很有钱还好说，但是据我所知两年前他们还是住在house的basement,他们起早摸黑的工作都是为了还贷款，这就是他们对钱这样着紧的原因，我不认为彩虹村老板的做法是正确的，但退一步说，得理不饶人也不见得是对的，多一点理解，多一点谅解，少一点摩擦，对大家都好，我没有谴责楼主的意思，但是出门在外，尤其是不用母语沟通的地方，误会的事情常会发生，当你认为自己对的时候对方可能也是认为对的，尽量试图从对方的出发点想问题，这样你就不会这样生气了。

AMY LU : 2008-02-03#171

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

bbjj 说:
哪一家是要求用英语的？我看过的网页都是中文的，所以我发e-mail也是中文的。

我是说楼主的ＭＡＩＬ是英文的，所以我觉得奇怪．为什么整个英文的ＭＡＩＬ呢．

游客 : 2008-02-03#172

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

移民接待站就是欺负新来的，就是蒙人，明知你理解有误，就是不给你讲清楚，浑水摸鱼，让你进退两难，不厚道。

eli8 : 2008-02-03#173

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

peterduan 说:
看了半天，我觉得这个才真正是彩虹苑的FANS,也就是托，哈哈！

ndhlp 说:
果然没错. 和LZ一个心态的还真有. lol

佩服 peterduan 的敏锐观察力，ndhlp 果然是彩虹苑的托！！！

这下什么都 8 用多说了，既然会用 LOL，那你肯定就应该知道 3 bed rooms 是什么意思，就别装了！！！你也就会欺负新移民，楼主告你也是应该的！我10000%支持楼主！

ndhlp : 2008-02-04#174

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

eli8 说:
佩服 peterduan 的敏锐观察力，ndhlp 果然是彩虹苑的托！！！

这下什么都 8 用多说了，既然会用 LOL，那你肯定就应该知道 3 bed rooms 是什么意思，就别装了！！！你也就会欺负新移民，楼主告你也是应该的！我10000%支持楼主！

8不8,摆脱你好好看看前贴.

Thumbelina : 2008-02-04#175

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

bbjj 说:
我觉得很多谴责彩虹村态度不好的，你们是不知道做这种生意多辛苦，天天都没个好觉睡的人能有什么好脾气，我们只坐一次飞机，他们天天都这样工作。是的，正确及nice的做法是永远彬彬有礼的对待客人，遇到客人不满意赶紧帮忙解决，比如那天晚上就应该冒着大雪把客人送到他们定的另一个接待站，这样楼主就没理由投诉他们了。但是你想想大半夜折腾了这么一阵子彩虹村的老板得到了什么，他们是做生意的，这间房间是可以挣45-55元的，现在这家人说不租了，那就等于他们忙乎了半天还失去了钱，这老板很有钱还好说，但是据我所知两年前他们还是住在house的basement,他们起早摸黑的工作都是为了还贷款，这就是他们对钱这样着紧的原因，我不认为彩虹村老板的做法是正确的，但退一步说，得理不饶人也不见得是对的，多一点理解，多一点谅解，少一点摩擦，对大家都好，我没有谴责楼主的意思，但是出门在外，尤其是不用母语沟通的地方，误会的事情常会发生，当你认为自己对的时候对方可能也是认为对的，尽量试图从对方的出发点想问题，这样你就不会这样生气了。

偶不赞同, lz也很辛苦, 难道房东辛苦就可以拿房客出气. :wdb24:

自己的事不要让别人担当, 否则就会发不了财继续辛苦.
和气生财, 如果一个生意人能建立自己好的信誉, 用不着一直这么辛苦, 客人就来啦, 财源也就来啦.
建议这个老板总结一下为什么开店这么长时间啦, 自己还这么辛苦, 开始辛苦是创业, 建立关系网, 现在呢?

游客 : 2008-02-04#176

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

bbjj 说:
我觉得很多谴责彩虹村态度不好的，你们是不知道做这种生意多辛苦，天天都没个好觉睡的人能有什么好脾气，我们只坐一次飞机，他们天天都这样工作。是的，正确及nice的做法是永远彬彬有礼的对待客人，遇到客人不满意赶紧帮忙解决，比如那天晚上就应该冒着大雪把客人送到他们定的另一个接待站，这样楼主就没理由投诉他们了。但是你想想大半夜折腾了这么一阵子彩虹村的老板得到了什么，他们是做生意的，这间房间是可以挣45-55元的，现在这家人说不租了，那就等于他们忙乎了半天还失去了钱，这老板很有钱还好说，但是据我所知两年前他们还是住在house的basement,他们起早摸黑的工作都是为了还贷款，这就是他们对钱这样着紧的原因，我不认为彩虹村老板的做法是正确的，但退一步说，得理不饶人也不见得是对的，多一点理解，多一点谅解，少一点摩擦，对大家都好，我没有谴责楼主的意思，但是出门在外，尤其是不用母语沟通的地方，误会的事情常会发生，当你认为自己对的时候对方可能也是认为对的，尽量试图从对方的出发点想问题，这样你就不会这样生气了。

如果没有心理准备面对形形色色难以应付的客户，就不要选择做服务行业。现在竞争这么激烈，又不是垄断行业的龙头老大，口碑不好了损失的又是谁呢？

lz觉得不爽，大不了不住算了，然后到网上一说，至少这个彩虹苑损失了几十个客户。到头来吃亏的又是谁呢？

忍一时风平浪静，退一步海阔天空。这句话送给彩虹苑老板。

**雨燕** : 2008-02-04#177

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

我春节期间登陆，也订好了一家家庭旅馆，也给我发了EMAIL。为了保险起见，我临行前3天再打电话确认，却告诉我没有房间了，说原来的住户没有走。既然没有了，干嘛不告诉我一声？别说等到了那里现找很困难，就是提前三天也找不到合适的房间了。这些人啊！

jygl : 2008-02-04#178

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

喝，这么热闹。小金额法庭的法官，对断这个案子，应该会比断交通告票有兴趣。届时大家都来旁听哈。等到法官快刀斩乱麻，小锤子敲下去，大伙也就散了。

mimimo : 2008-02-06#179

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

bbjj 说:
我觉得很多谴责彩虹村态度不好的，你们是不知道做这种生意多辛苦，天天都没个好觉睡的人能有什么好脾气，我们只坐一次飞机，他们天天都这样工作。是的，正确及nice的做法是永远彬彬有礼的对待客人，遇到客人不满意赶紧帮忙解决，比如那天晚上就应该冒着大雪把客人送到他们定的另一个接待站，这样楼主就没理由投诉他们了。但是你想想大半夜折腾了这么一阵子彩虹村的老板得到了什么，他们是做生意的，这间房间是可以挣45-55元的，现在这家人说不租了，那就等于他们忙乎了半天还失去了钱，这老板很有钱还好说，但是据我所知两年前他们还是住在house的basement,他们起早摸黑的工作都是为了还贷款，这就是他们对钱这样着紧的原因，我不认为彩虹村老板的做法是正确的，但退一步说，得理不饶人也不见得是对的，多一点理解，多一点谅解，少一点摩擦，对大家都好，我没有谴责楼主的意思，但是出门在外，尤其是不用母语沟通的地方，误会的事情常会发生，当你认为自己对的时候对方可能也是认为对的，尽量试图从对方的出发点想问题，这样你就不会这样生气了。

这个辩护有点不理解了，要吃这口饭，有脾气还能行？

mimimo : 2008-02-06#180

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

LZ来家园倒倒苦水，是对家园的信任。希望一些同志不要批评楼主了，天寒地冻的，租房不顺利，听了家园的一些话，估计楼主身心都寒透了。楼主这样气愤，我想他没有蒙的意思。如果想蒙，发现没蒙过，只会甘拜下风，认了，又怎么可能来这里发帖呢？

再说，天寒地冻的季节，价格也没个准的。冬天买房，不也便宜不少吗。

jlzhang : 2008-02-06#181

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

garfieldcai 说:
LZ的英文很好，但是把3 bed rooms分开写，
意思就是有3个床的多个房间，如果写3 bedrooms，就是3个房间，
把自己搞糊涂了，也把家庭旅馆搞糊涂了。根据一般家庭旅馆30、40刀/天的价格，就可以推断出55刀不可能租到3个房间，而LZ咬定55租3个房间，不知道LZ找到了没有，如果找到的话请通知一下，以后登录的TZ有福了。

正因为LZ英文好所以做了件多余的事情：和中国人沟通干嘛用英文？
且不说这个旅馆怎样，从这件事我觉得LZ是应该自我检讨的：要多站在别人角度思考问题。有的人不象你那样读过很多书，但有知识的人应该更懂得宽容。当然LZ看来是没怎么出过远门，就象做所有事情一样，人是需要锻炼的，如果这件事就能让你如此气愤，那以后在加拿大碰到的窝心事还多着呢。

jlzhang : 2008-02-06#182

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

北京的Lilian 说:
综上所述，我认为彩虹苑在这件事上，虽然在到底是3间睡房、还是3床睡房的问题上，可以说是误会，但是其后的处理方式，我们且叫其『危机公关』，做的实在太差。

不同的人在处理危机的时候有不同的办法。lz姐姐面对的其实也是一种危机。作为一家之长，两个孩子的母亲，在当夜发生这件事情的时候，其实最好的办法就是先暂时安定下来，再做打算。这种事情吵是没有用的，劳顿了一天，一家人先休息好第一晚，是最重要的。

一个靠开家庭旅馆糊口的没什么文化的女人，又不是跨国公司老板，有可能甚至有必要懂得什么危机公关么？她处理方式只能是凭经验和性格。市场不只是书上的概念，这种旅馆能存在，就有它一定的市场合理性。在国内咱不也忍受过欺行罢市么。
老板骂人显然不对，但我们理智的人应该能从老板骂人推断出这样的顾客并不多见。如果见一个顾客骂一个，她生意做的了吗。

peterduan : 2008-02-07#183

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

LZ都不露面了，大家还在这里折腾个什么？ :wdb2:

lucc : 2008-02-07#184

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

3 bed rooms有严重的歧义，可以理解为三个有床的房间，毕竟ROOM是复数形式。但是也可以理解为 3-bed room，一个房间，三间床。room后那个小s,也可以理解为一个typo。
如果租房人写 3 bedrooms，就没有问题了，或者 3 rooms with bed，那就更是让房东无可推诿了。

文字中的歧义是很常见的，所以国际上签双边条约时候，一般都有第三方语言版本比照，目前最广泛使用的是法语版本。

jiapei100 : 2008-02-11#185

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

这位大哥，您应该去补习一下英文...

a 3-bed room 和 3 bedrooms 是不同滴....

就算是 3 bed rooms，前面没有单数第三人称不定冠词a，后面还有一个复数形式... 我倒，初中一年级改错题....

shadow 说:
请注意"3 bed rooms" bed 和room中间有个空格，而不是一个单词bedroom，这个意思就变成“三张床的房间”

bluewhite : 2008-02-15#186

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

xlz999 说:
其实什么价格都不是不可能的．记得我们登陆前根本不懂得货比三家，英语又不怎么样，移民公司给了个移民接待站的联系电话，但移民公司给我们的报价是７０元／晚，我们三口之家，要一床或两床一间房的家庭旅馆，因为移民公司说家庭旅馆最便宜，还可以自己做饭．
当时没有概念不知道这个价格是贵还是便宜，但总觉有点不放心，就打国际长途跟他们联系，结果发现还有５０元／晚的．于是ＬＧ上ＧＯＯＧＬＥ搜了一下，搜到另一家家庭旅馆网页，发现上面最贵的价也只有５０元，所以又打电话跟这家联系，商量了几次，最后订了间３０元／晚的，登陆后发现房间其实很不错的，在二楼，两张大床，有电视，电话，电脑，共用厨房与卫生间，离市中心也近．后来老板告诉我们，正常这间都租４５元的，不知是真是假，但我们知道同样在二楼的邻居比我们更便宜，其中一家同样是三口之家才２５元，不过他们是温哥华搬过来的，比我们更了解行情．
所以什么样的价格都有可能，而且我们也只比较了这两家．因为对多伦多没有太多概念．我想，如果当时我们在电话里多坚持一会儿，应该２５元也有可能．
５５元／三间，有什么不可能，刚好遇到空置的时候，能租多少是多少．

另外附带提一句，这两家，我们一开始是用英语联系的，他们一接到电话就改口中文，其中ＭＡＩＬ也是中文的，没有英语．
为什么都是中国人非要出个英语的给初登陆者，这点我也想不明白．

支持这个观点和LILIAN的观点. 对于家庭旅馆来说, 报价要明明白白,55元/1房, 还是55元/3房要说明白. 在LZ多次确认的过程中, 应该明确这个.标价由家庭旅馆出,就应该写明白. 让住户做全城价格调查,不是太 :wdb16:

了?

manmanma : 2008-02-16#187

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

我在彩虹苑住过,夫妇俩绝对只是生意人,能多挣就多挣,明明白白!

山风 : 2008-02-16#188

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

搞不明白，大家为何反而责怪楼主不懂行情。

楼主在电子邮件里写的很清楚：
Rooms we need: 3 bed rooms at price CAD$55.00/day/condo

如果3 bed rooms 容易引起歧义的话，那后面at price CAD$55.00/day/condo绝对不会被误解。
楼主租住的是condo，而不是room。

很多人指责楼主心存侥幸，不懂行情，可冬季是登陆淡季，如果房间空着，还不如低价出租呢。

我不想指责某些人没有同情心，大家设身处地为楼主想想，楼主子女都已近成人，如何还能和父母同住一间吗？即使省钱也不是这样省的吧？更何况大雪将至，一家四口初来乍到，就碰到这种情况，难道不是噩梦。

如果是我，我绝对要保留所有证据，告这种不良房东。

无论做人经商，都应以诚待人，这点：我在温哥华的房东还是蛮到位。

yang : 2008-02-16#189

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

同情楼主，希望有些人不要再拍楼主的砖了。

candyho : 2008-02-18#190

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

不管谁对谁错，就凭彩虹苑老板的态度大家以后也不用去住了，反正选择多的是

passport78 : 2008-02-18#191

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

呵呵，争论的这么厉害。
基本上价格都有个行业标准的，没啥好争啊。

zhud69 : 2008-02-18#192

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

彩虹苑真是臭名昭著..家庭旅馆我是不会住那里的...

angelnj2000 : 2008-02-18#193

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

我最近要去多登陆啊．看了lz的遭遇后好怕怕啊．有没有哪位tz能推荐一个好点的接待站？

kikione : 2008-02-21#194

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

同情楼主。不要理会拍砖头的。不过来这里你的确要适应这里的环境，很多人都是很计较算计的很清楚的。深有体会。在这里朋友也不像国内那样可以随便麻烦别人。说实话我很不喜欢也很不习惯这一点。没意思的。

我建议新来的移民可以直接要朋友帮着租个房子，也不过是一个月而已，头一两个月只要房子的地点合适买东西方便，差点就差点吧。凑合一下也没什么不好。接待站倒是总有问题。

Iris fu : 2008-02-22#195

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

建议大家住汽车旅馆，如果你有朋友接机，有国际的信用卡，并且英语可以交流的话。我们就是没有住所谓的家庭旅馆。

softcarol : 2008-02-23#196

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

彩虹苑肯定有骗人嫌疑．我的朋友刚登陆，也住彩虹苑，２张床５０＄，临上飞机前通知他们５０＄不行，要５５＄，都要上飞机了，谁还来得及改其他地方啊，只能让他们涨，所以他们就是故意的

游客 : 2008-02-23#197

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

jlzhang 说:
一个靠开家庭旅馆糊口的没什么文化的女人，又不是跨国公司老板，有可能甚至有必要懂得什么危机公关么？她处理方式只能是凭经验和性格。市场不只是书上的概念，这种旅馆能存在，就有它一定的市场合理性。在国内咱不也忍受过欺行罢市么。
老板骂人显然不对，但我们理智的人应该能从老板骂人推断出这样的顾客并不多见。如果见一个顾客骂一个，她生意做的了吗。

我想，显然你没有完全理解我的意思。不一定只有跨国公司的老板才要懂得如何处理危机，危机公关是每一个销售人员最基础的一堂课。更不要说是身为彩虹苑的老板了。

作为服务行业的人，不懂得危机处理，吃亏的只能是自己。她尽可以骂人，尽可以撒泼，尽可以彰显她的没文化（你怎么知道她没文化？ :wdb16:

），但是生意是她的，名誉是她的，跑掉的客人，也是她的。

从这个帖子可以看出，彩虹苑失了民心。那些一个个指责lz姐姐卖弄英文、不懂得行情的人，谁敢站出来说自己要不不住接待站，要住就只住彩虹苑？恐怕那些人在指责楼主的同时，也在同时劝慰着自己的家人、朋友不要再接触彩虹苑吧。

得民心者得天下，失民心者失天下。难道不是么？

Aim : 2008-02-26#198

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

那些一个个指责lz姐姐卖弄英文、不懂得行情的人，谁敢站出来说自己要不不住接待站，要住就只住彩虹苑？恐怕那些人在指责楼主的同时，也在同时劝慰着自己的家人、朋友不要再接触彩虹苑吧。

June_128 : 2008-02-26#199

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

我来说点客观感受，彩红苑我住过，55元一晚。如果不适应在外面吃，还可以有厨房自己烧饭菜。其实不错的。我也住过Motel，65元一晚，感觉不太干净明亮，上网的信号也不好。我住过这里的Hotel，86元一晚的，就稍好点。也住过另一个99元一晚的Hotel.从性价比的角度来讲，彩虹苑的性价比其实是最好的。其实住什么地方，感觉好不好，纯粹是每个人的个人感受，如果不在乎价格，当然是住hotel好，前提是你还得适应每天在外面吃饭。

fycool : 2008-02-27#200

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

bbjj 说:
我觉得很多谴责彩虹村态度不好的，你们是不知道做这种生意多辛苦，天天都没个好觉睡的人能有什么好脾气，我们只坐一次飞机，他们天天都这样工作。是的，正确及nice的做法是永远彬彬有礼的对待客人，遇到客人不满意赶紧帮忙解决，比如那天晚上就应该冒着大雪把客人送到他们定的另一个接待站，这样楼主就没理由投诉他们了。但是你想想大半夜折腾了这么一阵子彩虹村的老板得到了什么，他们是做生意的，这间房间是可以挣45-55元的，现在这家人说不租了，那就等于他们忙乎了半天还失去了钱，这老板很有钱还好说，但是据我所知两年前他们还是住在house的basement,他们起早摸黑的工作都是为了还贷款，这就是他们对钱这样着紧的原因，我不认为彩虹村老板的做法是正确的，但退一步说，得理不饶人也不见得是对的，多一点理解，多一点谅解，少一点摩擦，对大家都好，我没有谴责楼主的意思，但是出门在外，尤其是不用母语沟通的地方，误会的事情常会发生，当你认为自己对的时候对方可能也是认为对的，尽量试图从对方的出发点想问题，这样你就不会这样生气了。

Ture,我想中国来的同志们大多数都是白领或者是领导，不知道在国外作点小生意真的很辛苦很，艰难，要贷款，人工又高，很多的时候里外都要受气，当然有的时候难免有点商人的奸。但是想象阿，中国人不就说无商不奸么。不然怎么资本主义，好过中国的社会注意腐败把～～在说出国就要大度，凡是都要前让。

中国上下五千年文明，爱，在国外其实是最没礼貌的～
半点委屈都不可以忍受，说说就是要打官司，好像中国好起伏似的， :wdb2:

fycool : 2008-02-27#201

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

北京范德彪说:
乍一读楼主的文件，义愤填膺，要搁铁岭早叫几个铁瓷轮将上去了，无论雷公雷婆，一律拍之，抛开枪杆子里边出政权不说，国内是买方市场，卖方略显劣势。、

However，又读了一遍楼主的文章，发现楼主言行确实不妥，有理程度最多49.999%。

北美服务业有句口号“ We have the right to refuse providing service",标志着买卖双方是平等的，从国内来的人心里可能不太舒服，不过这就是北美成熟市场的一个特点。国内给小费是一种居高临下的感觉，而北美拿小费是给你脸的气势，楼主切记。另外国内娱乐城所小弟们再英俊也是做点头哈腰之态，而北美脱衣舞会的服务员们则是气宇轩昂，鸟瞰一切。

另外无论文字确认是否有误解，55加元共三间房/每晚确实有些霸王条款，折合成人民币应该是国内5流城市某科级招待所的价格不包早餐。如果楼主认清了这个本质问题的话，楼主决不会移民了，宁愿去我们铁岭。

当然如果房主确实如楼主所写的说了那些话，那真是不妥，有些类似老犯人欺负新犯人之嫌。有时读到华侨们老拉着脸，是否也归结于
这落地第一课的原因就这样一批一批传授下去了？
当然对于55加元三间客房/晚的超乐观主义理解，搁谁都得蹿

算了，不是件大事，强龙不压地头蛇，来的都是客，全凭嘴一张，无论买家卖家，都向胡司令和阿庆嫂学习一下即可。

多数新移民一心就是要谈便宜，而华人老板有是要赚钱的狡猾。就是周瑜打黄盖。后者建立在前者的基础上。
很多的人埋怨中国的腐败，但是如果布什百姓流行送礼而且是担心送的少，和来的政府贪污？

Thumbelina : 2008-02-27#202

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

没错, 如果当初华盛顿在中国当了华主席, 也不能改变那段历史; 而毛主席当初在美国当了毛总统, 也改变不了美国的制度. 我们的文化对我们的现状起了决定性的作用. 所以我们每个人对我们国家的不尽人意的现状都富有责任. 比如我们大部分家庭都是家长制, 由一个个专制的家庭会组成一个民主的国家?

改变现状就要让老百姓了解世界的真面目, 变得睿智, 了解自己应有的权利, 具有民主的思想, 逐步建立一个民主的社会体系, 民主和较清廉的政治制度也就会到来. I hope so.

justin_zhu : 2008-02-27#203

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

chunlin 说:
经过一个多月的准备，2008年12月31日终于在多伦多登陆了。下机，过移民局和海关一切顺利，均与过来的经验筒子们所说不二。
给办理移民手续的公司派车接机，由于行李太多（12件大的），虽一路拥挤，但也感觉良好。但接下来的事，让我气愤难忍，这里写出来，供即将登陆的新筒子们参考并注意。

在国内准备登陆前，朋友曾提醒我要警惕一些移民接待站，我没有足够重视，为了不过分麻烦朋友，自己上网找到彩虹苑移民接待站，也是我们家园中能够找到的移民接待站，其网站上的介绍和报价均有，为了万无一失起见，我先按照其网站的电话与之交流和咨询，对方回答都非常好也非常肯定，是CONDO, 足够我一家4口（男孩女孩，小的女孩也16周岁了）住的，独立厨房和卫生间，到后可以做饭，还有电话电视上网等。价钱55元/天，我感到很便宜，也很合适。为了慎重，也为了不出我朋友提醒我的问题，我还是按一般的交易方式根据我们双方的交谈给他们发了住房订单，原文内容如下：（继续）

2008年12月31日?!!! It's a fiction story?!

susanayang : 2008-02-27#204

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

骗子哪里都有的啦!!! :wdb5:

susanayang : 2008-02-27#205

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

????????

北京的Lilian1 : 2008-02-27#206

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

空想社会主义的人还真有人在啊。这么有才，怎么不去竞选议员？

dudu2005 : 2008-03-01#207

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

苏而说:
LZ你是读书人,心里也知道55刀三间房太便宜,但心怀侥幸,保险起见还弄了书面订单,觉得有理就能走遍天下;
彩虹苑人家是生意人,厚道点想,也许真是误会"bed rooms"的意思, 不厚道的想,你们毕竟也通过电话,那几句意思还能搞不明白?他们就是抓住新移民的心理特点和困难处境,先装傻上套再说.到时你拖家带口,拎着行李家当,冰天雪地的去哪里再找房换房?他"好心"帮你找个200刀的,一般新移民可能也舍不得,即使赌气换了,他还能在同行那又捞个人情,何乐不为? 而且他们也吃定80%的新移民遇此情景都会忍气吞声的.

话糙理不糙

北京范德彪 : 2008-03-04#208

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

反正长登时不住这旅店

fjday : 2008-03-04#209

回复: 我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

同情楼主，不过不必太气愤了，这个世界什么人都有。不知道你开车没？开车时有人故意欺负你，别你，或强抢你的道，挤你，你开QQ，他开悍马，你怎么办？
忍一忍，至少过了一个晚上，要报仇时间多的是，不必在意这一晚，完全可以先把钱花了，再找他算帐，或至少让他不舒服，比如来这里写贴我觉得挺好。

帮你多顶顶。

加拿大家园论坛我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民

原文链接：https://forum.iask.ca/threads/152596/

加拿大家园论坛

我的登陆噩梦-----致全体即将登陆的新移民