1, you dont need any documents for your income in china for the firsttime tax return. but it is better to keep all pay-slips from chinese company for 6 years.
2, you dont need to keep all receipts except those you will claim tax deduction, like medical expense, monthly bus pass.