加拿大家园论坛

求教: 回国结婚的材料问题

原文链接：https://forum.iask.ca/threads/165926/

如 若 : 2008-04-14#1
最近准备回国结婚,然后办家庭团聚移民. 不知道在回去前都需要准备什么材料? :wdb2:
请问这里的XDJM,我去年刚入籍. 但是国内还保留着户口本,身份证什么的.甚至中国护照都还有效. 如果回去结婚,是应该拿国内的户口本登记还是拿这边的加拿大护照和单身证明登记? 前者方便,但是怕将来办团聚有问题. 后者在这里得花钱半单身证明(还不知道怎么办呢).回国是不是也得去专门的涉外婚姻登记处呀?(也不太清楚在哪). :wdb24:请办过的XDJM帮忙解答一下. 多谢了!

Priscilla : 2008-04-14#2
回复: 求教: 回国结婚的材料问题

拿加拿大护照和单身证明登记，避免不必要的麻烦。如何在加拿大开单身证明，可以找团聚版里以前的相关帖子看，很多的。在国内办涉外婚姻登记不算麻烦，具体归哪个登记处管辖可咨询原户口所在地的民政部门，要到婚姻登记处指定的翻译机构做一下单身证明的翻译，其他来源的翻译件是不被承认和接受的，即便是经过公证的也不行。如果以前离过婚，还要带上离婚证。

我去办的时候，涉外婚姻登记处的人比普通登记的少多了，基本不用排队，办起来很快的。

palmer : 2008-04-14#3
回复: 求教: 回国结婚的材料问题

Look around!
1 你已经入籍了， 就应该按照加拿大人的身份来办理。要不将来可能 也许 会出现法律上说不清楚的问题。

2 你入籍了， 基本上不可能凭中国护照出入境的。只拿护照，没有枫叶卡怎么办？

Look around! 最近讨论办理单身证明的帖子比较多， 应该不是太难吧！

如 若 : 2008-04-15#4
回复: 求教: 回国结婚的材料问题

Priscilla 说:
拿加拿大护照和单身证明登记，避免不必要的麻烦。如何在加拿大开单身证明，可以找团聚版里以前的相关帖子看，很多的。在国内办涉外婚姻登记不算麻烦，具体归哪个登记处管辖可咨询原户口所在地的民政部门，要到婚姻登记处指定的翻译机构做一下单身证明的翻译，其他来源的翻译件是不被承认和接受的，即便是经过公证的也不行。如果以前离过婚，还要带上离婚证。

我去办的时候，涉外婚姻登记处的人比普通登记的少多了，基本不用排队，办起来很快的。
点击展开...
谢谢Priscilla.我就是觉得办理这些证明很烦.而且回国内还要再翻译证明什么的. 我回去拿户口本还可以办吗?也有人说去加拿大使馆办也很快, 不知道是不是真的.

如 若 : 2008-04-15#5
回复: 求教: 回国结婚的材料问题

palmer 说:
Look around!
1 你已经入籍了， 就应该按照加拿大人的身份来办理。要不将来可能 也许 会出现法律上说不清楚的问题。

2 你入籍了， 基本上不可能凭中国护照出入境的。只拿护照，没有枫叶卡怎么办？

Look around! 最近讨论办理单身证明的帖子比较多， 应该不是太难吧！
点击展开...


多谢Palmer的回答. 我肯定是要办签证回去的. 但是因为我的户口和身份证都还有效, 别人跟我说那么办更简单. 但是确实象你说的,以后申请团聚移民可能会有问题. 还在犹豫中.......

Priscilla : 2008-04-15#6
回复: 求教: 回国结婚的材料问题

如若，别犹豫了，要相信大家劝你按涉外婚姻登记肯定是有充分的理由和先例。如果仅仅为了结婚登记手续简单（实际上也没简单多少，只是少个单身证明而已）而引来后面申请团聚时的一大堆麻烦，实在是不值得，那可不是三两天能理得顺的！

我知道如果有加拿大法院签发的离婚证，可以拿着它到北京的大使馆开单身证明，费用不是很多。不清楚没结过婚的是否能直接到大使馆开证明。

zhoujie107 : 2008-04-15#7
回复: 求教: 回国结婚的材料问题

Priscilla 说:
如若，别犹豫了，要相信大家劝你按涉外婚姻登记肯定是有充分的理由和先例。如果仅仅为了结婚登记手续简单（实际上也没简单多少，只是少个单身证明而已）而引来后面申请团聚时的一大堆麻烦，实在是不值得，那可不是三两天能理得顺的！

我知道如果有加拿大法院签发的离婚证，可以拿着它到北京的大使馆开单身证明，费用不是很多。不清楚没结过婚的是否能直接到大使馆开证明。
点击展开...

没结过婚的也可以到北京大使馆开单身证明，不用预约，当天上午就能拿到，300多块，不记得是人民币还是加币，没仔细问老公。

如 若 : 2008-04-15#8
回复: 求教: 回国结婚的材料问题

Priscilla 说:
如若，别犹豫了，要相信大家劝你按涉外婚姻登记肯定是有充分的理由和先例。如果仅仅为了结婚登记手续简单（实际上也没简单多少，只是少个单身证明而已）而引来后面申请团聚时的一大堆麻烦，实在是不值得，那可不是三两天能理得顺的！

我知道如果有加拿大法院签发的离婚证，可以拿着它到北京的大使馆开单身证明，费用不是很多。不清楚没结过婚的是否能直接到大使馆开证明。
点击展开...

我没结过婚,这边和国内的户口本上都是单身. 既然加拿大承认中国的婚姻,你觉得我用国内的户口本登记,以后团聚会有麻烦吗?:wdb2:

如 若 : 2008-04-15#9
回复: 求教: 回国结婚的材料问题

zhoujie107 说:
没结过婚的也可以到北京大使馆开单身证明，不用预约，当天上午就能拿到，300多块，不记得是人民币还是加币，没仔细问老公。
点击展开...
多谢多谢. 那在国内开的是不是就不用再公证或者翻译了?是不是很简单?
我是想回国拿户口本登记,如果不行就去使馆办. 是不是比在这里跑好几个地方省事多了.(想到东奔西走我就头疼).