加拿大家园论坛

补料说需要户口本原件,我可以不给他,只给公证件给他吗?

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/188187/

cream6 : 2008-07-25#1
如提,谢谢
对方会不会以不是原件而对我的情况有所怀疑?

枫叶国的流民 : 2008-07-25#2
回复: 补料说需要户口本原件,我可以不给他,只给公证件给他吗?

如提,谢谢
对方会不会以不是原件而对我的情况有所怀疑?

我没看到要原件,而且已经递交了新流程的补料,你把英文的要求贴上来让大家看看是否是理解错误吧.

游客 : 2008-07-25#3
回复: 补料说需要户口本原件,我可以不给他,只给公证件给他吗?

如提,谢谢
对方会不会以不是原件而对我的情况有所怀疑?

你确定你说的话吗?

yamiyami : 2008-07-25#4
回复: 补料说需要户口本原件,我可以不给他,只给公证件给他吗?

要公证的。

HP自由人 : 2008-07-25#5
回复: 补料说需要户口本原件,我可以不给他,只给公证件给他吗?

我觉得不应该给原件,而应该给可以证明真实的复印件,加公证和翻译,请参考。

找到组织 : 2008-07-25#6
回复: 补料说需要户口本原件,我可以不给他,只给公证件给他吗?

我觉得也是不可能要原件,公证件是必须滴!!祝你好运!!

agnes97 : 2008-07-27#7
回复: 补料说需要户口本原件,我可以不给他,只给公证件给他吗?

公证件是必须的?who said it?

cream6 : 2008-07-27#8
回复: 补料说需要户口本原件,我可以不给他,只给公证件给他吗?

原件如下(一个一个字打,好辛苦呀)
1 Hukou* please provide notarized copy of original document
2 recents letter(s) employment .letters must include the employer's addresses and phone number.please note that self statements are NOT adequate substitutes
3 employment contract
4 training certificates and professional qualification certificates(if available)
5 update contact imformation and four(4) address labels with your complete name and address written clearly in Chinese characters
6 please provide proof of personal income taxes and social insurance paid from 2003 to precent and issue by the local tax and social insurance bureau responsible for collecting these fees(备注,我是03年开始参加工作的)
7 please provide detailed and updated addresss and contact numbers of your current employer.
if u can't provide some of the documents required,please submit and explantion

我想问其中第5点,是什么意思,什么labels,不太懂得
而且,他信中有好几点都体到employer's 的联系方式,是不是暗示他会贝雕我呢?
谢谢~~~

thunderace : 2008-07-27#9
回复: 补料说需要户口本原件,我可以不给他,只给公证件给他吗?

原件如下(一个一个字打,好辛苦呀)
1 Hukou* please provide notarized copy of original document
2 recents letter(s) employment .letters must include the employer's addresses and phone number.please note that self statements are NOT adequate substitutes
3 employment contract
4 training certificates and professional qualification certificates(if available)
5 update contact imformation and four(4) address labels with your complete name and address written clearly in Chinese characters
6 please provide proof of personal income taxes and social insurance paid from 2003 to precent and issue by the local tax and social insurance bureau responsible for collecting these fees(备注,我是03年开始参加工作的)
7 please provide detailed and updated addresss and contact numbers of your current employer.
if u can't provide some of the documents required,please submit and explantion

我想问其中第5点,是什么意思,什么labels,不太懂得
而且,他信中有好几点都体到employer's 的联系方式,是不是暗示他会贝雕我呢?
谢谢~~~

1,公证件啦
5,地址标签啦。你的地址,排个版,大小适合贴信封。最好做不干胶打印,然后裁切好,方便使馆同。

楼主新警察吧?

cream6 : 2008-07-27#10
回复: 补料说需要户口本原件,我可以不给他,只给公证件给他吗?

楼上,什么叫新警察?
我不做警察的哦,我是做会计

chenpi : 2008-07-27#11
回复: 补料说需要户口本原件,我可以不给他,只给公证件给他吗?

LZ没体会到9楼弟兄新警察的幽默意思,可能他没听过这个笑话,哈哈哈

cream6 : 2008-07-27#12
回复: 补料说需要户口本原件,我可以不给他,只给公证件给他吗?

汗,那你又不告诉我?

garcon2008 : 2008-07-27#13
回复: 补料说需要户口本原件,我可以不给他,只给公证件给他吗?

很明显,是要户口本的公证件!楼主没考过雅思吧?

cream6 : 2008-07-27#14
回复: 补料说需要户口本原件,我可以不给他,只给公证件给他吗?

恩,因为我是省提名的,不是技术移民
我只有4级(哎,说出来都丢人,都不知道去加拿大咋过活)

palmer : 2008-07-27#15
回复: 补料说需要户口本原件,我可以不给他,只给公证件给他吗?

原件如下(一个一个字打,好辛苦呀)
1 Hukou* please provide notarized copy of original document
2 recents letter(s) employment .letters must include the employer's addresses and phone number.please note that self statements are NOT adequate substitutes
3 employment contract
4 training certificates and professional qualification certificates(if available)
5 update contact imformation and four(4) address labels with your complete name and address written clearly in Chinese characters
6 please provide proof of personal income taxes and social insurance paid from 2003 to precent and issue by the local tax and social insurance bureau responsible for collecting these fees(备注,我是03年开始参加工作的)
7 please provide detailed and updated addresss and contact numbers of your current employer.
if u can't provide some of the documents required,please submit and explantion

我想问其中第5点,是什么意思,什么labels,不太懂得
而且,他信中有好几点都体到employer's 的联系方式,是不是暗示他会贝雕我呢?
谢谢~~~


第一条 很清楚啊 notarized 公证的复印件
2 雇主信, 我当初也提交过

HP自由人 : 2008-07-28#16
回复: 补料说需要户口本原件,我可以不给他,只给公证件给他吗?

1,公证件啦
5,地址标签啦。你的地址,排个版,大小适合贴信封。最好做不干胶打印,然后裁切好,方便使馆同。

楼主新警察吧?
老警察发贴都要求置顶,谁不顶贴,封他IP。

cooperator : 2008-07-28#17
回复: 补料说需要户口本原件,我可以不给他,只给公证件给他吗?

如提,谢谢
对方会不会以不是原件而对我的情况有所怀疑?
我也不认为会要原件的,楼主在好好看看吧!:wdb18::wdb16:

hascoming : 2008-07-28#18
回复: 补料说需要户口本原件,我可以不给他,只给公证件给他吗?

是公证件

ls2007 : 2008-07-28#19
回复: 补料说需要户口本原件,我可以不给他,只给公证件给他吗?

1,公证件啦
5,地址标签啦。你的地址,排个版,大小适合贴信封。最好做不干胶打印,然后裁切好,方便使馆同。

楼主新警察吧?
地址签最好做中英文对照的,避免邮局投递错误

cream6 : 2008-07-28#20
回复: 补料说需要户口本原件,我可以不给他,只给公证件给他吗?

呵呵,谢谢大家的回答

20年之间 : 2008-07-28#21
回复: 补料说需要户口本原件,我可以不给他,只给公证件给他吗?

学习!

北方的天空 : 2008-08-04#22
回复: 补料说需要户口本原件,我可以不给他,只给公证件给他吗?

Hukou* please provide notarized copy of original document
是提供附有户口复印件的公证件
我想问其中第5点,是什么意思,什么labels,不太懂得
就是你的通信地址标签,以便于使馆寄信给你
而且,他信中有好几点都体到employer's 的联系方式,是不是暗示他会贝雕我呢?
使馆对每个申请者都是这样要求的,并不是你特殊

cream6 : 2008-08-04#23
回复: 补料说需要户口本原件,我可以不给他,只给公证件给他吗?

楼上,谢谢你哦:)

linxhsunny : 2008-08-04#24
回复: 补料说需要户口本原件,我可以不给他,只给公证件给他吗?

不需原件。