加拿大家园论坛

到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/189648/

szshenhua : 2008-08-01#1
这点是我最近常问自己的问题,来了几年了,蒙特利尔西人到底日常怎么生活的,蒙特利尔西人到底脑子里想着些什么?蒙特利尔西人到底怎么教育孩子的等等。。。
有国内朋友问我,几年了,你交到了几个本地西人朋友?是否常去他们家串门,唠家常?
。。。

房 梁 : 2008-08-01#2
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

西人头脑简单,性情直爽,好打交道。只需真是表达自己意图,不要谦虚,不要谨慎,不要太含蓄,不要耍心眼,就像我这样性格。
在国人中,也有很性格直率的,只要你喜欢性格直率的,会和性格直率的交往,不会看不惯性格直率的,就可以融入西方。
相反,如果你比较含蓄,内向,低调,谦虚谨慎,戒骄戒躁,而且工于心计,那就不适合和西方人。

feiju : 2008-08-01#3
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

顶一下。好贴呀。感觉西人的直率,那更多是文化的东西,

szshenhua : 2008-08-01#4
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

西人头脑简单,性情直爽,好打交道。只需真是表达自己意图,不要谦虚,不要谨慎,不要太含蓄,不要耍心眼,就像我这样性格。
在国人中,也有很性格直率的,只要你喜欢性格直率的,会和性格直率的交往,不会看不惯性格直率的,就可以融入西方。
相反,如果你比较含蓄,内向,低调,谦虚谨慎,戒骄戒躁,而且工于心计,那就不适合和西方人。
显然守株待兔是不可能的。

szshenhua : 2008-08-01#5
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

顶一下。好贴呀。感觉西人的直率,那更多是文化的东西,
那也未必,西人的直截了当,并不代表的就是友谊,真情,坦诚。。。

房 梁 : 2008-08-01#6
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

这点是我最近常问自己的问题,来了几年了,蒙特利尔西人到底日常怎么生活的,蒙特利尔西人到底脑子里想着些什么?蒙特利尔西人到底怎么教育孩子的等等。。。
有国内朋友问我,几年了,你交到了几个本地西人朋友?是否常去他们家串门,唠家常?
。。。


西方人有西方人的生活习惯,他们比较自我,不喜欢唠嗑,串门等等,他们比较单一,强调NUCLEAR 家庭。比如父母和子女一起吃饭,实行AA,父母不干涉子女生活等等,所谓孝道他们也不太重视。

szshenhua : 2008-08-01#7
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

西方人有西方人的生活习惯,他们比较自我,不喜欢唠嗑,串门等等,他们比较单一,强调NUCLEAR 家庭。比如父母和子女一起吃饭,实行AA,父母不干涉子女生活等等,所谓孝道他们也不太重视。

那到底什么是他们的道德伦理观念?都是以自我为中心?

feiju : 2008-08-01#8
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

那也未必,西人的直截了当,并不代表的就是友谊,真情,坦诚。。。

同意。还是应了中国的古话,看人不能看表面啊。还得处,处的深了,人品也是分个上中下。

Reload : 2008-08-01#9
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

融入西人真是个大问题。

我们对门的魁北克老太太有一次给我们送来一些小点心,我们吃完大大地表扬了一番,然后下一个周末我们做了一些广东甜品(银耳羹)回赠,结果:

她隔了半天吭哧吭哧地来敲门,很不好意思地说她不喜欢这个甜品,要我拿回去,怕浪费。

她真的是非常好的一个老太太,善良乐观,爽朗热情,可是这也未免太直接了....

我知道法国人很虚伪,他们如果真的不喜欢,会悄悄倒掉,然后表扬说太好吃了,impeccable!!delicious!!parfait!!能用的夸张的词都用上。可是魁北克法裔人士的反应就太让我意外了。

我以前有好几个法国的朋友,有吃饭聊天什么的,还蛮习惯他们的思维模式,可是发现到了这里也许需要重新适应魁北克的交际模式,我还以为讲法语的都差不多呢!!

快雪时晴 : 2008-08-01#10
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

法国人就是思想开放点,敢想敢做点的中国人,骨子里都一样,这我早就说过了。
quebecois的确更直率,整体来说,一样分人。

minesun7105 : 2008-08-01#11
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

I think the most inpotant thing is the french

ledjiang : 2008-08-01#12
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

这点是我最近常问自己的问题,来了几年了,蒙特利尔西人到底日常怎么生活的,蒙特利尔西人到底脑子里想着些什么?蒙特利尔西人到底怎么教育孩子的等等。。。
有国内朋友问我,几年了,你交到了几个本地西人朋友?是否常去他们家串门,唠家常?
。。。

以我自己的经验, 西人可能根本就没打算让你"融入"他们的生活, 这是文化差异决定的. 中国人喜欢呼朋唤友, 晚上和哥们姐们一起吃喝玩乐, 抛下老婆孩子跟同事朋友到外地旅游, 这些在西人都是很难想象的. 他们喜欢以自己家庭为活动单位, 较少搀和到其他人的生活
还有就是经历的不同, 造成我们和他们的共同语言不多,他们的生活太安逸,我们的痛苦和困惑是他们无法理解的.
我的一些老外好朋友基本都是跟我一样的移民, 虽然也有文化差异,但同样的移民经历让我们共同语言多啊.

ledjiang : 2008-08-01#13
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

我知道法国人很虚伪,他们如果真的不喜欢,会悄悄倒掉,然后表扬说太好吃了,impeccable!!delicious!!parfait!!能用的夸张的词都用上。可是魁北克法裔人士的反应就太让我意外了。

我以前有好几个法国的朋友,有吃饭聊天什么的,还蛮习惯他们的思维模式,可是发现到了这里也许需要重新适应魁北克的交际模式,我还以为讲法语的都差不多呢!!

说真的,有时候很痛恨这种虚伪, 弄得我都不能相信他们的话,总要琢磨是真的还是假的. 宁可象你邻居老太一样,虽然当时很尴尬,但爽快. 否则下次你再送她一碗,被她倒掉还不说你好, 岂非更傻?

szshenhua : 2008-08-01#14
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

说真的,有时候很痛恨这种虚伪, 弄得我都不能相信他们的话,总要琢磨是真的还是假的. 宁可象你邻居老太一样,虽然当时很尴尬,但爽快. 否则下次你再送她一碗,被她倒掉还不说你好, 岂非更傻?
文化差异确实是个问题,有的时候是华人自己无法改变自己的喜好,才始终没能融入西人的生活圈的,再说明白点就是有些华人本就不想融入本地西人生活圈。

szshenhua : 2008-08-01#15
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

以我自己的经验, 西人可能根本就没打算让你"融入"他们的生活, 这是文化差异决定的. 中国人喜欢呼朋唤友, 晚上和哥们姐们一起吃喝玩乐, 抛下老婆孩子跟同事朋友到外地旅游, 这些在西人都是很难想象的. 他们喜欢以自己家庭为活动单位, 较少搀和到其他人的生活
还有就是经历的不同, 造成我们和他们的共同语言不多,他们的生活太安逸,我们的痛苦和困惑是他们无法理解的.
我的一些老外好朋友基本都是跟我一样的移民, 虽然也有文化差异,但同样的移民经历让我们共同语言多啊.
其实我觉得西人家庭之间也会经常有聚会,只是那都是多年的交情,几年是不够的。

房 梁 : 2008-08-01#16
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

那到底什么是他们的道德伦理观念?都是以自我为中心?

他们是人不为己,天诛地灭。

ledjiang : 2008-08-01#17
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

其实我觉得西人家庭之间也会经常有聚会,只是那都是多年的交情,几年是不够的。
我们在此是新人,自然渴望交新朋友. 但生活在此的西人有自己多年积累下来的朋友圈, 就象我们在国内一样, 他们对交新朋友的欲望远没有我们强烈. 况且, 人都是从简避繁的, 一样交朋友,当然交与自己共同语言多说得上话的人. 我们在此生活时间再长, 对他们来说还是异族.
我唯一一个不是移民的西人朋友是我儿子的英语老师,他对东方文化尤其是中国文化非常感兴趣,而且对中国情况也有客观的了解, 因此共同语言比较多,比较谈得来. 但他不能代表大多数.

Reload : 2008-08-01#18
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

加拿大最伟大的总统特鲁多,魁北克人,被加拿大人选为最能代表加拿大的标志,他提出"马赛克"原则。

就是说,加拿大不想象美国一样,提倡一个唯一的美国的主流价值观,不要求移民进入境内后,认同并靠搂一个唯一的加拿大主流价值观,而是要让各民族各国移民保持自己原有的风俗习惯和价值观,形成“马赛克”状的社会形态(我们知道,马赛克是由很多颜色的小瓷砖杂合镶嵌在一起,彼此和谐融合又各自独立)。

所以,我觉得作为中国人,和西人要不要融合参与,看个人爱好,不用强求,保持中国人的社区和价值观的独立性,也是很受尊重和鼓励的事情,你看加拿大人对温哥华的庞大的香港广东人圈子就没有异议。

szshenhua : 2008-08-01#19
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

加拿大最伟大的总统特鲁多,魁北克人,被加拿大人选为最能代表加拿大的标志,他提出"马赛克"原则。

就是说,加拿大不想象美国一样,提倡一个唯一的美国的主流价值观,不要求移民进入境内后,认同并靠搂一个唯一的加拿大主流价值观,而是要让各民族各国移民保持自己原有的风俗习惯和价值观,形成“马赛克”状的社会形态(我们知道,马赛克是由很多颜色的小瓷砖杂合镶嵌在一起,彼此和谐融合又各自独立)。

所以,我觉得作为中国人,和西人要不要融合参与,看个人爱好,不用强求,保持中国人的社区和价值观的独立性,也是很受尊重和鼓励的事情,你看加拿大人对温哥华的庞大的香港广东人圈子就没有异议。
如果真是这样,我们就该去掉“融入本地生活”这个口号了。

Amy_s : 2008-08-01#20
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

:wdb10:

szshenhua : 2008-08-01#21
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

我更推崇的是,让西人更多的了解华人

沧海一笑 : 2008-08-01#22
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

了解就可以了,没必要强调融入,真正融入他们圈子中的人,估计又和本族人融不到一起了。和他们聊聊天,串串门,那并不代表就是融入。

哈哈儿 : 2008-08-01#23
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

我觉得我性格和瓜很一样,所以在这里有人不太喜欢,
你们都喜欢我了,也就习惯和瓜瓜打交道了。

szshenhua : 2008-08-01#24
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

我觉得我性格和瓜很一样,所以在这里有人不太喜欢,
你们都喜欢我了,也就习惯和瓜瓜打交道了。
你的意思是你彻底融入魁瓜圈了?

阿木木 : 2008-08-01#25
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

领导,你也够忙得,整天思考这么深奥的问题,你不久就可以成为马克思第6了(马,恩,列,斯,毛, 你神话第6)。
我想融入就是从精神层面去理解。你接受了这里的价值观,也就是融入了。这就是老美用好莱坞电影输出价值观的原因。

游客大转移 : 2008-08-01#26
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

融入西人真是个大问题。

我们对门的魁北克老太太有一次给我们送来一些小点心,我们吃完大大地表扬了一番,然后下一个周末我们做了一些广东甜品(银耳羹)回赠,结果:

她隔了半天吭哧吭哧地来敲门,很不好意思地说她不喜欢这个甜品,要我拿回去,怕浪费。

她真的是非常好的一个老太太,善良乐观,爽朗热情,可是这也未免太直接了....

我知道法国人很虚伪,他们如果真的不喜欢,会悄悄倒掉,然后表扬说太好吃了,impeccable!!delicious!!parfait!!能用的夸张的词都用上。可是魁北克法裔人士的反应就太让我意外了。

我以前有好几个法国的朋友,有吃饭聊天什么的,还蛮习惯他们的思维模式,可是发现到了这里也许需要重新适应魁北克的交际模式,我还以为讲法语的都差不多呢!!
这样的方式我比较喜欢。

游客大转移 : 2008-08-01#27
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

我更推崇的是,让西人更多的了解华人
:wdb10:的确有这种必要!

pourquoi : 2008-08-01#28
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

为什么要改变自己去融入西人?
物以类聚,人以群分。
西人有西人的圈子,华人有华人的圈子,要什么要伤脑筋去融入别人的圈子呢?

水扬花 : 2008-08-03#29
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

那到底什么是他们的道德伦理观念?都是以自我为中心?
:wdb1:洋人哪有什么道德伦理。跟他们讲道德伦理还不如跟中国老太婆讲耶稣去

无所谓啦 : 2008-08-03#30
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

首先是不要将自己当作这个国家的客人,依然按自己喜欢的方式去平和的生活,时间长了,就不会在意了,想想犹太人,这么多年来,他们坚持有自己的生活原则,一样的精彩。只要你的言行不妨碍别人就行,比如:不要将猪头肉和猪脚、鸡脚带到公司当工作餐就行。

游客 : 2008-08-03#31
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

楼主的问题好大啊,可以说是移民的压轴题了。。。我也考虑过这个问题,最终觉得像一座大山压在身上,根本解决不了。其实我们这种半路出家的移民,为的是追求很多在自己的地盘追不到的东西,因此我们放弃了很多,包括已知的和未知的。但是我觉得我们放弃的最大的东西是人类群居的天性,无论我们以后怎样的努力,我们的群居生活都是不纯粹的了。即使那些看起来可以和老外谈笑风生,可以在西人公司任高职,甚至可以和西人以家庭为单位交往的老老老移民,你觉得那会是自然而然的,纯粹的“融入”吗?其实换个角度想,既然不可为,那我们为什么要为难自己?在工作上,谋生上能达到和西人合作就可以了,精神生活,感情寄托就还是建立在你的同类--移民圈子里,这样不更自在吗?当然如果觉得人生在于体验,刻意要去体验一下和西人真正“融合”是什么感觉,那另当别论。

法零 : 2008-08-03#32
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

为什么要融入他们? 自己活得好活得快乐不就行了吗?

feiju : 2008-08-03#33
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

恩,感觉真正把华人社团的文化搞好,实力做强 就比什么都好.

自己强大了,别人自然会 重视 你,并且可能 会 故意 要融到 这里来呢.

哈哈.

新移民很艰难,大家互相 帮助,即使不融入 ,也会好的.祝愿 .

老姜 : 2008-08-03#34
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

一切顺其自然,底线是相互尊重

szshenhua : 2008-08-03#35
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

从最近的事件看,我觉得华人移民真得需要减压,华人移民之间都需要心理沟通,以帮助那些压力过大的新老移民.

pourquoi : 2008-08-03#36
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

难道杀人事件和压力有关?

快雪时晴 : 2008-08-03#37
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

这玩意就是物以类聚人以群分,没什么融不融入的,就算在国内,学文的人容易融到理科生中去么?搞工程的人和做会计的也没什么共同点啊。(随便举例子,别喷)
喜欢本地人的性格和生活,自然就会去多接触,不喜欢,那就和自己喜欢的那群人去多接触好了,加拿大本来就是个多元化的社会。

阿木木 : 2008-08-03#38
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

从最近的事件看,我觉得华人移民真得需要减压,华人移民之间都需要心理沟通,以帮助那些压力过大的新老移民.

那你就成立一个非营利的组织,帮助那些需要减压的人。最后你就彻底融入这个社会了。如果要义工,我愿意来,如果需要赞助,我可以出点(但是不多)。

szshenhua : 2008-08-03#39
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

难道杀人事件和压力有关?
现在事态还不明了,可以肯定的是一名华人,仅以送报维持生计,不得不怀疑压力过大导致精神失常。

szshenhua : 2008-08-03#40
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

那你就成立一个非营利的组织,帮助那些需要减压的人。最后你就彻底融入这个社会了。如果要义工,我愿意来,如果需要赞助,我可以出点(但是不多)。
说实话,真有过此想法,可我真得忙得够呛

szshenhua : 2008-08-03#41
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

为什么要融入他们? 自己活得好活得快乐不就行了吗?
其实,不是你说的那样,不是卑躬屈膝得去巴结西人,交朋友也靠缘分,还有就是兴趣相投,更实际的该是,让西人更多了解华人,也为了我们的后代在这片土地上更自如的生活,经历了这么多年,西人仍旧对我们华人存有极大偏见。
此次温尼伯华人事件,无疑又给华人社区雪上加霜。。。

ledjiang : 2008-08-03#42
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

西人对华人的偏见不是交几个西人朋友就可以改变的,更关键的是华人整体素质的提高. 这还有很长一段路要走呢

szshenhua : 2008-08-04#43
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

西人对华人的偏见不是交几个西人朋友就可以改变的,更关键的是华人整体素质的提高. 这还有很长一段路要走呢
这种话已经说了100年。

一块熏肉 : 2008-08-04#44
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

我个人的感觉,这个和鬼佬打交道,就好象是出去旅游也好,爬山也好,Hiking也好,途中偶遇的驴友,有顺路的同一方向走的,也有岔道的走过来离开的,彼此打个招呼,交换一下沿途的感受,然后自己该怎么走就怎么走,到哪儿累了,地方合适就多歇一会儿,反正这边地方广阔,个人自己埋锅造饭,没有太大必要非得掺和到一起。

一句话,保持距离,有事儿就说话。

ledjiang : 2008-08-04#45
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

这种话已经说了100年。
也许还得再说100年那

szshenhua : 2008-08-04#46
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

我个人的感觉,这个和鬼佬打交道,就好象是出去旅游也好,爬山也好,Hiking也好,途中偶遇的驴友,有顺路的同一方向走的,也有岔道的走过来离开的,彼此打个招呼,交换一下沿途的感受,然后自己该怎么走就怎么走,到哪儿累了,地方合适就多歇一会儿,反正这边地方广阔,个人自己埋锅造饭,没有太大必要非得掺和到一起。

一句话,保持距离,有事儿就说话。
虽然阁下说得不无道理,但是我遵循的一点规则:
有效沟通创造无限价值
无论是西人也好,华人也好,我们都需要沟通,互通有无,互助互利,若一味:走自己的路让别人说去,尽管我也很喜欢这句话,但是这要分情况,别人的话,若对你有意义,你还是需要三思而后行的。

ledjiang : 2008-08-04#47
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

其实这个问题我也一直在思考,我理解你的意思并不是死乞白赖要"融入"西人生活,而是与他们成为平等的朋友,可以相互沟通交流,对彼此的文化有更多的了解。
这个说来容易做起来难,一是需要很长时间的积累,二也是需要缘分的。
我曾经和一个女朋友讨论过这个问题,她是日本人,嫁给白人魁瓜后移民过来,她也存在同样的问题,即便是老公的亲人和朋友,也无法和他们打成一片,总觉得隔了一层,反而是和象我一样的移民,尤其是来自亚洲的移民更能说上话。这说明并不是只有我们才有这种情况,所有人都是一样的。所谓物以类聚,人以群分,文化差异不是四个字说说那么简单的。
LZ不必焦虑,时候未到,或者缘分未到而已

szshenhua : 2008-08-04#48
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

如大家遵循了我的上一条规则,接下来就该接受我下一条规则:
“主动”创造未来!
其实,若你的出发点是为了:沟通,那么你主动跟西人交流就成了沟通,而不是巴结,交朋友,总有一方要主动出击,否则很难交上很多很多朋友的,新移民的你,若老是摆姿态,清高,那么你会很被动的,何况本地人更不会主动,因为他们生活稳定,无为无求,让他们主动,那说不准是为了要赚你的钱,那你肯定不会满心接受,所以,我劝华人多主动去跟你身边的所有人说话,聊天,交朋友。
:wdb9::wdb9::wdb9::wdb9::wdb9::wdb9::wdb9::wdb9:

C'est la vie : 2008-08-04#49
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

同意楼上的,东方文化讲究含蓄,主动不容易,不过老等别人来关照你也不是个事儿。
还有,别低估了自己,也别压制了自己的好奇心。
我觉得Montreal的一个优点就是国际化,各种语言、肤色、信仰……每一种都有自己的“文化”。这多有趣呀!我们每个人身上总有很多自己文化的东西,亚洲的、中国的、女人的、70年代的……那个擦身而过的白人大叔,他可能有魁北克的、单亲家庭的、50年代的、失业者的…… 这些都是我之所以为“我”的组成部分。
所以我觉得首先要认同自己、喜欢自己,然后不要压制了对别人的兴趣,别的种族、别的信仰,各种文化,为什么犹太人打扮成那样?那个瘾君子怎么就好上了这一口?这个漂亮妹妹为什么跑去做了修女?那个哥哥干嘛就那么支持魁独?这些人为什么老想把西藏从中国分出去?……万事都有个原因的,好奇心会驱使你“主动”,再多一点勇气,世界就大了很多……你也要给那些“西人”机会来了解你的文化你思维方式吧。Afterall, you are part of Montreal now.

szshenhua : 2008-08-04#50
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

该说第三个规则了:
理解万岁!
:wdb9::wdb9::wdb9::wdb9::wdb9::wdb9::wdb9::wdb9:

pzshgs : 2008-08-05#51
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

我觉得,”融入“可以分为"形"上的融入,如:饮食、穿着和言语(语音语调);和“神”上的融入,如:思维方式,处事哲学等。前者只能算是模仿,而后者才算真正意义上的融入。人类的发展历程就应该是相融-相斥-再相融。从历史的角度看,我们在评价秦始皇的最大贡献时,理所当然的认为,他统一了中国。否则,今天的中国恐怕省与省之间都无法融合。中华民族是个小范畴,而人类是个大范畴。今天我们不谈“统一”,取而代之的是“全球化”。到了“全球化”那一天,各民族自然就融合在一起了。现在排斥“全球化”的人也不在少数(当年七国争雄也是一样)。但目标是一定的,只是过程是漫长的。

szshenhua : 2008-08-05#52
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

我觉得,”融入“可以分为"形"上的融入,如:饮食、穿着和言语(语音语调);和“神”上的融入,如:思维方式,处事哲学等。前者只能算是模仿,而后者才算真正意义上的融入。人类的发展历程就应该是相融-相斥-再相融。从历史的角度看,我们在评价秦始皇的最大贡献时,理所当然的认为,他统一了中国。否则,今天的中国恐怕省与省之间都无法融合。中华民族是个小范畴,而人类是个大范畴。今天我们不谈“统一”,取而代之的是“全球化”。到了“全球化”那一天,各民族自然就融合在一起了。现在排斥“全球化”的人也不在少数(当年七国争雄也是一样)。但目标是一定的,只是过程是漫长的。
同意。
其实“融入西人生活”,就是一个认识西人了解西人学习西人生活的过程,但是并不是让你全盘西化,你可以保留你的一部分习惯,若此期间有些西人的习惯自己无法接受,就只能从理解的角度出发去容纳,而不是排斥和抵制,毕竟加拿大是一个自由民主的国度,但是并不能说明当你能容纳西人的习惯之后,你保持着的自我那部分习惯的时候,西人却不一定能容纳你,此时就需要从沟通的角度去向西人介绍和推荐,以达到互相之间的理解和容忍,这样我们的和谐社会就形成了。

战斗在加国 : 2008-08-05#53
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

为什么要融入西人的生活?大家在一起工作就行了,生活习惯不一样,下班了还是各自安排过好自己的生活

szshenhua : 2008-08-05#54
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

为什么要融入西人的生活?大家在一起工作就行了,生活习惯不一样,下班了还是各自安排过好自己的生活
当然可以,没人强求你啊,这里很多老移民还不是自娱自乐,其乐融融啊。

战斗在加国 : 2008-08-05#55
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

西人对华人的偏见不是交几个西人朋友就可以改变的,更关键的是华人整体素质的提高. 这还有很长一段路要走呢

我觉得也有华人对西人有偏见的因素,拿我来说,我就不喜欢和西人交往,有西人请去家里过圣诞节,第一次还新鲜,后来再请我就不想去了,总觉得有点拘束,话题也少,没有和中国人在一起那么自由

szshenhua : 2008-08-05#56
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

我觉得也有华人对西人有偏见的因素,拿我来说,我就不喜欢和西人交往,有西人请去家里过圣诞节,第一次还新鲜,后来再请我就不想去了,总觉得有点拘束,话题也少,没有和中国人在一起那么自由
其实这也跟个人性格有关系,一般外向的开朗的人社交能力强的人,就喜欢跟西人交往,内向的自然就差些,你内向吧。

战斗在加国 : 2008-08-05#57
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

其实这也跟个人性格有关系,一般外向的开朗的人社交能力强的人,就喜欢跟西人交往,内向的自然就差些,你内向吧。

a little

repluie : 2008-08-05#58
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

我认识一位从法国来的法语老师,她说魁北克的法裔说话更直接,反而法国人比较含蓄,不会那么直接表达观点。
我觉得同西人交往有时是文化差异,有时是性格差异。接触多了,逐渐会了解了。虽然有文化和宗教等差异,但是一些共有的价值观还是类似的。

szshenhua : 2008-08-05#59
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

a little
那你就多接触那些外向的西人,可以互补,还可以根据属相,手相来找你喜欢的西人啊。

szshenhua : 2008-08-06#60
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

该说第四个规则了:
知足者常乐
我觉得不管是新来的还是老的移民,要时常学会满足,在每次小小的进步的时候,给自己一点满足,这样就不会太累,来了加拿大,尽管我们还有很长的路要走,还有很多可能的抱负,但是别忘了经常享受享受本地的优美环境和优越条件,给自己一点移民带来的欣慰感和满足感,这才不枉来这里了,可以参加各种本地人的活动啊,旅游啊,学习啊等等,总之让自己轻松得尝试一些加拿大特有的事务,不要将自己绷得太紧,不要对自己太苛刻,要注意修养生息,这点就是加拿大给你的优越所在,本地人从来不存钱,无所谓干什么,都会到处游玩耍酷,孩子都20多,照样进学校学习,慢慢学,就当作玩,我们班就有一个洋大妈,而且老喜欢问问题。

小猪妈妈 : 2009-05-22#61
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

自从来到加拿大,就一直问自己楼主的这个问题,后来发现自己有点傻,有点一厢情愿
总觉得加拿大的所谓的多元文化,不过是个美好的愿望,就好比我们经常在国内宣传我们要尊重农民工,平等对待农民工一样,你做到了吗?反正我是没有。一定的文化修养,让我可以和蔼亲切的对待他们,但那只是表面,在我的内心,依然对他们有很多偏见,就像公司里如果谁去了厕所没有冲水,我百分百会认为是他们那些民工干的好事,尽管猜对的的几率在95%以上,可是还有5%的冤枉:wdb23:
这里的白人对我们也是一样的,表面上的和善不代表接受,那只是他们自身的文化修养使然,其实内心中,他们肯定有偏见,只是不愿意承认而已
真的要融入,我觉得需要我们几代人的努力,先让那些多少热爱中国文化的老外接受我们,然后慢慢来。。
总之LZ的话是真确的:
有效地沟通真的很重要
不能融入并不完全是我们的责任,我们需要争取跟多的话语权:wdb1:

故乡的云 : 2009-05-30#62
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

谢谢分享!收藏了!

wyg27 : 2009-05-30#63
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

了解就可以了,没必要强调融入,真正融入他们圈子中的人,估计又和本族人融不到一起了。和他们聊聊天,串串门,那并不代表就是融入。

赞同。

wyg27 : 2009-05-30#64
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

自从来到加拿大,就一直问自己楼主的这个问题,后来发现自己有点傻,有点一厢情愿
总觉得加拿大的所谓的多元文化,不过是个美好的愿望,就好比我们经常在国内宣传我们要尊重农民工,平等对待农民工一样,你做到了吗?反正我是没有。一定的文化修养,让我可以和蔼亲切的对待他们,但那只是表面,在我的内心,依然对他们有很多偏见,就像公司里如果谁去了厕所没有冲水,我百分百会认为是他们那些民工干的好事,尽管猜对的的几率在95%以上,可是还有5%的冤枉:wdb23:
这里的白人对我们也是一样的,表面上的和善不代表接受,那只是他们自身的文化修养使然,其实内心中,他们肯定有偏见,只是不愿意承认而已
真的要融入,我觉得需要我们几代人的努力,先让那些多少热爱中国文化的老外接受我们,然后慢慢来。。
总之LZ的话是真确的:
有效地沟通真的很重要
不能融入并不完全是我们的责任,我们需要争取跟多的话语权:wdb1:

写的很诚恳,尤其用农民工作例子的那段话,没错,一个人好的修养可以让他在表面上与任何“异类”和平的相处,但真的不能就说明在心底完全的认同对方,但这又有什么关系呢,我们要的最终是自己的生活。

abci : 2009-05-30#65
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

西人头脑简单,性情直爽,好打交道。只需真是表达自己意图,不要谦虚,不要谨慎,不要太含蓄,不要耍心眼,就像我这样性格。
在国人中,也有很性格直率的,只要你喜欢性格直率的,会和性格直率的交往,不会看不惯性格直率的,就可以融入西方。
相反,如果你比较含蓄,内向,低调,谦虚谨慎,戒骄戒躁,而且工于心计,那就不适合和西方人。

It depends on what is involved. For holding the door, yes, after you. When it comes to a promotion opportunity, ......Straight, possibly, but definitely not in your way.

abci : 2009-05-30#66
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

我更推崇的是,让西人更多的了解华人

They will if they need to.

abci : 2009-05-31#67
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

为什么要改变自己去融入西人?
物以类聚,人以群分。
西人有西人的圈子,华人有华人的圈子,要什么要伤脑筋去融入别人的圈子呢?

There are three levels of integration: technical, social and cultural. At the basic level it is the technical integration. Traffic rules and office manners belong to this category. To some degree, you have to integrate at this level.

At the intermediate level it is the social integration. For example, you should hold the door for those who come after you. Another example is when you hand over a knife, you leave the handle for others. It is not mandatory for you to integrate at this level, but it is to your benefit if you do.

At the highest level it is the cultural integration. It seems that you would not benefit from this integration in terms of material gains. However, what you really get is the spirit freedom, enabling you fly from one spirit world to another one.

So why integrate? If you need to work and live in a new world, even as a labour, you have to integrate at the technical level; If you want to work as a so called professional, you have to integrate at both the technical and social levels; If you want to work toward the so called mainstream society, you have to integrate at all levels including the cultural level. Do not try to assume that you can buy the highest integration status because you have enough money.

Yes, birds of a feather flock together. The problem is if birds of different feathers have to live together, do you think that the newcomers should live the way the ealier birds have lived? I am afraid that there would be no options other than accepting it.

平静小镇 : 2012-10-02#68
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

There are three levels of integration: technical, social and cultural. At the basic level it is the technical integration. Traffic rules and office manners belong to this category. To some degree, you have to integrate at this level.

At the intermediate level it is the social integration. For example, you should hold the door for those who come after you. Another example is when you hand over a knife, you leave the handle for others. It is not mandatory for you to integrate at this level, but it is to your benefit if you do.

At the highest level it is the cultural integration. It seems that you would not benefit from this integration in terms of material gains. However, what you really get is the spirit freedom, enabling you fly from one spirit world to another one.

So why integrate? If you need to work and live in a new world, even as a labour, you have to integrate at the technical level; If you want to work as a so called professional, you have to integrate at both the technical and social levels; If you want to work toward the so called mainstream society, you have to integrate at all levels including the cultural level. Do not try to assume that you can buy the highest integration status because you have enough money.

Yes, birds of a feather flock together. The problem is if birds of different feathers have to live together, do you think that the newcomers should live the way the ealier birds have lived? I am afraid that there would be no options other than accepting it.

Thank you so much!

pragmatist : 2012-10-02#69
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

我觉得融入不融入还是顺其自然为好,第一代移民关键是学习好,工作好和身体好。我在中国活了40年,还觉得没有融入什么所谓的“正宗”了。所以余生无论在哪里生活,不考虑融入了。但是,交朋友还是人生乐趣
自从来到加拿大,就一直问自己楼主的这个问题,后来发现自己有点傻,有点一厢情愿
总觉得加拿大的所谓的多元文化,不过是个美好的愿望,就好比我们经常在国内宣传我们要尊重农民工,平等对待农民工一样,你做到了吗?反正我是没有。一定的文化修养,让我可以和蔼亲切的对待他们,但那只是表面,在我的内心,依然对他们有很多偏见,就像公司里如果谁去了厕所没有冲水,我百分百会认为是他们那些民工干的好事,尽管猜对的的几率在95%以上,可是还有5%的冤枉:wdb23:
这里的白人对我们也是一样的,表面上的和善不代表接受,那只是他们自身的文化修养使然,其实内心中,他们肯定有偏见,只是不愿意承认而已
真的要融入,我觉得需要我们几代人的努力,先让那些多少热爱中国文化的老外接受我们,然后慢慢来。。
总之LZ的话是真确的:
有效地沟通真的很重要
不能融入并不完全是我们的责任,我们需要争取跟多的话语权:wdb1:

szshenhua : 2012-10-30#70
回复: 到底如何融入蒙特利尔本地西人的生活?

我觉得融入不融入还是顺其自然为好,第一代移民关键是学习好,工作好和身体好。我在中国活了40年,还觉得没有融入什么所谓的“正宗”了。所以余生无论在哪里生活,不考虑融入了。但是,交朋友还是人生乐趣

没错,朋友多了自然看法就不同了。