[FONT=宋体]不管你是住在加拿大最大的城市，如多伦多或温哥华，还是住在最小的城镇，如新不伦瑞克的Hartland或马尼托巴的Algren，我们都有一个共同的地方，那就是需要买食品。[/FONT]
[FONT=宋体] [/FONT]
[FONT=宋体]虽然加拿大人吃的都差不多，吃饭的成本可不一样。为了找出哪里的食品最贵，哪个地区最便宜，我们比较了一下全国各地食品店一升牛奶，一条面包，一公斤鸡肉，一磅苹果和一袋马铃薯的总价格。[/FONT]
[FONT=宋体] [/FONT]
[FONT=宋体]卡尔加里最便宜[/FONT]
[FONT=宋体] [/FONT]
[FONT=宋体]尽管各个食品店的总价都相差不到几元，卡尔加里是最便宜的，总价为14.35元。渥太华以15.76元居全国各城市之首。[/FONT]
[FONT=宋体] [/FONT]
[FONT=宋体]虽然食品的生产和运送成本是决定价格的主要因素，尽管加拿大谷物价格在近几个月涨了近一倍，这都没有必要转化成加拿大家庭生活费用的增加，加拿大谷物栽培中心（Grain Growers of Canada）负责人Richard Phillips说。[/FONT]
[FONT=宋体] [/FONT]
[FONT=宋体]“加拿大农民在过去的10年中每盒谷物才赚6.5分钱，即使谷价翻倍，一盒谷物的价格顶多涨6到7分钱，”Phillips说。[/FONT]
[FONT=宋体] [/FONT]
[FONT=宋体]“拿一条面包来说，农民赚5分钱，如果麦子价格翻倍，面包的价格也只能涨5分钱。人们没有认识到农民从他们嘴里赚到的钱只是一小部分。”[/FONT]
[FONT=宋体] [/FONT]
[FONT=宋体]Phillips说谷物价格的上涨主要由于最近几年代用燃料对谷物的需求大量上升，尤其是乙醇和柴油工业。随着更多的谷物被用来制作食品和燃料，农田也在扩张，这将会稳定将来的物价。[/FONT]
[FONT=宋体] [/FONT]
[FONT=宋体]飙升的加元对消费者是好事，而牛肉制造商的利润却大大下降。这很可能会在将来转嫁到你所在地的食品店里的肉价上。“牛肉制造商在苦苦挣扎，”牛肉信息中心（Beef Information Centre）发言人Ron Glaser说。由于加拿大养殖的牛有大半是出口的，加元的升值意味着出口量会大量减少。[/FONT]
[FONT=宋体] [/FONT]
[FONT=宋体]当然加拿大大多数出口业都在苦苦挣扎而且牛肉产业受到的影响非常明显，Glaser说。但加元升值还不是伤害牛肉产业的唯一原因。“在肉加工水平上，亚省（加拿大40%的牛在这里出产）使用人力较多，因而成本相对较高，无法与美国国内的同行竞争。”加拿大爆发疯牛病也给出口带来打击，随着谷物价格上涨，牛的饲养成本也增加了。[/FONT]
[FONT=宋体] [/FONT]
[FONT=宋体]展望该行业的前景时，Glaser预计该行业会复苏，因为人们总要吃肉。“从亚省成立时，牛肉产业就在这里扎根了而且尽管有许多磨难，它最终会挺过去，”Glaser说。[/FONT]
[FONT=宋体] [/FONT]
[FONT=宋体] [/FONT]
[FONT=宋体]摘自：多伦多信息港[/FONT]