今天路考一次过.感谢我的教练

加拿大家园论坛

今天路考一次过.感谢我的教练

原文链接：https://forum.iask.ca/threads/202196/

旭海拾贝 : 2008-09-30#1

我是个对车没什么感觉的人.也不喜欢开车.要不是在这里驾照能当身份证使,据说比公民卡还管用的话,我估计就不学了.呵呵.

很幸运遇到一个不错的教练,很幸运遇到一个很和善的考官.merci.

小熊猫 : 2008-09-30#2

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

me,too. two nice coaches plus one very nice 考官.

旭海拾贝 : 2008-09-30#3

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

小熊猫说:
me,too. two nice coaches plus one very nice 考官.

哈哈儿 : 2008-09-30#4

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

恭喜一下

nonplus : 2008-09-30#5

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

去哪儿考的？

旭海拾贝 : 2008-10-01#6

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

nonplus 说:
去哪儿考的？

longueuil,这个考场很简单。

elise : 2008-10-02#7

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

恭喜恭喜, i am in montreal now, i have a paper test for driver license on 3rd Oct, i just back to montreal, and havent any guide books for test, could you send me some documents for paper test?
my email address is echo_mo@hotmail.com

旭海拾贝 : 2008-10-02#8

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

elise 说:
恭喜恭喜, i am in montreal now, i have a paper test for driver license on 3rd Oct, i just back to montreal, and havent any guide books for test, could you send me some documents for paper test?
my email address is echo_mo@hotmail.com

http://forum.iask.ca/showthread.php?t=88906我没买书.全看的这个.

小熊猫 : 2008-10-03#9

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

旭海拾贝说:
http://forum.iask.ca/showthread.php?t=88906我没买书.全看的这个.

I downloaded that,too, and passed for the first time. Testing in English is prefered.

旭海拾贝 : 2008-10-03#10

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

小熊猫说:
I downloaded that,too, and passed for the first time. Testing in English is prefered.

oui.en anglais est plus bien .

julio : 2008-10-03#11

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

旭海拾贝说:
oui.en anglais est plus bien .

plus bien =meilleur,吧？ :wdb19:

旭海拾贝 : 2008-10-04#12

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

julio 说:
plus bien =meilleur,吧？

Oui,c`est meilleur.merci.

wenceline : 2008-10-06#13

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

恭喜先.请问笔试过后,如果在1年半之内过不了路试,那么笔试成绩是不是无效了,重新考笔试,是不是又要等一年才能路试?

presun : 2008-10-07#14

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

教练应该感谢你给他做了一次广告，呵呵

qutty : 2008-10-07#15

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

笔试成绩3年有效。

nonplus : 2008-10-08#16

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

qutty 说:
笔试成绩3年有效。

为啥，小条上明明写着一年半作废，为啥3年。 :wdb2:

2k7-2k8 : 2008-10-08#17

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

多谢！请问中国的驾照在加怎么办？

presun : 2008-10-08#18

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

2k7-2k8 说:
多谢！请问中国的驾照在加怎么办？

中国驾照在这里做翻译,然后重新再考,直到通过为止.

大拉拉 : 2008-10-08#19

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

nonplus 说:
为啥，小条上明明写着一年半作废，为啥3年。

是三年有效，但这一年半是保险费有效期。过了一年半保险就没了，但如果没有保险，估计也没哪个教练敢教你开车

还是趁早学吧

旭海拾贝 : 2008-10-10#20

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

就是,早考完早轻松,省得老记得这事

旭海拾贝 : 2008-10-10#21

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

presun 说:
教练应该感谢你给他做了一次广告，呵呵

呵呵,但愿他看到后会很感动.

eagle26chen : 2008-10-10#22

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

看了半天也没看到你在说哪个教练呢,在国内从来没摸过车的人能学会并考过吗?

wenjianxia : 2008-10-12#23

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

恭喜LZ

旭海拾贝 : 2008-10-12#24

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

eagle26chen 说:
看了半天也没看到你在说哪个教练呢,在国内从来没摸过车的人能学会并考过吗?

呵呵,我要是说了他的名字,我会被认为是他的"托儿"的.
放心吧,不难.一定能学会并考过的.有的时候,没动过车直接在这学的反而更容易考过.

旭海拾贝 : 2008-10-12#25

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

wenjianxia 说:
恭喜LZ

多谢

eagle26chen : 2008-10-12#26

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

旭海拾贝说:
呵呵,我要是说了他的名字,我会被认为是他的"托儿"的.
放心吧,不难.一定能学会并考过的.有的时候,没动过车直接在这学的反而更容易考过.

承你吉言，希望等我想学的时候能一次通过！

2k7-2k8 : 2008-10-13#27

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

国外礼让环境里开车的，回中国开不了车的！尤其是北京、上海、武汉这类地方，不但要驾驶技术，还要骂功甚至是武功。 :wdb4:

Montrealais : 2008-10-13#28

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

恭喜楼主，呵呵
国外和国内环境还是不一样呀

小熊猫 : 2008-10-13#29

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

旭海拾贝说:
呵呵,我要是说了他的名字,我会被认为是他的"托儿"的.
放心吧,不难.一定能学会并考过的.有的时候,没动过车直接在这学的反而更容易考过.

i agree. Before the road test, i thought it too difficult; after passing it, i felt it too simple, :wdb6:

旭海拾贝 : 2008-10-13#30

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

2k7-2k8 说:
国外礼让环境里开车的，回中国开不了车的！尤其是北京、上海、武汉这类地方，不但要驾驶技术，还要骂功甚至是武功。

这里也有不理让的。开在路上就明白了。呵呵。我从北京来，还真跟你描述的差不多。不过现在偶尔想想在北京开车时的情景，还是挺有意思的，呵呵

旭海拾贝 : 2008-10-13#31

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

Montrealais 说:
恭喜楼主，呵呵
国外和国内环境还是不一样呀

能在中国开车的人，到哪开都没问题。 :wdb6:

中国人是最聪明的。

水扬花 : 2008-10-17#32

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

旭海拾贝说:
能在中国开车的人，到哪开都没问题。中国人是最聪明的。

这句话应该换一下，能在中国生活的人，在哪都活得下去 :wdb20:

。

cougar : 2008-10-17#33

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

旭海拾贝说:
能在中国开车的人，到哪开都没问题。中国人是最聪明的。

照在中国的开法，保准您过不了：（

旭海拾贝 : 2008-10-18#34

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

cougar 说:
照在中国的开法，保准您过不了：（

技术不是问题,重要的是记住在这里开车的规则. :wdb6:

旭海拾贝 : 2008-10-18#35

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

水扬花说:
这句话应该换一下，能在中国生活的人，在哪都活得下去。

说得好!

nonplus : 2008-10-19#36

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

lz学了多少课时？

旭海拾贝 : 2008-10-19#37

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

nonplus 说:
lz学了多少课时？

我在国内开车，在这补了四个小时的钟

maggiexu001 : 2009-10-27#38

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

学车有用

petit : 2010-05-14#39

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

presun 说:
中国驾照在这里做翻译,然后重新再考,直到通过为止.

本人作为魁北克省翻译协会OTTIAQ认证翻译(Traducteur agréé /Certified Translator)，可以提供驾照翻译服务，有意请联系：卢华，手机：514-836-7351
传真：514-374-5888 电子邮件：traduction.canada@gmail.com

ledjiang : 2010-05-14#40

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

petit 说:
本人作为魁北克省翻译协会OTTIAQ认证翻译(Traducteur agréé /Certified Translator)，可以提供驾照翻译服务，有意请联系：卢华，手机：514-836-7351
传真：514-374-5888 电子邮件：traduction.canada@gmail.com

除了驾照别的文件翻吗？要求翻成英文

petit : 2010-05-14#41

回复: 今天路考一次过.感谢我的教练

ledjiang 说:
除了驾照别的文件翻吗？要求翻成英文

其他文件都可以翻译，提供中、英、法三语互译，请看以下详细介绍：

本人作为加拿大魁北克省翻译协会OTTIAQ认证翻译(Traducteur agréé /Certified Translator)、加拿大翻译协会CTTIC和国际翻译家联盟FIT成员, 翻译专业资格水平国际认可。本着准确、严谨专业精神和便民的服务宗旨，竭诚为广大同胞提供以下文书的中、英、法文互译服务，收费合理：

办理魁省车管局SAAQ换领驾照所需的中国驾照翻译、校对公证；
办理魁省移民部MICC同等学历认证所需的学历、学位、成绩单翻译、校对公证；
申请魁省助学贷款机构Aide financière aux études助学金和贷款所需的出生证、结婚证等文件翻译、校对公证；
各法律、移民文件翻译、校对公证;
陪同至政府部门办事的随身翻译服务。

联系人：卢华（周末、节假日照常办公）
手机：514-836-7351
传真：514-374-5888
电子邮件：traduction.canada@gmail.com（为方便大家，请发扫描件或者数码相至此邮箱，无需亲自上门递件，并可约定在市内指定的地铁站取件。特为蒙特利尔市以外的朋友提供邮递翻译件服务，只需通过银行转账便可轻松交付翻译费用。）

加拿大家园论坛今天路考一次过.感谢我的教练

原文链接：https://forum.iask.ca/threads/202196/

加拿大家园论坛

今天路考一次过.感谢我的教练