加拿大家园论坛

急切,关于PERSONAL EFFECTS ACCOUNTING DOCUMENTS表

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/2060/

Hifly : 2004-10-28#1
大侠们,对于PERSONAL EFFECTS ACCOUNTING DOCUMENTS, 我有几点问题:

1. 这张表要用中文和英文两种语言填吗?是不是也要随着GOODS TO FOLLOWS和 GOODS TO LIST交给加拿大海关?
2. Importer’s address 是不是填我在加拿大的临时住址?
3. Country of origin 和 country of export 填P.R.Cina?
4. 紧接着是不是要把所有GOODS TO FOLLOWS和 GOODS TO LIST上的物品的价值都填在这个表上?
5. Conveyoances中是不是应该填所带的交通工具呀,比如汽车?
6. 最后,对于第一次登陆的新移民,是不是应该在settler旁打勾呀?如果是短登的人呢?
另外,GOODS TO FOLLOWS上列出的各项物品,进入加拿大有没有时间限制呀?

谢谢!

FCH : 2004-10-28#2
大侠们,对于PERSONAL EFFECTS ACCOUNTING DOCUMENTS, 我有几点问题:

>>>后是回答,供参考;

1. 这张表要用中文和英文两种语言填吗?是不是也要随着GOODS TO FOLLOWS和 GOODS TO LIST交给加拿大海关?

>>>英文就可以了,别只填中文哦。其实,这张表(B4E)本身就是所谓的good to follow 和 goods to list 表格;你的自创的表格应该以它为蓝本,或者干脆就用它了!如果是goods to follow,就在那个选项打勾;如果一张不够用,用B4A表格补充;

2. Importer’s address 是不是填我在加拿大的临时住址?

>>>可以;

3. Country of origin 和 country of export 填P.R.Cina?

>>>前者是China,后者是Canada;

4. 紧接着是不是要把所有GOODS TO FOLLOWS和 GOODS TO LIST上的物品的价值都填在这个表上?

>>>对;其实比如衣服等,可以写总称和总价值就好了,除非你有一件镶有钻石的衣服,嘿嘿;

5. Conveyoances中是不是应该填所带的交通工具呀,比如汽车?

>>>对;

6. 最后,对于第一次登陆的新移民,是不是应该在settler旁打勾呀?如果是短登的人呢?

>>>第一次登陆填settler;短登的朋友一般都不会刻意突出自己的短登企图的,所以也都那么填最好了;

另外,GOODS TO FOLLOWS上列出的各项物品,进入加拿大有没有时间限制呀?

>>>5年限制;

谢谢!

>>>不客气

admin : 2004-12-10#3
up!

mfcguy : 2004-12-10#4
汽车也能携带???