加拿大家园论坛

驾驶期间无保险赔付的英文样本

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/2122/

dawn0065 : 2004-10-31#1
感谢jqhuang提供,我是转贴到这里来的.

To whom it may concern,

It is hereby to certify that XXX(name),male,whose Chinese driving number is XXXXXX,has no insurance claim items during his registeration of our vehicle driving insurance services from XXX to XXX(date).

attn:insurance account no.:XXXXXXXXXXX

XXXX Insurance Inc.
Date

家有宝宝 : 2005-02-05#2
谢了!

大Jim : 2005-03-05#3
这个证明怎么办啊?

meilingzhong : 2005-03-09#4
Thanks a lot.But if need to be notarised?

庄里女人 : 2005-03-27#5
十分感谢.

angel : 2005-03-29#6
是直接让保险公司按照版主的样本打印出来并盖上章即可吗?谢了.

yaohui : 2005-04-15#7
多少钱?

CHLong : 2005-04-23#8
GREAT!THANKS!!

nanshan : 2005-06-26#9
不用提车牌号?

杜欣欣 : 2006-01-20#10
谢谢,请问这是填的什么东西啊XXXX Insurance Inc

sheaya : 2006-03-01#11
顶一下这个帖子。补问两个问题:

1.只要英文版的吗?要不要同时也打一个中文的?

2.除了保险公司开以外,需要车管所出无事故的证明吗?