加拿大家园论坛

2.27紧缺职业目录--中文对照表

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/214841/

simon8675309 : 2008-11-30#1
为了使你的申请符合审理要求,你必须满足以下条件中的一项:

l 有工作安排的邀请函;

l 身份为在加拿大合法居住的临时外国工人或者是国际学生;

l 满足以下职业列表中一项或多项的具有一年以上工作经验的技术工人



0111: Financial Managers 金融经理

0213: Computer and Information Systems Managers 计算机及信息系统经理

0311: Managers in Health Care保健行业经理

0631: Restaurant and Food Service Managers 餐馆及食物服务行业经理

0632: Accommodation Service Managers 住宿服务经理

0711: Construction Managers 建筑业经理

1111: Financial Auditors and Accountants 金融审计与会计师

2113: Geologists, Geochemists and Geophysicists 地质学家、地质化学师、地质物理师

2143: Mining Engineers 采矿工程师

2144: Geological Engineers 地质工程师

2145: Petroleum Engineers 石油工程师

3111: Specialist Physicians 专科医生

3112: General Practitioners and Family Physicians 普通医生和家庭医生

3141: Audiologists and Speech Language Pathologists 听觉治疗师与语言治疗师

3143: Occupational Therapists 职能治疗师

3142: Physiotherapists 物理治疗师

3151: Head Nurses and Supervisors 首席护士与护士长

3152: Registered Nurses 注册护士

3215: Medical Radiation Technologists 医学放射技术员

3233: Licensed Practical Nurses 护士

4121: University Professors 大学教授

4131: College and Other Vocational Instructors 学院及其他职业学校导师

6241: Chefs 大厨

6242: Cooks 厨师

7213: Contractors and Supervisors, Pipefitting Trades 管道安装与维修行业承包商与主管

7215: Contractors and Supervisors, Carpentry Trades 木工行业承包商与主管

7217: Contractors and Supervisors, Heavy Construction Equipment Crews 重型建筑设备行业承包商与主管

7241: Electricians (Except Industrial and Power System) 电工(工业与电力系统除外)

7242: Industrial Electricians 工业电工

7251: Plumbers 水管工

7252: Steamfitters, Pipe fitters and Sprinkler System Installers 蒸汽管安装员、管道安装员和洒水系统安装员

7265: Welders and Related Machine Operators 焊工和有关机械操作员

7312: Heavy-Duty Equipment Mechanics 重型设备机械师

7371: Crane Operators 起重机操作员

7372: Drillers and Blasters Surface Mining, Quarrying and Construction 露天矿务、石矿与建筑行业的钻探员和爆破手

8221: Supervisors, Mining and Quarrying 矿务与石矿主管

8222: Supervisors, Oil and Gas Drilling and Service 石油与天然气钻探与服务主管

9212: Supervisors, Petroleum, Gas and Chemical Processing and Utilities 石油、天然气与化学加工业与公用事业主管

注意:上述职业均属于加拿大职业列表中的技能0(管理职业)、技能A(专业职业)技能B(技术与技能职业)。

slshou : 2008-11-30#2
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

2113: Geologists, Geochemists and Geophysicists 地质学家、地球化学家、地球物理学者

honggzb : 2008-11-30#3
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

我填了三个职业中只有最早从事的一个在表内,唉!不知道会如何?

Elephant : 2008-11-30#4
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

7242: Industrial Electricians 工业电工
7251: Plumbers 水管工

libragirl : 2008-11-30#5
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

完了,我完全不搭边了。。。换工作!

iamdoujie : 2008-11-30#6
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

1111,哈哈,有戏了

lemon25 : 2008-11-30#7
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表


UStinyTown : 2008-11-30#8
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

这是中文消息,有没有英文报导的出处啊?只有做这38的才能移民,可能吗?这是可优先处理的职业还是只有这38, 得看原文confirm. 最还直接看那修正案。:wdb2:

taecissy : 2008-12-01#9
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

1111.顶
有了,呵呵
头发都等白了!!!

四有心人 : 2008-12-01#10
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

9212 加上 燃气 GAS

lwsf2008 : 2008-12-01#11
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

太棒了,我还正打算发帖给大家呢,被人捷足先登了啊,真好!

lwsf2008 : 2008-12-01#12
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

这是中文消息,有没有英文报导的出处啊?只有做这38的才能移民,可能吗?这是可优先处理的职业还是只有这38, 得看原文confirm. 最还直接看那修正案。:wdb2:
网址:http://www.winnipegchinese.com/html/29/n-20029.html

ntchris : 2008-12-01#13
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

官网在此:
http://www.cic.gc.ca/english/immigrate/skilled/apply-who-instructions.asp#list

catkatherinelee : 2008-12-01#14
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

我们家是LG做主申的,但是原来是civil engineer, 是不是肯定会被退回来啊??因为我发下现在这个0711更适合我LG

移民多伦多 : 2008-12-01#15
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

不在紧缺职业里啊,那就怎么样呢?

leesons : 2008-12-01#16
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

顶!

futurelight : 2008-12-01#17
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

终于出来了,几家欢乐几家愁啊!我们连边都沾不上呢!咋办啊.........

freelh : 2008-12-02#18
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

7213,7215,7217 Contractors and Supervisors翻译成建筑监理好像不太准确,应该是“承包人和监理”
妥否请验证!

airsea : 2008-12-02#19
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

感觉对不上号哦,咋办啊?

马大叁 : 2008-12-02#20
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

3215: Medical Radiation Technologists
临床放射技术员

catkatherinelee : 2008-12-02#21
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表


Realworld : 2008-12-03#22
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

必须完全一样吗,相近行不行?

oliver88 : 2008-12-03#23
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

终于看到曙光了,内科医生可以移民了,不用再在国内受气了。咱们老百姓今个儿真高兴!

白云飘飘 : 2008-12-03#24
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

咋一点都不沾边呢?郁闷!看来真要考虑撤案的问题了

一切从简 : 2008-12-03#25
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表


阿帕奇 : 2008-12-03#26
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

但愿翻译准确,我在门外

greenfingers : 2008-12-03#27
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

Financial Manager 应该翻成财务经理更确切

军情观察室 : 2008-12-03#28
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

终于看到曙光了,内科医生可以移民了,不用再在国内受气了。咱们老百姓今个儿真高兴!
不要高兴得太早,还要加拿大认证和雅思每科7分以上的条件。

olegzhao : 2008-12-04#29
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

关于“有工作安排的邀请函;”不太明白,如果找到一个公司愿意出这个,是不是就不受38类限制了?如果找个公司出的话,是不是需要这个公司到移民局去备案?还是如何办?

m-bird : 2008-12-04#30
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

关于“有工作安排的邀请函;”不太明白,如果找到一个公司愿意出这个,是不是就不受38类限制了?如果找个公司出的话,是不是需要这个公司到移民局去备案?还是如何办?
是需要在加拿大登招聘广告三个月,没有人应聘或者没有合适的人,再由劳工部批准才可以的。听说的,不一定完全准确,但是基本准确。

我爱沃尔沃 : 2008-12-04#31
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

4131: College and Other Vocational Instructors 学院及其他职业学校导师

hahahaha1969 : 2008-12-04#32
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

4131包括中等职业的老师吗?

UStinyTown : 2008-12-04#33
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

1.加雄集团的移民顾问陆炳雄表示,移民部的新政策最受影响的是中国的技术移民申请人。因为38种职业不仅有很高的语言要求,还有专业认证问题。目前中国的许多专业资格在加拿大是不被认可的。

2.而且现有的38种职业也对申请人有相当高的语言要求,如要求主厨和厨师要有雅思7分的成绩,这对许多在中国有厨师经验的申请人而言,基上是不可能。

这些具体要求,哪里能查到啊? 我想知道4121 university professors 有什么具体要求,会计、医生他们不承认,难道会承认中国的教授,比如那些一辈子也发不了一篇国际论文的所谓教授?

enigma : 2008-12-05#34
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

Financial Manager 应该翻成财务经理更确切


没错,应该译成财务经理
偶就系这个 职业,不过又能如何呢?:wdb2:

itpp : 2008-12-05#35
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

4131 太好了,不过我是227前的,不知道能不能快点

法易 : 2008-12-06#36
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

请问3152 Registered Nurses 注册护士和3233 Licensed Practical Nurses 执照护士有什么区别

suis : 2008-12-06#37
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

关注一下

ecnmk : 2008-12-07#38
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

不要高兴得太早,还要加拿大认证和雅思每科7分以上的条件。
+++++++++++++++++++++
是说职业需要加拿大认证?怎么做?

ljyuan07 : 2008-12-09#39
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

我是室内设计师不在以上目录内,怎么办好??郁闷中……

小于 : 2008-12-10#40
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

是大学教师,中级职称,不知属不属这些行业里?另,请教各位:大学教师的职业代码是多少?

editor_medical : 2008-12-10#41
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

跟我完全没关系

leiyu : 2008-12-11#42
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

是呀,一点边都沾不上,哎,老是背道而驰了

见招拆招 : 2008-12-12#43
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

那应该符合。只要有1年。

见招拆招 : 2008-12-12#44
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

那应该符合。只要有1年。

cdma1x : 2008-12-13#45
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

挺害人啊,医生去了也没办法拿执照啊

顽固的石头 : 2008-12-16#46
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

Financial Manager 应该翻成财务经理更确切
我也是这么想的:wdb10::wdb10:

幸运使者 : 2008-12-16#47
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

chef cook是38种紧缺职业,但没说要雅思必须达到7呢?哪来的消?我理解只要满足67分就行吧?请楼主帮忙回答;

qinweiway : 2008-12-16#48
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

是不是只要属于这38个就可以,没有先后顺序之分。

kano : 2008-12-16#49
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

我糊涂了

hi-ok : 2008-12-17#50
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

不在这列的是不是没办法办理了?

yuan2ch : 2008-12-18#51
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

0111项里有没有金融分析师这个职业,我查不到

libragirl : 2008-12-18#52
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

刚发现,这些职业都有大学专业要求,换工作都没用。。。。

golf_trip : 2008-12-20#53
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

Thanks a lot.

小马哥# : 2008-12-22#54
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

学物理的都有什么发展方向

chrs2007 : 2008-12-23#55
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

终于看到曙光了,内科医生可以移民了,不用再在国内受气了。咱们老百姓今个儿真高兴!
好象医生和教师移民有英语的要求,雅思一定要达到4个7,这是有点困难的

Jimlike : 2008-12-25#56
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

完全不沾边啊,咋办?

yingxuan1_1 : 2008-12-26#57
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

好像LG可以归入建筑监理那一类里,加油!

wly_0602 : 2008-12-28#58
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

我们的职业不在列表内是不是意味着没有戏了?

wly_0602 : 2008-12-28#59
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

没有在列表中的,是不是没有希望了?

mandylight : 2008-12-28#60
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

这个用处很大吗?
意味着办起来容易?还是去了以后找工作容易?

mandylight : 2008-12-28#61
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

Financial Manager 应该翻成财务经理更确切


到底应该是什么?
如果是金融经理,那就有戏
如果是财务经理,那就麻烦

mjojo : 2008-12-30#62
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

完了~

helenzlj : 2008-12-30#63
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

4131: College and Other Vocational Instructors 学院及其他职业学校导师,不知道公司内部做英语和业务培训算不算呢?

MiracleLife : 2008-12-30#64
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

请问有关于紧缺职业的详细说明吗?

cuihaiming : 2008-12-30#65
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

我觉得在每一个职业名单下都有十几个甚至上百个TITLES供选择,所以大家应该努力寻找相关的职业。也可以把自己的简历提出来大家一起商量。

蓝天白云笑 : 2008-12-31#66
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

我是儿科医生,现在准备申请,有戏吗

蓝天白云笑 : 2008-12-31#67
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

大家好!一开初申请要提供雅思成绩吗?

jennie123 : 2009-01-01#68
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

请教各位前辈,如果做IT 技术支持和IT 软件工程师在加拿大好找工作吗? IT 页在加拿大前景如何呢?

Arthurjiang : 2009-01-02#69
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

谢谢!有用的信息~

new82710 : 2009-01-11#70
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

学习当中~~~

zss : 2009-01-12#71
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

有戏有戏,哈哈。

tinyhuhu : 2009-01-12#72
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

请教各位前辈,如果做IT 技术支持和IT 软件工程师在加拿大好找工作吗? IT 页在加拿大前景如何呢?
攒够经验,去美国工作

热爱斯特林 : 2009-01-13#73
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

2145或者9212

wincey0 : 2009-01-15#74
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

妈的,为何全都是经理?难道新移民过去都能?到经理的职业吗?完成不付合实际嘛!

水上漂 : 2009-01-21#75
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

6242: Cooks 厨师:wdb6::wdb19::wdb9::wdb10:

georgezh : 2009-01-29#76
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

大学教师有戏么?讲师,工作5年。

阿黛 : 2009-01-31#77
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

普通会计可以做1111过去吗

ananheehee : 2009-01-31#78
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

气死人了。2008年11月底递交的材料被退回了,因为新移民政策规定了以后所有移民申请必须递交给加拿大SYDNEY,NOVA SCOTIA。。。

我再看了下最新的政策,列出了30多个职业。而我是做PE(PRIVATE EQUITY:就是投资企业的,比如蒙牛和网易等都是PE投资的)和INVESTMENT CONSULTING的。严格的来说,我应该算1112(INVESTMENT ANALYST).不晓得我可不可以往0111(FINANCIAL MANAGER)上靠,因为我看到0111里面的JOB TITLE包括了:INVESTMENT RESEARCH DIRECTOR(我最多算INVESTMENT RESEARCH MANAGER),DIRECTOR, INVESTMENT,FINANCIAL PLANNING AND ANLYSIS MANAGER。

我最近申请PR很受挫。还请各位大侠指点。不胜感激。小弟谢过。

JessicaJohnny : 2009-02-08#79
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

气死人了。2008年11月底递交的材料被退回了,因为新移民政策规定了以后所有移民申请必须递交给加拿大SYDNEY,NOVA SCOTIA。。。

我再看了下最新的政策,列出了30多个职业。而我是做PE(PRIVATE EQUITY:就是投资企业的,比如蒙牛和网易等都是PE投资的)和INVESTMENT CONSULTING的。严格的来说,我应该算1112(INVESTMENT ANALYST).不晓得我可不可以往0111(FINANCIAL MANAGER)上靠,因为我看到0111里面的JOB TITLE包括了:INVESTMENT RESEARCH DIRECTOR(我最多算INVESTMENT RESEARCH MANAGER),DIRECTOR, INVESTMENT,FINANCIAL PLANNING AND ANLYSIS MANAGER。


hey!!--why I could not understand?... could you explain more details?....
tks!


我最近申请PR很受挫。还请各位大侠指点。不胜感激。小弟谢过。

martian_green : 2009-02-08#80
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

38专业什么时间能变更或调整?

ice_luckygirl : 2009-02-12#81
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

我2008年9月25日的FN,但是227新政后,发现我的职业2173不在列表中。该怎么办?会让我退料吗?
主动退料可退多少钱?等移民局发出退料可退多少钱?
有没有好心的朋友给点指点?

echo_sjtu : 2009-02-20#82
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

本来以LG为主申请人的,现在好了,不沾边了,怎么办?可以再以我为主申请人吗?我倒搭上个大学教师的 名头。

路旁的落叶 : 2009-02-21#83
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

请问1111:Financial Auditors and Accountants 这项职业有没有更加具体的解释?我做的工作是出纳,但不是收银员或收款员。这种职业能够算1111这一类吗?另外,关于其他家园网友提到的这38类职业需要加拿大承认此说法我也不太理解,是否真的需要加拿大移民局以加拿大本国的实际情况予以承认?毕竟西方的会计制度和咱们国内不太一样。对这38类职业也有对应的语言要求吗?在此先谢谢大家了。:wdb2:

andyliu811 : 2009-02-22#84
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

各位大虾,请过来帮忙看看。我老公现在的工作是设备维修,这个往哪个职业上面靠阿?

tinyhuhulp : 2009-02-28#85
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

1111是审计和会计,出纳当然不算.如果你想知道1111更多的职责,可以去下面的联接查1111的更多内容.另外虽然加拿大的会计制度跟中国不太一样,但以会计申请技术移民并不需要有加国承认的会计证为前提.只要你在中国做的是会计或审计就可以了.不过你去了以后没有加拿大认可的会计证想做回会计很有难度.语言没有什么所谓的相应的要求.都是算分的,如果你除语言外其他分数高,那你的雅思就不需要考太多分.如果你工作经验不多,学历一般,又没有适应加分的话,那你的语言就要考相当高的分才能达到67.
http://forum.iask.ca/showthread.php?t=230567

请问1111:Financial Auditors and Accountants 这项职业有没有更加具体的解释?我做的工作是出纳,但不是收银员或收款员。这种职业能够算1111这一类吗?另外,关于其他家园网友提到的这38类职业需要加拿大承认此说法我也不太理解,是否真的需要加拿大移民局以加拿大本国的实际情况予以承认?毕竟西方的会计制度和咱们国内不太一样。对这38类职业也有对应的语言要求吗?在此先谢谢大家了。:wdb2:

beijingandhkwhoeatwho : 2009-03-11#86
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

加拿大移民局有一张详细参考表,里面有很多职业是高于38表要求的。

meiyouwsm : 2009-03-15#87
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

完全不擦边啊T_T

zfq2008 : 2009-03-15#88
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

各位朋友,我是做软件研发的,以前做过linux,现在做VC。
0213: Computer and Information Systems Managers 计算机及信息系统经理
我算不算这个阿?

xiao_qiang2007 : 2009-03-16#89
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

好象都对不上啊,头痛了

kwykwykwy : 2009-03-20#90
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

伤心哪!不沾边!

熊猫强强 : 2009-03-21#91
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

0111: Financial Managers 财务经理

1111: Financial Auditors and Accountants 财务审计与会计师

sue.fei : 2009-03-23#92
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

顶!

haiqiao2007 : 2009-03-23#93
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

郁闷,不在目录中,去加拿大没戏了?

Finding a half of mine : 2009-04-01#94
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

受大学教育,专业非38项内,但从事的职业是38之内的话,不知道是否eligible????

鸿运528 : 2009-04-07#95
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

谢谢,了解不少

jacksonwan : 2009-04-26#96
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

请问3152 Registered Nurses 注册护士和3233 Licensed Practical Nurses 执照护士有什么区别
护士可能是38种紧缺职业中的紧缺了,在加拿大是人人羡慕的职业,与在中国护士的地位有天壤之别。

在加拿大COLLEGE中一般都开设此两类专业,RN要求必须学四年(就是必须获本科学位),PN只学两年。无论是RN还是PN,学校学完后还必须去考RN或PN护士专业协会的执照,才能成国Registered RN或Licenced PN。加拿大的护士、中小学教师、医生等,很多行业都必须通过加拿大各省的执照考试才能行业,不知中国的此类从业者,加拿大政府怎么认证。这种加拿大本国的执照考试,外国人怎么可能有呢?

shulan : 2009-05-02#97
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

请问我老公是“暖通”专业的主管,也就是在房地产开发公司管理排水(上下水)、采暖、通风和煤气管网的安装与施工,请问他应该符合这38项中的哪一项职业呢?还有“暖通”专业译成英文怎么写啊?请明白的人给解答下,谢谢了!

emma_2009 : 2009-06-04#98
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

有谁能帮助解答一下如果职业不在这38项之内,是不是就不可能申请的去啊,我是高中老师啊,拜托大家了,很急

沙梨Angela : 2009-06-15#99
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

护士可能是38种紧缺职业中的紧缺了,在加拿大是人人羡慕的职业,与在中国护士的地位有天壤之别。

在加拿大COLLEGE中一般都开设此两类专业,RN要求必须学四年(就是必须获本科学位),PN只学两年。无论是RN还是PN,学校学完后还必须去考RN或PN护士专业协会的执照,才能成国Registered RN或Licenced PN。加拿大的护士、中小学教师、医生等,很多行业都必须通过加拿大各省的执照考试才能行业,不知中国的此类从业者,加拿大政府怎么认证。这种加拿大本国的执照考试,外国人怎么可能有呢?
现在有可以美国认证的了,好像在香港或者北京考试

老周 : 2009-06-29#100
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

虽然干的是建筑,但不是CONSTRUCTION MANAGER,只是个普通员工,可以按照这个专业申请移民吗?多谢好心人指点一下。

grandview : 2009-07-01#101
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

临时去上个职校,混个操作工,比如水管工,焊工文凭,然后低薪/无薪混一年经验怎么样?好处是,到了那边找不到自己的专业工作也不会觉得落差太大。

steven : 2009-07-04#102
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

请问我老公是“暖通”专业的主管,也就是在房地产开发公司管理排水(上下水)、采暖、通风和煤气管网的安装与施工,请问他应该符合这38项中的哪一项职业呢?还有“暖通”专业译成英文怎么写啊?请明白的人给解答下,谢谢了!
HVAC-----heating venting air-conditioning

denislin : 2009-07-18#103
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

请问各位大仙:塑料模具师傅或者塑料模具设计可以和38项工作相符吗

sunny_book : 2009-08-03#104
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

一直在通信行业做项目经理,可以靠哪个呀?

贝贝 : 2009-08-07#105
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

不在紧缺职业里,会怎么样啊

yaoliwei : 2009-08-09#106
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

做软件的好像比较倒霉 要到经理级的才能技术移民 郁闷。。。。

lilycow : 2009-08-12#107
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

1111: Financial Auditors and Accountants 金融审计与会计师
我正准备考CIA,行业金融,很好

老道19 : 2009-08-14#108
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

。。。。。。

sjet : 2009-08-18#109
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

不但要有相应的证书还要有相应的工作经验吧??

anonymouslogon : 2009-08-18#110
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

是不是一定要manager才可以呢

gain70 : 2009-08-26#111
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

我的在0213

lovefangfang1111 : 2009-08-31#112
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

我lg是硕士毕业的,从事激光焊接的

这个可以与焊工及机械操作员匹配么?

dudu2007 : 2009-09-02#113
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

收藏

lee1068cn : 2009-09-02#114
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

刚发现,这些职业都有大学专业要求,换工作都没用。。。。
我准备改行当厨师了。

Tiffany2009 : 2009-09-04#115
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

我是学电的 不知道可不可以?

playinblue : 2009-09-04#116
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

我是学电的 不知道可不可以?
看main duties
只要符合
学国画的都行

playinblue : 2009-09-04#117
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

不但要有相应的证书还要有相应的工作经验吧??
工作经验是必要条件
证书时辅助条件,可有可无

duke7 : 2009-09-07#118
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

原来1111还很多啊

duke7 : 2009-09-07#119
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

请问1111:Financial Auditors and Accountants 这项职业有没有更加具体的解释?我做的工作是出纳,但不是收银员或收款员。这种职业能够算1111这一类吗?另外,关于其他家园网友提到的这38类职业需要加拿大承认此说法我也不太理解,是否真的需要加拿大移民局以加拿大本国的实际情况予以承认?毕竟西方的会计制度和咱们国内不太一样。对这38类职业也有对应的语言要求吗?在此先谢谢大家了。:wdb2:
出纳不行的,只要涉及到现金和银行存款的不行

duidui321 : 2009-09-08#120
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

civil 不是一直都是吗,怎么现在没有了,哎。

franco : 2009-09-09#121
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

一直在通信行业做项目经理,可以靠哪个呀?

类似,同问!?

zhaobin1014 : 2009-10-09#122
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

支持一下!

zhaobin1014 : 2009-10-09#123
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

支持!

herbalman : 2009-11-06#124
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

学习了!

webwizard : 2010-04-15#125
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

学习了

蓦然回首 : 2010-04-17#126
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

请问各位TX,4月17日出新政了吗?有什么变化吗?在哪能看到?谢谢!

言兼 : 2010-10-27#127
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

1111: Financial Auditors and Accountants 金融审计与会计师
Accountant 是会计师&会计人员
具体是什么呢 ?:wdb39:

sunxh119 : 2011-10-26#128
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

学习了。

lovebb2007 : 2012-02-27#129
回复: 2.27紧缺职业目录--中文对照表

对不上号,怎么办?我老公是做销售的(正在准备资料中)