加拿大家园论坛

请问离婚证公证的问题

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/226512/

小芙 : 2009-01-25#1
请教大家,我先生在八年前就和前妻离婚了,离婚证和协议书都不晓得哪里去了(汗~)。。。这回为了办团聚,补了离婚证,协议书上哪去补啊?做离婚证公证的时候,同时包含离婚协议公证吗?

:wdb2:

前生为鱼 : 2009-01-25#2
回复: 请问离婚证公证的问题

公证不含协议,但一般使馆会叫你交协议。到民政局补。

fateli : 2009-01-25#3
回复: 请问离婚证公证的问题

带上你的离婚证到你离婚的民政局去查档案,很快的

小芙 : 2009-01-25#4
回复: 请问离婚证公证的问题

明白!那么协议需要翻译吗?

谢谢!

前生为鱼 : 2009-01-26#5
回复: 请问离婚证公证的问题


小芙 : 2009-01-26#6
回复: 请问离婚证公证的问题

再问,再问,那么要专门的翻译机构翻译吗?:)

imready : 2009-02-20#7
回复: 请问离婚证公证的问题

离婚证可以补的吗?

imready : 2009-02-20#8
回复: 请问离婚证公证的问题

公证时带着翻译件的,你只要说明是加拿大结婚移民,他们就知道该怎么做了

nenjiang : 2009-03-17#9
回复: 请问离婚证公证的问题

只交协议,不交离婚证可不可以?