刚打完一天的Labor工，王小梅早已筋疲力尽了。她的腿沉重地就像灌了铅，一步一步，终于回到了
租住的Apartment。推开家门，眼前的一切，让她不由火往上冒，嗓子眼里像是塞了团棉花，一肚子
的怨气被憋得发不出来。老公江峰正斜靠在电脑椅子上，头戴耳塞，身体几乎是平躺着，手里拿着
一支烟，电脑屏幕上充满了花花绿绿的游戏画面。如果不是他手里的鼠标滴答作响，还以为他睡着
了。



小梅走到卧室，儿子小飞正趴在床上呼呼大睡，被子掉落在地上，地板上散落着一大堆玩具。小梅
脱下外套，赶紧给孩子盖上被子。走出卧室，来到厨房，在餐桌上，摆着两个方便面饭盒，撕开的
配料袋散落在桌子上。 小梅一面打开冰箱取出肉和菜，一面扯起嗓门喊起来：”江峰， 江峰，到
厨房来一下?”过了好一会，江峰才晃晃悠悠走过来。”



“什么事啊，像催命似的，你小点声行不行? 孩子正睡觉呢。” 江峰伸伸懒腰。



“我问你，下午下班回来，你都干什么了？你看屋里乱的都快成猪窝了，一有时间就打游戏，也不
赶快作饭，洗衣。孩子你也不管，全家就我一个活人是吧？”



江峰把烟头掐灭扔进垃圾篓。



小梅说：“和你说过多少次了，屋里不能吸烟。”



江峰有些不耐烦：”你今天是吃了枪药了?我也累了一天了，心里烦，抽根烟解解闷，”



“你烦？我还烦呢。”小梅一边擦案板，一边说。



“你是王铁人嘛，再说，我洗衣做饭你又嫌我做的不好。”



“你不做家务，那你不能上网找找工作？学习学习，辅导辅导孩子？除了玩，就是吃，你还会干别
的不会？”



“找工作？你是装糊涂还是真的不知道？又不是没找。



“那别人怎么找到了?”



“谁？”



“三楼董文他朋友，据说年薪有五六万呢。你看看你呀，原来在国内也是外企白领，到了加拿大，
怎么像换了一个人？一点进取心都没有，快成猥琐男了。”



江峰不以为然地说：“谁知道是真的假的？这年头，开个鸡毛电脑店，就称自己是IT业老板，在学
校当TA，就说找到专业工作，水管工，电工挣六七万一年，也算专业人士，反正都是听说。”



“整天怨天尤人，牢骚满腹。天天玩，就能找到专业工作了?就凭你那蹩角英语，人家就看不上
你。”



这句话，倒像一把锥子刺痛了江峰，他也涨红了脸：“我的英语不好，可咱家大事小情还不都是我
搞定的?”你再看看你那英语，像炒豆子似的，一个词一个词的往外蹦。”



“你还像个男人吗？好意思和我比，驾照都考三回了还没过，干个labor工都一年了还没转正，孩子
有了病，连药都不敢买，更别提房子了。”



“这能怨我吗？是谁在国内把加拿大吹的天花乱坠的？好象出了国，就万事大吉了。有天上掉馅饼
的吗？放着国内的舒服日子不过，来这受这洋罪。当初都是听了你的鬼话。”



“我的鬼话？还是你本事不到家。现在后悔了？没人拦着你，海归去呀，就像你这样，在国内一没
有关系，二没有钱的主，就等着海带去吧。”



“我没本事？看我虎落平阳，看我不顺眼了是吧？你别以为我不知道，你和那个carpool的James勾
勾搭搭的，把我撵回国，成全你们的好事啊？”



“你， 你胡说八道！”小梅怒不可遏，她顺手将一块抹布狠命向江峰扔去，江峰躲过身，提高嗓
门：“你还来劲了？你还。。还。。还敢打我。每次我烦的时候，不知道安慰我，最后把我弄得更
烦，不是骂，就是打，和你这种歇斯底里的泼妇简直就没法过了。”



“不过就不过，你现在就给我滚， 滚--------”



小梅的话还没说完，江峰已穿好羽绒服，向门口走去，儿子小飞听到吵架声被惊醒了，他跑过来揪
住江峰的衣角，略带哭腔地说：“爸爸，你到哪里去，我不让你走。”



“让他滚，想死就去死，别拦着他。”小梅冲过来，一把拉着小飞，往卧室走去。背后大门重重的
响了一下，随着脚步声渐渐远去，屋里顿时安静下来，寂静的有些可怕。



小梅恨恨地喘了一口气， 边收拾地上的玩具，边对小飞说：“就让你爸永远别回来，没他咱娘俩倒
清静。没作业，就练小提琴去吧。”



收拾完屋子，小梅有来到厨房，开始做饭。小飞的小提琴拉得像锯木头一样难听。小梅边做饭，鼻
子一酸，眼泪夺框而出。日子怎么就这么难啊？在别人眼里，出国生活，真令人羡慕。有谁知道是
这个样子呢？加拿大怎么变成“艰难大”了？



小梅和江峰都是性格倔强的人，在国内就吵吵闹闹十来年了。出国之后，这种争吵变得更频繁，更
激烈了。连离婚这个词也多次出现在争吵当中。



天色越来越黑，晚上7点多， 小梅把碗洗完，带好明天的饭盒。已是筋疲力尽了。她想起还有一盆
衣服需要洗，地板还没拖，屋里的花还需要浇水，晚上还要和国内父母打电话。渐渐地，气也消了
大半。她正想坐下休息会儿，电话铃响了，原来是和江峰一起打工的老吴。 老吴问起江峰，小梅没
好气的说：“不知道，爱上哪上哪。”



老吴说：“嫂子，是不是两口子吵架了?今天工厂因为生意最近比较不景气，一直在裁人，我们是中
介公司派去的临时工，所以首当其冲。下午，supervisor就跟我们说：明天暂时不用来了。我找他
是想告诉他， 我又联系了一个公司，不过就是夜班，想问他愿意不愿意去？”



小梅说：“等他回来，我告诉他吧。”



挂了电话，小梅内心开始有些后悔不该说那些伤人的话，江峰尽管有些意志消沉，但平时还是有责
任感的。



她看看窗外，漫天开始飘起纷纷扬扬的雪花，小梅渐渐担心起来。等到9点钟，雪越下越大，还能听
见屋外呼呼作响的大风。



小梅实在坐不住了。她穿好滑雪服，对小飞说：“你在家乖乖地看电视，一会儿有你最爱看的<<猫
和老鼠>>。”小飞有些怯生生地点点头。



她出家门，来到十字路口，有些茫然，在那站了一会儿，然后下意识地朝高速公路的方向走去。



来到高速公路天桥，小梅忍不住往桥下撇了一眼，脚下是一片车的急流，她不禁一阵晕旋， 天桥上
狂风呼啸，几乎让她站立不稳。



正在这时，她隐约看到远处，一个身影顶着狂风，步履蹒跚而来。小梅赶紧迎上前去，看到江峰缩
着脖子，看样子冻坏了 小梅高声叫道：“你这死鬼，跑到那去了？”江峰看到小梅，有些惊异，然
后不慌不忙地解释道：“我去图书馆坐了一会，还借了两本英语书和磁带。”



他又扬起右手的食品袋，得意地说：“今天是Burger King大特价，我给小飞买了两个burger，还不
到4块钱。”



“一天到晚没正经的，就惦记这点破事，也不怕冻死你”小梅接过食品袋，又把老吴打电话的事说
了。



江峰急忙问：“是不是工作的事，怎么样？”



“他说是夜班，就今天晚上12：00，我给你推掉了。”



“那怎么行，咱们还得攒钱买车呢。你不是嫌我猥琐嘛，还跑出来找我干吗?”



“怕你想不开，寻短见呗，没法跟你爸你妈交代。”小梅看着高架桥下的车流。



江峰眨眨眼，狡黠的说：“我有那么傻吗？废话少说，你今天给我做什么好吃的了？我都饿死
了。”



“就知道吃，赶紧走，小飞一个人在家呢。”



说完，小梅把手伸进江峰的胳膊肘里。



两个人在大雪中， 一摇一晃地渐行渐远，直到汇成一个白点，消失在夜色当中。

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

That's .

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

nothing to say

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

看着心里好难受

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

希望是小说。

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

能同甘共苦才是好夫妻。

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

不过我接触的移民中还没有这样的，所以也不知道有没有代表性。租公寓没房子的很多，但要攒钱才能买车的还没有。找不到工作的有，但夫妻为这吵架的就没听说，也许是没看见？但看起来还都算愉快，充实

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

yingl2000 说:

不过我接触的移民中还没有这样的，所以也不知道有没有代表性。租公寓没房子的很多，但要攒钱才能买车的还没有。找不到工作的有，但夫妻为这吵架的就没听说，也许是没看见？但看起来还都算愉快，充实

点击展开...

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

年收入35000以下，有未成年孩子的家庭，可以申领租房补贴。
http://www.bchousing.org/programs/RAP

加上牛奶金，已经过生存线了。夫妻有一个人任意干一点什么，已经ok。
站稳脚了，读书、考牌，图发展。

所以说，正常活下来很容易，要飞黄腾达就看本事了。

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

有意思。

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

personal life, hanldle it yourself, what's the meaning to share here. None can help you, you have to make your own decision and choice.

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

hankfang 说:

personal life, hanldle it yourself, what's the meaning to share here. None can help you, you have to make your own decision and choice.

点击展开...

Sorry to offend you, I will delete it.

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

班门斧 说:

年收入35000以下，有未成年孩子的家庭，可以申领租房补贴。
http://www.bchousing.org/programs/RAP

加上牛奶金，已经过生存线了。夫妻有一个人任意干一点什么，已经ok。
站稳脚了，读书、考牌，图发展。

所以说，正常活下来很容易，要飞黄腾达就看本事了。

点击展开...

连中文资料都有：
http://www.bchousing.org/resources/Applicant/Chinese-How-Apply-Subsidized.pdf

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

班门斧 说:

连中文资料都有：
http://www.bchousing.org/resources/Applicant/Chinese-How-Apply-Subsidized.pdf

点击展开...

Thanks!

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

怎么看不到? 我看过一个北京版夫妻吵架,超搞笑哈! 要不放这里博大家一笑?

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

Thanks a lot!

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

为什么把帖子给删除了？？实在搞不懂。。。。。

抗议在我没看到帖子前就把帖子给删除了。

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

为什么删掉呢？挺好的帖子啊：）
不一定每家都吵架，每家都为同样的事情吵架。但那种艰难的处境，谁没有呢？

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

jasiminee 说:

怎么看不到? 我看过一个北京版夫妻吵架,超搞笑哈! 要不放这里博大家一笑?

点击展开...

yes, please

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

jasiminee 说:

怎么看不到? 我看过一个北京版夫妻吵架,超搞笑哈! 要不放这里博大家一笑?

点击展开...

Go ahead!

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

牛忙 说:

为什么把帖子给删除了？？实在搞不懂。。。。。

抗议在我没看到帖子前就把帖子给删除了。

点击展开...

I was half joking half serious when I posted the 帖子.

But seems somebody doesn't like it, so I deleted.

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

中国式新移民夫妻吵架
2009-01-21 19:23:25

刚打完一天的Labor工，王小梅早已筋疲力尽了。她的腿沉重地就像灌了铅，一步一步，终于回到了租住的Apartment。推开家门，眼前的一切，让她不由火往上冒，嗓子眼里像是塞了团棉花，一肚子的怨气被憋得发不出来。老公江峰正斜靠在电脑椅子上，头戴耳塞，身体几乎是平躺着，手里拿着一支烟，电脑屏幕上充满了花花绿绿的游戏画面。如果不是他手里的鼠标滴答作响，还以为他睡着了。

小梅走到卧室，儿子小飞正趴在床上呼呼大睡，被子掉落在地上，地板上散落着一大堆玩具。小梅脱下外套，赶紧给孩子盖上被子。走出卧室，来到厨房，在餐桌上，摆着两个方便面饭盒，撕开的配料袋散落在桌子上。 小梅一面打开冰箱取出肉和菜，一面扯起嗓门喊起来：”江峰， 江峰，到厨房来一下?”

过了好一会，江峰才伸着懒腰走过来。”

“什么事啊，像催命似的，你小点声行不行? 孩子正睡觉呢。” 江峰伸伸懒腰。

“我问你，下午下班回来，你都干什么了？你看屋里乱的都快成猪窝了，一有时间就打游戏，也不赶快作饭，洗衣。孩子你也不管，全家就我一个活人是吧？”

江峰把烟头掐灭扔进垃圾篓。

小梅说：“和你说过多少次了，屋里不能吸烟。”

江峰有些不耐烦：”你今天是吃了枪药了?我也累了一天了，心里烦，抽根烟解解闷，”

“你烦？我还烦呢。”小梅一边擦案板，一边说。

“你是王铁人嘛，再说，我洗衣做饭你又嫌我做的不好。”

“你不做家务，那你不能上网找找工作？学习学习，辅导辅导孩子？除了玩，就是吃，你还会干别的不会？”

“找工作？你是装糊涂还是真的不知道？又不是没找。

“那别人怎么找到了?”

“谁？”

“三楼董文他朋友，据说年薪有五六万呢。你看看你呀，原来在国内也是外企白领，到了加拿大，怎么像换了一个人？一点进取心都没有，快成猥琐男了。”

江峰不以为然地说：“谁知道是真的假的？这年头，开个鸡毛电脑店，就称自己是IT业老板，在学校当TA，就说找到专业工作，水管工，电工挣六七万一年，也算专业人士，反正都是听说。”

“整天怨天尤人，牢骚满腹。天天玩，就能找到专业工作了?就凭你那蹩角英语，人家就看不上你。”

这句话，倒像一把锥子刺痛了江峰，他也涨红了脸：“我的英语不好，可咱家大事小情还不都是我搞定的?”你再看看你那英语，像炒豆子似的，一个词一个词的往外蹦。”

“你还像个男人吗？好意思和我比，驾照都考三回了还没过，干个labor工都一年了还没转正，孩子有了病，连药都不敢买，更别提房子了。”

“这能怨我吗？是谁在国内把加拿大吹的天花乱坠的？好象出了国，就万事大吉了。有天上掉馅饼的吗？放着国内的舒服日子不过，来这受这洋罪。当初都是听了你的鬼话。”

“我的鬼话？还是你本事不到家。现在后悔了？没人拦着你，海归去呀，就像你这样，在国内一没有关系，二没有钱的主，就等着海带去吧。”

“我没本事？看我虎落平阳，看我不顺眼了是吧？你别以为我不知道，你和那个carpool的James勾勾搭搭的，把我撵回国，成全你们的好事啊？”

“你， 你胡说八道！”小梅怒不可遏，她顺手将一块抹布狠命向江峰扔去，江峰躲过身，提高嗓门：“你还来劲了？你还。。还。。还敢打我。每次我烦的时候，不知道安慰我，最后把我弄得更烦，不是骂，就是打，和你这种歇斯底里的泼妇简直就没法过了。”

“不过就不过，你现在就给我滚， 滚--------”

小梅的话还没说完，江峰已穿好羽绒服，向门口走去，儿子小飞听到吵架声被惊醒了，他跑过来揪住江峰的衣角，略带哭腔地说：“爸爸，你到哪里去，我不让你走。”

“让他滚，想死就去死，别拦着他。”小梅冲过来，一把拉着小飞，往卧室走去。背后大门重重的响了一下，随着脚步声渐渐远去，屋里顿时安静下来，寂静的有些可怕。

小梅恨恨地喘了一口气， 边收拾地上的玩具，边对小飞说：“就让你爸永远别回来，没他咱娘俩倒清静。没作业，就练小提琴去吧。”

收拾完屋子，小梅有来到厨房，开始做饭。小飞的小提琴拉得像锯木头一样难听。小梅边做饭，鼻子一酸，眼泪夺框而出。日子怎么就这么难啊？在别人眼里，出国生活，真令人羡慕。有谁知道是这个样子呢？加拿大怎么变成“艰难大”了？

小梅和江峰都是性格倔强的人，在国内就吵吵闹闹十来年了。出国之后，这种争吵变得更频繁，更激烈了。连离婚这个词也多次出现在争吵当中。

天色越来越黑，晚上7点多，小梅把碗洗完，带好明天的饭盒。已是筋疲力尽了。她想起还有一盆衣服需要洗，地板还没拖，屋里的花还需要浇水，晚上还要和国内父母打电话。渐渐地，气也消了大半。她正想坐下休息会儿，电话铃响了，原来是和江峰一起打工的老吴。 老吴问起江峰，小梅没好气的说：“不知道，爱上哪上哪。”

老吴说：“嫂子，是不是两口子吵架了?今天工厂因为生意最近比较不景气，一直在裁人，我们是中介公司派去的临时工，所以首当其冲。下午，supervisor就跟我们说：明天暂时不用来了。我找他是想告诉他， 我又联系了一个公司，不过就是夜班，想问他愿意不愿意去？”

小梅说：“等他回来，我告诉他吧。”

挂了电话，小梅内心开始有些后悔不该说那些伤人的话，江峰尽管有些意志消沉，但平时还是有责任感的。

她看看窗外，漫天开始飘起纷纷扬扬的雪花，小梅渐渐担心起来。等到9点钟，雪越下越大，还能听见屋外呼呼作响的大风。

小梅实在坐不住了。她穿好滑雪服，对小飞说：“你在家乖乖地看电视，一会儿有你最爱看的<<猫和老鼠>>。”小飞有些怯生生地点点头。

她出家门，来到十字路口，有些茫然，在那站了一会儿，然后下意识地朝高速公路的方向走去。

来到高速公路天桥，小梅忍不住往桥下撇了一眼，脚下是一片车的急流，她不禁一阵晕旋， 天桥上狂风呼啸，几乎让她站立不稳。

正在这时，她隐约看到远处，一个身影顶着狂风，步履蹒跚而来。小梅赶紧迎上前去，看到江峰缩着脖子，看样子冻坏了 小梅高声叫道：“你这死鬼，跑到那去了？”江峰看到小梅，有些惊异，然后不慌不忙地解释道：“我去图书馆坐了一会，还借了两本英语书和磁带。”

又扬起右手的食品袋，得意地说：“今天是Burger King大特价，我给小飞买了两个burger，还不到4块钱。”

“一天到晚没正经的，就惦记这点破事，也不怕冻死你”小梅接过食品袋，又把老吴打电话的事说了。

江峰急忙问：“是不是工作的事，怎么样？”

“他说是夜班，就今天晚上12：00，我给你推掉了。”

“那怎么行，咱们还得攒钱买车呢。你不是嫌我猥琐嘛，还跑出来找我干吗?”

“怕你想不开，寻短见呗，没法跟你爸你妈交代。”小梅看着高架桥下的车流。

江峰眨眨眼，狡黠的说：“我有那么傻吗？废话少说，你今天给我做什么好吃的了？我都饿死了。”

“就知道吃，赶紧走，小飞一个人在家呢。”

说完，小梅把手伸进江峰的胳膊肘里。

两个人在大雪中， 一摇一晃地渐行渐远，直到汇成一个白点，消失在夜色当中。

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

carl_sun 说:

中国式新移民夫妻吵架
2009-01-21 19:23:25

刚打完一天的Labor工，王小梅早已筋疲力尽了。她的腿沉重地就像灌了铅，一步一步，终于回到了租住的Apartment。推开家门，眼前的一切，让她不由火往上冒，嗓子眼里像是塞了团棉花，一肚子的怨气被憋得发不出来。老公江峰正斜靠在电脑椅子上，头戴耳塞，身体几乎是平躺着，手里拿着一支烟，电脑屏幕上充满了花花绿绿的游戏画面。如果不是他手里的鼠标滴答作响，还以为他睡着了。

小梅走到卧室，儿子小飞正趴在床上呼呼大睡，被子掉落在地上，地板上散落着一大堆玩具。小梅脱下外套，赶紧给孩子盖上被子。走出卧室，来到厨房，在餐桌上，摆着两个方便面饭盒，撕开的配料袋散落在桌子上。 小梅一面打开冰箱取出肉和菜，一面扯起嗓门喊起来：”江峰， 江峰，到厨房来一下?”

过了好一会，江峰才伸着懒腰走过来。”

“什么事啊，像催命似的，你小点声行不行? 孩子正睡觉呢。” 江峰伸伸懒腰。

“我问你，下午下班回来，你都干什么了？你看屋里乱的都快成猪窝了，一有时间就打游戏，也不赶快作饭，洗衣。孩子你也不管，全家就我一个活人是吧？”

江峰把烟头掐灭扔进垃圾篓。

小梅说：“和你说过多少次了，屋里不能吸烟。”

江峰有些不耐烦：”你今天是吃了枪药了?我也累了一天了，心里烦，抽根烟解解闷，”

“你烦？我还烦呢。”小梅一边擦案板，一边说。

“你是王铁人嘛，再说，我洗衣做饭你又嫌我做的不好。”

“你不做家务，那你不能上网找找工作？学习学习，辅导辅导孩子？除了玩，就是吃，你还会干别的不会？”

“找工作？你是装糊涂还是真的不知道？又不是没找。

“那别人怎么找到了?”

“谁？”

“三楼董文他朋友，据说年薪有五六万呢。你看看你呀，原来在国内也是外企白领，到了加拿大，怎么像换了一个人？一点进取心都没有，快成猥琐男了。”

江峰不以为然地说：“谁知道是真的假的？这年头，开个鸡毛电脑店，就称自己是IT业老板，在学校当TA，就说找到专业工作，水管工，电工挣六七万一年，也算专业人士，反正都是听说。”

“整天怨天尤人，牢骚满腹。天天玩，就能找到专业工作了?就凭你那蹩角英语，人家就看不上你。”

这句话，倒像一把锥子刺痛了江峰，他也涨红了脸：“我的英语不好，可咱家大事小情还不都是我搞定的?”你再看看你那英语，像炒豆子似的，一个词一个词的往外蹦。”

“你还像个男人吗？好意思和我比，驾照都考三回了还没过，干个labor工都一年了还没转正，孩子有了病，连药都不敢买，更别提房子了。”

“这能怨我吗？是谁在国内把加拿大吹的天花乱坠的？好象出了国，就万事大吉了。有天上掉馅饼的吗？放着国内的舒服日子不过，来这受这洋罪。当初都是听了你的鬼话。”

“我的鬼话？还是你本事不到家。现在后悔了？没人拦着你，海归去呀，就像你这样，在国内一没有关系，二没有钱的主，就等着海带去吧。”

“我没本事？看我虎落平阳，看我不顺眼了是吧？你别以为我不知道，你和那个carpool的James勾勾搭搭的，把我撵回国，成全你们的好事啊？”

“你， 你胡说八道！”小梅怒不可遏，她顺手将一块抹布狠命向江峰扔去，江峰躲过身，提高嗓门：“你还来劲了？你还。。还。。还敢打我。每次我烦的时候，不知道安慰我，最后把我弄得更烦，不是骂，就是打，和你这种歇斯底里的泼妇简直就没法过了。”

“不过就不过，你现在就给我滚， 滚--------”

小梅的话还没说完，江峰已穿好羽绒服，向门口走去，儿子小飞听到吵架声被惊醒了，他跑过来揪住江峰的衣角，略带哭腔地说：“爸爸，你到哪里去，我不让你走。”

“让他滚，想死就去死，别拦着他。”小梅冲过来，一把拉着小飞，往卧室走去。背后大门重重的响了一下，随着脚步声渐渐远去，屋里顿时安静下来，寂静的有些可怕。

小梅恨恨地喘了一口气， 边收拾地上的玩具，边对小飞说：“就让你爸永远别回来，没他咱娘俩倒清静。没作业，就练小提琴去吧。”

收拾完屋子，小梅有来到厨房，开始做饭。小飞的小提琴拉得像锯木头一样难听。小梅边做饭，鼻子一酸，眼泪夺框而出。日子怎么就这么难啊？在别人眼里，出国生活，真令人羡慕。有谁知道是这个样子呢？加拿大怎么变成“艰难大”了？

小梅和江峰都是性格倔强的人，在国内就吵吵闹闹十来年了。出国之后，这种争吵变得更频繁，更激烈了。连离婚这个词也多次出现在争吵当中。

天色越来越黑，晚上7点多，小梅把碗洗完，带好明天的饭盒。已是筋疲力尽了。她想起还有一盆衣服需要洗，地板还没拖，屋里的花还需要浇水，晚上还要和国内父母打电话。渐渐地，气也消了大半。她正想坐下休息会儿，电话铃响了，原来是和江峰一起打工的老吴。 老吴问起江峰，小梅没好气的说：“不知道，爱上哪上哪。”

老吴说：“嫂子，是不是两口子吵架了?今天工厂因为生意最近比较不景气，一直在裁人，我们是中介公司派去的临时工，所以首当其冲。下午，supervisor就跟我们说：明天暂时不用来了。我找他是想告诉他， 我又联系了一个公司，不过就是夜班，想问他愿意不愿意去？”

小梅说：“等他回来，我告诉他吧。”

挂了电话，小梅内心开始有些后悔不该说那些伤人的话，江峰尽管有些意志消沉，但平时还是有责任感的。

她看看窗外，漫天开始飘起纷纷扬扬的雪花，小梅渐渐担心起来。等到9点钟，雪越下越大，还能听见屋外呼呼作响的大风。

小梅实在坐不住了。她穿好滑雪服，对小飞说：“你在家乖乖地看电视，一会儿有你最爱看的<<猫和老鼠>>。”小飞有些怯生生地点点头。

她出家门，来到十字路口，有些茫然，在那站了一会儿，然后下意识地朝高速公路的方向走去。

来到高速公路天桥，小梅忍不住往桥下撇了一眼，脚下是一片车的急流，她不禁一阵晕旋， 天桥上狂风呼啸，几乎让她站立不稳。

正在这时，她隐约看到远处，一个身影顶着狂风，步履蹒跚而来。小梅赶紧迎上前去，看到江峰缩着脖子，看样子冻坏了 小梅高声叫道：“你这死鬼，跑到那去了？”江峰看到小梅，有些惊异，然后不慌不忙地解释道：“我去图书馆坐了一会，还借了两本英语书和磁带。”

又扬起右手的食品袋，得意地说：“今天是Burger King大特价，我给小飞买了两个burger，还不到4块钱。”

“一天到晚没正经的，就惦记这点破事，也不怕冻死你”小梅接过食品袋，又把老吴打电话的事说了。

江峰急忙问：“是不是工作的事，怎么样？”

“他说是夜班，就今天晚上12：00，我给你推掉了。”

“那怎么行，咱们还得攒钱买车呢。你不是嫌我猥琐嘛，还跑出来找我干吗?”

“怕你想不开，寻短见呗，没法跟你爸你妈交代。”小梅看着高架桥下的车流。

江峰眨眨眼，狡黠的说：“我有那么傻吗？废话少说，你今天给我做什么好吃的了？我都饿死了。”

“就知道吃，赶紧走，小飞一个人在家呢。”

说完，小梅把手伸进江峰的胳膊肘里。

两个人在大雪中， 一摇一晃地渐行渐远，直到汇成一个白点，消失在夜色当中。

点击展开...

没亲自遇到过这样的吵架,不过写的很实在的.

谢谢转贴!

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

删掉没关系。

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

女的真唠叨，没法过

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

枫林漫步 说:

女的真唠叨，没法过

点击展开...

这样的女的不少.

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

我没本事？看我虎落平阳，看我不顺眼了是吧？你别以为我不知道，你和那个carpool的James勾勾搭搭的，把我撵回国，成全你们的好事啊？

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

没这么惨吧

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

难道在中国就不吵架了？ 跟移民有那么大的关系吗 ？

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

fiction only...

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

是啊，要 吵的哪儿都会吵。

外星人 说:

难道在中国就不吵架了？ 跟移民有那么大的关系吗 ？

点击展开...

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

外星人 说:

难道在中国就不吵架了？ 跟移民有那么大的关系吗 ？

点击展开...

在中国可能更吵架.

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

Good ending anyway,hehe! Don't fight, just try your best to fix the problem ,nothing is big deal!

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

就是啊,跟在哪儿没关系,这样的对话,在哪儿都得吵.

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

暂时的困难打不倒善良而勤奋努力的中华儿女

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

eor06 说:

在中国可能更吵架.

点击展开...

在中国我们吵，但不多。
这里，真是为找工作的事开仗。

现在想来，不值。

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

成夫妻是巨大的缘分。万事顺其自然可能效果更好！

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

carl_sun 说:

这样的女的不少.

点击展开...

说真的，虽然应该是fiction，但转贴的对话一点不夸张。我们来后因为LG没有还找到工作，莫名其妙的吵架现在都觉得不可思议。
我是今天看了这个转贴很有共鸣，也有和我们一样的呀！其实吵完也就完了，早晚会找到工作吧。

男女有很多不同，比如如果是一个女的在工作，而男的在家里跟个家庭主妇似的，估计没几个女的心里舒服。男的会装沉默，甚至文中在家还家里乱糟糟的，然后男人就会觉得女的嗦...

当然，我们自己生活没那么惨，目前只是LG什么时候找到工作的问题。本来谁也不想自爆隐私，不过我当半个玩笑贴这个的时候，也是想提醒同样的新移民，不要低估一段时间找不到工作的影响，如果你不是有钱到马上买house又不用工作。

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

枫林漫步 说:

女的真唠叨，没法过

点击展开...

如果男的真这么想，估计矛盾就更大了。

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

NewLifeInVan 说:

说真的，虽然应该是fiction，但转贴的对话一点不夸张。我们来后因为LG没有还找到工作，莫名其妙的吵架现在都觉得不可思议。
我是今天看了这个转贴很有共鸣，也有和我们一样的呀！其实吵完也就完了，早晚会找到工作吧。

男女有很多不同，比如如果是一个女的在工作，而男的在家里跟个家庭主妇似的，估计没几个女的心里舒服。男的会装沉默，甚至文中在家还家里乱糟糟的，然后男人就会觉得女的嗦...

当然，我们自己生活没那么惨，目前只是LG什么时候找到工作的问题。本来谁也不想自爆隐私，不过我当半个玩笑贴这个的时候，也是想提醒同样的新移民，不要低估一段时间找不到工作的影响，如果你不是有钱到马上买house又不用工作。

点击展开...

其实谁都不容易，没事自己调解调解。自我解嘲其实没啥大不了，有什么过不去的坎么？国都出了有啥难的？

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

carl_sun 说:

其实谁都不容易，没事自己调解调解。自我解嘲其实没啥大不了，有什么过不去的坎么？国都出了有啥难的？

点击展开...

, 移民这么大的事都做了，还有什么困难克服不了 ？

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

很有代表性？怕怕！幸好幸好，我们不这样。

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

螃蟹 说:

很有代表性？怕怕！幸好幸好，我们不这样。

点击展开...

估计我们是极少数。

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

我也来转一个夫妻吵架的故事,不过这个故事是他们女儿写的.

这个故事比较惨一点,大家看以前把毛巾准备好了再慢慢看.


* 18岁女孩泪洒加拿大，我的移民生活苦不堪言 - 伤心加拿大[8205](2009-01-19 17:29:08) 内容:压电中心
　 13岁：移民加国自信受挫　　2003年，家里办好了加拿大技术移民，我那时13岁，正读初一。可移民成功并没有给爸妈带来太多的兴奋，随之而来的却是很长时间的犹豫和挣扎。妈妈当时是我们当地一个国营企业的技术骨干，主管一个很大的项目；爸爸也评上了教授，且升职为大学一家研究中心主任。放弃这一切，爸妈需要很大的勇气。他们在经过复杂的思想斗争后，为了我美好的将来，还是决定举家迁移到地球的另一面――加拿大。　　爸爸先走四个月，我和妈妈在我初一毕业后的暑假上了飞机，我们的目的地是加拿大魁北克省蒙特利尔市。魁北克是个法语省，很多政策都和加拿大其它省份不一样，福利比较优厚。只要上政府提供的法语课就可以拿钱，所以相当吸引新移民，爸爸也是被吸引者之一。我们到达蒙特利尔时，爸爸已经租好了房子。此房位于三楼，两室一厅，每月房租400加元，不包水电，虽然爸爸捡来的旧桌椅和脏兮兮的床垫好歹可以维持家的样子，可比起在国内我们那个豪华的家，这里给我的第一感觉就像下榻在一个“猪窝”里。　　很快，爸爸给我报了中学，我进入中学的欢迎班开始了我的法语课程。所谓欢迎班，就是把所有年龄相近的新移民小孩编班、专门学习基础法语的班级。由魁省教育局提供，几乎所有公立中学都提供这种教育，用一年的时间集中学习法语，然后再开始接受正规教育。　　我所在的班里有20个同学，绝大多数是中欧人。我那时对法语两眼一抹黑，但也得硬着头皮从头学起。记得上第一节课，老师教法语字母表。也许是因为我坐在最前面，老师竟让我站起来读。而我根本没有任何概念，只有老老实实地按英语发音读了一遍。我刚读完，全班的中欧人就哄堂大笑，中间还夹杂着快速的俄语对话。我当时呆坐在座位上，脑子里嗡嗡作响。虽然我早过了被男生一欺负就哭鼻子的年龄，但当时的难堪、自卑甚至羞愧的感觉，到现在依然记忆犹新。 　　后来，我学习一直很吃力。虽然我们的老师是个很和蔼很富表达力的人，即便语言不通，她也能让你大概猜到意思，并让你知道她在支持你、鼓励你，但是我学法语一直没摸到门道，仍然无法开口说话，写不出正确的句子。比起班上那些已经能通读一篇文章的中欧人，我自卑得无以复加。最让我受打击的是，本以为我就算法语不行数学也可以很好，可数学老师总是布置一道道的应用题给我们做，但我根本不知道题目问的是什么，因为我依然看不懂法语。　　在国内时，我最爱的科目是语文。从小学到初一，我的作文考试每次都是满分，这些连妈妈都为我引以为豪。但来到加拿大，这些优势完全成了劣势。我从小建立的自信很快被残酷的现实无情地粉碎了，我变得沉默和叛逆起来，放学回家后，除了上网看小说，就什么也不干。就在我因学习跟不上而颓废自卑的时候，爸妈开始吵架了。　　在国内时，他们是多么恩爱的一对啊！在我的记忆中，爸妈几乎从来没有红过脸，即使闹一些小别扭，在我面前也从来没有表露过吵架的痕迹。　　最先导致爸妈吵架的原因，是因为房子。有一天，因为卫生间的水管老化，漏了一地的水，连楼下的住户都跟着遭殃了。爸爸和广东籍房东Jimmy交涉，让他修理管道，但房东就是拖着不修，爸爸很生气，和房东大吵一架，双方闹得极不愉快。第二个月，Jimmy来收房租时，只有我和我妈在家，因为水管的问题，妈妈没给他好脸色看。谁知，Jimmy拿完钱，居然很无辜地对我妈说：“这管子漏水不关我的事呀，是你老公整坏的。你不知道吗，他刚住进来的时候和一个女的在这个卫生间里洗澡，把地板都洗塌了，能不漏水吗？”可想而知，这话让我妈多么愤怒！她当时脸色就变了。我赶紧对妈说：“Jimmy一看就不是个好东西，他为了不修水管，故意挑拨我们家呢。你愿意相信房东还是愿意相信我爸？”妈妈却冲我大喝一声：“闭嘴！你不要管大人的事！”　　晚上，爸爸回来后，可想而知家中会爆发怎样的急风暴雨。再后来，自然就是冷嘲热讽、吵架、打架……这次开了头，以后就再也没消停过。我能理解他们为什么总吵架，只要经济拮据，家境窘迫，谁都不会有好脾气。但是，在国内时他们不像这样啊！这时的我非常怀念在国内的日子，家庭温馨和睦，父母恩爱，我学习优异，如果知道出国是这样的状况，我宁愿一辈子不出国。　　14岁：艰辛生活家庭破碎　　那时候，爸爸正在等待COFFI――就是被安排到政府的法语班里学法语，那样的话每月就有几百元进账。在等待安排的日子，爸爸经人介绍找到了一份在餐馆打杂的工作――每天就是刷盘子、倒垃圾、扫厕所。工资为一小时5加元，当时确实解决了家中的燃眉之急。但换来的是，爸爸的手因为长时间泡在放了消毒水的水池里，造成大面积灼伤；而被老板骂笨蛋是经常的事情；被同事嘲笑说教授刷盘子更是不在话下。后来，爸爸还兼职做起了餐馆里的搬运工……　　在等待四个月后，爸爸终于等到了COFFI，只要每天按时去上法语课，每月就会有600加元进账。然后爸爸又在一家杂货店找了一份点货上货的杂活，也是每小时5加元。妈妈一开始心高气傲，期望找一份体面的工作，可在她四处投简历四处碰壁后终于死了心。后来眼看我们家账上的钱在我爸的支撑下仍然慢慢减少，没奈何也去找活做。妈妈找到的第一份工作是在一个台湾人开的蜡烛香熏工厂做工艺蜡烛。第二份工作是给一户以色列人家做清洁工，清洁一次大概3-4 个小时，每次给40加元，这样的时薪算很高了，并且妈妈还能经常能拿回来很多面包(那户人家是开面包房的)。我们一家就这么磕磕碰碰地在加国的土地上生存着。　　一年后，我从欢迎班毕业了，虽然写起法语作文来依旧错误百出、说话结结巴巴，但是我听老师讲课时，总算能搞懂大部分内容了。进了正规班，我很快有了比较好的华人朋友，中午一起吃饭，放学一起回家，放假一起滑冰、游泳、逛街，课间一起又闹又笑，和国内没什么不同。那是一段比较快乐的日子。但是除了在学校比较开心外，家里的气氛还是压抑的。爸妈如果不吵架就必定冷战，谁也不理谁。爸爸还好，妈妈的脾气变得越来越暴躁。我一句话说不对或者惹到她一点，都会招来一顿大吼。如果爸爸护着我，说你跟孩子吼什么，妈妈就立刻把矛头转向，他们就又开始一顿大吵。所有争吵的原因不外乎是钱。　　后来我就尽量晚回家，并且开始省午餐钱，然后每月去唐人街买一张电话卡，给国内的好朋友打电话。我在国内有两个最好的朋友，但她们都不上网，所以联系方式只能靠我给她们打电话。每次通电话，她们都问我在这边过得好不好？我每次都含糊地说很好很好，然后赶紧岔开话题。　　从她们羡慕的语气中，我却有着难以言说的心酸。我总是尽力抑制声音的哽咽，不让好友得知我在加国的天空下流泪……我不敢给国内的亲戚打电话，我怕自己会忍不住在电话里号啕大哭，尽管我非常想念疼我的姥姥和小姨。放学后的我越来越寂寞，我经常在放学后去公园的长椅上坐着听歌，从下午到傍晚，然后眼看着太阳落山，再站起来回家。　　16岁：离家独立半工半读　　16岁那年，对我来说是很重要的转折，因为我终于到达法定的允许工作的年龄了。几个比我大的朋友都已经有了收入，我也特别想打工。那时候，我一门心思想挣钱并不是觉得该给爸妈分忧，而是想要一份自己可以支配的零用钱。出国后，我就再没有过零用钱，三年里也没自己在外面吃过东西，更没给自己买过什么东西。当时正好学校附近有家超市在招收银员，我跑去递了简历。虽然当时我的工作经验是零，但是也许真的很急需人吧，我被录取了。培训的第一天，我就惊喜地发现这个超市里好多都是同学。虽然互相不怎么熟，但看见了点个头，心里还是觉得挺亲切的。　　我独立站柜台不久的一天，因为一个小错误，我被五十多岁的主管臭骂了一顿。骂过之后，她还很“无奈”地加了一句：“对不起我的态度太糟，但是我不喜欢跟笨人说话。”这句话把我打击得够呛。当时虽然我没说什么，但是嘴角都已经不受控制地颤抖起来了……　　那天晚上回家，一进门正碰上爸妈在吵架。妈妈气呼呼地摔门而出，爸爸看我红着眼圈，就问我怎么了？我一下子放声大哭。想起学校、家庭和工作的委屈以及出国前后的种种对比，用撕心裂肺也不足形容当时的心情……　　但是哭完之后，我并没放弃这份工作，我一直坚持干了下来。一个月后，我终于熟悉了整个超市的运转，也很少犯错误了。主管的脸色也开始对我由阴转晴。　　每天放学后，我从5点到晚上11点都在超市干活，周六和周日时间不固定，我每星期能干25个小时，时薪7.45加元。每星期发一次工资，扣除税务、医疗保险、养老保险、事业保险和工会会费之外，能拿到140加元左右。我除了用这笔钱维持每天的午饭和偶尔出去玩外，绝大多数都存了下来，这也是我至今都在赖以保底的老本。　　在我打工的一年时间里，我除了改善了生活条件，而且口语变得熟练，并且学会了如何为人处事。更重要的是，我重新拥有了在学校快被摧残殆尽的自信。　　可是，就在我中学毕业的那个暑假，爸妈爆发了有史以来最严重的争吵。眼看他们要打起来，我赶紧插入他们中间，尝试劝架，并且客观公道地帮爸爸说话。谁知，正在气头上的妈妈忽然转过来，揪住我的衣领，抬起手就扇了我一个重重的耳光！把我打得耳朵“嗡嗡”作响，左眼充血。我像傻了一样，捂着左脸呆呆地看着妈妈。难以置信我那温柔善良的妈妈何时变成了眼前这个刁蛮撒泼的“疯婆娘”？爸爸看到我充血的左眼，也恼了，冲上去和妈妈打了起来。我心惊胆战地站在旁边，无论我怎样哭喊，都无法阻止他们疯狂的打斗。后来，我拿起电话报了警。警察来了之后，爸妈总算冷静下来。警察记录了经过，然后问我们有谁需要申请保护？我们每个人都摇了摇头。警察教育了一番爸妈后，就走了。　　警察一走，妈妈就冷笑地看着我：“好啊，我闺女会报警来抓妈妈了，你让警察把我带走啊！”我流下泪来，没说话。其实我只想让他们不要再打了而已。爸爸一声不吭，点了根烟。第二天一早，我就收拾了行李，搬出去和一个女同学合租房子住了，我真的害怕再看到他们打架。　　妈见我一定要离家，就说：我养你到17岁，你要走也可以，把我养你这些年的抚养费还来。也许她说这话的初衷是想留住我，但这么一句话把我对家的最后一点留恋也打碎了。我说：“我现在没钱给你，但是以后我不会找你要一分钱，你放心。”爸爸要给我钱，我也没要。我就那样固执地提着自己不多的行李，头也不回地离开了爸妈的家。　　之后，也曾有爸妈的朋友来劝我回家去住。他们说我爸妈需要我来维系这个家的完整，如果不是为了我，他们肯定早离婚了。我冷笑说：“那正好，我是不会回去了，让他们早点离婚吧！省得拖着对谁都不好。”做父母的也许不知道，家庭暴力对孩子的心理伤害远比单亲家庭要严重得多。　　所以，我下定决心不会再回去了。我受够了天天提心吊胆地在他们的争吵中过日子，受够了那种一触即发的火药味，受够了家里随处响起的砸东西的噪音……我要安安静静地过自己的日子，我再也不要在恐惧中度日。　　我刚满17岁，开始边打工边上学，经济完全独立。我现在的生活非常平静，三点一线，不是上学就是上班，其它时间就在家里呆着。每天的梦想就是早日回国。我现在也偶尔回一次家，和爸妈吃顿饭，聊会儿天，偶尔在那睡一晚，我很享受这种短暂的温馨时光。但只要看到爸妈脸色不对，硝烟将起，我马上就站起来逃之夭夭。　　我不知道爸妈为什么一直坚守着没有爱情的婚姻而不离婚。也许是因为生活的不易，也许是因为异国的寂寞，也许还是因为我。在经历了这么多事情之后，我仍然感谢父母当初抛下一切来到这个陌生的国度，不管为了谁，为了什么，总之在这里，我学到了很多在国内学不到的东西。但我依然怀念出国前的那个自己 ――有家、有亲人、有朋友，每天过着平静而单纯的生活。而“单纯”这个词，在我出国之后，已经淡淡地溜出了我的生活……

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

虽然文字语言透着辛苦, 但是我感受到的是温馨和亲情.
这大概就是真实的生活吧. 有苦有乐, 更有一家人的温情.

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

牛忙到转帖在vansky上看到过，现在是庆幸我们的选择是在RICHMOND。

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

出国，就要往华人多的地方去。唉，我都懒得再讲了。

极少数超级有钱和超级有能耐的人，而且超级能够忍受寂寞的人，可以到那些偏僻的地方去。

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

班门斧 说:

年收入35000以下，有未成年孩子的家庭，可以申领租房补贴。
http://www.bchousing.org/programs/RAP

加上牛奶金，已经过生存线了。夫妻有一个人任意干一点什么，已经ok。
站稳脚了，读书、考牌，图发展。

所以说，正常活下来很容易，要飞黄腾达就看本事了。

点击展开...

谢谢。

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

走过去都会好起来的。坚信楼主一家会好运。

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

其实夫妻吵架,和移没移民,有没有钱都没关系,要吵的在哪都得吵,我认识一对夫妻,移民8年了,这男的运气不错,一来在UBC读了个硕士，没毕业就拿到年薪5.5万的工作，快到一年时，又找到年薪8万的工作，现在第三个工作，年薪十万，那女的就不用工作，在家养孩子，两个，大家感觉他们生活一定很和美吧。但天天吵，那男的下班后还要做饭，他喜欢做饭，那女的就感觉他没情趣，整天围着灶台转，她希望随便吃点出去散步，一点小事就吵，搞得我都不敢到他家，他们不分场合，说炒就吵，搞得外人很尴尬。

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

没拿你当外人

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

xlhdmm 说:

其实夫妻吵架,和移没移民,有没有钱都没关系,要吵的在哪都得吵,我认识一对夫妻,移民8年了,这男的运气不错,一来在UBC读了个硕士，没毕业就拿到年薪5.5万的工作，快到一年时，又找到年薪8万的工作，现在第三个工作，年薪十万，那女的就不用工作，在家养孩子，两个，大家感觉他们生活一定很和美吧。但天天吵，那男的下班后还要做饭，他喜欢做饭，那女的就感觉他没情趣，整天围着灶台转，她希望随便吃点出去散步，一点小事就吵，搞得我都不敢到他家，他们不分场合，说炒就吵，搞得外人很尴尬。

点击展开...

Oh.

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

游客大转移 说:

没拿你当外人

点击展开...

Ha Ha! 自己人.

回复: 中国式新移民夫妻吵架 转贴

刚来的时候都是很不容易的,只要夫妻同心,一切困难都是可以战胜的.