一到两年大约能达到survival level(也就是说乍一听象本地人,当然也是用移民的耳朵听)。但是如果小孩在三年级以后过来的话,他不仅要学最基本的交流英语,还有很多Academic English (也就是亚省成绩单上的CALP)要追赶。研究表明ESL学生的语言能力平均需要7年才能赶上本地生的平均水平。而那些本地出生的移民孩子语言问题最大(根据研究表明)--因为他们在上小学之前既没有充分的第一语言的exposure家里又没有良好的英语环境,导致很多小孩是not proficient in any of the language. 所以认为移民小孩英语一到两年就没问题的完全就是一个误解。