早在去年12月上旬就按使馆的要求写了撤案申请表并传真过去了，怕他们没收到还专门去了封邮件问询，可是没有答复。但是在S2提交材料的最后期限之间在网站上查到自己的案子已结，想着他们应该是收到传真了。

可是奇怪的是至今为止近四个月了(远远超过当时承诺的三个月期限)，我仍没收到退回的申请费。

3月份陆续发了三次邮件去问也没答复。


不知其他TX有没有类似经历？进展如何？

不知道下一步该怎么办？有没有地方可以投诉呀？

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

我和楼主一样,也还没有.......

我想可能要等到我老公的案子结束了，才会退给我吧，应该我们是独立申请，其间结婚，把两个案子整在一起了....

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

你是在S2之前提交的撤案申请，还是之后提交的啊？要是之后的，就不能退款了吧？

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

snowy_tingting 说:

你是在S2之前提交的撤案申请，还是之后提交的啊？要是之后的，就不能退款了吧？

点击展开...

谢谢你的回复。
我只是能告诉我你是从哪里得到的这个信息？
在S2阶段我提出申请时，使馆答复我可以退申请费的，而且还让我提交了书面的退款申请相关信息，包括收退款的银行帐户呢。

而且在收到我的书面申请传真后还没到S2提交材料的最后期限就将我的案子审完了。

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

Chris_Wang 说:

我和楼主一样,也还没有.......

我想可能要等到我老公的案子结束了，才会退给我吧，应该我们是独立申请，其间结婚，把两个案子整在一起了....

点击展开...

有消息互相分享哟

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

我是去年11月分撤的，现在还没有退款，感觉和当初申请一样慢。

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

我也是12月填了表，给了银行账户，到现在还没有消息......

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

http://forum.iask.ca/showthread.php?t=119580&highlight=%CD%CB%C9%EA%C7%EB%B7%D1

看看这个帖子

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

我觉得那个申请费是不退的，只有登陆费可能退的！

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

Arthur623 说:

我觉得那个申请费是不退的，只有登陆费可能退的！

点击展开...

可是，使馆在给我的撤案申请回信中写得非常明确，只要我在S2正式审理之前提交申请是可以退申请费的，而且还要求我提交个人帐号及签名的传真件呢。

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

gwysu 说:

我是去年11月分撤的，现在还没有退款，感觉和当初申请一样慢。

点击展开...

请问你也是在S2阶段提交申请的吗？

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

Chris_Wang 说:

我也是12月填了表，给了银行账户，到现在还没有消息......

点击展开...

我们是同一时期的，

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

sunny2008 说:

请问你也是在S2阶段提交申请的吗？

点击展开...

我是在S1阶段提交申请的，还没有到S2阶段呢！

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

在发出第三封问询邮件后终于收到了回信，发出来与各位同类情况的TX分享

Dear ***,

FILE NUMBER:*********

This confirms receipt of your communication dated ** ******withdrawing your application for permanent residence to Canada. As requested, your application has been withdrawn and is now closed. No further action will be taken.

You are eligible for a refund of the processing fees.


Note that refund transactions are only done by way of direct bank transfer to a bank account in China. Refund cannot be sent to a bank outside of China.

Should you wish to immigrate to Canada in the future, please submit a new application and the appropriate processing fees. Your future application will be assessed in accordance with the requirements of the Immigration and Refugee Protection Act and Regulations in force at that time. For more information please refer to our website www.beijing.gc.ca..

Thank you for your interest in Canada.

Visa and Immigration Section

Canadian Embassy, Beijing
19 Dongzhimenwai Dajie, Chaoyang District
Beijing, PRC 100600

Fax: (86-10) 6532-1684
Web site: www.beijing.gc.ca
E-mail : beijing-immigration@international.gc.ca

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

不知道其他TX有没有收到类似邮件？
虽然使馆给了答复，但是还是没有说明多长时间能收到退款。

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

Your future application will be assessed in accordance with the requirements of the Immigration and Refugee Protection Act and Regulations in force at that time.如果以后再申请要按照“移民和难民保护法”的要求来进行评估，是什么意思？

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

哦，知道了，我说什么是《移民与难民保护法》呢，原来对于我们技术移民的人来说，就是当前的所执行的技术移民政策。上面那句话的意思就是说，如果将来要重新申请的话，要按照那时的政策来，合情合理。呵呵，猛的一看，我还以为以后要把重申的人当难民看待了呢，吓的我……

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

我还是没收到任何消息！
我12月填完表发给使馆的时候写过邮件，没有任何回复！

不知道使馆在干嘛？我猜想我退回的申请费可能要等我老公的案子完全结束了，才一起退给我........

再等等吧，写信催也不好，到时影响我老公的申请了就不合算了......

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

半年罢。。。，肯定大多数人不想第二次再惹他们了。。。

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

请问楼主，“撤案申请表”是什么？其他人说写撤案信就行了，没提到什么申请表呀。还有你的撤案信是寄往sydney还是寄往北京的？如果是北京，写email行不行？我是09年2月份才申请的，材料是寄往悉尼的。fn后材料转到北京了，我的撤案信应该寄到北京吧，我不确定，因为有人跟我说当初申请寄到什么地方，撤案信就寄到什么地方。麻烦告知，谢谢。

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

米妈 说:

请问楼主，“撤案申请表”是什么？其他人说写撤案信就行了，没提到什么申请表呀。还有你的撤案信是寄往sydney还是寄往北京的？如果是北京，写email行不行？我是09年2月份才申请的，材料是寄往悉尼的。fn后材料转到北京了，我的撤案信应该寄到北京吧，我不确定，因为有人跟我说当初申请寄到什么地方，撤案信就寄到什么地方。麻烦告知，谢谢。

点击展开...

你好! 我是先写了EMAIL 申请撤案，得到使馆的回信要求填写正式的申请表，主要是提供关于接收退款的银行帐号并要求亲笔签名，我是传真过去的，直接传真到北京大使馆的。而且他们也收到了，并按此给我结案了。

如果你通过EMAIL写了申请，他们应该会提供表格给你填写的，如果还没收到，再给我消息，我查下邮件，到时转发给你。
祝顺利

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

TO: 米妈
对了，我前面答复的只是我的实际情况，不知道对你具备参考意义不。因为我当初是递表到BJ的，所以程序如上所说。

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

多谢sunny 2008，你也是个好同志！

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

米妈 说:

请问楼主，“撤案申请表”是什么？其他人说写撤案信就行了，没提到什么申请表呀。还有你的撤案信是寄往sydney还是寄往北京的？如果是北京，写email行不行？我是09年2月份才申请的，材料是寄往悉尼的。fn后材料转到北京了，我的撤案信应该寄到北京吧，我不确定，因为有人跟我说当初申请寄到什么地方，撤案信就寄到什么地方。麻烦告知，谢谢。

点击展开...

已在悄悄话中答复你了，
请参照下文：

Immigration Section / Bureau de l'immigration [FONT=宋体]加拿大驻华大使馆签证[/FONT]
19 Dongzhimenwai Dajie, Chao Yang District [FONT=宋体]北京市朝阳区东直门外大街[/FONT]19
Beijing, People's Republic of China 100600 [FONT=宋体]邮政编码[/FONT][FONT=宋体]：[/FONT]100600
Fax: (010) 5139-4449 [FONT=宋体]传真[/FONT][FONT=宋体]：[/FONT]010-5139-4449
Internet: www.beijing.gc.ca


Date/[FONT=宋体]日期[/FONT]: _______________ File/Dossier/[FONT=宋体]档案[/FONT] _______________

I would like to withdraw my application for permanent residence to Canada and I would like a refund of:
Je voudrais retirer ma demande d’immigration au Canada et j’aimerais demander un remboursement de:
[FONT=宋体]本人要求撤销签证申请并且要求退还下述费用[/FONT]:

9 Right of Permanent Residence Fees/Frais de traitement de residence permanente/[FONT=宋体]永久居住权费[/FONT]

9 Processing Fees/Frais de traitement/[FONT=宋体]申请费[/FONT]

Refund transactions are only done by way of direct bank transfer to a bank account in China. Refunds
cannot be sent to a bank outside of China. Please complete the form below and mail or fax it to us at the coordinates given at the top of this letter. Please provide all information in Chinese Characters and pinyin.

Remboursement des frais peut être envoyé par virement bancaire direct seulement à une banque en Chine. Remboursements ne peuvent pas être envoyés à une banque à l’étranger. Veuillez remplir le formulaire ci-dessous et veuillez l’envoyer à notre bureau par poste ou par télécopieur aux coordonnées ci-dessus. Veuillez fournir toutes les informations en caractères chinois et en pinyin.

[FONT=宋体]退款只能通过直接存款的方式退给在国内的银行账户。退款不能寄到国外的银行。请填好下述表格并用邮政或者传真寄到上述地址。请用中文和拼音填写所有信息。[/FONT]

Please provide the legal Name (as shown on the bank account):
Veuillez fournir le nom légal (tel qu’il apparaît sur le compte bancaire):
[FONT=宋体]请提供合法登记姓名[/FONT] ([FONT=宋体]与银行账户所显示姓名一致[/FONT]):
[FONT=宋体]拼音[/FONT] / Pinyin: _____________________________________
[FONT=宋体]中文[/FONT] / Chinese / Chinois : ____________________________

Bank account number / Numéro du compte bancaire / [FONT=宋体]银行账号[/FONT]:
__________________________________________________

Bank Name/ Nom de la banque / [FONT=宋体]银行名称[/FONT]:
[FONT=宋体]拼音[/FONT] / Pinyin: _____________________________________
[FONT=宋体]中文[/FONT] / Chinese / Chinois : ____________________________

Bank Branch, City, Province, Address:
Succursale bancaire, ville, province, adresse:
[FONT=宋体]银行支[/FONT]/[FONT=宋体]分行[/FONT][FONT=宋体]，[/FONT][FONT=宋体]城市[/FONT][FONT=宋体]，[/FONT][FONT=宋体]省[/FONT][FONT=宋体]，[/FONT][FONT=宋体]地址[/FONT]:
[FONT=宋体]拼音[/FONT] / Pinyin: _____________________________________
_________________________________________________
[FONT=宋体]中文[/FONT] / Chinese / Chinois : ____________________________
_________________________________________________

Please provide both your home and mobile telephone numbers.
Veuillez fournir votre numéro de téléphone à la maison ainsi que votre numéro de cellulaire.
[FONT=宋体]请您填写宅电和手机[/FONT]
Telephone / Téléphone / [FONT=宋体]电话[/FONT]: ____________________________ ____________________________


____________________________
Signature/[FONT=宋体]申请人签字[/FONT]

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

为方便你填写，现将附件上传，请查收

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

好消息：上周五接到使馆工作人员电话，核对退款帐号。并答复我将会在二个月内收到退款。当问为何等这么久才退款时，回答说退款也需要排队等候的。

希望这些消息对也在等待中的TX有些参考价值

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

sunny2008 说:

好消息：上周五接到使馆工作人员电话，核对退款帐号。并答复我将会在二个月内收到退款。当问为何等这么久才退款时，回答说退款也需要排队等候的。

希望这些消息对也在等待中的TX有些参考价值

点击展开...

朋友，退款收到没有啊！。。。。。。

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

好久没上来了。谢谢各位的关心。好消息告诉大家：退款已收到!虽然不是全额，但退了绝大部分，已非常知足了。祝各位好运哟!

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

同样祝福sunny

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

sunny2008 说:

好久没上来了。谢谢各位的关心。好消息告诉大家：退款已收到!虽然不是全额，但退了绝大部分，已非常知足了。祝各位好运哟!

点击展开...

恭喜！

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

lpsun不睡觉啊^_^

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

周日第一顶

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

再顶

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

继续支持！

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

接着顶！

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

周日支持！！

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

有用的帖子，谢谢sunny2008，那个申请退费的表格我怎么下载不下来？可否给个链接？

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

右键→另存为

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

学习

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

lpsun 说:

恭喜！

点击展开...

我上上周去问，竟然说没有收到我的退款申请........我真是要吐血，等了6个多月居然说没收到,当时特意写信我confirm，现在说没收到........

现在没办法，得重新申请，简直火大的不得了........

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

天热勿躁

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

Chris_Wang 说:

我上上周去问，竟然说没有收到我的退款申请........我真是要吐血，等了6个多月居然说没收到,当时特意写信我confirm，现在说没收到........

现在没办法，得重新申请，简直火大的不得了........

点击展开...

看来他们也是晕头晕脑的

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

sunny2008 说:

已在悄悄话中答复你了，
请参照下文：

Immigration Section / Bureau de l'immigration [FONT=宋体]加拿大驻华大使馆签证[/FONT]
19 Dongzhimenwai Dajie, Chao Yang District [FONT=宋体]北京市朝阳区东直门外大街[/FONT]19
Beijing, People's Republic of China 100600 [FONT=宋体]邮政编码[/FONT][FONT=宋体]：[/FONT]100600
Fax: (010) 5139-4449 [FONT=宋体]传真[/FONT][FONT=宋体]：[/FONT]010-5139-4449
Internet: www.beijing.gc.ca


Date/[FONT=宋体]日期[/FONT]: _______________ File/Dossier/[FONT=宋体]档案[/FONT] _______________

I would like to withdraw my application for permanent residence to Canada and I would like a refund of:
Je voudrais retirer ma demande d’immigration au Canada et j’aimerais demander un remboursement de:
[FONT=宋体]本人要求撤销签证申请并且要求退还下述费用[/FONT]:

9 Right of Permanent Residence Fees/Frais de traitement de residence permanente/[FONT=宋体]永久居住权费[/FONT]

9 Processing Fees/Frais de traitement/[FONT=宋体]申请费[/FONT]

Refund transactions are only done by way of direct bank transfer to a bank account in China. Refunds
cannot be sent to a bank outside of China. Please complete the form below and mail or fax it to us at the coordinates given at the top of this letter. Please provide all information in Chinese Characters and pinyin.

Remboursement des frais peut être envoyé par virement bancaire direct seulement à une banque en Chine. Remboursements ne peuvent pas être envoyés à une banque à l’étranger. Veuillez remplir le formulaire ci-dessous et veuillez l’envoyer à notre bureau par poste ou par télécopieur aux coordonnées ci-dessus. Veuillez fournir toutes les informations en caractères chinois et en pinyin.

[FONT=宋体]退款只能通过直接存款的方式退给在国内的银行账户。退款不能寄到国外的银行。请填好下述表格并用邮政或者传真寄到上述地址。请用中文和拼音填写所有信息。[/FONT]

Please provide the legal Name (as shown on the bank account):
Veuillez fournir le nom légal (tel qu’il apparaît sur le compte bancaire):
[FONT=宋体]请提供合法登记姓名[/FONT] ([FONT=宋体]与银行账户所显示姓名一致[/FONT]):
[FONT=宋体]拼音[/FONT] / Pinyin: _____________________________________
[FONT=宋体]中文[/FONT] / Chinese / Chinois : ____________________________

Bank account number / Numéro du compte bancaire / [FONT=宋体]银行账号[/FONT]:
__________________________________________________

Bank Name/ Nom de la banque / [FONT=宋体]银行名称[/FONT]:
[FONT=宋体]拼音[/FONT] / Pinyin: _____________________________________
[FONT=宋体]中文[/FONT] / Chinese / Chinois : ____________________________

Bank Branch, City, Province, Address:
Succursale bancaire, ville, province, adresse:
[FONT=宋体]银行支[/FONT]/[FONT=宋体]分行[/FONT][FONT=宋体]，[/FONT][FONT=宋体]城市[/FONT][FONT=宋体]，[/FONT][FONT=宋体]省[/FONT][FONT=宋体]，[/FONT][FONT=宋体]地址[/FONT]:
[FONT=宋体]拼音[/FONT] / Pinyin: _____________________________________
_________________________________________________
[FONT=宋体]中文[/FONT] / Chinese / Chinois : ____________________________
_________________________________________________

Please provide both your home and mobile telephone numbers.
Veuillez fournir votre numéro de téléphone à la maison ainsi que votre numéro de cellulaire.
[FONT=宋体]请您填写宅电和手机[/FONT]
Telephone / Téléphone / [FONT=宋体]电话[/FONT]: ____________________________ ____________________________


____________________________
Signature/[FONT=宋体]申请人签字[/FONT]

点击展开...

请问：日期指的是申请人的出生日期还是档案号发放日期？还是提交此撤案申请的日期？档案是指档案号吗？

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

就是提交申请撤销的日期！

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

看完帖子后，我简单总计一下，撤案的流程是不是这样的：
1.当初从哪个使馆申请的就给哪个使馆发email，说明自己要撤销申请；
2.使馆收到emai后，会给你回复，让你填写一个撤案申请表
3.填好撤案申请表，传真给使馆
4.等待退款到帐。
==============
不知道以上总结对不对？另外本人有个疑问，1中发送email可有什么格式要求？或者1这个流程不是必须的，可以直接从2开始？

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

可以直接网上下载撤案退款申请表，填完后fax给他们。
问题是你写信和他们Confirm传真是否收到，他们不踩你的，那就是不知道有没有收到.......

接下来就是无尽的等待.....

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

顶~

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

Chris_Wang 说:

可以直接网上下载撤案退款申请表，填完后fax给他们。
问题是你写信和他们Confirm传真是否收到，他们不踩你的，那就是不知道有没有收到.......

接下来就是无尽的等待.....

点击展开...

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

能否告知下载撤案申请表的地址？

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

好帖，顶！

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

确认,您是在收到S2通知,在S2阶段提出撤案申请的吗?还可以退还大部分的申请费?

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

回复: 撤案申请提交快四个月了，为何还没收到退款呀？？？？

好帖好帖，对我有用呀