加拿大家园网


加拿大家园论坛 > 子女教育 > 我的漫漫加国路

我的漫漫加国路
Ellen_CH 2009-04-25 08:39

大家好 我是新来的 我今天14 在国内上初二 学习一般般:wdb21: 在论坛 我看到很多同龄朋友在论坛写了上学的帖子 我要在加拿大创出一片自己的小天地:wdb10::wdb10: 也请大家多多指教支持我啦

我要加纷纷~~:wdb19::wdb19:

Ellen_CH 2009-04-25 09:26

上学要办的事

我是4月2号来的 自从下了飞机 就到处跟着妈妈的朋友逛逛 熟悉了挺多加国的风情和习惯 一直都没有上学 就是最近才去弄学校测试的 上学的毛病可多了 首先是我的年龄 我是94年10月的 去了好几个小学人家学校的老师都说我年龄太大了 教育局规定不能收 那就去高中 一打听 吓了一跳 按年龄让我上9年级 (就在暑假前上2个月) 等到9月份再开学就上10年级了 我一直担心以后念书英语跟不上 成绩太差 考不上好大学 上学要拿那些乱七八糟的东西: 免疫证明 2个地址证明 (银行啊 水电费 牛奶金什么的)枫叶卡或移民纸 护照 成绩证明 还有教育局考试成绩
老师让我去教育局指定的学校去考试 给我了一张黄色的纸 要打电话预约考试的时间 上面还写的要带的东西什么的 要说一下 还要带午餐 我的午餐时间也只有20分钟 所以随便带点面包酸奶填补一下肚子 但别让你的大脑断电 很久以前就看到很多人说这些考试简直是侮辱智商什么的 但还是有点担心 因为自己来的日子也没学习什么的 再说在国内的数学成绩平平

Ellen_CH 2009-04-25 09:45

测试过程&结果


我预约的是星期四上午8点半 我们却是八点半出门的 大概9点多到了 妈妈先跟那个老师办了手续 填了一些我的资料 那个老师人挺好的 会说英语 粤语和国语(应该是在那边考试的中国人很多 所以负责登记的老师都那么强大) 老师告诉我 千万不要怕错 如果考试的老师和你说 你就大胆和他说就行了 还有一个题是看图写作文的 一定要注意观察细节 我在那里上午考的英语 下午考的数学 我带了笔 计算器 电子字典 但都没用上 那里用的都是铅笔 还有橡皮那里都提供 如果铅笔太粗了可以问老师要 也可以和老师说要削 旁边有个削笔刀(我开始以为是个音箱...:wdb18:)
现场是这样的
我是最后一个到了考场的 (因为走的时候一点点迟) 一起测试的还有6个人 5个华人 还有一个印度的 据我观察 5个华人里有个香港的
看了看 他们都比我年龄大 3个人在那考数学 3个人考英语 登记的老师把我交给考试的老师 那个老师让我坐在她的旁边然后就跟我聊开了 问了我的名字 爱好 来自哪个城市 .... 乱七八糟的 她还要填一个资料 所以说的时候尽量要清楚一点 听不懂的可以再问她 她把你不会的单词写到另一张小纸上 然后让你跟着念 最后送给我了 不过我后来才知道 这就是考我口语和听力 不早说 :wdb24::wdb24: 然后她会给你几张纸 引导你看看题 我的第一张卷子是看图说话的 然后她边说边给我比划说要大概写些什么东西 还指着图上的问我这是什么 问完了 我就拿着纸跑到另一张桌子上写 桌子上摆了铅笔还有演算纸 这卷子并不难的 并没有什么题目要求 因为很长时间没写作文了 写作水平下降的厉害 写的都是挺简单的 也有些单词不会 语法也有错误 (直接导致我成绩下降) 写完了以后再把卷子交给老师 老师再发给你别的卷子 还有看图写词的卷子 内容很简单 简单到什么程度呢 都是让写pen pencil map 一类的词 :wdb18::wdb18: 不过你也别小瞧这些词 我还有好几个不会呢 订书机 蜡笔 橡皮 剪刀我都不会 但我很聪明啦 把蜡笔写成color pen竟然对了 :wdb17: 老师边批卷子的时候还说good :wdb1:这是在中国 我们英语老师早该揍我了 还有一个 calendar的卷子 问一些很简单的特殊疑问句 比如说 SAM 哪天去牙医啊 几号他叔叔要来啊 他哪天为什么不上学啊 这些calendar下面都写了 只要看一看就能答出来 还有一个阅读的卷子 老师给你2张不同的卷子让你读一段 看一看哪个更简单点 一个是龟兔赛跑的 还有一个印度人接着一个从6楼掉下来的小孩 我选了后者 题也很简单 前面是几道问答题 后面是选词填空 一共10个词 10个空 都是原句给改了改 比我任何一个的英语阅读都简单... 答案上面都有 不过要说的是 后面有个题 是你从这件事上学习到什么 在国内都学了政治 我就写了要积极帮助人什么的 然后老师看了我答案还狂点头呢...因为每个人的程度都不同 所以老师给的卷子都不一样 有个人的卷子竟然是给了大写字母 (共26个)写小写 下面有给了26个小写字母 让你写大写 实在是 搞不懂啊 也太低估我们了吧 还有一张就是写作 我的卷子上面有些乱七八糟的题 因为要吃饭了 我也没正经写 (悔啊)有几个题 写作文的 写你的爱好 写你的国家 还有在加拿大遇到的事情 还有一个让用中文写 我才发现我中文退步这么大 = = 我的英语就这么考完了 交了卷子 就赶快跑去吃饭了


下午考数学 0。0
我考的是八年级数学 旁边有一个女生还有个老印考10年级数学 数学老师给了2张卷子 他们都是考4张纸 一张是口算填空什么的 也就个小学5 6年级水平 无视中… 然后另一张是求一些角度 还有面积体积什么的 有求圆的面积的 上面都有公式 还可以用计算器 开始我不知道 问老师了 说这张不让 我就拿笔算 可鄙视这些人了 好不容易来了加拿大 还不让俺用计算器了 然后老师看我写了满满一张演算纸 就在我卷子上全出来一个句子 may use 计算器(这个词不会说)然后给我了一个计算器 不早说 我都算完了 然后我演算 一算 前面都算对了 真无语了 …… 然后我很快就答完了 因为题都很简单 只有以个应用题是这样说的 一件衣服是50刀 然后买衣服税是15% 问一共多少钱… 还有个求正方体表面积的 我表面积这个词不会啊 就算了个底面积 我冤啊 错了这道题 然后匆匆忙忙就交卷了 我还以为再能发给我一张卷子呢 结果没有了 老师就在那批卷子 真汗 一张全对了 一张还是由于计算错了错题了 哭 我应该全对的啊 老师对我的成绩还算满意 在评价那一栏里的十几个选择上都打了最好的那一项 哎 算了吧 然后还说 IM HAPPY 我也很HAPPY 我在国内数学上很少被表扬
虽然我是最后一个去的 但我是第二个考完的 我的数学都比10年级的简单很多 他们的是曲线什么的 我看我在国内还没学过
然后她带着我去找我妈妈 简单的跟我说了说 说我数学考的很好 9年级不用上 等英语提高了就上10年级行了 可我esl考了A啊 我哭啊

ps考数学的时候有什么不会的直接问老师就行了 他还能给你研究研究 不过口算什么就算了吧......

:wdb10::wdb10:

xinyuelaikan 2009-04-25 10:06

谢谢分享,我女儿95年的,争取明年去多伦多,我也担心学习问题呢。

ILIFE 2009-04-25 10:40

小朋友的帖子,鼓励一下

Ellen_CH 2009-04-25 11:17

谢谢支持哈 如果有什么问题可以问我 这两天我遇到的问题太多了...

fangzhenyuinca 2009-04-25 13:51

90后,只要不劲舞,啥都好说。。。。

etczhqq 2009-04-25 19:03

楼主写得不错,继续啊.

引用:

作者: xinyuelaikan (帖子 4001533)
谢谢分享,我女儿95年的,争取明年去多伦多,我也担心学习问题呢。

我女儿也是95年的,10月的,也希望明年能去多伦多,会遇到跟楼主类似的情况.

sure 2009-04-25 19:48

值得鼓励,继续!

haroldharold 2009-04-25 23:56

不错,加油!

想念老家 2009-04-27 16:06

写得很不错,希望坚持下去。有一点希望,用标点符号替代空格。

Ellen_CH 2009-04-29 06:43

谢谢大家都支持 我继续白话我的加国路:wdb10::wdb10:
另外为了响应 想念老家 的反应,我确定使用标点,确实是很不习惯。。。 还有 我要纷纷 纷纷:wdb19::wdb19:

其实上个礼拜就去了学校,学校的接待员Cheryl老师(我开始以为是cherry:wdb18: 樱桃老师)漫不经心的给我和妈妈解释了上学的东西,并给我们了好几张资料让填,还预约了下周的interview,开始说是周一九点,但她看了看timetable,又改成了周二的九点,说是学校有什么事情,所以周一的谈话老师没有时间,:wdb7:真是耽误我的前程啊,加拿大的教育部门效率也太慢了吧:wdb7::wdb7:。

今天早晨下起了雨(还不小),妈妈第N次帮我准备了午餐(前面的N次都没有吃成,因为每一次都不让上学),我们匆匆忙忙地出了门,在雨中快速地前进。8点50到了学校,还是有些早,我们便在走廊上看起了历届老师的照片,哇,我们学校还是有几十年的历史的:wdb20:。随后,我们到了老师的办公室,办入学手续和一个interview。MRS Cheryl检查了要填的资料,结果老妈都忘了填,她就在那边现场填,而Cheryl还在那边,由于这位女士看外表据本人估计已经50左右,所以那打字速度让人惊愕,是一个键一个键往里敲的,我真的很想替她打字。不过她应该提前把我资料输入么,真是效率低啊,这要是在中国,这应该跟流水线似的,一个接一个唰唰的。。。 老妈填完了,她还没弄完。不知道为什么要把给我弄interview的老师改了,唉,加拿大的效率还真不和中国一个档次的啊。
那个老师接过我的资料,看了看还边嘟囔着crazy,太可怕了。。。然后把我和妈妈叫到她的办公室里,问我叫什么名字,我思考了一下,JOYCE,这几天,我和我老妈一直在Ellen和Joyce这两个名字旁边徘徊不定,我老妈就跟她解释,中文意思是这样的:她以前的名字是Ellen,但这个名字很容易让人误会成小男孩,所以给她改成Joyce,你认为那个名字比较好,是Ellen还是Joyce,她想了想,问我喜欢哪个,我当然是喜欢Ellen啦,她说Ellen likes Ellen,还满幽默的一个人哈:wdb21:,那就Ellen了。还问我为什么不叫我的中文名字了,我老妈说 我的中文名字发音很难 加拿大人不大好念。。。。
喔,对不起各位,我为了凑字数说了一段无聊的事情:wdb22:
还是把主题扯到上学上面
她翻开我的资料,指着我测试时候胡编的作文,说:她的程度不应该是ESL A ,我觉得应该上B 。我和我老妈听到这番话当然是很高兴啊,这阿姨,好人啊:wdb10::wdb10:,然后给我选课,她的意思是我因为这学期就上2个月的九年级所以没必要再选math和science了,给我选了一个ESL B ,:wdb20:我就这样升级了:wdb6::wdb6:,还问我是否喜欢ART,唉,我一般啦,但还是要听老妈的,就喜欢把,但是我对这一科还是充满了疑问,ART到底是学什么的呢。。我老妈告诉她我比较喜欢电脑,然后她帮我选了一个technology,她说这可能是学电的什么东西也可能是学电脑的,OK吧。。。还有一个gym,也要上,就选完了,然后她打印了一个表,说单日学这些,双日学这些,我仔细一看,全是一样的,就是把顺序改了一下,:wdb24::wdb24:,然后告诉我现在最关键的就是英语,你要多学英语,看英语书,英语电视,英语杂志,多在学校里说英语。随后把我们领到另一个老师办公室里,告诉我明天8:30到校,会有一个学生带着你在学校里转一转。在另一个办公室里,有个老师给我拍了学校ID CARD的照片,这水平还真一般,竟然左右不对称,还交了三十块钱注册费,好黑啊:wdb7::wdb7:,然后id card 很快就印好了,上面有我的照片还有名字,要戴在脖子上老师还给我了一个学生的calendar,上面可以记事还有学校的一些活动安排,我大概翻了翻,我们学校一个礼拜至少三个活动:wdb18:真是繁忙啊。
办完了这些东西,老妈不知道我今天能不能上学,就回去问,结果一个老师查看了学校的calendar后,说明天有教师大会,所以要9点多才来学校,那个老师一定是忘了,可为什么老师开大会学生都晚来上学呢,在中国的学校,老师都是在周四的下午开一个小时的会,我们上自习,由这件事我明白了,加拿大学生没有自习,老师的加班费也很贵。

好期待明天第一天上学:wdb9::wdb9:

奥利奥 2009-04-29 08:45

看起来好有意思阿

想念老家 2009-04-29 15:14

谢谢你对我建议的重视,只是感觉在国内看帖子,好多不用标点,不舒服。继续关注,写得不错!加油!:wdb10:

太子河畔 2009-04-29 16:10

up

海怡宝贝 2009-04-29 16:21

继续关注!

其实我是鱼 2009-04-30 09:58

挺有趣的,喜欢看

Ellen_CH 2009-05-01 10:12

第一天上学经历 1/2

今天是我第一天上学的日子,我的心情是无比的冲动(其实也没有什么事情可冲动的),我对这个新的世界充满了好奇,怀着一个对未来无限探索的心,我一早来到了学校。:wdb9::wdb9:

昨天说是一个同学会来带我参观学校,我先去了一个为学生服务的专门办公室,我用我超烂的英文和老师说 我是第一天来上学,一位老师让我在这里等一个学生。(这句话我颠倒语序,说错了好几个词,语法也有很多错,如果让我自己听一遍,都不一定能再听懂= =:wdb21:)不过那个老师竟然听懂了唉,其实奇迹就在我们身边。。。 她让我坐在那一等,她在那边给OFFICE打电话,然后让我到office等,我在office里等啊等啊,然后我问一个老师,她竟然告诉我 just have a wait,我那是等的昏天黑地,日月无光,心里还默默祈祷着上帝一定要给我派一个天使来,而且是会说中文的天使啊,我等啊等啊等啊等啊,等了十几分钟,终于等到了一个天使,虽然一看是中国人,但是一开口就开始跟我讲英文,:wdb1:我那个脑子大咧,直接插了一句can you speak Chinese,他接着跟我说:国语是吧,我赶快点头,一阵狂汗:wdb22:。然后他跟我介绍了他自己,还有这个学校的情况,他是一个学校组织的,专门帮助新同学认识学校的,这个组织好有爱啊(接下来就讲到有爱了:wdb10:),正巧遇到了放国歌的时间,告诉我,学校规定放国歌的时候不能走也不能说话,要起立站好,放国歌前会有一个广播,告诉你3分钟后放歌,赶快回到教室里去。我们边走边说,他问我有没有locker,我说是那个老师让你带着我弄,然后我们又折回学生服务的专门办公室(我不会这个的英文)帮我买了lock,登记了locker,这个lock5块大洋啊,把我一个劲的疼啊:wdb7:。然后一个老师带着我们去我的locker,我的locker就在我homeroom的对面,所以很方便,但是这个lock实在太难搞了。那个学长就帮我找到了我第一个课的教室,也和老师说了说,把我托付给会说普通话的学生,然后告诉我说下了课再来接我,哎呀,这个组织真是好有爱啊。美术课上我遇到了好几个会说国语又很热情的女生,她们人都很好:wdb6:,我英文很烂,就有人帮我翻译,还帮我问老师要东西什么的,这个世界充满爱啊。:wdb6::wdb6:美术课上课就是介绍历史啊,还有一些美术的方法和技巧,也经常要画画和做手工什么的,比较有意思,不过还是比较适合有美术细胞的同学,像我这种在国内都是瞎画来了不就更毁了:wdb22:。美术课上每个小组都要介绍一个画画的方法,然后要找一些图片介绍什么的,我是第一天的新生,受到了不少的优待,:wdb6:因为毕竟很有意思,一个小时很快就过去了,下了课,我的guider就来教室接我:wdb10:,我去locker里拿了technology要用的本子,就和他一起走到向另一个教室。Guider还是告诉我下课在那里等他,他就去上课了。Technology的老师是个老头,人挺好的,是印巴人(他说英语我基本上不认为那是英语:wdb4::wdb4::),听说是代课的,所以上课的时候学生干什么的都有,有2个在打PSP:wdb8:,还有放MP3 PLAYER的:wdb8:,真是很汗。上课的时候老师给我了一张纸还有一张卷子,他说只是让我看看,我反正也看不懂,两眼一抹黑,还让我照着另个同学的画26个字母和10个数字,还真是无聊啊:wdb22::wdb22:。那个老师还告诉我其他同学要做一个小车,因为我来的太晚了就来不及做了。没办法我上课还听不大懂,不过老师基本也不怎么讲,我在technology还认识了一个会国文的小女孩,呵呵,这里人都不错,就这样,一节课又结束了。:wdb20::wdb20:

注:这个lock学校通常有卖的,5,6块一个,dollar店也有卖但质量不好,别的商店也应该有卖,但是学校比较喜欢你从那边买,比较统一,如果你在商店里见到比较便宜的锁买一个也行啦。

我太能写啦,所以要分两篇写,因为比较忙,所以没及时更新啦,大家原谅啦。:wdb9:

Janeli2008 2009-05-01 19:20

楼主在哪个中学啊??哪个个城市??

Ellen_CH 2009-05-02 06:34

引用:

作者: Janeli2008 (帖子 4030677)
楼主在哪个中学啊??哪个个城市??

我在多伦多的士嘉堡
学校叫albert campbell 在woodside旁边

junan 2009-05-03 12:18

写得不错!祝福小朋友:wdb6:,快快适应新生活!

deernina 2009-05-04 15:52

顶一个

yanyi 2009-05-07 18:23

这小朋友太可爱了,顶一下,继续努力哦

枫叶枫叶 2009-05-13 12:27

怎么没动静了,我还等着看呢。。。

jxydgj 2009-05-13 14:56

又一个小才女,写得不错,关注。。。

vickyshicn 2009-05-24 21:12

===

小桥流水 2009-06-09 14:47

不错,加油!

iamvalcano 2009-06-09 15:10

看多了妈妈们的记录,看看孩子自己写的,更有现场感,视角也有趣,等待下文,好给女儿一个demo.

故乡的云 2009-06-12 11:46

谢谢分享!

wush69 2009-06-14 04:40

辛苦了!!!

丑鱼儿 2009-06-22 10:05

等了这么久,还没来更新

godwillbless 2009-06-23 11:24

暑假继续写哦.

四口之家 2009-07-15 10:31

看得挺过瘾的,怎么没下文了?

无花果 2009-07-15 20:38

小妹妹写得不错,我现在还不能加分分,先给你献花了。
继续写啊~~~:wdb10:

合璧之旅 2010-06-08 11:03

小姑娘写得不错! 我女儿95年8月的,今年夏天也去加读书,看来也要走你所介绍的过程.所以请小朋友在百忙之中继续更新哦.加油!
另外想知道你是山东人吗?(说话的口气有点像.)