回复: 加薪记
磨洋工记
活少了,大家干活的速度都好象慢了,但看上去都在闷头干。走路的人也急匆匆的,腰杆倍儿直。但不管怎样,定单就是少了。
我问工友糯米(是柬埔寨移民,来二十年了,叫NOUM,有点象苏州话中的糯。开始我总叫不好,我就用中文叫他糯米,效果很好,人家很高兴,就顺了。):“以前你见过这样的吗?”糯米说,“我干这行也十五年多了,从没见过。过去危机时,也就一、二个月订单少点,但总有订单,不象前两个月,一个订单也没有。”糯米还说,“你手中的活不要停,把时间拉长了做,因为SUPERVISER们总在的,不知什么时候就会在观察你的。所以你要手上总有活的样子!”
有一次印度人蛋球也走过来说:“CHARLIE, 你不要干的SO快,你干的快了,会叫你去别的部门去帮忙的。”
但我心里也想,白胡子头才是我的顶头上司呢呵!他要是不让我慢,或不提示我,我可不敢慢的。我自已慢了,头儿要是认为我在“磨洋工”,我可解释不清。我还要保我的EI呢!再者说了,我刚来,不知道这里面都有什么讲究,这洋人的正规工厂,是不是可以“磨洋工”,谁知道。就是可以磨磨洋工,怎么磨,我还没这个经验哪!保险点,我还是以不变应万变吧,就是照常地干!就算是我在等白胡子头发话吧。所以,我干活还是坚持保质保量。速度也没有慢下来。过几天,二胖对我说,“你们头都闲着了,就你还busy busy(忙)的,哈?!”,我心里说,头儿不让我慢之前,我还是别慢。
终于有一天,白胡子头跟我小声说:“Easy and slow. 悠着点,慢点。你瞧吧,别的班组的进度,都比我们慢。”可是我一干起活来,就去想怎么干更准确,更漂亮,结果是干着干着,就快了起来,就忘了慢点干。白胡子头儿看我干着干着又快起来了,干脆就对我说:“Very~~ slow~~~!”当然声音是不大的。二胖也对我说:“活少了,你就使劲往细了做,做的又认真,东西做出来好看,那叫一个质量好。可是你老是干的快,活儿是干完了,但人就会好象闲着,那你就要被Fire了。”有道理!有一次,我干着干着的,又快起来了,就小声对白胡子头说:“Sorry, I forget that!哎呀,我又给忘了”。白胡子头说:“I know, I know.我知道,我知道。”
一天,白胡子头冲着通道在笑,还有点偷笑的意思,我就好奇了问:“ What’s up?怎么了?”白胡子头对我说,“你看运输组他们哥几个,上个星期把库里(我们一抬头就可以看到公司的敞开式大仓库)的东西从左边搬到了右边。这几天,又反过来,从右到左的搬回来了!”我一想,这不就是在国内说的,“先挖一个坑,然后再埋上”吗?
白胡子头就问我,“你愿意去虎妞她那个班组干活吗?”我就说:“我愿不愿意,你是知道的!”他就坏笑了一下,说,“女人呵,麻烦!(woman is trouble)”(虎妞是个很严肃、很挑的大胖子姐,英语说的极快,极冲,底气十足。二胖说白胡子头过去还跟虎妞fighting过,大打了几仗呢!几天前,有一次她一个劲儿的逼问我,
我老紧张了!我当然是不愿意去的。
------关于我和她的故事,我还想写一个《认姐记》,等有空写给大伙玩儿。)我知道,当时,就虎妞他们这一个班组,来了一批总公司的活儿,她好象找过白胡子头,要我去帮忙。
过了一会儿,白胡子头对我说,“你把钉枪里面的钉子偷偷的放光,再干。
”哈,Don't tell me any more! 不能再多说了!这回我这个笨人,才算懂了。当我把钉子都放光以后,对着干了一半的这个大组件,“叮叮当当”,“甩开了膀子”一顿“猛干”的时候,我正在咧个大嘴猛劲的笑,真憋不住啊!只听我手里的汽钉枪当当响得热热闹闹,就是不见一颗钉子钉进去。过去说的“磨洋工”,是当年东北人给东洋(日本)占领者干活时,故意干的磨磨蹭蹭的。我现在是在加国的当地人厂里,本想好好干,等着拿EI,却真的磨起了洋工!
我还是一直在笑,但,可不能笑出声音来呵,反正当时我的脸,给憋的通红,腰也弯弯着(肚子给笑疼了)。白胡子头看了我一眼,用老外那种的,一只眼睛眨了眨,知道我在笑
。但再没有人知道我在忍不住地大笑着,因为笑出了眼泪的眼睛,躲在眼镜后面;最放肆的、咧开着的大嘴,也让精致的3M口罩挡了个严严实实!
注:活儿多时,谁都不磨洋工的。(还有下篇的)
又注:大伙一鼓励,一高兴,我又写一篇,可是不知总的主题能不能变一下,我很少来的,不知怎么变。谁会,告诉我呗。