加拿大家园论坛

魁北克教师资格认证进行时

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/262061/

**coucou** : 2009-06-18#1
魁北克教师资格认证完成时(一楼汇总)

来到蒙特利尔2个星期,开始上移民局关于找工作的融入课程。怎样从维持生活的工作过渡到理想的工作,是一个说不完的话题。
看了一些职业的统计,突然就冒出一个想法,我有国内5年的师范学习经历,有中国教师证,有一定的学校实习经历,有欧洲的应用数学学士文凭和项目管理硕士文凭,语言过关,完全符合要求,为什么不就干回老本行?
其实当年毕业的时候就已经被国内的学校接收了,但在20岁的年纪就开始一个按部就班的工作毕竟还是件痛苦的事情,经过这么些年学习工作旅行,属于少不经事的飘荡年代结束,再回到人生的正轨上来。
北美的职场生活和欧洲还不一样,可能今天还是项目经理,明天就静悄悄的成了失业者,太没有安全感。教师这个职业全地球都是一样,福利好环境好收入好,稳定,一年还放3个月的假,小朋友们也百分百比客户们可爱~~
现在在埋头研究申请教师资格证书的网站,如果有同样目标的朋友,欢迎大家一起来交流。

所有的申请要求和表格都在这个网页里。
http://www.mels.gouv.qc.ca/DFTPS/interieur/autorisa.html

===============
鉴于同样的问题经常被重复提出,我把一些问题在一楼汇总。另外拜托大家自己看申请程序,我申请的时候是2009年,我不知道有什么新的要求,能给出标准答案的询问对象也不应该是我,而是教育部和所有其他相关机构。这份材料只是给大家作为参考,里面的信息甚至都可能已经过时了,提醒大家注意。

关于就业的情况,这个需求每年都在改变,每个科目,每个区都不一样,所以很抱歉我没办法给出确定的参考答案。比如说在蒙特利尔教区数学教师饱和,但是在sherbrooke区连代课的都找不到。有的同学抱怨他的专业在入学的时候明明紧缺,4年读完变饱和。所以任何决定都有风险,咱们走在资本主义的highway上,没有包分配这回事啊。但是天道酬勤,这是王道。

一 申请资格证的要求:本地承认本科,至少一年教育学经历,专业在中小学教育体系中存在,本国教师证。不符合要求的,又想进入公立中小学教育系统,重修4年教育本科

会法语看这里:
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/publications/fr/professions-regies/Enseignant_General.pdf

http://www.mels.gouv.qc.ca/sections/publications/index.asp?page=fiche&id=1154

不会法语的看这里,点击english看英语版本。

http://www.mels.gouv.qc.ca/sections/publications/index.asp?page=fiche&id=1154

如果有些链接年久失效,请上教育部的网站mels搜一下。

教师证的要求只针对中小学教师,魁省学制特殊,中学5年之后需要上2年的大学预科cegep。魁省的cegep不对brevet教师证作硬性要求,在蒙特利尔有本地承认硕士文凭可任教,外省有本地承认本科文凭可任教。

小学教师不分科,也就是说你虾米都要教,除了英语,音乐和体育。中学,大学预科都分科。

不符合教师资格认证条件,但是语言,教学经验,知识储备都没问题的朋友,除了回读4年教育本科,还可以考虑找私立学校。私立学校的待遇有些比公立学校更好,不要求教师证。
网站:www.cadre.qc.ca

还有一些朋友表示带大孩子不是人过的日子,带幼儿园比较轻松,这方面我不是很了解,应该有一些一年或3年的课程。

二 小结现在我了解到的整个流程针对具有本国教师证,至少一年的教育学学习经历和魁省承认的本科文凭的朋友:

第一步,学历认证
第二步,教师资格认证
第三步,avis d'admissibilité 许可意向,不等于资格证和教师证,表示你条件符合。 有效期两年,在这两年内通过4个教育部的语言考试,英语或者法语
(教育部法语考试见最后)
第四步,语言考试通过后,获得permis d'enseigner教师资格证,有效期五年,可延长
第五步,完成15个指定的教育学学分,完成900个小时的stage probatoire教学实习,获得brevet d'enseignement教师证,终身
第六步,在教委会交材料,通过教师专业语言考试,有几种不同的,比如蒙特利尔教委会要求cfranc或者sel,据说前者较难,Pointe de l'ile的教委会只接受前者。

至此程序问题全部走完,等着受小monster怪们的折磨吧。。。

第四步和第五步可以同时完成,因为取得avis d'admissibilité之后就可以注册蒙大的certificat de qualification en enseignement(只有认证中或者认证完毕的教师才有权利报读),一年的时间,完成5门课15个学分和3个实习。迄今为止,蒙大是唯一一所跟教育部有协议的学校,这个certificat读完,可以直接获得brevet d'enseignement。certificat中的3个stage可以等同900个小时的stage probatoire。

当然如果能自己找到接受作stage probatoire的学校,可以不读certificat而读module de qualification en enseignement,module包含跟certificat一样的5门课,15个学分,但是没有stage。

三 教育部法语考试
笔试

可以带一个法语字典,一个双语字典。
法语字典我搬了本multi去,双语字典就是我们常用的灰色上海译文的。

总共3个半小时。
阅读理解有9页,5个问题,1个半小时完成,只看内容,法语错误不扣分,60及格。
写作2个小时,500字,350字以下直接0分,350 到 450 按 450 算比例,550以上所有错误计分。内容24/40及格,法语36/60及格。

考试的题目是会改变的,我的阅读材料是关于教育改革的,写作第一题忘了,第二题是我们是天生教育家还是后天习得,第三题是阅读对你的重要性。三选一。

如果两大部分都没有过,一年之后才能补考,如果只有一部分没过,可以随时补考。

口试在笔试通过之后,笔试成绩3个月之后出来。

口试


与中国的普通话等级考试类似,对话会被录音。
考试者面对一位考官。
评分由其他老师通过听录音进行,所以不能马上知道结果。

口语考试分两部分。

第一部分需要讲20至30分钟,根据问题作答。

3个必答问题:
- 你喜欢教哪个年龄段的学生,为什么?
- 你的简历
- 你喜欢你教学科目的哪些方面,不喜欢哪些方面

选答问题有很多个,建议选择10个左右,这样可以谈的内容较多也比较好控制时间。
有两个部分的问题,教育工作相关和个人爱好相关。

例题如下:
- 上课途中家长过来激动地告状说自己的孩子被同学欺负了,怎么办?
- 你最喜欢教什么?最不喜欢教什么?
- 你觉得曾经做过的让你最骄傲的事情
- 现在的学校越来越多民族化,你怎么看这个问题。
- 你觉得学校需要使用新科技吗?
- 如果你可以换职业,你最想做什么,最不想做什么
- 如果你是一个艺术家,你希望自己是哪方面的艺术家
- 讲一部你喜欢的电影或书籍
- 你最喜欢的国家,为什么
- 你喜欢在城市生活还是在乡村生活
- 你觉得女权主义运动还有存在的必要吗
- 你觉得女权主义运动会带来男权主义运动吗
- 你是怎么准备这次考试的,如果你去教委会做工作面试,你又会怎么准备?
- “家长是孩子的第一个老师”,你怎么看这句话

第二部分是听一段8至10分钟的录音,听两遍,然后复述内容,讲5分钟左右。

四 SEL考试

Sel考点在teluq,教育工作者要考version b。考试材料可以在考点买。考试费一次75刀。

考试时间为两个小时,一定要控制好。100道题加作文,量还是相当大的。
最理想是留出10分钟,检查一下作文。我当时太赶了,最后一个交卷,赶着写完最后一句,完全没检查,老师就等在我旁边。

考试包括code linguistique和redaction,也就是语法和作文两部分。

每个教委会对sel的考分要求不同,一般是60-70分。

语法题共100道,没有选择,形式基本全是纠错或填空。也就是找出句子中的错误或者填写词语的正确时态等。问题在于有些句子完全正确,所以一定要有好的判断力,不能碰运气。

作文题需要写300字的texte d'opinion。
3个题目,选一个作文。
我记得两个:对教育机构的看法;小议教育工作的复杂性。

另:考试当天偶遇某魁瓜小老师,跟我说,这是她第四次考sel。
所以复习灰常重要,千万不能掉以轻心。

**coucou** : 2009-06-18#2
回复: 魁北克教师资格认证进行时

第一件事,先得把自己的文凭给认证了~~

**coucou** : 2009-06-18#3
回复: 魁北克教师资格认证进行时

关于资格认证和认证之后从事教师工作的困难,对新移民来说是不言而喻的,但我还是想尝试一下。
法国人和中国人都说,vouloir c'est pouvoir,有志者事竟成。

kevin1128 : 2009-06-19#4
回复: 魁北克教师资格认证进行时

强烈支持你

老海盗 : 2009-06-19#5
回复: 魁北克教师资格认证进行时

关于资格认证和认证之后从事教师工作的困难,对新移民来说是不言而喻的,但我还是想尝试一下。
法国人和中国人都说,vouloir c'est pouvoir,有志者事竟成。

:wdb10:where is a will there is a way:wdb9:

**coucou** : 2009-06-19#6
回复: 魁北克教师资格认证进行时

强烈支持你,我也曾经是教师


谢谢,我们共同努力向emploi de reve前进~~:wdb6:

**coucou** : 2009-06-19#7
回复: 魁北克教师资格认证进行时

:wdb10:where is a will there is a way:wdb9:

现在就想怎样能尽快提高英语水平:wdb7:

sundoudou : 2009-06-19#8
回复: 魁北克教师资格认证进行时

coucou,你是不是想教这里的魁瓜中文?

**coucou** : 2009-06-19#9
回复: 魁北克教师资格认证进行时

也可以,不过我申请的是教小学和初中的教师证。

老海盗 : 2009-06-20#10
回复: 魁北克教师资格认证进行时

现在就想怎样能尽快提高英语水平:wdb7:

看大家的说法,学英语要比学法语容易, 在英语环境中提高更快。

wine27 : 2009-06-20#11
回复: 魁北克教师资格认证进行时

也可以,不过我申请的是教小学和初中的教师证。
是要做数学老师么?
bon courage,见过一个教高中的数学老师,法语说的那叫一个别扭,可能是葡西语种人士。

**coucou** : 2009-06-20#12
回复: 魁北克教师资格认证进行时

看大家的说法,学英语要比学法语容易, 在英语环境中提高更快。

今天跑图书馆借了两套英语教材,个人感觉虽然还是讲的很烂,但是现在至少我敢一个人说4句以上了。。。。。。
不跟别人比,只能跟自己比:wdb7:

**coucou** : 2009-06-20#13
回复: 魁北克教师资格认证进行时

是要做数学老师么?
bon courage,见过一个教高中的数学老师,法语说的那叫一个别扭,可能是葡西语种人士。

呵呵,估计现在我想教文科他们也不让吧~~
这条路还是有点长的,慢慢来~~

sundoudou : 2009-06-20#14
回复: 魁北克教师资格认证进行时

加油,你肯定行的!!

Zorro : 2009-06-21#15
回复: 魁北克教师资格认证进行时

今天跑图书馆借了两套英语教材,个人感觉虽然还是讲的很烂,但是现在至少我敢一个人说4句以上了。。。。。。
不跟别人比,只能跟自己比:wdb7:

wdb9:

**coucou** : 2009-06-22#16
回复: 魁北克教师资格认证进行时

今天交文凭认证的材料,晕死了,国内的成绩单上居然没有名字,10年了都没有发现这个问题!!以前申请学校什么的,也没有人问过这个问题。
现在又要跟国内的学校联系重新寄有署名和日期的成绩单,结果发现我的母校们都被某大学吞并了,真的是物事人非~~
在高翻译那里白白多交了40块钱翻译成绩单,555。。。。。。

sundoudou : 2009-06-22#17
回复: 魁北克教师资格认证进行时

那怎么办?不能办了吗?别急了,事情慢慢办吧。
我以前的系现在变成一个独立学院了,还搬到别的地方去了。估计我国内的文凭想认证也有一阵折腾的。

**coucou** : 2009-06-23#18
回复: 魁北克教师资格认证进行时

我要联系国内的学校重新开成绩单。

**coucou** : 2009-06-23#19
回复: 魁北克教师资格认证进行时

那怎么办?不能办了吗?别急了,事情慢慢办吧。
我以前的系现在变成一个独立学院了,还搬到别的地方去了。估计我国内的文凭想认证也有一阵折腾的。

你的成绩单上有名字有日期应该就可以,我那成绩单居然没有名字!!

**coucou** : 2009-12-17#20
回复: 魁北克教师资格认证进行时

学历认证终于拿到,认证了5个月之久。
开始准备教师资格认证的材料。

crackydoor : 2009-12-17#21
回复: 魁北克教师资格认证进行时

关注魁省的资格认证程序和相关政策。
我有朋友的工作就是安省的资格认知。比较熟悉安省的教师资格认知,对魁省还真是一点都不了解。

**coucou** : 2009-12-17#22
回复: 魁北克教师资格认证进行时

我报了蒙大的冬季入学,选修了两门教育学的课程以及一门初级西班牙语。
我之前读的虽然是小教数学,但文凭认证结果是数学bac,所以考虑再拿一个魁北克的教育学bac,方便以后进修。
根据前人经验,如果已经有了教育方面的文凭,进入魁大和蒙大后很多课程可以免修。比如教育学的bac正常需要修120个学分,但我们可能只需要修8到10门课,也就是30个学分左右就可以了。已经在中学任教的前辈说蒙大对国外文凭比魁大更宽容一些,所以我直接报了蒙大,没有申请魁大。
但教师资格认证之后从教并不是一定要重修教育学的大学文凭,可能只要读一个一年左右的certificat就行了。

**coucou** : 2009-12-17#23
回复: 魁北克教师资格认证进行时

关注魁省的资格认证程序和相关政策。
我有朋友的工作就是安省的资格认知。比较熟悉安省的教师资格认知,对魁省还真是一点都不了解。

谢谢关注,有什么最新的信息我也会告诉大家。

crackydoor : 2009-12-17#24
回复: 魁北克教师资格认证进行时

但教师资格认证之后从教并不是一定要重修教育学的大学文凭,可能只要读一个一年左右的certificat就行了。

是这样的。安省也是同类的。
这类老师这里叫做internationally educated teachers (IET).一般8个月到10个月左右的资格项目就好了

moonthiffault : 2009-12-18#25
回复: 魁北克教师资格认证进行时

大家帮我参谋一下我的情况能不能申请到魁省的教师资格呢?我在国内的大专院校教书6年,期间还做过两年的班主任,本人的学历是经济学硕士,有国内的高校教师资格证.本来也考虑重当教师,但看到论坛上一些朋友说教师资格非常难申请,有些担心.先谢谢了

**coucou** : 2009-12-18#26
回复: 魁北克教师资格认证进行时

大家帮我参谋一下我的情况能不能申请到魁省的教师资格呢?我在国内的大专院校教书6年,期间还做过两年的班主任,本人的学历是经济学硕士,有国内的高校教师资格证.本来也考虑重当教师,但看到论坛上一些朋友说教师资格非常难申请,有些担心.先谢谢了

有中国教师证就可以申请的啊。
你把英文的材料下载下来看看。

moonthiffault : 2009-12-19#27
回复: 魁北克教师资格认证进行时

我下载下来看了,那是针对小学中学教师的, 大专和大学教师不适用:wdb5:

crackydoor : 2009-12-19#28
回复: 魁北克教师资格认证进行时

从我的了解来说,亚洲大部分国家的经历都不被认可。只有印度少数英语地区目前在安省是被承认的。

vodaka : 2009-12-19#29
回复: 魁北克教师资格认证进行时

keep an eye on it.

**coucou** : 2009-12-19#30
回复: 魁北克教师资格认证进行时

我下载下来看了,那是针对小学中学教师的, 大专和大学教师不适用:wdb5:

教大学好像不要证的吧。。。:wdb2:

agneta : 2009-12-20#31
回复: 魁北克教师资格认证进行时

请问,我目前还在国内,如果过去想继续做教师,我现在在国内需要做哪些准备,我现在是中学教师资格证书,能否介绍的详细一点儿,比如哪些证书要认证,哪些需要翻译?多谢啦!献花给你!

jeanne2009 : 2009-12-20#32
回复: 魁北克教师资格认证进行时

关键的问题是,拿到认证后能不能找到工作的问题。

另外,如果你想拿另外一个教育学的bac,你以前的教育学方面的课程,如果没有用来作为拿其他任何学位的学分的话,好像是可以transfer的,但是一般说来,拿新学位所需要的学分中,好像最少要有一半(有的学校要求是三分之二)是在你现在申请学位的学校获得的。

**coucou** : 2009-12-20#33
回复: 魁北克教师资格认证进行时

工作其实哪里都有,做认证和保证找到工作一点关系没有,为生活而工作和做自己喜欢的工作是两回事。
如果拿学位有这样的要求,以后还可以业余慢慢学,只是为了进入工作环境的话读一年的certificat也是可以的。

**coucou** : 2009-12-20#34
回复: 魁北克教师资格认证进行时

请问,我目前还在国内,如果过去想继续做教师,我现在在国内需要做哪些准备,我现在是中学教师资格证书,能否介绍的详细一点儿,比如哪些证书要认证,哪些需要翻译?多谢啦!献花给你!

这些问题你下载文件看就可以了,写的非常非常非常详细。

gaomiao : 2010-01-27#35
回复: 魁北克教师资格认证进行时

好帖!
关注楼主的进展!

gaomiao : 2010-01-27#36
回复: 魁北克教师资格认证进行时

顶上来!

jennyyao : 2010-03-02#37
回复: 魁北克教师资格认证进行时

我也是国内的教师,过来读教育.

stephie : 2010-03-04#38
回复: 魁北克教师资格认证进行时

感谢楼主的分享 关注中 不知道楼主现在进度如何?

**coucou** : 2010-03-05#39
回复: 魁北克教师资格认证进行时

今天收到mels的信,考完法语就发中学数学的教师许可。
ps,教师许可不等于教师证,教师证要在拿到教师许可5年之内补修部分学分(因人而异),并且通过一个600至900小时的实习才能获得,教师证是终身的。
下周开始准备法语考试。
大家想办的话尽快办吧,申请时间还是挺长的,学历认证花了5个月左右,教师资格认证花了4个月左右。

janet8238 : 2010-04-03#40
回复: 魁北克教师资格认证进行时

:)

janet8238 : 2010-04-04#41
回复: 魁北克教师资格认证进行时

:)

janet8238 : 2010-04-13#42
回复: 魁北克教师资格认证进行时

楼主发的网址偶没有英语版哦 我一点法语都不会 根本看不懂

**coucou** : 2010-04-15#43
回复: 魁北克教师资格认证进行时

你如果有中国教师证,点击english看英语版本。

http://www.mels.gouv.qc.ca/sections/publications/index.asp?page=fiche&id=1154

janet8238 : 2010-05-22#44
回复: 魁北克教师资格认证进行时

:)好的 ,看看

jennyyao : 2010-05-27#45
回复: 魁北克教师资格认证进行时

我6月底过来,准备9月上学。我申请到了康大的教育硕士。但从楼主提供的情报好象需要那种2年的college,拿bachlor in education是吗?我想读完书去Toronto工作的。楼主知道安省那边有什么要求吗?或者网站。我法语很菜,英文还可以,但都还没时间仔细研究过。

**coucou** : 2010-05-30#46
回复: 魁北克教师资格认证进行时

我了解到的教育硕士读完不是直接发教师证的,你可以再跟康大确认。
安省得要求我不清楚,不过前面有位朋友好像对安省比较了解,你可以pm问一下。

小结现在我了解到的整个流程,针对具有本国教师证,至少一年的教育学学习经历和魁省承认的本科文凭的朋友:

第一步,学历认证
第二步,教师资格认证
第三步,avis d'admissibilité, 有效期两年,在这两年内通过4个教育部的语言考试,英语或者法语
第四步,语言考试通过后,获得permis d'enseigner,有效期五年,可延长
第五步,完成15个指定的教育学学分,完成900个小时的stage probatoire,获得brevet d'enseignement,终身

第四步和第五步可以同时完成,因为取得avis d'admissibilité之后就可以注册蒙大的certificat de qualification en enseignement,一年的时间,完成5门课15个学分和3个实习。迄今为止,蒙大是唯一一所跟教育部有协议的学校,这个certificat读完,可以直接获得brevet d'enseignement。certificat中的3个stage可以等同900个小时的stage probatoire。

当然如果能自己找到接受作stage probatoire的学校,可以不读certificat而读module de qualification en enseignement,module包含跟certificat一样的5门课,15个学分,但是没有stage。

**coucou** : 2010-05-30#47
回复: 魁北克教师资格认证进行时

顺利的话,整个过程完成,从第一步到最后一步,2年时间。
因为取得brevet的前提是完成实习,所以应该毕业就有临时或者稳定教职。
读certificat或者module的很多同学其实已经在公立或者私立学校任教。

**coucou** : 2010-05-30#48
回复: 魁北克教师资格认证进行时

另外,已经去学校看过上课的情况,纪律不好管,老师在上面上课,孩子在下面做俯卧撑,真事。
辅导我法语的一个madame说,在小学和中学从教多年,心力交瘁,在从事成人教育之后,终于寻回了幸福的人生。。。。。。汗

**coucou** : 2010-05-30#49
回复: 魁北克教师资格认证进行时

魁省的cegep不对brevet作硬性要求,蒙特利尔有硕士文凭可任教,外省有本科文凭可任教。

新疆石头 : 2010-07-02#50
回复: 魁北克教师资格认证进行时

我也是教师,不过是对外汉语教师,也没有教育学学历。所以我要是想做教师得从新读学位吧?另外,小学有没有那种音乐课?比如弹钢琴带着孩子们一起唱歌之类的课程?嘻嘻

xuchaofan : 2010-08-16#51
回复: 魁北克教师资格认证进行时

各位老师大家好!我是新移民,在国内不是学师范的,想请教大家如何能在这边当老师呢?谢谢大家啊!

桑林之舞 : 2010-08-23#52
回复: 魁北克教师资格认证进行时

留个记号。

**coucou** : 2010-09-13#53
回复: 魁北克教师资格认证进行时

各位老师大家好!我是新移民,在国内不是学师范的,想请教大家如何能在这边当老师呢?谢谢大家啊!

那你要读四年教育本科。
如果你有魁省承认的硕士文凭,可以直接去cegep,也就是魁省特有的大学预科学校。

**coucou** : 2010-09-13#54
回复: 魁北克教师资格认证进行时

我也是教师,不过是对外汉语教师,也没有教育学学历。所以我要是想做教师得从新读学位吧?另外,小学有没有那种音乐课?比如弹钢琴带着孩子们一起唱歌之类的课程?嘻嘻

小学有音乐课,小学的课程安排我不是特别熟悉,大概知道音乐和体育是有专科老师,而其他的课程是同一个老师代的。

在这边带小学中学都要教师证,教汉语的话去中文学校吧,蒙城也有很多。

**coucou** : 2010-09-13#55
回复: 魁北克教师资格认证进行时

这几个月在华人学校代了一些夏令营的大课,和一些个人辅导的小课,感觉孩子们虽然比中国的学生难管的多,但是教学还是挺有意义的工作,相对而言我还是挺喜欢的。华人学校工资比不上commission scolaire,不过比一般的工作还是高一点。

10月份开始去commission scolaire de pointe de l'ile的一所中学代欢迎班的数学课。

证书班的课程还在上,都是晚上,同学有很多北非东欧的。
和在法国上学的时候一样,只有我一个亚洲人。

mels的法语考试我还拖延着,没考,我的教师朋友说,你快考吧,想想拿证后50刀一个小时,你就有动力了。。。。。。

**coucou** : 2010-09-13#56
回复: 魁北克教师资格认证进行时

一晃这贴也一年多了。在蒙特利尔改变了很多,也经历了很多事,但这个城市我非常喜欢。

也许过几年又想出发了,就到非洲支教去。

另外有个小建议,如果大家下定决心作教育工作,就不要走其他的弯路浪费时间,英语教学的练好英语,法语教学的练好法语,熟悉教材,做好准备。

moonthiffault : 2010-09-13#57
回复: 魁北克教师资格认证进行时

这几个月在华人学校代了一些夏令营的大课,和一些个人辅导的小课,感觉孩子们虽然比中国的学生难管的多,但是教学还是挺有意义的工作,相对而言我还是挺喜欢的。华人学校工资比不上commission scolaire,不过比一般的工作还是高一点。

10月份开始去commission scolaire de pointe de l'ile的一所中学代欢迎班的数学课。

证书班的课程还在上,都是晚上,同学有很多北非东欧的。
和在法国上学的时候一样,只有我一个亚洲人。

mels的法语考试我还拖延着,没考,我的教师朋友说,你快考吧,想想拿证后50刀一个小时,你就有动力了。。。。。。
早考早解放,为你加油,祝你成功!

**coucou** : 2010-10-06#58
回复: 魁北克教师资格认证进行时

开始实习了。
证书班的课程也学了一个月。
时间很紧张,但是有些想法想纪录一下。
有非常多的阅读,教学目的就是让国外的教师了解魁北克的教育文化,方式方法。
现在讲的非常多的是能力教育和以学生为中心。感觉和以中国为例的一些国家的应试教育是两个极端。但是完全以学生为中心实在是很理想化,需要教师付出非常多的精力去照顾每个不同的学生。所谓能力教育,要求完全掌握灵活运用所学的知识,相应的标准信息量大大减少,进度也会非常慢。每个学生在学习过程中,因为差异性对知识掌握的程度不同,教师要做一个非常好的观察者。
填鸭式教育可以在较短的时间里给学生大量的信息,就算他们最后能保留在长期记忆的只是其中的一部分,但是其他的部分多少会在知识结构中有一些残留,如果学生能够在需要使用这部分知识的时候,知道怎样去重新学习加深理解,我觉得也是可行的。我们所学习的大量知识,其实在生活中是完全没有用处的。要求一个艺术家一辈子记住函数的基本定义,实在没有什么意义。教育的目的,更多的是要教给学生学习的方法,也不应该以长时记忆为简单标准。

moonthiffault : 2010-10-06#59
回复: 魁北克教师资格认证进行时

继续关注!加油!

**coucou** : 2010-10-06#60
回复: 魁北克教师资格认证进行时

8点上班,下班之后去大学上课,晚上8点半结束。

这所中学比较大,有一百多名教师,欢迎班8个。
教师一周全职要代24节课,一节课一个小时,还有其他会议,学生补习,活动等等。
欢迎班的有些学生语言确实有一定的障碍,一年级的孩子可能实际上只有小学的程度,进度非常慢。
老师之间的合作很默契,友好,一般一个班不超过19个人,30多人的大型班两个老师同时代课。
每节课都要记录学生的出勤情况,缺课并且没有通知学校的,周六要来学校做两个小时的题作为惩罚,不做作业的也是如此。

我的灵魂骑在纸背上 : 2010-10-29#61
回复: 魁北克教师资格认证进行时

COUCOU,给你发悄悄话了,请查看.

**coucou** : 2010-10-30#62
回复: 魁北克教师资格认证进行时

魁省的师范教育对法语要求非常非常非常严格,虽然我们是移民,但是面临的要求跟法语母语的学生是一样的。每250个字,不能出现超过2,6个错误,包括语法,拼写等等等等一切。现在压力灰常大。

**coucou** : 2010-10-30#63
回复: 魁北克教师资格认证进行时

这个证书班是可以用5年时间慢慢读的,一个学期选一门课都可以。
我可能选多了,一次选了2个实习,3门课,现在每个星期要交2,3篇3到4页的教育分析,加上备课,上课,8月到9月不过一个月的时间,本人直接从正常态跨到疯癫态,不说化妆,连隐形眼镜都不带了。还发生过一边写一边哭,觉得自己特委屈。
在法国上过4年学,拿了2张语言文凭,3张大学文凭,也没这么悲催过。可以说,当了19年学生,从来没这么悲催过。
最悲催得是,中学的小p孩说,你哪里像老师啊。

moonthiffault : 2010-10-30#64
回复: 魁北克教师资格认证进行时

坚持到底,就是胜利!加油!相信你一定能顺利完成学业!

我的灵魂骑在纸背上 : 2010-10-31#65
回复: 魁北克教师资格认证进行时

你好!谢谢你的回复。没有中国的教师证,能一年制的CERTIFICATE班吗? 毕业后可以找到工作吗?你读是本科吧?你说的五年课程是指魁省的终身教师证的课程吧?还望你不厌其烦地给与解答。先谢了!

我的灵魂骑在纸背上 : 2010-10-31#66
回复: 魁北克教师资格认证进行时

我指的是用英语进行教学的课程,入学时对法语要求很严格吗?还是不要求?

laboum : 2010-10-31#67
回复: 魁北克教师资格认证进行时

Coucou, 我来啦!我跟你走上同一条路啦,呵呵!我在读bac,一学期五门课,也几乎是每周都要交功课和考试。现在觉得课业考试还能应付,就是对自己的口语很不满意,毕竟以后如果能顺利拿到brevet, 教书是要用嘴巴的,语言的表达能力很重要。你知不知道哪里有可以练口语的地方啊?平时已经尽量和同学说话练习了,但觉得进步不大,不知道你有什么好建议没有?

**coucou** : 2010-10-31#68
回复: 魁北克教师资格认证进行时

你好!谢谢你的回复。没有中国的教师证,能一年制的CERTIFICATE班吗? 毕业后可以找到工作吗?你读是本科吧?你说的五年课程是指魁省的终身教师证的课程吧?还望你不厌其烦地给与解答。先谢了!

你还没有看懂,中国教师证,一年教育学学习经历,魁省承认的本科专业文凭,是拿到魁省承认教师资格的必要条件。这个教师资格证5年为限,可以更新。拿到教师资格证的人,才可以上证书班,不是谁都可以上的。上证书班的目的是拿教师证,教师证是终身的。你的情况是不可能拿到教师资格证的,也不可能上证书班,只有读4年的本科,本科对所有人开放,但也有一些入学条件。读完了能不能找到工作,这个问题不是别人可以回答的,每个人的情况都不一样。你可以自己上教育部的网站看,上面的信息比我能给你的多。

你教学经验很够了,去找找私校吧,待遇也很好的。:wdb10:

**coucou** : 2010-10-31#69
回复: 魁北克教师资格认证进行时

Coucou, 我来啦!我跟你走上同一条路啦,呵呵!我在读bac,一学期五门课,也几乎是每周都要交功课和考试。现在觉得课业考试还能应付,就是对自己的口语很不满意,毕竟以后如果能顺利拿到brevet, 教书是要用嘴巴的,语言的表达能力很重要。你知不知道哪里有可以练口语的地方啊?平时已经尽量和同学说话练习了,但觉得进步不大,不知道你有什么好建议没有?

你在蒙大吗?你以前是读法律的,写作肯定比我这个学数学的好。:wdb7:
读bac真的很不容易,你去cfim问问,有法语口语的atelier的。你准备教什么啊?我现在就是拿着教材做题,从头到尾做,再就是看教学视频。这里的老师是不备课的,我还是用中国的方式,每节课备课,这样我对我要说的每句话都事先思考过,希望能弥补语言的不足。

laboum : 2010-11-01#70
回复: 魁北克教师资格认证进行时

我到魁大读了,念enseignement du français langue seconde. 几个法语大学这个专业都被录取了,最后选了魁大。其实想留在Montréal念总共只有两个选择:魁大和蒙大(蒙大这个专业跟麦大合办的,师资比较弱,课程设置理论课偏多)。还算庆幸自己到魁大读,蒙大的山居生活实在受不了,呵呵!我这个专业今年bac加certificat总共120个学生,就我一个亚洲人,几乎所有的同学和老师都会问我是不是加拿大出生的这个问题。让我觉得我跑去读这个专业是不是疯了。

的确,对我们来说,语言是个大难关。要克服,需要比别人花更多的时间。我有个同学问我平时都干些什么,去哪里玩,我说我很少出去,放学后大部分时间都待在家里。人家一脸不解,大概觉得我生活极其无趣。他当然不明白了,他花一个小时可以做完的功课,我要花3个小时,自然没时间出去玩了。

打算暑假去修法语课,口语、语法、写作什么的都得强化。学校也提供TECFEE应试强化课程。3年级实习前必须考过TECFEE,要不然就死翘翘了。对了,我们也有数学课,说是以后连数学也要教。我是数学白痴,以后有不懂的就问你啦,哈哈!

**coucou** : 2010-11-01#71
回复: 魁北克教师资格认证进行时

我到魁大读了,念enseignement du français langue seconde. 几个法语大学这个专业都被录取了,最后选了魁大。其实想留在Montréal念总共只有两个选择:魁大和蒙大(蒙大这个专业跟麦大合办的,师资比较弱,课程设置理论课偏多)。还算庆幸自己到魁大读,蒙大的山居生活实在受不了,呵呵!我这个专业今年bac加certificat总共120个学生,就我一个亚洲人,几乎所有的同学和老师都会问我是不是加拿大出生的这个问题。让我觉得我跑去读这个专业是不是疯了。

的确,对我们来说,语言是个大难关。要克服,需要比别人花更多的时间。我有个同学问我平时都干些什么,去哪里玩,我说我很少出去,放学后大部分时间都待在家里。人家一脸不解,大概觉得我生活极其无趣。他当然不明白了,他花一个小时可以做完的功课,我要花3个小时,自然没时间出去玩了。

打算暑假去修法语课,口语、语法、写作什么的都得强化。学校也提供TECFEE应试强化课程。3年级实习前必须考过TECFEE,要不然就死翘翘了。对了,我们也有数学课,说是以后连数学也要教。我是数学白痴,以后有不懂的就问你啦,哈哈!

Dans ma classe, en France et ici, je n'ai jamais eu de camarade asiatique. Je suis toujours la seule.
Je prends des cours prives de francais ecrit, avec le professeur qui a redige le document de SEL.
Si tu envisage d'enseigner le francais, il faut absolument que tu te perfectionne. Bon courage!
Je ne suis pas bonne en redaction, si tu peux m'aider, c'est ideal.
Tu as mon numero?

**coucou** : 2010-11-01#72
回复: 魁北克教师资格认证进行时

Le mois dernier, je dors souvent 4h par jour.
Je pense à annuler le 2e stage d'enseignement, un travail à temps plein avec 3 cours, c'est très dur...

laboum : 2010-11-02#73
回复: 魁北克教师资格认证进行时

Dans ma classe, en France et ici, je n'ai jamais eu de camarade asiatique. Je suis toujours la seule.
Je prends des cours prives de francais ecrit, avec le professeur qui a redige le document de SEL.
Si tu envisage d'enseigner le francais, il faut absolument que tu te perfectionne. Bon courage!
Je ne suis pas bonne en redaction, si tu peux m'aider, c'est ideal.
Tu as mon numero?
Si ton numéro n'est pas changé, je pense que j'en ai le correct. Tu travailles encore dans une agence de voyage? Quant à la rédaction, la politique de mon département m'énerve. Un maximum de 20% des points prévus pour chaque travail évalué sera enlevé pour les erreurs relatives à la qualité de la langue. On dit que l'Antidote est un bon logiciel de correction grammaticale et d'aide à la rédaction en français. Seulement il est cher.:wdb7:

**coucou** : 2010-11-02#74
回复: 魁北克教师资格认证进行时

Si ton numéro n'est pas changé, je pense que j'en ai le correct. Tu travailles encore dans une agence de voyage? Quant à la rédaction, la politique de mon département m'énerve. Un maximum de 20% des points prévus pour chaque travail évalué sera enlevé pour les erreurs relatives à la qualité de la langue. On dit que l'Antidote est un bon logiciel de correction grammaticale et d'aide à la rédaction en français. Seulement il est cher.:wdb7:

ça fait longtemps que je ne travaille plus à l'agence de voyage. Actuellement, je fais le stage à temps plein dans une école secondaire de CSPI. J'ai trois groupes d'élèves, environ 80 petits «monstres».

À l'UDM, c'est aussi très exigeant, une moyenne de 2,6 fautes ou plus par 250 mots entraine l'échec, c'est beaucoup plus grave qu'enlever les points...

J'ai beaucoup de pressions. J'ai pris 2 cours privés de français écrit, avec une enseignante de l'UDM et un autre de l'UQAM. Je dois passer l'examen de MELS le mois de janvier pour fin du permis d'enseignement.

Si tu vois que j'ai fait des fautes, merci de me signaler.

laboum : 2010-11-03#75
回复: 魁北克教师资格认证进行时

ça fait longtemps que je ne travaille plus à l'agence de voyage. Actuellement, je fais le stage à temps plein dans une école secondaire de CSPI. J'ai trois groupes d'élèves, environ 80 petits «monstres».

À l'UDM, c'est aussi très exigeant, une moyenne de 2,6 fautes ou plus par 250 mots entraine l'échec, c'est beaucoup plus grave qu'enlever les points...

J'ai beaucoup de pressions. J'ai pris 2 cours privés de français écrit, avec une enseignante de l'UDM et un autre de l'UQAM. Je dois passer l'examen de MELS le mois de janvier pour fin du permis d'enseignement.

Si tu vois que j'ai fait des fautes, merci de me signaler.

Actuellement, je fais un stage à temps plein....(C'est la première fois que tu parles de ce stage dans ce texte.)

À l'UDM, c'est aussi très exigeant. Une moyenne de 2,6 fautes ou plus par 250 mots entraine l'échec. C'est beaucoup plus grave qu'enlever les points...
J'ai pris 2 cours privés de français écrit avec une enseignante de l'UDM et un autre de l'UQAM.
(Ponctuation)

Je dois passer l'examen de MELS le mois de janvier pour fin du permis d'enseignement. (Cette phrase n'est pas assez précise. Le lecteur pourrait se poser des questions: quel examen? Il aura lieu en janvier prochain ou plus tard? La réussite de cet examen est indispensable pour l'obtention de ton permis? etc.)

Je connais la politique de l'UDM. Il s'agit de l'examen de français écrit auquel s'applique la règle de la moyenne de 2,6 fautes ou plus, n'est-ce pas? C'est rigoureux. Mais c'est pas la même chose que celle dont j'ai parlé dans mon message précédent. La politique dont j'ai parlé s'applique à tous nos devoirs, nos rapports, nos examens, etc. Pour nous, les étudiants de bac en éducation, l'examen de français écrit est le TECFEE, la fameuse hécatombe des futurs profs. Est-ce que c'est celui-ci que tu passeras en janvier?

**coucou** : 2010-11-04#76
回复: 魁北克教师资格认证进行时

Non, l'examen dont je parle est un examen pour les enseignants qualifiés à l'étranger. Ce n'est pas le TECFEE, ni CEFRANC, ni SEL, c'est un "examen du ministère". J'ai déjà eu un avis d'admissibilité de MELS comme enseignante des mathématiques du secondaire, la durée est 2 ans. Après avoir réussi cet examen, j'aurai un permis d'enseigner, une durée de 5ans, renouvelable. Le certificat (15 crédits+3 stages ) que je suis entrain de faire est pour fin de brevet d'enseignement, tu sais que c'est permanent pour toute la vie.

Pour plus de détails, tu peux voir l'Annexe 4 de ce document, la première colonne.
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/publications/fr/professions-regies/Enseignant_General.pdf

**coucou** : 2010-11-04#77
回复: 魁北克教师资格认证进行时

Les 3 stages de certificat remplacent le stage probatoire.
Je vais faire le 2e.

**coucou** : 2010-11-04#78
回复: 魁北克教师资格认证进行时

Une moyenne de 2,6 fautes ou plus est la balise pour l'évaluation de la compétence 2 : Matrise du francais.

**coucou** : 2010-11-12#79
回复: 魁北克教师资格认证进行时

今天一个小孩上课说话,我说你再说,50份copie,她说plus,嬉皮笑脸,最后我给了她200。这个时候小孩才知道谁说话算数了,顺了,但是很明显心里有气。

想想觉得挺难受的,我其实不喜欢用这样的方法,抄200遍我以后上课认真有什么用,她以后就真的端正态度了?

11,12岁的班最难带。

**coucou** : 2010-11-13#80
回复: 魁北克教师资格认证进行时

Si ton numéro n'est pas changé, je pense que j'en ai le correct. Tu travailles encore dans une agence de voyage? Quant à la rédaction, la politique de mon département m'énerve. Un maximum de 20% des points prévus pour chaque travail évalué sera enlevé pour les erreurs relatives à la qualité de la langue. On dit que l'Antidote est un bon logiciel de correction grammaticale et d'aide à la rédaction en français. Seulement il est cher.:wdb7:

Tu voudrais Antidote?
Voilà:wdb23:

http://thepiratebay.org/torrent/3845817/Antidote_RX_V5

**coucou** : 2010-11-13#81
回复: 魁北克教师资格认证进行时

安装的时候别忘了切断网络。

**coucou** : 2010-11-14#82
回复: 魁北克教师资格认证进行时

看了看,功能确实强大。

**coucou** : 2010-12-01#83
回复: 魁北克教师资格认证进行时

现在理解为什么会有decrochage des enseignants了,在见识到了童鞋们的歇斯底里之后。今天一个12岁的女孩考试时为了不会做题发狂,把自己的木铅笔折成两段,完了迁怒计算器,之后操起自己的卷子往我面前一砸,吼,je ne suis pas capable, je finis mon examen!

这些小孩都是enfant roi,父母起早贪黑,他们却全不懂事。

心里太难受了。

wine27 : 2010-12-01#84
回复: 魁北克教师资格认证进行时

请问lz用什么软件从pirate上下载东西。
我下好了种子。但是安不上下载软件。

**coucou** : 2010-12-03#85
回复: 魁北克教师资格认证进行时

用迅雷下的。

erinwangchao : 2010-12-03#86
回复: 魁北克教师资格认证进行时

coucou你好,给你发了悄悄话,请查收~ 加声望啦~

**coucou** : 2010-12-12#87
回复: 魁北克教师资格认证进行时

阶段小结:

明天superviseur来学校旁听,周二大学里最后一个考试,周四实习结束。
billet de retrait开出5张,最难搞定的那个班的小孩们慢慢开始懂点事了。
学校里已经得到的大考小考成绩:两个20/20,一个18,5/20,一个A-。
实习的负责老师开玩笑的说过,一定给你A。

本来抱着积累经验,不行就放弃的心态作的实习,结果还算是完成了。
我是个挺迷糊的人,经常昨天布置给学生的作业,今天就忘了。要改进的地方很多,慢慢来,俺不着急~~

一天上5个闹钟,睡3个小时的日子,终于要结束了。

moonthiffault : 2010-12-13#88
回复: 魁北克教师资格认证进行时

阶段小结:

明天superviseur来学校旁听,周二大学里最后一个考试,周四实习结束。
billet de retrait开出5张,最难搞定的那个班的小孩们慢慢开始懂点事了。
学校里已经得到的大考小考成绩:两个20/20,一个18,5/20,一个A-。
实习的负责老师开玩笑的说过,一定给你A。

本来抱着积累经验,不行就放弃的心态作的实习,结果还算是完成了。
我是个挺迷糊的人,经常昨天布置给学生的作业,今天就忘了。要改进的地方很多,慢慢来,俺不着急~~

一天上5个闹钟,睡3个小时的日子,终于要结束了。
苦尽甘来!祝一切顺利!

巳午未 : 2010-12-13#89
回复: 魁北克教师资格认证进行时

很高兴能在自己徘徊不前的时候,看到你的贴,我也是读的5年大专毕业的小学教师,20岁就进了学校,在自己还不理解教师的意义的时候当了教师。一口气看完你的贴,觉得蛮鼓舞的,我没留过法,今年夏天刚刚登陆,在国内不过学了一年的法语应付面试,过来以后适应了几个月才终于觉得好了点。但始终没有勇气走出当老师的这一步,总觉得太不现实。

我会继续关注你的情况,祝你好运哦!

**coucou** : 2010-12-13#90
回复: 魁北克教师资格认证进行时

谢谢大家鼓励。
superviseur来旁听了一节课,整体情况不错,跟我的实习指导老师一起谈了很长时间。
真的很感谢我的老师们,给了我很大的支持,我才能完成看上去不可能完成的任务。所有人对我同时作两个全职实习和上三门课都持相当同情的态度。
这一步走完,下一步就轻松了~~

**coucou** : 2010-12-16#91
回复: 魁北克教师资格认证进行时

今天是实习的最后一天,最后一节课。
是考试,收起试卷,翻过来背面写着大大的Bonne chance, Madame Lan!
一抬头,发现黑板上也是同样的句子。
第一个交卷的学生说,老师,你以前批评我是对的,我说我会改,我改了,我在家真的学习了。
看他的卷子,干干净净,只错了两题。
合影,留念,女生看见任课老师走了,笑着说,madame,不要monsieur了,你来教我们吧,你不要走。monsieur的声音从门外传来:哼,我可都听见了~~
还有学生说,老师,我有话要单独跟你说,你中午来教室吧。
结果,因为和其他老师赶最后的工作,不能赴约,只好要其他学生帮忙带话。
忙完,赶去教室,打开门,地上一封折的整整齐齐的信。

附件


**coucou** : 2010-12-16#92
回复: 魁北克教师资格认证进行时

不管多么辛苦,不管要付出多少精力,我想,我会一直从事教育工作,因为太多的细微之处温暖人心。

moonthiffault : 2010-12-17#93
回复: 魁北克教师资格认证进行时

从学生的认可和喜欢中,你可以得到很大的满足.这也会成为你工作中的动力和支持.加油!

淡若轻风 : 2010-12-19#94
回复: 魁北克教师资格认证进行时

坚持到底,苦尽甘来。先祝贺一个!
然后,小声问一句, 何时开始chapitre II ? 题目偶给你想了一个,算是抛砖引玉,叫 <美女移民智斗小魁瓜>.....

**coucou** : 2010-12-19#95
回复: 魁北克教师资格认证进行时

这两天休息,写报告,1月份主攻法语,一月底参加教育部的教师法语考试。
冬季准备把剩下的两门课读完,另外还报了一门硕士阶段的高等教育教学的课。
同事们都说我的情况可以去教cegep的,比中学好带,我准备看看神马情况。
考完试准备体验一下suppleant(代课老师)的东颠西跑生活。
如果顺利的话,明年10月作第三个教学实习,结束俺就有中学的教师证了。

szlijc : 2010-12-19#96
回复: 魁北克教师资格认证进行时

这两天休息,写报告,1月份主攻法语,一月底参加教育部的教师法语考试。
冬季准备把剩下的两门课读完,另外还报了一门硕士阶段的高等教育教学的课。
同事们都说我的情况可以去教cegep的,比中学好带,我准备看看神马情况。
考完试准备体验一下suppleant(代课老师)的东颠西跑生活。
如果顺利的话,明年10月作第三个教学实习,结束俺就有中学的教师证了。

先提前祝贺一下。

xiaokeyatou : 2011-01-17#97
回复: 魁北克教师资格认证进行时

楼主真是强人,我也很喜欢从事教育行业,但在国内是学的经济,准备再用4年的时间到MCGILL去读个教育学的本科去,虽然浪费的时间长点,但是能做自己喜欢的事情比什么都好~

向楼主看齐~

pybk : 2011-01-17#98
回复: 魁北克教师资格认证进行时

删除

**coucou** : 2011-01-18#99
回复: 魁北克教师资格认证进行时

天,你记性真好。

**coucou** : 2011-01-18#100
回复: 魁北克教师资格认证进行时

很多朋友pm问我关于认证的事情,其实在教育部的网站上信息很全,而且具体规定随时都有变动,以官方材料为准比较好。

07年之前通过认证的国外教师只要读一门课就可以拿permis d'enseigner,07年之后还要通过法语考试。具体到大家申请的时候会有什么改变,我没有办法预计,所以大家要自己去了解。

vodaka : 2011-01-18#101
回复: 魁北克教师资格认证进行时

Hi Coucou,
What is "cegep" please? And what is "permis d'enseigner" please too? I do not know French, sorry.

**coucou** : 2011-01-18#102
回复: 魁北克教师资格认证进行时

Hi Coucou,
What is "cegep" please? And what is "permis d'enseigner" please too? I do not know French, sorry.

http://forum.iask.ca/showthread.php?t=262061&page=3

**coucou** : 2011-01-26#103
回复: 魁北克教师资格认证进行时

今天考了教育部的法语考试,可以带一个法语字典,一个双语字典。
法语字典我搬了本multi去,双语字典就是我们常用的灰色上海译文的。

总共3个半小时。
阅读理解有9页,5个问题,1个半小时完成,只看内容,法语错误不扣分,60及格。
写作2个小时,500字,350字以下直接0分,350 到 450 按 450 算比例,550以上所有错误计分。内容24/40及格,法语36/60及格。

如果两大部分都没有过,一年之后才能补考,如果只有一部分没过,可以随时补考。
如果俺不幸跟俺俄罗斯同事一样要考4次,可能还会有幸跟大家同考。:wdb7:

vodaka : 2011-01-26#104
回复: 魁北克教师资格认证进行时

No listening and reading for your French test?

**coucou** : 2011-01-26#105
回复: 魁北克教师资格认证进行时

口试在笔试通过之后,笔试成绩3个月之后出来。

moonthiffault : 2011-01-27#106
回复: 魁北克教师资格认证进行时

Coucou, 祝你成功!

vodaka : 2011-01-27#107
回复: 魁北克教师资格认证进行时

Could you share the topic of your French writing test?

**coucou** : 2011-01-28#108
回复: 魁北克教师资格认证进行时

考试的题目是会改变的,我的阅读材料是关于教育改革的,写作第一题忘了,第二题是我们是天生教育家还是后天习得,第三题是阅读对你的重要性。三选一。

**coucou** : 2011-01-28#109
回复: 魁北克教师资格认证进行时

拿到了一个教委会的工资标准。

代课时薪37,93刀。

任课时薪根据学历有不同:
16年学习经历,49,25;
17年学习经历,54,75;
18年学习经历,59,31;
本地承认的硕士是19年学习经历,72,47;
博士学位的算20年学习经历,72,47。

原来俺还不是从50刀拿起,直接可以拿70~~
不过现在还是先代课,积累经验,希望早点拿到证,再给我几个特别好带的班,千万别像我实习碰到的某个班~~
烧香了~~

附件


valeriejiao : 2011-01-29#110
回复: 魁北克教师资格认证进行时

今天收到mels的信,考完法语就发中学数学的教师许可。
ps,教师许可不等于教师证,教师证要在拿到教师许可5年之内补修部分学分(因人而异),并且通过一个600至900小时的实习才能获得,教师证是终身的。
下周开始准备法语考试。
大家想办的话尽快办吧,申请时间还是挺长的,学历认证花了5个月左右,教师资格认证花了4个月左右。

如何做学历认证和教师资格认证呢?

lindazy : 2011-02-19#111
回复: 魁北克教师资格认证进行时

拿到了一个教委会的工资标准。

代课时薪37,93刀。

任课时薪根据学历有不同:
16年学习经历,49,25;
17年学习经历,54,75;
18年学习经历,59,31;
本地承认的硕士是19年学习经历,72,47;
博士学位的算20年学习经历,72,47。

原来俺还不是从50刀拿起,直接可以拿70~~
不过现在还是先代课,积累经验,希望早点拿到证,再给我几个特别好带的班,千万别像我实习碰到的某个班~~
烧香了~~
没看懂,咋两个数字呢?70?:wdb17:

gosurf : 2011-02-21#112
回复: 魁北克教师资格认证进行时

哪里有276ko表格啊

**coucou** : 2011-05-06#113
回复: 魁北克教师资格认证进行时

经过3个月的等待,coucou老师同学今天收到了笔试成绩,通过。
现在准备报名考口试。

**coucou** : 2011-05-06#114
回复: 魁北克教师资格认证进行时

另外,我建了一个网站:蒙特利尔教育在线 www.ttup.ca
我希望随着时间积累,能够把蒙特利尔的教育文化信息集中起来。

**coucou** : 2011-05-06#115
回复: 魁北克教师资格认证进行时

现在内容还很空,欢迎大家注册,发文,评论。

laboum : 2011-05-06#116
回复: 魁北克教师资格认证进行时

Coucou, 恭喜你考过笔试啦!
我上学期就放弃那个该死的Bac了,数学课太头疼了,比杀了我还痛苦!你的数学细胞分我点说不定我还能忍忍,哈哈!我是碰数学即死呀!
相对于数学,语言学的课成绩都在A以上,自己也比较有兴趣,但光读语言学,毕业出门没饭吃,目前还在为前途冥想中。。。

**coucou** : 2011-05-06#117
回复: 魁北克教师资格认证进行时

语言好是多大的优势啊,我学理科,以前看公式看符号就差不多可以了。我进蒙大才真正写分析性报告看必读材料。写第一篇教学论文的时候都写哭了,最后那门课我得了A+,完全是被吓出来的,而且吓过头了。

**coucou** : 2011-05-06#118
回复: 魁北克教师资格认证进行时

Coucou, 恭喜你考过笔试啦!
我上学期就放弃那个该死的Bac了,数学课太头疼了,比杀了我还痛苦!你的数学细胞分我点说不定我还能忍忍,哈哈!我是碰数学即死呀!
相对于数学,语言学的课成绩都在A以上,自己也比较有兴趣,但光读语言学,毕业出门没饭吃,目前还在为前途冥想中。。。

你要考虑一下自己到底适合做什么,喜欢做什么,最好做一个专业的职业方向测试,自己想不够,得要别人帮你想,你之后再作决定。

你以前是法律专业,放弃太可惜了,可以考虑一下律师助理。
喜欢语言学,可以考虑作翻译,但是不知道你英语怎么样。

而且要注意的是,现在很多学科都是交叉的,就算你专门学习语言学,也涉及到很多信息处理的技术学科,你不一定会喜欢。

另外重新学习,也要考虑和自己曾经所学专业的关联性,这样才能事半功倍。


希望你顺利!

moonthiffault : 2011-05-06#119
回复: 魁北克教师资格认证进行时

恭喜Coucou通过笔试!预祝口试顺利通过哦!

rongzi530 : 2011-05-07#120
回复: 魁北克教师资格认证进行时

佩服楼主啊,我目前在蒙特利尔一个私立中学实习,但是没有教师证,不知道去cegep教书难么?

**coucou** : 2011-05-07#121
回复: 魁北克教师资格认证进行时

佩服楼主啊,我目前在蒙特利尔一个私立中学实习,但是没有教师证,不知道去cegep教书难么?

不知道啊,你为什么在私立中学实习呢?教什么?

我也在考虑去cegep教书的可能性,中学小孩难管纪律。

cegep有本地承认的硕士文凭就可以教了,但是我本硕不同专业,没有本硕同专业的pertinent。不知道怎么翻译,有说服力?

蒙大有一个培养cegep和大学教师的硕士阶段microprogramme录取我了,一共5门课,带在cegep的实习,符合条件的自愿作。我现在学习第二门课中。课程都是晚上,就算工作也不影响。如果我决定作这个cegep实习,应该会在明年。

rongzi530 : 2011-05-11#122
回复: 魁北克教师资格认证进行时

不知道啊,你为什么在私立中学实习呢?教什么?

我也在考虑去cegep教书的可能性,中学小孩难管纪律。

cegep有本地承认的硕士文凭就可以教了,但是我本硕不同专业,没有本硕同专业的pertinent。不知道怎么翻译,有说服力?

蒙大有一个培养cegep和大学教师的硕士阶段microprogramme录取我了,一共5门课,带在cegep的实习,符合条件的自愿作。我现在学习第二门课中。课程都是晚上,就算工作也不影响。如果我决定作这个cegep实习,应该会在明年。

我一直在坛子里关注华人在公立学校或者cegep当老师的工作,但是发现例子很少。我想是那个认证太挑战人了吧,看到了你的帖子,觉得很受鼓舞啊。:wdb17:
我是通过国家项目从国内过来实习的,在私立中学教汉语,暑假就回国了。如果我想再过来,可能就得移民了。但是考虑到自己拿的是国内的硕士文凭,而且喜欢教汉语,怕真移民过来后不好就业。

想请问你,那个培养cegep和大学教师的硕士阶段microprogramme什么条件可以去读呢?

**coucou** : 2011-05-11#123
回复: 魁北克教师资格认证进行时

我一直在坛子里关注华人在公立学校或者cegep当老师的工作,但是发现例子很少。我想是那个认证太挑战人了吧,看到了你的帖子,觉得很受鼓舞啊。:wdb17:
我是通过国家项目从国内过来实习的,在私立中学教汉语,暑假就回国了。如果我想再过来,可能就得移民了。但是考虑到自己拿的是国内的硕士文凭,而且喜欢教汉语,怕真移民过来后不好就业。

想请问你,那个培养cegep和大学教师的硕士阶段microprogramme什么条件可以去读呢?

私校联盟的Projet mandarin 对吧,相当于汉语教学志愿者。

汉语不是魁北克学校的必学科目,你如果移民过来专门教汉语的话,很难进公立教育系统。而且中文老师在蒙特利尔很多啊,不谈孔子学校的,移民过来的都不少。

这个microprogramme的网页:
http://www.etudes.umontreal.ca/index_fiche_prog/283260_desc.html

rongzi530 : 2011-05-11#124
回复: 魁北克教师资格认证进行时

美女太牛了,呵呵,一猜即中!
你说的这些情况我都知道,现在汉办每年派志愿者规模越来越大,但是每个国家华人很多移民过来都做了这行。所以肯定有难度哈~
我也一直再犹豫,说不定回国内发展机会更好。
觉得你是个目标很坚定,知道自己想要什么的人。:wdb10:

**coucou** : 2011-05-11#125
回复: 魁北克教师资格认证进行时

我是揣着糊涂装明白。:wdb33:

wine27 : 2011-05-16#126
回复: 魁北克教师资格认证进行时

下了antidote,可惜是dmg文件。打不开,请问楼主的电脑是苹果么?

**coucou** : 2011-05-18#127
回复: 魁北克教师资格认证进行时

不是啊,这个链接是win可用的啊,我已经安装了。

**coucou** : 2011-05-18#128
回复: 魁北克教师资格认证进行时

不好意思,链错了,确实是mac的,我已经改了。

rabbit775 : 2011-06-07#129
回复: 魁北克教师资格认证进行时

看了这个帖子很受鼓舞,
但要真的做成这件事也很难。

**coucou** : 2011-06-08#130
回复: 魁北克教师资格认证进行时

看了这个帖子很受鼓舞,
但要真的做成这件事也很难。

事在人为,我压力最大的时候是哭着过来的。
但是不开始肯定不会知道结果。

现在准备考口试,以及sel和cefranc。

准备10月份做第三个实习,40天,全职独立教学,辅导老师什么都不帮了。这个我还是觉得有点怕的,现在就要提前准备。

海在那边 : 2011-06-10#131
回复: 魁北克教师资格认证进行时

及时雨,雪中炭!

非常感谢!

海在那边 : 2011-06-10#132
回复: 魁北克教师资格认证进行时

各位前辈,我是国内师范院校4年本科毕业(生物学),理学学士。毕业后有4年初中教学经验,但是没有教师资格证,那时候还没这个证书办理。
现在想在蒙特利尔学教师证或者幼儿教师资格,不知道学历认证还有用没?
应该如何处理?
多谢啦!

**coucou** : 2011-06-10#133
回复: 魁北克教师资格认证进行时

各位前辈,我是国内师范院校4年本科毕业(生物学),理学学士。毕业后有4年初中教学经验,但是没有教师资格证,那时候还没这个证书办理。
现在想在蒙特利尔学教师证或者幼儿教师资格,不知道学历认证还有用没?
应该如何处理?
多谢啦!

学历认证是肯定要做的,除非你不想做技术性的工作或者学习,否则很多情况下都需要。

根据规定,没有教师证,不能作教师资格认证,但是你可以试一试,教师资格认证没有其他费用。按步骤交材料然后等待,不影响正常生活,该学习学习,该打工打工。

学教师证是4年本科,幼教有一些证书班。

另外,原教学学校的工作证明要办好,很重要,教委会会累计教龄,跟工资挂钩。

**coucou** : 2011-06-10#134
回复: 魁北克教师资格认证进行时

你甚至可以解释你没有教师证是因为当时没有证书办理,并且要求中国的当地教委会为你的说明出具证明。

不过我觉得好像很早就有教师证了吧,我都是10年前拿的。

moonthiffault : 2011-06-12#135
回复: 魁北克教师资格认证进行时

学历认证是肯定要做的,除非你不想做技术性的工作或者学习,否则很多情况下都需要。

根据规定,没有教师证,不能作教师资格认证,但是你可以试一试,教师资格认证没有其他费用。按步骤交材料然后等待,不影响正常生活,该学习学习,该打工打工。

学教师证是4年本科,幼教有一些证书班。

另外,原教学学校的工作证明要办好,很重要,教委会会累计教龄,跟工资挂钩。

请教下Coucou,我有高校教师资格证,可以作教师资格认证吗?

**coucou** : 2011-06-13#136
回复: 魁北克教师资格认证进行时

教高校是不要证的。

**coucou** : 2011-06-13#137
回复: 魁北克教师资格认证进行时

今天报了sel考试,7月11日。
6月21号考教育部的法语口试。

到处乱走的鱼 : 2011-06-13#138
回复: 魁北克教师资格认证进行时

加油 BONCOURAGE

**coucou** : 2011-06-14#139
回复: 魁北克教师资格认证进行时

merci!

moonthiffault : 2011-06-18#140
回复: 魁北克教师资格认证进行时

教高校是不要证的。

谢谢答复!祝你早日拿到证书!

**coucou** : 2011-06-21#141
回复: 魁北克教师资格认证进行时

今天考了口语考试。
和国内的普通话等级考试类似,对话会被录音。
考官就是Mme Trudel,教师法语考试的负责人。
但是评分是由其他老师通过录音评分,所以我现在还不知道结果。

听了一点点录音回放,觉得还是有挺多停顿,而且自己也感觉到犯了一些错误。
不过第二部分结束后,Mme Trudel说Excellent,我讲的很全面,不是所有人都能做到像我这样。
希望能顺利通过吧。

口语考试分两部分。

第一部分需要讲20至30分钟,根据问题作答。

3个必答问题:
- 你喜欢教哪个年龄段的学生,为什么?
- 你的简历
- 你喜欢你教学科目的哪些方面,不喜欢哪些方面

选答问题有很多个,建议选择10个左右,这样可以谈的内容较多也比较好控制时间。
两个部分的问题,教育工作相关和个人爱好相关。

我记得的如下:
- 上课途中家长过来激动地告状说自己的孩子被同学欺负了,怎么办?
- 你最喜欢教什么?最不喜欢教什么?
- 你觉得曾经做过的让你最骄傲的事情
- 现在的学校越来越多民族化,你怎么看这个问题。
- 你觉得学校需要使用新科技吗?
- 如果你可以换职业,你最想做什么,最不想做什么
- 如果你是一个艺术家,你希望自己是哪方面的艺术家
- 讲一部你喜欢的电影或书籍
- 你最喜欢的国家,为什么
- 你喜欢在城市生活还是在乡村生活
- 你觉得女权主义运动还有存在的必要吗
- 你觉得女权主义运动会带来男权主义运动吗 (我看到这个问题没忍住,乐了)
- 你是怎么准备这次考试的,如果你去教委会做工作面试,你又会怎么准备?
- “家长是孩子的第一个老师”,你怎么看这句话

第二部分需要听一段8至10分钟的录音,听两遍,然后复述内容,讲5分钟左右。

我听得录音是一个叫lorraine的老师的教学方法介绍,共8分钟。
最后复述我讲了7分钟。

感觉我听得录音的语速还是比较快的,听得时候可以作记录,要尽量的多记关键词。还好这个算是凑凑老师的强项。

有很少的几个词没听懂,最后我应该复述了录音中百分之九十的内容。

橡皮铅笔 : 2011-06-22#142
回复: 魁北克教师资格认证进行时

令人钦佩啊,根据自己的专业经历和兴趣,选好了方向,一步一步地努力到现在,相信自己,认真准备和付出,又将成为一个“神话”,我以前也关注过当老师,但是被“吓”到了,望而却步。
你的努力和经历又成为了一个“没有不可能!”

**coucou** : 2011-06-22#143
回复: 魁北克教师资格认证进行时

我是这种人:运气不是那么好,也不是那么差。:wdb33:
边走边看。

荣智馨澜 : 2011-06-23#144
回复: 魁北克教师资格认证进行时

我了解到的教育硕士读完不是直接发教师证的,你可以再跟康大确认。
安省得要求我不清楚,不过前面有位朋友好像对安省比较了解,你可以pm问一下。

小结现在我了解到的整个流程,针对具有本国教师证,至少一年的教育学学习经历和魁省承认的本科文凭的朋友:

第一步,学历认证
第二步,教师资格认证
第三步,avis d'admissibilité, 有效期两年,在这两年内通过4个教育部的语言考试,英语或者法语
第四步,语言考试通过后,获得permis d'enseigner,有效期五年,可延长
第五步,完成15个指定的教育学学分,完成900个小时的stage probatoire,获得brevet d'enseignement,终身

第四步和第五步可以同时完成,因为取得avis d'admissibilité之后就可以注册蒙大的certificat de qualification en enseignement,一年的时间,完成5门课15个学分和3个实习。迄今为止,蒙大是唯一一所跟教育部有协议的学校,这个certificat读完,可以直接获得brevet d'enseignement。certificat中的3个stage可以等同900个小时的stage probatoire。

当然如果能自己找到接受作stage probatoire的学校,可以不读certificat而读module de qualification en enseignement,module包含跟certificat一样的5门课,15个学分,但是没有stage。
:wdb17::wdb19::wdb10:看了你的帖子,很受鼓舞。但是还有一点疑问,希望你解答,先谢谢你啊。第一点:至少一年的教育学学习经历怎么样才算呢?要提供什么证明材料呢?第二点:成绩单是自己拿着,还是叫学校寄去呢?

**coucou** : 2011-06-23#145
回复: 魁北克教师资格认证进行时

:wdb17::wdb19::wdb10:看了你的帖子,很受鼓舞。但是还有一点疑问,希望你解答,先谢谢你啊。第一点:至少一年的教育学学习经历怎么样才算呢?要提供什么证明材料呢?第二点:成绩单是自己拿着,还是叫学校寄去呢?

学历认证的程序另外有很多介绍吧。成绩单的问题碰运气了,有的人被要求从学校寄,有的人没有。

教育学学习经历是根据你的学历计算,看你一共上过多少教育相关课程。再读读教育部的介绍材料吧,上面有介绍。

shenjone : 2011-06-23#146
回复: 魁北克教师资格认证进行时

太有用拉
已经给coucou姐发短信啦
好多问题要问,
也请coucou姐有空给回答啦
谢谢啦

**coucou** : 2011-06-24#147
回复: 魁北克教师资格认证进行时

开始做认证到现在,跟很多朋友聊过。
发现一个现象,很多人都想找个轻松,高薪又稳定的工作,然后觉得教育是首选。
大家为虾米不想想,轻松的工作谁不想做啊?可为什么不是所有人能做呢?
抱着这种心态,很难对自己决定的事情付出相应的努力。
其实任何工作都不轻松,钱都不是好赚的,除非你那么巧老爸姓李名嘉诚。餐馆里端盘子不要什么学历吧,你也去试试两只手端20只杯子?高管好象挺上流的吧,他们背后骂娘骂竞争对手,跟更高的管卑躬屈膝的时候你不过是没看见。
我不想说教育工作有多辛苦什么的,比教育工作更辛苦的工作多了去了。
但是教育工作相对而言并不算高薪,也并不轻松,更有相当大的压力。
而且取得教育资格的过程也并不简单,和魁省所有其他行业的认证一样,要付出相当的时间精力。

希望大家了解这个行业的初衷是出于对教育工作多多少少的热耐,否则你们以后一定会失望,更难坚持。

xinxintop : 2011-06-29#148
回复: 魁北克教师资格认证进行时

要么去政府 要么当老师 这个帖子太好了 收藏 学习。

xinxintop : 2011-07-30#149
回复: 魁北克教师资格认证进行时

顶 千万别沉了

**coucou** : 2011-08-09#150
回复: 魁北克教师资格认证进行时

今天打电话问成绩,口试通过,教师证permis d'enseigner拿到,5年有效。

Sel考试觉得没准备好,推迟了,需要尽快备考。

10月份实习,暂时不变。

淡若轻风 : 2011-08-10#151
回复: 魁北克教师资格认证进行时

热烈恭喜LZ拿到资格证书!!!

**coucou** : 2011-08-10#152
回复: 魁北克教师资格认证进行时

热烈恭喜LZ拿到资格证书!!!

:wdb23:接着考sel~~

moonthiffault : 2011-08-10#153
回复: 魁北克教师资格认证进行时

恭喜恭喜!

lea38 : 2011-08-15#154
回复: 魁北克教师资格认证进行时

恭喜恭喜!

xinxintop : 2011-08-15#155
回复: 魁北克教师资格认证进行时

LZ威武

xinxintop : 2011-08-23#156
回复: 魁北克教师资格认证进行时

顶一下 LZ 最近忙啥呢 ==

**coucou** : 2011-08-27#157
回复: 魁北克教师资格认证进行时

瞎忙。我得把sel的书看完,尽快考试。
还要看教材,准备实习。

szlijc : 2011-08-27#158
回复: 魁北克教师资格认证进行时

祝贺楼主。

今天打电话问成绩,口试通过,教师证permis d'enseigner拿到,5年有效。

xinxintop : 2011-08-30#159
回复: 魁北克教师资格认证进行时

瞎忙。我得把sel的书看完,尽快考试。
还要看教材,准备实习。
过程挺辛苦的 Y'VE GOT MY BACK 。 Q省第一个大陆过去的教师 就你了 我们这些相当老师的 要请多多指教啊。。

**coucou** : 2011-10-06#160
回复: 魁北克教师资格认证进行时

这个星期收到教育部寄来的permis d'enseigner。
推迟一次之后昨天考的Sel,今天收到电话,成绩是72和70。
教委会的要求是60。

所以,coucou老师同学今天为止,所有证件齐全,认证圆满结束!

暂定24号实习,带中4和中5四个班。

现在两个选择:一气把40天的实习做完,拿brevet d'enseignement,没工资;或者,找工作,带职实习,时间可能要长一些,但是有工资。

考虑一下。

**coucou** : 2011-10-06#161
回复: 魁北克教师资格认证进行时

Sel考点在teluq,教育工作者要考version b。考试材料可以在考点买。考试费一次75刀。

考试时间为两个小时,一定要控制好。100道题加作文,量还是相当大的。
最理想是留出10分钟,检查一下作文。我当时太赶了,最后一个交卷,赶着写完最后一句,完全没检查,老师就等在我旁边。

考试包括code linguistique和redaction,也就是语法和作文两部分。

每个教委会对sel的考分要求不同,一般是60-70分。

语法题共100道,没有选择,形式基本全是纠错或填空。也就是找出句子中的错误或者填写词语的正确时态等。问题在于有些句子完全正确,所以一定要有好的判断力,不能碰运气。

作文题需要写300字的texte d'opinion。
3个题目,选一个作文。
我记得两个:对教育机构的看法;小议教育工作的复杂性。

另:考试当天偶遇某魁瓜小老师,跟我说,这是她第四次考sel。
所以复习灰常重要,千万不能掉以轻心。

lindazy : 2011-10-10#162
回复: 魁北克教师资格认证进行时

在魁省教师资格认证,必须考法语,是吗

lindazy : 2011-10-10#163
回复: 魁北克教师资格认证进行时

楼主好,我已经认真研读了你的帖子3遍了,基本了解了,但是你给的这个教育部的链接http://www.mels.gouv.qc.ca/sections/publications/index_en.asp
没有英语的版本,显示english version will be available soon. 就是想问下“avis d'admissibilité 许可意向,不等于资格证和教师证,表示你条件符合。 有效期两年,在这两年内通过4个教育部的语言考试,英语或者法语”。可是我看了你的帖子,发现你只考了法语的笔试和口试,是不是英语,法语各两个,我们只要挑英语或法语的考2个语言考试就可以了。还有啊,是你认证了教师资格证,mels就给你来信说通过考试就给教师证呢,还是需要自己联系呢?谢谢

**coucou** : 2011-10-11#164
回复: 魁北克教师资格认证进行时

英语也是考四个,法语也是考四个。我想我应该写明了,笔试有两部分,口试也有两部分,加起来四个。

你做认证之后需要等mels的确认,有可能有些人不符合条件,需要重读四年教育本科,这样的话到这一步就终止了,没有资格考试。

lindazy : 2011-10-11#165
回复: 魁北克教师资格认证进行时

哦,明白了,是这样,明白了,谢谢

reivi : 2011-10-11#166
回复: 魁北克教师资格认证进行时

mark

kdkong : 2013-07-17#167
回复: 魁北克教师资格认证进行时

看完很受鼓舞,lz有句话说得好,所有人都说难,可是不开始的话就不会知道自己行不行

**coucou** : 2013-07-18#168
回复: 魁北克教师资格认证进行时

很奇怪怎么有朋友直接给我电话留言。
申请相关的问题我已经把所有能想到的细节全部写出来了,如果每个人都要coucou同学把已经写过的东西口述一遍,我的工作量也太大了,希望大家理解一下:wdb4:。另外所有问题的标准答案也不在我这里,而在教育部和其他相关机构。

妈妈教中文 : 2015-02-11#169
谢谢楼主. 正好给我一个想做法语老师的朋友看看.

piggysummer : 2015-02-12#170
本来上网是玩的结果看了你的文章特别有启发,感觉这是一条不错的选择,多谢!

一点精彩 : 2015-02-13#171
mark一下!!!

rabbit775 : 2016-01-30#172
必须Mark一下!

嫣然一笑百媚生 : 2016-01-31#173
顶起来