新到卡城新移民：孩子上学问题！

加拿大家园论坛

新到卡城新移民：孩子上学问题！

原文链接：https://forum.iask.ca/threads/272682/

elisachen : 2009-08-08#1

前两天看到有新移民问如何给孩子报名上学，以及想了解卡城教育局的情况。

我找不到原帖，特开一贴，希望能对有需要的朋友有所帮助。

卡城教育局从7月27日开始上班，学校从8.17或8.27开学。

联系孩子上学的地址是卡城教育局的kingsland Center
地址是
7430-5th Street SW
电话是403-777-7373

坐3路往南去的，到75 AV下车
坐C-train到Heritage 下车，坐3路往北去的，就是往Sandstone方向。

下车看到shoppers，往shoppers这侧走。步行五六分钟就到了。
跟kingsland elementary一个地址。

elisachen : 2009-08-08#2

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

欢迎来到卡尔加里教育局
加拿大新移民指南

1. 欢迎来到加拿大最富活力、发展最为迅速的城市之一，卡尔加里！
欢迎来到世界级的公立教育系统卡尔加里教育局！我们希望这段录像能回答一些关于您孩子的教育问题。
2. 卡尔加里教育局是加拿大西部最大的公立校区。从幼稚园到十二年级大约有十万名学生。无论孩子所处的个体环境如何，学校都无条件地接收所有的学生。事实上，我们的学生来自170多个国家，超过22，000名学生正在学习讲英语。
3. 所有新到加拿大和卡尔加里的孩子们都由KINGSLAND CENTER负责入学的员工接收，从而进入我们的学校系统。要检查移民档案，收集准备孩子入学的信息。
4. 多样性和学习辅导的指导教师会帮助您和您的孩子适应加拿大的教育系统。
6．为了帮助您和学校员工更好地沟通，卡尔加里教育局提供多种语言的翻译服务。如果您需要，可以请孩子的老师来安排翻译服务。学校也会安排翻译跟您联系，以便确认您能了解到一些重要的信息。如果您觉得您不需要这些服务，请告诉跟您联系的翻译或者孩子的老师。
5. 对于第一语言不是英语的学生，要进行英语语言熟练程度的评估。所有的学校都由具有一定资质的老师提供英语语言教学。各学科的教学也能提高学生的英语语言熟练程度。
7. 学生通常都是按照年龄来安排年级。这样能保证从其他国家来的孩子都能在加拿大跟同龄的孩子一起开始接受教育。被确认为有特殊需要的学生会被安排在最适合他们的学习计划中。
8. 卡尔加里教育局现提供二十多种不同的计划，可选择能适合学生的多样性和适应其各种能力的计划。例如有国语、德语和西班牙语计划，艺术主导、传统学习中心，女子学校等计划。各种计划都在我们制订的课程范围内，为了所有的学生都能达到政府要求的成绩标准。
12. 学生通常都按所在的学区来划分学校。如果你所在的社区没有学校，或者所在的学校比指定的步行距离远，你的孩子可以乘公交车上学。所有注册任何特殊教育计划的学生同样可以享受交通服务。另外，对于家长给孩子选择特别计划的学生，也提供交通服务。
11. 卡尔加里的学校的安排可能跟您所熟悉的有所差别。卡尔加里教育局的学校有两个日程表：一个是传统日程表，一个是改进日程表。
传统日程表：一学年从九月份第一周开始，一直到六月份的最后一周。
两周的寒假大约从十二月份的第三周开始，一周的春假从三月份的最后一周开始。改进日程表：一学年从八月中旬开始，一直到六月份的最后一周结束。十月份有一周的假期，十二月份有两到三周的假期，一到两周的春假。
10. 您对孩子的教育的参与非常有助于孩子的成功。我们的学校会定期与家长沟通。学校也向阿尔伯塔省教育部联系，汇报学生的成绩。
每年要发三到四个成绩卡。除此之外，也有英语为第二语言的成绩卡通知家长孩子学习英语的进展情况。这些成绩卡与其他常规成绩卡一起发。也会邀请您参加家长会，来讨论您孩子的学习进展情况。
14. 我们所有的学生的安全都是极其重要的。如果孩子在上学期间被接走参加约会，请务必通知学校。由于学校不提供放学后的照料服务，请务必保证放学后孩子有人照料。有的学校提供课外活动，比如俱乐部和体育活动。
13. 并且，由于加拿大的冬天很冷，小孩成年在外面玩耍，所以孩子必须根据天气情况穿着合适的衣服。这包括穿暖和的冬天大衣，戴合适的帽子，戴分指手套或连指手套。
15. 如果学生注册了学校的午餐监督计划，他们会在学校就餐。请确保孩子每天都带健康的午餐到学校，与其他学生一起就餐。
21. 卡尔加里教育局庆祝我们学生人口的多样性，我们鼓励您与其他人一起分享您的文化。我们有许多学校都举办多文化节日，学生可以大大受益于互相学习对方的传统和习俗。我们也鼓励孩子们在家里继续用母语讲话、阅读和讨论。精通第一语言会有助于他们的英语学习。
16. 卡尔加里的学校为家庭提供各种各样的其他服务。
17. 例如，卡尔加里教育局与卡城青年桥基金会合作，提供驻校安家工作人员，可以帮助您和您的家庭适应加拿大的生活。
19. 驻校安家工作人员会帮助您获取所有您需要的文件。他们会告诉您如何获取医保卡，怎样申请托儿所，或者怎样获取驾照。
9. 卡尔加里教育局除了重视每个孩子的学习成绩以外，还非常重视孩子诸如在公民、个性发展和性格等其他领域的发展。所有这些，都可以归结于我们的教育目标，它陈述如下：
每个学生在保证其个性和才能发展的情况下，都在有效适应生活、工作和继续学习的基础上完成高中学业。
22. 对于学生所取得的成绩，我们都很自豪。卡尔加里教育局是阿尔伯塔省最赋成就的教育系统之一。我们的学生也连续在全世界独占鳌头。您可以完全信赖，您的孩子在卡尔加里教育局可以获得出色的教育。
23. 欲获得更为详细的信息，可以在卡尔加里教育局网站的家长部分上获取。请访问www.cbe.ab.ca/parents，获取我们将如何帮助您和您的家庭更好地了解我们的学校系统的详细信息。 24. 卡尔加里教育局，教育明天的公民从今天开始！

elisachen : 2009-08-08#3

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

上面是关于CBE的简单介绍，请大家做参考。因为有版权的问题，请勿用作其他用途。

上面红字部分，我略做解释。

报到的时候有个测试，但是只是看你孩子的语言程度，不是真的考试。跟划分学校没什么关系。到学校之后，会有老师专门给孩子做测试，看看孩子的语言程度。但孩子感觉不到是考试。小学生基本上就跟玩一样。

你在开家长会的时候，可以要求翻译。或是你想了解孩子状况需要跟老师沟通，都可以要求翻译。免费。

小学生在学校吃饭要付费，跟校车挂钩。坐校车的，不再另付。你把孩子领回家吃也不付。

孩子上学坐校车了，或者申请车票了，在校吃午饭等问题，上学的时候学校就帮着解决了。

西边的云 : 2009-08-08#4

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

很不错，顶一下。

nmsg : 2009-08-09#5

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

很有用，谢谢

拎壶冲 : 2009-08-09#6

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

俺孩子只能插班了。

rosetea : 2009-08-10#7

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

嗯，先记号着，等过去了照着学学。

xiaoshu : 2009-08-10#8

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

即将登陆了。再次向Elisa确认一下：孩子（上海）的出生证和免疫证都是中英文的，还需要翻译件或公证吗？

kewilson : 2009-08-11#9

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

留印，以备用

elisachen : 2009-08-12#10

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

xiaoshu 说:
即将登陆了。再次向Elisa确认一下：孩子（上海）的出生证和免疫证都是中英文的，还需要翻译件或公证吗？

it is unnecessary to get certified photocopy.
it is ok to use the original ones.
no problem.

xiaoshu : 2009-08-13#11

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

thanks

Luckychen : 2009-08-17#12

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

It's useful. Thanks!

giantyjlee : 2009-09-17#13

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

我的女儿打算在卡里加里读高中，请问办入学用的出生证加拿大校方要求是正本的吗？副本可不可以？那位能告诉我这方面的信息。谢谢！！

elisachen : 2009-09-17#14

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

你的正本和副本有什么区别？要是公证件都是一样的。你想说原件吧？能有个东西证明你孩子的年龄，来安排他或她上学的年级，就ok了。

北方的天空 : 2009-09-28#15

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

elisachen 说:
你的正本和副本有什么区别？要是公证件都是一样的。你想说原件吧？能有个东西证明你孩子的年龄，来安排他或她上学的年级，就ok了。

对，带出生证明原件来就可以
不管哪个部门，需要复印件的自己会复印，不需要你们自己花钱复印

青海风 : 2009-11-05#16

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

还是不太明白。卡尔加里是一年几个学期？感觉除了暑假后的开学能够明确，其它时间都是插班了？

elisachen : 2009-11-27#17

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

再唠叨几句.有的家长给孩子买成人票坐车,不对了,应该买YOUTH的票,不是ADULT的月票.有的学生不知道申请低收入的车票,好象是免费?需要有ALBERTA CHILD HEALTH BENEFIT CARD,就是俗称的大眼睛卡,把卡及信件拿给老师,老师会代学生申请.有了大眼睛卡好处多多，看眼睛，配眼镜，看牙，都是免费的。还可以申请我在另一个帖子里鼓吹，希望低收入家庭都去办的FEE ASSISTANCE CARD。

elisachen : 2009-11-27#18

翻译服务

你在开家长会的时候，可以要求翻译。或是你想了解孩子状况需要跟老师沟通，都可以要求翻译。免费。这里的家长会比较频繁，你要是日理万机的话，当然可以不去。你可以找自己方便和老师方便的时间去跟老师沟通。学校老师会问学生家长是否讲英文，需要不需要翻译。然后由否则ESL的老师或校长把需要翻译的学生名单，家长姓名，地址电话等信息上报KINGSLAND CENTER，就是学生刚到卡城报到的地方。然后负责各语种翻译的老师按语种把任务布置给各语种翻译。然后翻译再跟家长、老师确认三方都方便的时间。如果你不需要这项服务，就直接让学生告诉老师，取消这项服务，利人利己。如果你需要，就说需要。如果老师给你电话，你不知所云。如果家长会，你只是凭猜测，你就需要。如果你沟通得很好，就不需要。

iWendy : 2009-11-30#19

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

留下了，谢谢！

lalababy2 : 2009-11-30#20

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

好贴留印多谢楼主

渴望移民 : 2009-12-31#21

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

我也留个记号！

myheartfly : 2009-12-31#22

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

我必须留个记号！！

elisachen : 2010-01-12#23

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

移民孩子上学,包括上KINDERGARTEN的孩子,都得去CBE的KINGSLAND CENTER 报到.经考试,安排学校.

chocolateguo : 2010-01-17#24

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

我打算在我家女儿2岁的时候长登卡尔加里。不知她这个年龄在那边应该上什么学校？需要排多久的队？还有就是每个月需要交多少学费呢？谢谢！

cavabien : 2010-01-19#25

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

留看

elisachen : 2010-01-19#26

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

chocolateguo 说:
我打算在我家女儿2岁的时候长登卡尔加里。不知她这个年龄在那边应该上什么学校？需要排多久的队？还有就是每个月需要交多少学费呢？谢谢！

2岁应该上DAYCARE吧!

我说的上学是指满四岁半的孩子上小学.

托儿费800-1000左右

低收入可以申请补助

zoumi : 2010-01-21#27

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

很有用的帖子，即将长登，留个记号。

icebird : 2010-01-27#28

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

留印

melissa95 : 2010-01-30#29

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

有用，谢了！

xyh75302 : 2010-03-17#30

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

非常及时的看到这个好帖，送花花！

elisachen : 2010-03-19#31

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

elisachen 说:
上面是关于CBE的简单介绍，请大家做参考。因为有版权的问题，请勿用作其他用途。

上面红字部分，我略做解释。

报到的时候有个测试，但是只是看你孩子的语言程度，不是真的考试。跟划分学校没什么关系。到学校之后，会有老师专门给孩子做测试，看看孩子的语言程度。但孩子感觉不到是考试。小学生基本上就跟玩一样。

你在开家长会的时候，可以要求翻译。或是你想了解孩子状况需要跟老师沟通，都可以要求翻译。免费。

小学生在学校吃饭要付费，跟校车挂钩。坐校车的，不再另付。你把孩子领回家吃也不付。

孩子上学坐校车了，或者申请车票了，在校吃午饭等问题，上学的时候学校就帮着解决了。

我看有好多朋友在看这个帖子，我就再?嗦两句。

咱们新移民呢，英语再好呢到这里都变成了南腔北调。如果是家长会的时候，老师给你安排了翻译，你是不是觉得老师在歧视我？不是这样的。我想老师安排的原因可能是这样的，一是老师凭主观臆断，孩子刚来，家长也是刚来，英语可能不够好；二是你去开家长会的时候，老师吧啦吧啦说的口干舌燥的，然后你一句我孩子咋样啊？一句话就把老师打击了，所以下次家长会的时候为了沟通方便，最主要是为了孩子大家都能把话说明白。一句话就是都为了孩子。你可能大部分你都知道老师说啥，但是有一小部分听不懂，有人给你提个醒，是对你和孩子好。

你跟老师多沟通，才能知道孩子到底适应与否，他的学习进展如何。你抱着抵抗的态度，我英语够好的了，干嘛给我安排翻译啊，一通电话抗议，惹的老师也不高兴。老师是为谁啊？这里也不是你考高分老师就多发奖金。其实，翻译服务对于学校和家长都是免费的。该利用就利用。学校、老师还有教育局、翻译一直到家长沟通协调也是一件麻烦的事，所以，老师也是怕麻烦的。

?嗦多了。打住了。

xyh75302 : 2010-03-21#32

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

看了这个帖子后，我就决定去卡尔加里了。主要就是看中学校免费找翻译与老师沟通，怎么还会嫌人家歧视呢！我看中了西加高中，如果今年秋天能成行的话，孩子应该读初三，那么我住在哪里，读哪所初中，明年才能就读西加呢？另外西加是个好学校，是不是容易出现学位紧缺，不能入学的现象啊？孩子的免疫证，就是把小时候的那个小本本拿出来翻译吗，需要哪里再盖章证明呢？再带上孩子初一初二的所有成绩，还是期中期末考试的就可以了？还有孩子正在矫正牙齿，去年九月开始的，当时说的是一年，如果到登陆时还没有整好，能去吗？也就是说去了卡城整牙方便吗？一连串问这么多问题，麻烦楼主了！

amydebin : 2010-03-25#33

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

好贴！谢谢LZ。

elisachen : 2010-03-26#34

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

xyh75302 说:
看了这个帖子后，我就决定去卡尔加里了。主要就是看中学校免费找翻译与老师沟通，怎么还会嫌人家歧视呢！我看中了西加高中，如果今年秋天能成行的话，孩子应该读初三，那么我住在哪里，读哪所初中，明年才能就读西加呢？另外西加是个好学校，是不是容易出现学位紧缺，不能入学的现象啊？孩子的免疫证，就是把小时候的那个小本本拿出来翻译吗，需要哪里再盖章证明呢？再带上孩子初一初二的所有成绩，还是期中期末考试的就可以了？还有孩子正在矫正牙齿，去年九月开始的，当时说的是一年，如果到登陆时还没有整好，能去吗？也就是说去了卡城整牙方便吗？一连串问这么多问题，麻烦楼主了！

这里的学校是划片的，你住哪儿一般就是指定的那个学校。也有你说的，实在是人多了，才去另外一个学校。住在DOWNTOWN附近都是去WESTCANADA

免疫证主要就是看孩子打过什么针，还需要打什么针。人家不太看你的章。我觉得没有大必要去花钱翻译。最好能找到中英对照的，自己核对清楚了。

好，再谈。我要去挣牛奶和面包去了。

elisachen : 2010-03-26#35

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

接着回答楼上的问题。
我觉得成绩单带不带都可，好像没有人看。来了就去KINGSLAND CENTER测试，按居住地分学校，然后就上学了。

矫正牙齿，接着矫正就好了。当然最好在国内看完了，这里看牙倒是方便？（真的方便？其实挺麻烦的。）但是得需要自费去看。你刚来倒是可以申请大眼睛卡，孩子看牙是免费的。真不清楚矫正牙齿是不是免费的？当然，孩子和大人的牙都在国内看好了再来是最好的。好多公司的保险里面有看牙那部分，但你刚来没工作，也没有保险。有保险，自己也得掏一部分。

elisachen : 2010-03-26#36

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

查看所在居住地的指定学校http://www.cbe.ab.ca/schools/pdfs/2009-2010RegularDesignated.pdf

elisachen : 2010-03-26#37

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

Find a school by address
http://www.cbe.ab.ca/apps/School_Locator/findschools.aspx

elisachen : 2010-03-26#38

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！Summer School

刚好跟个妈妈谈到了Summer School，贴给大家。
http://www.cbe.ab.ca/Programs/prog-summr-upgrd.asp#summerschool
我不是很推荐。但是对于跟不上队伍的学生是不是暑假找个课上挺好的。

elisachen : 2010-03-26#39

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！Summer School

这有个ESL program，低收入好像是免费的，还是交一点钱？
但我今天我如何也上不了这个网，大家自己也搜搜吧
http://ww.calgarybridgefoundation.com/SummerLiteracyProgram.aspx

飞鸟与鱼 : 2010-03-28#40

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

请问楼上说的 Summer School 是补习英文的吗我们如果6月底到卡城，因为孩子10岁，英语基本不会，是不是可以上这个补习英语呢？还是有别的地方可以补习英语？请知道的朋友告知，在这里谢谢了！暑假2个月浪费了，到时候孩子的英语还是基本0，什么都不会，感觉孩子9月上学时到学校有压力啊，很替孩子担心。请知道的朋友帮忙告诉下有关给孩子补习英语的信息。谢谢大家！！！

xyh75302 : 2010-03-29#41

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

elisachen 说:
Find a school by address
http://www.cbe.ab.ca/apps/School_Locator/findschools.aspx

非常感谢

elisachen的耐心细致的回答。我心中的诸多疑问已经得到解答 :wdb6:

。估计在以后还会有更多的问题麻烦你。祝你快乐每一天。

melissa95 : 2010-03-29#42

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

elisachen 说:
这里的学校是划片的，你住哪儿一般就是指定的那个学校。也有你说的，实在是人多了，才去另外一个学校。住在DOWNTOWN附近都是去WESTCANADA

免疫证主要就是看孩子打过什么针，还需要打什么针。人家不太看你的章。我觉得没有大必要去花钱翻译。最好能找到中英对照的，自己核对清楚了。

好，再谈。我要去挣牛奶和面包去了。

自己翻译一下，表明打过何种疫苗就可以吗？

elisachen 说:
接着回答楼上的问题。
我觉得成绩单带不带都可，好像没有人看。来了就去KINGSLAND CENTER测试，按居住地分学校，然后就上学了。

矫正牙齿，接着矫正就好了。当然最好在国内看完了，这里看牙倒是方便？（真的方便？其实挺麻烦的。）但是得需要自费去看。你刚来倒是可以申请大眼睛卡，孩子看牙是免费的。真不清楚矫正牙齿是不是免费的？当然，孩子和大人的牙都在国内看好了再来是最好的。好多公司的保险里面有看牙那部分，但你刚来没工作，也没有保险。有保险，自己也得掏一部分。

大眼睛卡在哪儿办理？

elisachen : 2010-03-29#43

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

melissa95 说:
自己翻译一下，表明打过何种疫苗就可以吗？

大眼睛卡在哪儿办理？

我说过最主要是给打疫苗的地方看。孩子过来上学的话，学校就会组织打疫苗，在学校打。你要是没有记录的话，人家就会按你没打过算。你想想，为了孩子咱也得弄清楚。所以，你自己核对清楚了，不懂就找人问清楚了。你想漏打了或是打重的，遭罪的不是孩子嘛！

大眼睛卡是ALBERTA CHILD HEALTH BENEFIT的俗称。你来之后申请GST、牛奶金后就可以申请。也可能落地人家就给你，或者你到移民中心那儿可领表。就是自己想着，来了之后尽快申请，孩子万一生病，药费什么的可以报销，心里踏实点。

elisachen : 2010-03-29#44

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

飞鸟与鱼说:
请问楼上说的 Summer School 是补习英文的吗我们如果6月底到卡城，因为孩子10岁，英语基本不会，是不是可以上这个补习英语呢？还是有别的地方可以补习英语？请知道的朋友告知，在这里谢谢了！暑假2个月浪费了，到时候孩子的英语还是基本0，什么都不会，感觉孩子9月上学时到学校有压力啊，很替孩子担心。请知道的朋友帮忙告诉下有关给孩子补习英语的信息。谢谢大家！！！

SUMMER SCHOOL我不是很了解，但是应该是给平时跟不上的孩子暑期补课的一个机会，跟平时上课一样。我觉得你刚来，不如给孩子报点SUMMER CAMP，跟本地的孩子一起玩，英语学的更快。孩子也能放松地尽快融入。

gooddream : 2010-03-29#45

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

请问楼主，SUMMER CAMP的信息在哪里能够了解呢？费用大概多少？谢谢！

bingjiling : 2010-03-30#46

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

好贴，支持楼主，加分分

elisachen : 2010-03-30#47

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

gooddream 说:
请问楼主，SUMMER CAMP的信息在哪里能够了解呢？费用大概多少？谢谢！

SUMMER camp，你可以在书馆、体育馆、SAFEWAY等免费刊物里找到。现在是THE CITY OF CALGARY的春季刊，已经开始报名了。

看来我得重开一帖了，继续鼓吹THE CITY OF CALGARY 的PROGRAM了。

melissa95 : 2010-04-01#48

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

elisachen 说:
我说过最主要是给打疫苗的地方看。孩子过来上学的话，学校就会组织打疫苗，在学校打。你要是没有记录的话，人家就会按你没打过算。你想想，为了孩子咱也得弄清楚。所以，你自己核对清楚了，不懂就找人问清楚了。你想漏打了或是打重的，遭罪的不是孩子嘛！

大眼睛卡是ALBERTA CHILD HEALTH BENEFIT的俗称。你来之后申请GST、牛奶金后就可以申请。也可能落地人家就给你，或者你到移民中心那儿可领表。就是自己想着，来了之后尽快申请，孩子万一生病，药费什么的可以报销，心里踏实点。

谢谢，这个很重要！

elisachen : 2010-04-06#49

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

gooddream 说:
请问楼主，SUMMER CAMP的信息在哪里能够了解呢？费用大概多少？谢谢！

http://forum.iask.ca/showthread.php?t=333189

elisachen : 2010-04-06#50

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

今天得闲，在这里逛的久了。就再添两笔，饶舌也好，只要您说一句，没废话，就好。

朋友来了之后，境况变了，但是给孩子该花的钱是不能省的。我特佩服我一朋友，她就能给孩子上游泳课啊，跳舞啊，夏令营啊，给孩子投资是最好的投资。所以我也是不余余力的鼓吹THE CITY OF CALGARY下的FEE ASSISTANCE PROGRAM，只花一点钱，孩子就可以去健身啊，学画画啊，跳舞啊，夏令营啊。这个program宗旨也是让低收入的人也有权利健身。高帽的话咱不讲了。

就讲讲前一阵在某健身中心发生的故事吧！有个孩子估计是来了从来没去过体育馆。结果是进去游泳后换完衣服就找不到出口了。无论如何告诉他怎么出，就是从进的地方出去，但还是就是找不到。还被管理人员训斥，因为他要从EMERGENCY EXIT的地方出去。人家说了，不是写着EMERGENCY吗?我说他哪儿认的啊！他还穿着外面穿的鞋子，又被老师一通训。孩子还直委屈，为啥让我脱鞋啊？

所以我说，这些钱不能省。孩子一到个新地方，整个都蒙了。适应，怎么适应，只能多参加活动，多出去，光在家呆着能适应吗？

还有的学生不会用电脑。上课怎么都输入不了自己的ID和password，快下课了还没进入系统呢。所以，这样的孩子你还是该关注一下，让他或她给自己发个email啊，看看怎么用学校的WEBMAIL，怎么给老师发作业？你可以让孩子教你，你就看出来他会不会用。

昕儿 : 2010-04-13#51

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

谢谢LZ 的介绍，还想请LZ有空时再多介绍些孩子上学的事，特别是上初中的。卡城的孩子需要学法语吗？

elisachen : 2010-04-13#52

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

昕儿说:
谢谢LZ 的介绍，还想请LZ有空时再多介绍些孩子上学的事，特别是上初中的。卡城的孩子需要学法语吗？

有的学校小学三四年级就开外语课。有的初中是选修课，你可以选法语。
另外有专门的FRENCH IMMERSION，用法语授课。

你可以到www.cbe.ab.ca上查program就可以查到

elisachen : 2010-04-13#53

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

给孩子充充电，看点原版DVD了，多看看英文书。我觉得牛津的那套书虫阅读的不错

xyh75302 : 2010-04-22#54

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

:wdb17:

yyq7202 : 2010-04-22#55

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

好帖，顶一下！

xyh75302 : 2010-05-02#56

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

今天和孩子聊天，问他想上华人多的学校，还是西人多的学校，孩子选择了后者，使我的计划又乱了套。所以想请教楼主这西人多的好高中学校是哪所啊，属于哪个区，有没有IB班或者AP班，虽然我还没太搞清二者的区别。在网上查了半天，只了解到西加和丘吉尔是又好华人又多的学校，Springbank Calgary 这个学校似乎排名不错，但其他消息就找不到了。谢谢楼主

elisachen : 2010-05-04#57

卡城学校FI RANKING

http://www.fraserinstitute.org/reportcards/schoolperformance/alberta.htm

供参考!

elisachen : 2010-05-04#58

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

xyh75302 说:
今天和孩子聊天，问他想上华人多的学校，还是西人多的学校，孩子选择了后者，使我的计划又乱了套。所以想请教楼主这西人多的好高中学校是哪所啊，属于哪个区，有没有IB班或者AP班，虽然我还没太搞清二者的区别。在网上查了半天，只了解到西加和丘吉尔是又好华人又多的学校，Springbank Calgary 这个学校似乎排名不错，但其他消息就找不到了。谢谢楼主

华人选的一般都是你说的两所高中,都有IB.

据说排名好的学校都是华人多.呵呵.

elisachen : 2010-05-04#59

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

elisachen 说:
华人选的一般都是你说的两所高中,都有IB.

据说排名好的学校都是华人多.呵呵.

你上我写的那个网站会看到排名,再看ESL所占的百分比,就看出来了.

xyh75302 : 2010-05-05#60

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

谢谢，非常感谢。
看外国的网站还是比较痛苦的。
另外我在网站上看不到年龄和年级的要求。因为按要求15岁应该上高一了，这一点就让我比较着急。可是又听说小学以后，就按照年级来分，国内上几年级，去了上几年级，那我儿子就上初三，我觉得这就给了一年缓冲的时间，是吧。

elisachen : 2010-05-07#61

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

xyh75302 说:
谢谢，非常感谢。
看外国的网站还是比较痛苦的。
另外我在网站上看不到年龄和年级的要求。因为按要求15岁应该上高一了，这一点就让我比较着急。可是又听说小学以后，就按照年级来分，国内上几年级，去了上几年级，那我儿子就上初三，我觉得这就给了一年缓冲的时间，是吧。

孩子一般都是按年龄分年级，你的孩子15岁了，应该是高中了。因为我问了几个九年级的孩子，他们都是14岁。

如果没有什么特殊情况，当然是早来早好。因为孩子的压力还是很大的，反差也是巨大的。能适应就好，不适应就跟着混下去了。

xyh75302 : 2010-05-09#62

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

谢谢，让你费心了。一个问题没解决，又产生一个新问题。孩子他姑姑是个国内的老师，她坚持认为应该我们先安定下来，孩子再去，否则让孩子跟着一起颠沛流离，对心灵是个创伤，过早体会生活的艰辛，诸如此类。

elisachen : 2010-05-12#63

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

xyh75302 说:
谢谢，让你费心了。一个问题没解决，又产生一个新问题。孩子他姑姑是个国内的老师，她坚持认为应该我们先安定下来，孩子再去，否则让孩子跟着一起颠沛流离，对心灵是个创伤，过早体会生活的艰辛，诸如此类。

才发现你的移民进程好快啊!真是羡慕。

你说的问题大家都讨论过很多了，你可以搜搜看。答案不一样，就看自己了。你孩子应该上高一了，如果在这面上大学的话，当然早来早好。没有啥颠沛流离的，租个房子，送孩子上学，吃饭花点钱。能找到工作，就工作，没工作就上学。打点工也够生活了。好多人都是这么过的。没啥大不了的。安定是相对的。你在国内不也是很安定了吗？不也是盼着流动吗？

飞鸟与鱼 : 2010-05-15#64

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

请问：孩子10岁，如果孩子6月底到卡城，能来得及报名上夏令营吗？还是还有别的可以让孩子补习下英语的地方？麻烦知道的朋友告诉下好吗？

卡尔加油 : 2010-05-15#65

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

这里的小朋友几岁上小学啊？2004年6月出生的孩子到这里报几年级呢？谢谢

elisachen : 2010-05-19#66

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

飞鸟与鱼说:
请问：孩子10岁，如果孩子6月底到卡城，能来得及报名上夏令营吗？还是还有别的可以让孩子补习下英语的地方？麻烦知道的朋友告诉下好吗？

报七月份的肯定来不及了。如果想报就让朋友帮着报吧。八月份的有可能，但都是看还有SPACE没有。因为五月份就开始报了，所以都说不好。

elisachen : 2010-05-19#67

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

卡尔加油说:
这里的小朋友几岁上小学啊？2004年6月出生的孩子到这里报几年级呢？谢谢

应该是一年级吧！满六周岁

nczh2006 : 2010-06-07#68

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

好贴

elisachen : 2010-06-25#69

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

我来顶一下。有朋友问我孩子上学的问题，详情都在这里呢，不再嗦了。
1.先打电话到KINGSLAND CENTER 预约
2.带孩子，带文件去
3.然后就可以到学校报到了。现在报名，九月份就不用折腾了。

zhangsifu : 2010-06-26#70

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

elisachen 说:
欢迎来到卡尔加里教育局
加拿大新移民指南

1. 欢迎来到加拿大最富活力、发展最为迅速的城市之一，卡尔加里！
欢迎来到世界级的公立教育系统卡尔加里教育局！我们希望这段录像能回答一些关于您孩子的教育问题。
2. 卡尔加里教育局是加拿大西部最大的公立校区。从幼稚园到十二年级大约有十万名学生。无论孩子所处的个体环境如何，学校都无条件地接收所有的学生。事实上，我们的学生来自170多个国家，超过22，000名学生正在学习讲英语。
3. 所有新到加拿大和卡尔加里的孩子们都由KINGSLAND CENTER负责入学的员工接收，从而进入我们的学校系统。要检查移民档案，收集准备孩子入学的信息。
4. 多样性和学习辅导的指导教师会帮助您和您的孩子适应加拿大的教育系统。
6．为了帮助您和学校员工更好地沟通，卡尔加里教育局提供多种语言的翻译服务。如果您需要，可以请孩子的老师来安排翻译服务。学校也会安排翻译跟您联系，以便确认您能了解到一些重要的信息。如果您觉得您不需要这些服务，请告诉跟您联系的翻译或者孩子的老师。
5. 对于第一语言不是英语的学生，要进行英语语言熟练程度的评估。所有的学校都由具有一定资质的老师提供英语语言教学。各学科的教学也能提高学生的英语语言熟练程度。
7. 学生通常都是按照年龄来安排年级。这样能保证从其他国家来的孩子都能在加拿大跟同龄的孩子一起开始接受教育。被确认为有特殊需要的学生会被安排在最适合他们的学习计划中。
8. 卡尔加里教育局现提供二十多种不同的计划，可选择能适合学生的多样性和适应其各种能力的计划。例如有国语、德语和西班牙语计划，艺术主导、传统学习中心，女子学校等计划。各种计划都在我们制订的课程范围内，为了所有的学生都能达到政府要求的成绩标准。
12. 学生通常都按所在的学区来划分学校。如果你所在的社区没有学校，或者所在的学校比指定的步行距离远，你的孩子可以乘公交车上学。所有注册任何特殊教育计划的学生同样可以享受交通服务。另外，对于家长给孩子选择特别计划的学生，也提供交通服务。
11. 卡尔加里的学校的安排可能跟您所熟悉的有所差别。卡尔加里教育局的学校有两个日程表：一个是传统日程表，一个是改进日程表。
传统日程表：一学年从九月份第一周开始，一直到六月份的最后一周。
两周的寒假大约从十二月份的第三周开始，一周的春假从三月份的最后一周开始。改进日程表：一学年从八月中旬开始，一直到六月份的最后一周结束。十月份有一周的假期，十二月份有两到三周的假期，一到两周的春假。
10. 您对孩子的教育的参与非常有助于孩子的成功。我们的学校会定期与家长沟通。学校也向阿尔伯塔省教育部联系，汇报学生的成绩。
每年要发三到四个成绩卡。除此之外，也有英语为第二语言的成绩卡通知家长孩子学习英语的进展情况。这些成绩卡与其他常规成绩卡一起发。也会邀请您参加家长会，来讨论您孩子的学习进展情况。
14. 我们所有的学生的安全都是极其重要的。如果孩子在上学期间被接走参加约会，请务必通知学校。由于学校不提供放学后的照料服务，请务必保证放学后孩子有人照料。有的学校提供课外活动，比如俱乐部和体育活动。
13. 并且，由于加拿大的冬天很冷，小孩成年在外面玩耍，所以孩子必须根据天气情况穿着合适的衣服。这包括穿暖和的冬天大衣，戴合适的帽子，戴分指手套或连指手套。
15. 如果学生注册了学校的午餐监督计划，他们会在学校就餐。请确保孩子每天都带健康的午餐到学校，与其他学生一起就餐。
21. 卡尔加里教育局庆祝我们学生人口的多样性，我们鼓励您与其他人一起分享您的文化。我们有许多学校都举办多文化节日，学生可以大大受益于互相学习对方的传统和习俗。我们也鼓励孩子们在家里继续用母语讲话、阅读和讨论。精通第一语言会有助于他们的英语学习。
16. 卡尔加里的学校为家庭提供各种各样的其他服务。
17. 例如，卡尔加里教育局与卡城青年桥基金会合作，提供驻校安家工作人员，可以帮助您和您的家庭适应加拿大的生活。
19. 驻校安家工作人员会帮助您获取所有您需要的文件。他们会告诉您如何获取医保卡，怎样申请托儿所，或者怎样获取驾照。
9. 卡尔加里教育局除了重视每个孩子的学习成绩以外，还非常重视孩子诸如在公民、个性发展和性格等其他领域的发展。所有这些，都可以归结于我们的教育目标，它陈述如下：
每个学生在保证其个性和才能发展的情况下，都在有效适应生活、工作和继续学习的基础上完成高中学业。
22. 对于学生所取得的成绩，我们都很自豪。卡尔加里教育局是阿尔伯塔省最赋成就的教育系统之一。我们的学生也连续在全世界独占鳌头。您可以完全信赖，您的孩子在卡尔加里教育局可以获得出色的教育。
23. 欲获得更为详细的信息，可以在卡尔加里教育局网站的家长部分上获取。请访问www.cbe.ab.ca/parents，获取我们将如何帮助您和您的家庭更好地了解我们的学校系统的详细信息。 24. 卡尔加里教育局，教育明天的公民从今天开始！[/quote] 有用

happytom : 2010-06-26#71

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

thanks

elisachen : 2010-06-29#72

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

elisachen 说:
我来顶一下。有朋友问我孩子上学的问题，详情都在这里呢，不再嗦了。
1.先打电话到KINGSLAND CENTER 预约
2.带孩子，带文件去
3.然后就可以到学校报到了。现在报名，九月份就不用折腾了。

Just post again for somebody who might look for it.

elisachen : 2010-06-29#73

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

you don't need to rush.

U can register your child from July 19. The new school year starts from Sept. 2. 2010 for the students.

amanda2010 : 2010-06-29#74

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

顶一下！

lucy9999 : 2010-07-09#75

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

好帖,谢谢

elisachen : 2010-07-10#76

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

lucy9999 说:
好帖,谢谢

CBE的KINGSLAND CENTER 7月19日就上班了。学校一般都是九月二日学生上课。老师要早上几天。

要提前打电话预约。

问题一般就是你的地址姓名电话和孩子出生日期性别。

elisachen : 2010-07-19#77

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

///////

elisachen : 2010-08-31#78

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

有一天碰见一个学生家长，聊天时问我某某学校好不好，在什么地方？

我就想着在唠叨唠叨，怎么查学校的地址
http://www.cbe.ab.ca/schools/schools.asp

比如要租房选区的，把地址输入到YOUR ADDRESS上就可以查到你想去的学校。
注意你是想选REGULAR PROGRAM或者不是。

那天也刚好听个妈妈讲，买完房子了，听人说她买的房子不是她想让孩子进的那个学校的地方。

所以想给孩子选学校，租房、买房都得下番功夫。

那位家长问我学校在什么地方？你到GOOGLE 上或者CALGARYTRANSIT网上能查到。顺便坐哪路车多长时间都能查到。
有些常识性的问题靠我们自己慢慢摸索，慢慢学习的。这位家长来了也有两三年了，一直也是坐公交，学校马上就开学了，还问孩子上的学校怎么走。听得我直着急。我也不好意思批评他，因为以前他问我的时候，我还专门给他发了个邮件告诉他学校的地址电话，怎么坐车。

看了这个帖子，如果家里有学生要坐公车的帖子们，请教会孩子怎么使用google和calgarytransit，查出行路线，时间，如何倒车。教会孩子怎么打CALGARYTRANSIT的电话查汽车的行车时间。

elisachen : 2010-09-16#79

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

义务顶贴！

elisachen : 2010-09-27#80

OPEN HOUSE： Sunalta School

elisachen 说:
义务顶贴！

OCT. 2,星期六。11-3：00
open house

有吃有喝有招待

elisachen : 2010-10-01#81

回复: OPEN HOUSE： Sunalta School

elisachen 说:
OCT. 2,星期六。11-3：00
open house

有吃有喝有招待

UP!
JUST IN CASE YOU WANT TO KNOW IT!

大猪笨笨 : 2010-10-11#82

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

LZ热心,加分送花

han616 : 2010-11-07#83

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！超级有用,顶一个

:wdb17:

帮助非常大,真是特别有用的帖子,我孩子16周岁,我12月登陆,不知道是马上去登记考试,还是等2月好.

rosetea : 2010-11-07#84

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！超级有用,顶一个

han616 说:
帮助非常大,真是特别有用的帖子,我孩子16周岁,我12月登陆,不知道是马上去登记考试,还是等2月好.

这儿的公立学校这学期是12月17日放假，1月4日开学。先预约好了，一开学就做测试，16岁已经很大了，早上学早适应，为什么还要等到2月份呢？

雪花飘呀飘 : 2010-11-07#85

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！超级有用,顶一个

han616 说:
帮助非常大,真是特别有用的帖子,我孩子16周岁,我12月登陆,不知道是马上去登记考试,还是等2月好.

只要教育局上班，就去考试。只要学校上课，马上插班上课。

neverused : 2010-11-08#86

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

顶一个。。。
好像孩子（如果生于2005年3月1日之前）上小学，孩子必须自己show up 去kingsland 去报名。
上kindergarten 不用去，直接联系学校就好。

voiletflower : 2010-11-08#87

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

大家好，我也有个问题想请教一下。我在教育局网站下载了学校和社区的对应表，有的社区对应好几个小学，有排名靠前和靠后的。如brentwood对应的小学有captain John Palliser和Dr. E.W. Coffin两所小学，我是可以任选其一吗？如果Dr. E.W. Coffin小学没有插班生名额，是不是意味着我只能去另外一所小学？请高手们帮忙解答一下，不胜感激！

han616 : 2010-11-09#88

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！超级有用,顶一个

rosetea 说:
这儿的公立学校这学期是12月17日放假，1月4日开学。先预约好了，一开学就做测试，16岁已经很大了，早上学早适应，为什么还要等到2月份呢？

谢谢rosetea和雪花飘，还想问一下，寒假有给孩子补习英语的地方吗？

旦旦 : 2010-11-09#89

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！超级有用,顶一个

han616 说:
谢谢rosetea和雪花飘，还想问一下，寒假有给孩子补习英语的地方吗？

就两周时间，让孩子息一下，在家看看动画片也挺好的，从最简单的到高一点的都有。

han616 : 2010-11-09#90

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

还请教各位大侠，16岁的话去教育局都考什么内容啊

旦旦 : 2010-11-09#91

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

han616 说:
还请教各位大侠，16岁的话去教育局都考什么内容啊

去了就行，没有必要刻意准备。

elisachen : 2010-11-10#92

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！超级有用,顶一个

han616 说:
帮助非常大,真是特别有用的帖子,我孩子16周岁,我12月登陆,不知道是马上去登记考试,还是等2月好.

来了立刻就去KINGSLAND。主要是给孩子注册，说考试，其实就是测试一下学生英文水平，回到学校负责ESL的老师或者自己班的HOME ROOM TEACHER还会再测试，决定你孩子的ESL LEVEL。听力口语，就是问问题，然后做点阅读和写作。数学方面，也会有点题目。
总之，就是个程序问题，主要是给孩子安排学校。

elisachen : 2010-11-10#93

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！超级有用,顶一个

han616 说:
谢谢rosetea和雪花飘，还想问一下，寒假有给孩子补习英语的地方吗？

寒假期间有camp，给孩子报名参加。或者就是带孩子去公共场合，去书馆，去GYM，别光呆在家里就好。

elisachen : 2010-11-10#94

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

voiletflower 说:
大家好，我也有个问题想请教一下。我在教育局网站下载了学校和社区的对应表，有的社区对应好几个小学，有排名靠前和靠后的。如brentwood对应的小学有captain John Palliser和Dr. E.W. Coffin两所小学，我是可以任选其一吗？如果Dr. E.W. Coffin小学没有插班生名额，是不是意味着我只能去另外一所小学？请高手们帮忙解答一下，不胜感激！

http://www.cbe.ab.ca/schools/schools.asp

查FIND YOUR SCHOOL BY YOUR ADDRESS

输入你想租房的地址，然后选择REGUALR PROGRAM还是其他。
出来的学校就是你对应的学校。一般学校都不会出现满额的情况，也许会有，几率不高吧！

voiletflower : 2010-11-10#95

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

elisachen 说:
http://www.cbe.ab.ca/schools/schools.asp

查FIND YOUR SCHOOL BY YOUR ADDRESS

输入你想租房的地址，然后选择REGUALR PROGRAM还是其他。
出来的学校就是你对应的学校。一般学校都不会出现满额的情况，也许会有，几率不高吧！

谢谢！

elisachen : 2010-12-19#96

2010 KINDERGARTEN 报名！

http://www.cbe.ab.ca/programs/prog-kinder.asp

A child who turns four years old on or before March 1st can attend Kindergarten in the fall of that same calendar year.

voiletflower : 2010-12-19#97

回复: 2010 KINDERGARTEN 报名！

elisachen 说:
http://www.cbe.ab.ca/programs/prog-kinder.asp

A child who turns four years old on or before March 1st can attend Kindergarten in the fall of that same calendar year.

楼主，建个卡城的妈妈群吧，一群女人一起讨论孩子教育问题，捎带聊聊女性话题，如何？ :wdb19:

大猪笨笨 : 2010-12-19#98

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

LS建议不错,支持一下.

elisachen : 2010-12-20#99

回复: 2010 KINDERGARTEN 报名！

elisachen 说:
http://www.cbe.ab.ca/programs/prog-kinder.asp

A child who turns four years old on or before March 1st can attend Kindergarten in the fall of that same calendar year.

UP！
JUST IN CASE YOU NEED IT！

elisachen : 2010-12-20#100

回复: 2010 KINDERGARTEN 报名！

voiletflower 说:
楼主，建个卡城的妈妈群吧，一群女人一起讨论孩子教育问题，捎带聊聊女性话题，如何？

我还不会建。估计我的精力也有限。而且咱卡城向来没有象温、多那样热烈的讨论过教育问题,我偶尔去子女教育版块，那里倒是讨论得热火朝天的。温、多关于孩子选学校，上学选专业讨论得也很多。

elisachen : 2010-12-20#101

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

neverused 说:
顶一个。。。
好像孩子（如果生于2005年3月1日之前）上小学，孩子必须自己show up 去kingsland 去报名。
上kindergarten 不用去，直接联系学校就好。

纠正一下。是PR身份的必须去KINGSLAND报到，是公民的直接跟学校联系。

voiletflower : 2010-12-20#102

回复: 2010 KINDERGARTEN 报名！

elisachen 说:
我还不会建。估计我的精力也有限。而且咱卡城向来没有象温、多那样热烈的讨论过教育问题,我偶尔去子女教育版块，那里倒是讨论得热火朝天的。温、多关于孩子选学校，上学选专业讨论得也很多。

我也会去看，本来想去温哥华的，所以经常去看温哥华的选小学，了解的也比较清楚。卡尔加里版块讨论的人比较少，估计是上家园的人不多吧。而且大家一般都有工作，不象温哥华社区的人那么闲。

素璞 : 2010-12-22#103

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

好贴，学习了。

cgyy : 2010-12-30#104

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

很有用，以后还得给大家多扫盲

elisachen : 2011-01-06#105

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

1月13日？(没错吧)
TLC有OPEN HOUSE
我不一定能去，谁去听了给大家讲讲。

ppzz717299 : 2011-01-08#106

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

丰富且实用的信息，非常感谢艾丽莎。
给您加声望！

elisachen : 2011-02-19#107

去KINGSLAND center注册地图

Admissions Office at Kingsland Centre
Major Calgary Transit Routes
From Whitehorn Station
Train to 3 Street SE
Walk across to City Hall Station
Take Somerset Train to Heritage Station
Take Route #3 to 75 Avenue
Walk to Kingsland Centre (located in Kingsland School)
From Dalhousie Station
Train to Heritage Station
Take Route #3 to 75 Avenue
Walk to Kinglsand Centre (located in Kingsland School)
From Somerset Station
Train to Heritage Station
Take Route #3 to 75 Avenue
Walk to Kingsland Centre (located in Kingsland School)
Admissions Office Telephone (403) 777-7373
Kingsland Centre Fax (403) 777-7393
7430 ? 5 Street SW
Calgary, Alberta T2V 1B1
Chinook
Centre
Heritage
Station

kelliewj : 2011-02-20#108

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

非常好的信息谢谢！！！！

daniel9i9.zhang : 2011-02-23#109

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

非常有用！关注！ :wdb17:

Micheal妈妈 : 2011-03-01#110

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

elisachen 说:
有一天碰见一个学生家长，聊天时问我某某学校好不好，在什么地方？

我就想着在唠叨唠叨，怎么查学校的地址
http://www.cbe.ab.ca/schools/schools.asp

比如要租房选区的，把地址输入到YOUR ADDRESS上就可以查到你想去的学校。
注意你是想选REGULAR PROGRAM或者不是。

那天也刚好听个妈妈讲，买完房子了，听人说她买的房子不是她想让孩子进的那个学校的地方。

所以想给孩子选学校，租房、买房都得下番功夫。

那位家长问我学校在什么地方？你到GOOGLE 上或者CALGARYTRANSIT网上能查到。顺便坐哪路车多长时间都能查到。
有些常识性的问题靠我们自己慢慢摸索，慢慢学习的。这位家长来了也有两三年了，一直也是坐公交，学校马上就开学了，还问孩子上的学校怎么走。听得我直着急。我也不好意思批评他，因为以前他问我的时候，我还专门给他发了个邮件告诉他学校的地址电话，怎么坐车。

看了这个帖子，如果家里有学生要坐公车的帖子们，请教会孩子怎么使用google和calgarytransit，查出行路线，时间，如何倒车。教会孩子怎么打CALGARYTRANSIT的电话查汽车的行车时间。

准备明年长登了，儿子也快到上小学的年龄了，留着有用！ :wdb19:

奇顺 : 2011-03-04#111

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

我也留印。谢谢楼主。

月光下的凤尾竹 : 2011-04-06#112

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

马上长登，儿子今年要过去读小学一年级了，留着有用，谢谢各位啊

icesummer : 2011-04-18#113

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

请问带孩子过去上初中的话，需要从国内带什么材料？学籍要吗？

elisachen : 2011-04-20#114

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

icesummer 说:
请问带孩子过去上初中的话，需要从国内带什么材料？学籍要吗？

什么都不用。

有防疫针记录的话可以带一份，给学校护士看，免得打针打重了。
有出生证的话带过来，好像是申请大眼睛卡要用

上学的话，只需要孩子的枫叶卡和住在这里的租房合同或能证明你住址的证件即可

elisachen : 2011-04-29#115

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

有朋友在问学校排名，找不到原帖了，发在这儿了。

http://alberta.compareschoolrankings.org/elementary/SchoolsByArea.aspx

同样的地址找高中

elisachen : 2011-05-13#116

关于BULLY的问题 1

呵呵

elisachen : 2011-05-13#117

关于BULLY的问题 2

呵呵

elisachen : 2011-05-13#118

回复: 关于BULLY的问题3

呵呵

elisachen : 2011-05-13#119

回复: 关于BULLY的问题4

呵呵

elisachen : 2011-05-13#120

回复: 关于BULLY的问题5

呵呵

elisachen : 2011-05-13#121

回复: 关于BULLY的问题6

呵呵。

pleasure : 2011-05-16#122

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

如果我的孩子遇到这样的问题，我可能会考虑换个学校

水清无鱼 : 2011-05-21#123

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

我也关心这个问题。
以前在美国留学时专门了解过，美国人家长都是教育孩子以暴制暴的。不知道加拿大适用否。不过我估计以加拿大(本地人)的窝囊文化，多半不支持以暴制暴。

elisachen : 2011-05-27#124

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

pleasure 说:
如果我的孩子遇到这样的问题，我可能会考虑换个学校

如果再遇到呢，再换个学校？

chris_cc : 2011-05-27#125

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

Bully是个无法回避的问题。

打还是不打，小孩子是无从权衡的。但家长可以。看情况啦，能强硬的就强硬到底。实在没辙的话也只能学孟母三迁了。

但真轮到自家孩子的话，一肚子的理论也没用。

有时候不由得感慨，养孩子真是需要一些运气眷顾的。

icesummer : 2011-06-02#126

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

多谢，太有用了

heheyan : 2011-06-11#127

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

谢谢，很有用的信息

1368 : 2011-07-26#128

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

孩子上学问题很重要。。。 :wdb10:

spidergirl : 2012-05-20#129

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

有用，谢谢楼主分享

水上漂 : 2012-05-21#130

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

谢谢楼主分享!!!

beneathwing : 2012-05-22#131

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

建议置顶。其实应该做个“子女教育”版。

lindazy : 2012-05-28#132

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

MArk, thanks

dface : 2012-05-29#133

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

非常感谢分享

wpgred : 2012-05-29#134

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

好贴子要顶.

ymxzrl : 2014-01-13#135

回复: 新到卡城新移民：孩子上学问题！

很有用的信息！谢谢

CRGG : 2014-04-25#136

Mark

elisachen : 2014-12-12#137

离开家园有一段时间，但不断有朋友问我一些关于学校的问题，我下决心重回家园，跟大家继续讨论有关中小学教育问题。欢迎新老朋友共同参加讨论，为了我们的孩子更好适应本地生活，让我们一起努力。

elisachen : 2014-12-12#138

CBE的网站刚刚更新，怎么查孩子会上哪个学校呢？http://www.cbe.ab.ca/schools/find-a-school/Pages/default.aspx
还有TLC, GATE, REGULAR, IB, AP又是什么东东呢？！等我一点点慢慢道来。

如果有回复，哈，我一定跟进啊！

lindazy : 2014-12-12#139

关注，正在考虑这些学校

mnrbbs : 2014-12-12#140

mark

elisachen : 2014-12-14#141

CBE的program分两种：regular 和 alternative两种。alternative是相对于regular program，语言、special needs，Exceptional、TLC，IB, AP等等。下面的TLC的介绍
http://www.cbe.ab.ca/programs/progr...losopy/Pages/Traditional-Learning-Centre.aspx

elisachen : 2014-12-14#142

申请TLC
The application process for the Traditional Learning Centre programs begins on January 12, 2015 at all sites. Applications will be accepted between January and February 27, 2015. Should there be more applicants at any grade level than spaces available, a lottery system will be employed for appropriate candidates.
Students who are applying to a TLC school will be assigned a priority based on if they:

Reside in the school's walk zone (available in the Find A School tool)
Have siblings who will be continuing in the school
Applied by February 28th, 2014 and reapply for 2015
Reside in the program's designated attendance area, but outside the school's walk zone (available in the Find A School tool)
Are non-resident in the Calgary Board of Education

elisachen : 2014-12-14#143

据说申请TLC program越来越难，从上面能优先录取的条条框框可见一斑。

加拿大家园论坛新到卡城新移民：孩子上学问题！

原文链接：https://forum.iask.ca/threads/272682/

附件

加拿大家园论坛

新到卡城新移民：孩子上学问题！