加拿大家园论坛

新手,关于学历公证和工作经历的问题

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/288570/

liailiai : 2009-10-21#1
准备开始了,有几个问题想向大家请教:

1.我(主申)本科在国内,研究生在英国,本科学历学位是否要做清华认证?本科、研究生都需要提供成绩单吗?成绩单由学校封好,那还需要翻译吗?

2.“notarized employment contracts from your present and past employers”,是不是所有工作过的单位都需要提供合同公证?如果没有合同怎么办?副申也需要提供所有的合同公证吗?

3.“Original and up-to-date letters of reference from your past and current
employers.*”,Reference是只需要提供present的还是现在、以前都需要?从字面理解是都需要,如果是,那么以前工作的所有单位都要提供吗?

先就是这些问题,谢谢各位了!

yongjiq : 2009-10-21#2
回复: 新手,关于学历公证和工作经历的问题

不知道你准备投北京香港,我说下北京。
1 觉得你本科不用认证,个人意见,请其他同学补充;成绩单本硕都要,本身是中英文的。
2 10年以内的都要,没有的单位开工作证明,自己写解释信。副申不需要。北京也不需要公正。
3 10年以内都需要。

hope2010 : 2009-10-21#3
回复: 新手,关于学历公证和工作经历的问题

我来补充,如果你是补料香港;
1)研究生的学位不需要认证,只需要提供学位复印件和成绩单原件。本科学位要清华认证;本科学位和成绩单还要公证。成绩单要中英文(或只是英文)原件。
2)你列在表格里的,过去10年的工作都要公证合同。没有合同的,公证“工作经历证明”。副申的不需要。
3)列在表里的单位都需要提供。

wshqsh : 2009-10-24#4
回复: 新手,关于学历公证和工作经历的问题

有合同不提供,直接提供工作经历证明行吗?

hope2010 : 2009-10-24#5
回复: 新手,关于学历公证和工作经历的问题

有合同不提供,直接提供工作经历证明行吗?

你不方便提供合同吗?如果提供不了,可以提供工作经历证明,另外还要写说明,告诉使馆为什么提供不了合同。

wshqsh : 2009-10-24#6
回复: 新手,关于学历公证和工作经历的问题

谢谢答复!

日耳曼大帝 : 2009-10-24#7
回复: 新手,关于学历公证和工作经历的问题

我来补充,如果你是补料香港;
1)研究生的学位不需要认证,只需要提供学位复印件和成绩单原件。本科学位要清华认证;本科学位和成绩单还要公证。成绩单要中英文(或只是英文)原件。
2)你列在表格里的,过去10年的工作都要公证合同。没有合同的,公证“工作经历证明”。副申的不需要。
3)列在表里的单位都需要提供。

他的本科学位要清华认证?

hope2010 : 2009-10-24#8
回复: 新手,关于学历公证和工作经历的问题

他的本科学位要清华认证?

是这么回事。LZ最高学位是国外的,不需要认证;但是投香港的,需要把国内的最高学位也做认证。

日耳曼大帝 : 2009-10-24#9
回复: 新手,关于学历公证和工作经历的问题

是这么回事。LZ最高学位是国外的,不需要认证;但是投香港的,需要把国内的最高学位也做认证。


我的最高学历也是国外的,这个消息对我很重要,能有官方说法吗?

日耳曼大帝 : 2009-10-24#10
回复: 新手,关于学历公证和工作经历的问题

谢谢 hope 2010 !

hope2010 : 2009-10-24#11
回复: 新手,关于学历公证和工作经历的问题

我的最高学历也是国外的,这个消息对我很重要,能有官方说法吗?

没有明确的官方说法,我记得特别清楚,我自己搜过无数个关于最高学历是国外的帖子,看到的回答就是国外的学历不需要认证,但是国内的最高学历仍然需要认证的说法。好像还有一个TZ就此事给香港发过EMAIL,得到的是如此的回答。

日耳曼大帝 : 2009-10-24#12
回复: 新手,关于学历公证和工作经历的问题

没有明确的官方说法,我记得特别清楚,我自己搜过无数个关于最高学历是国外的帖子,看到的回答就是国外的学历不需要认证,但是国内的最高学历仍然需要认证的说法。好像还有一个TZ就此事给香港发过EMAIL,得到的是如此的回答。

应该是这个贴的第7楼:
http://forum.iask.ca/showthread.php?t=254446

不过我还是写信再问一下。

hope2010 : 2009-10-24#13
回复: 新手,关于学历公证和工作经历的问题

是的,那你写信确认一下吧。

liailiai : 2009-10-24#14
回复: 新手,关于学历公证和工作经历的问题

谢谢各位的解答。仔细读了SW后,我理解投北京的,国内最高学位也得清华认证呢。