加拿大家园论坛

第一次去老外家party,需要注意些什么?

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/288965/

cyywang : 2009-10-23#1
本周六要去参加一个Birthday Party, 除了我们夫妻俩是中国人以外,其余都是当地的白人。我们俩听说还不够好,也就是日常交流的水平,真要跟老外聊天还差得远。第一次去参加这样的聚会,还真有点忐忑,需要注意些啥呢?

chunerrr : 2009-10-23#2
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

不要空手,不用害羞,跟大家说

警告:很无聊,差不多就开始告辞就好了,挨个bye bye还得很久呢,别忘了感谢主人

rosetea : 2009-10-23#3
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

Cindy要去聚餐了呀,有好吃的可别忘上来汇报:wdb19:

别忘了确认聚会时间,是中国式的准点到,还是老外式的延时一小时或多少的。

cyywang : 2009-10-23#4
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

有个老外来接我们,所以我不用担心早到还是晚到好。 他们说有好多吃的,吃不完,太忙就不用带了,但我还是想带点,去人家做客从没空手过。想带饺子,因为SALAD,PIZZA,STEAK咱不拿手,别的中餐也不会做。
我也是捉摸会无聊的,心理在做斗争,去不去。最后想,还是去,长长见识,练炼听力。回来一定汇报!

ziron : 2009-10-23#5
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

去人家做客从没空手过。想带饺子,因为SALAD,PIZZA,STEAK咱不拿手,别的中餐也不会做。
我也是捉摸会无聊的,心理在做斗争,去不去。最后想,还是去,长长见识,练炼听力。回来一定汇报!

带饮料,酒水,甜点什么的都可以的。不会无聊的,应该有很多小游戏可以玩。

游客 : 2009-10-23#6
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

蒙面裸体就行了。

yanqiqi : 2009-10-23#7
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

.

yanqiqi : 2009-10-23#8
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

.

cyywang : 2009-10-23#9
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

以上朋友们说的有道理。主人是基督徒。说了,Bring drinks and a small appetizer or salad or dessert. 看起来饺子不合适。

yanqiqi : 2009-10-23#10
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

.

bhjerry : 2009-10-23#11
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

有个老外来接我们,所以我不用担心早到还是晚到好。 他们说有好多吃的,吃不完,太忙就不用带了,但我还是想带点,去人家做客从没空手过。想带饺子,因为SALAD,PIZZA,STEAK咱不拿手,别的中餐也不会做。
我也是捉摸会无聊的,心理在做斗争,去不去。最后想,还是去,长长见识,练炼听力。回来一定汇报!

I have one experience.
I felt very nervours,and didn't have any fun,but it was a experience.
I sent a pair of chinese chopsticks(gift box),you can just bring dumplings or spring rolls.

Summerjann : 2009-10-23#12
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

带个甜点去,主食就免了吧。基督徒大多都很友好。 和过生日的人很熟的话带个小礼物什么的。

cyywang : 2009-10-23#13
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

I have one experience.
I felt very nervours,and didn't have any fun,but it was a experience.
I sent a pair of chinese chopsticks(gift box),you can just bring dumplings or spring rolls.

Why did you feel nervours? and how about the gift of chinese chopsticks ? Did they like it?

明亮 : 2009-10-23#14
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

学习了

旅者 : 2009-10-24#15
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

一般去人家正点到或晚到一会就好了,提前到主人没准备好见客会失礼。

买花最简单了,不容易出错,至少女主人会喜欢,一般人看到花大都会说:漂亮的花!香水也可以,当时你要知道主人喜欢的牌子,还有没超出你的预算。
这是经验之谈,因为接受过几次本地朋友送的花了。

最好先查一些什么花代表什么意思或者先问问主人喜欢什么花?

正餐之前一般会先吃点小点心什么的,正餐之后会有甜点。
自己给自己盛菜,就像自助餐似的,觉得自己喜欢吃什么就多盛点,不喜欢吃就少盛的,能吃的继续盛第二次,别客气。
如果不知道什么离开合适,那就在有人先离开之后再离去。

cyywang : 2009-10-24#16
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

一般去人家正点到或晚到一会就好了,提前到主人没准备好见客会失礼。

买花最简单了,不容易出错,至少女主人会喜欢,一般人看到花大都会说:漂亮的花!香水也可以,当时你要知道主人喜欢的牌子,还有没超出你的预算。
这是经验之谈,因为接受过几次本地朋友送的花了。

最好先查一些什么花代表什么意思或者先问问主人喜欢什么花?

正餐之前一般会先吃点小点心什么的,正餐之后会有甜点。
自己给自己盛菜,就像自助餐似的,觉得自己喜欢吃什么就多盛点,不喜欢吃就少盛的,能吃的继续盛第二次,别客气。
如果不知道什么离开合适,那就在有人先离开之后再离去。

介绍得很详细,多谢! 第一次,先观察别人怎么做,应该不会错。
对这次party 开始期待了。

xuxia : 2009-10-24#17
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

千万注意吃东西的时候闭上嘴巴,别发出咀嚼的声音,喝汤更不能发出淅沥哗啦的声音,也不能端起碗来!

别太当真 : 2009-10-24#18
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

千万注意吃东西的时候闭上嘴巴,别发出咀嚼的声音,喝汤更不能发出淅沥哗啦的声音,也不能端起碗来!
这不是受洋罪嘛,向我们大嘴巴一张吃得多过瘾啊。lz不知道带什么,就到沃阿马买个gift card

never_talk : 2009-10-24#19
没听说过基督徒不喝酒的,也许个别的不喝,那也和是不是基督没有关系。穆斯林倒是好像不喝酒的。

带瓶葡萄酒最简单,LCBO买十二,三块的就行了。另外如果想做,带春卷也好,老外都吃这个。

我觉得上面一位朋友说的对,注意吃东西时不要出声音。其实这个即便在中国也要注意,不单单是去老外家。And, don't talk when there is food in your mouth.

cyywang : 2009-10-24#20
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

各位朋友提醒得很对,吃饭时管好嘴巴。
还有我也感觉春卷不错,即好吃又有特色,不过实在没时间去大统华了,只能下次了。

cyywang : 2009-10-24#21
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

千万注意吃东西的时候闭上嘴巴,别发出咀嚼的声音,喝汤更不能发出淅沥哗啦的声音,也不能端起碗来!

XUXIA 家的饺子包的不错,看着就有食欲。大概是饿了,先去吃饭饭了。

旅者 : 2009-10-24#22
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

千万注意吃东西的时候闭上嘴巴,别发出咀嚼的声音,喝汤更不能发出淅沥哗啦的声音,也不能端起碗来!
这个是最基本的啊,小时候爸爸妈妈都教过的。
不过在中国喝汤是可以端起碗的。
实在不懂的话,别人怎么做我们怎么做就可以了;不要首先开始就对了。

cyywang : 2009-10-25#23
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

Got home from party,I would like to say it is really fun.

cyywang : 2009-10-25#24
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

到了才知道,并不是BIRTHDAY PARTY, IS ANNUAL OCTOBERFEST PARTY. 他们讲,Octoberfest是德国的一个节日,在canada,有很多人过这个节。真是个多元文化的国家。
太晚了,明天上来汇报。

ouyang : 2009-10-25#25
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

到了人家的地盘好像我们才是“老外”吧???

参加本地人的party 没什么好紧张的,其实他/她们都比较友好。不过会碰到一些对中国毫无了解的人群也是家常便饭,一旦碰到了,耐心的讲解就是,就当练习口语了;要想想国内也有好大一群不知道加拿大在哪儿的人存在。

买束花,或是带个小甜点就好。礼物不用太过贵重比较好,一般邀请涵上会有备注party类型。不要迟到,更不要早到10分钟以上。

cyywang : 2009-10-25#26
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

叫他们老外习惯了,一时还不好改。 说说昨天PARTY 的一些感受。
1.老外MAUREEN,说好5:50来接我们,果然一分钟都不差准时到我家. 他们夫妇俩带了一盘甜点和一瓶红酒. 红酒是自己做的, 后来品尝感觉味道还不错.

2.六点准时到主人家,已经有很多人先到了,后来又陆续来了些人,也有晚到一个小时的. 女主人今天的服装很抢眼,艳丽的黄色连衣裙,扎一条黑色腰带,脚上穿了一双灰色沙滩凉鞋. 打扮得很漂亮。以前也参加过中国人开的party,客人来的时候,女主人都在厨房忙做饭,一直忙到开饭。还有一次, 客人已经开吃了,女主人还没忙完,后来陪我们吃了几口,又回厨房忙了。感觉很过意不去,中国人开PARTY 女主人最累了。

3. FOOD. 主人准备的很简单,buns,sausages,通心粉,和各种酱。甜食,salad,酒都是客人代来的,甜食花色品种多得叫不上名字,造型做得很漂亮,放在精美的盘子里,我几乎每样尝了一小块,主食一点没吃,就饱了。感觉味道大都很怪异,吃不惯,只有草莓慕司的味道还算不错。这次得到个经验,如果带食物,一定放在盘子里带过来。我就没经验,包的饺子,放在饭盒里带来的,跟那些精美的食物放一块,一点都不显眼,刚开始我都没找到,还问主人我带的饺子哪去了,其实就放桌子正中央,愣没看见。不过饺子很受欢迎,都吃光了,晚到的都没尝到。

4. 聊天。6点开饭,直到7:30,自助餐,每人端个盘子,3,4个人一堆,边吃边聊,很随意.一共来了30多个人. 老外都很NICE, 也很健谈。我英文不是很好,来之前还有些发怵。可跟他们在一起,就知道了,根本没什么。聊天时话题很多,聊不完。我的口语并不地道,但他们都能听懂,所以我也就更敢说了;就是听力跟不上,有时听不清,就猜;有时猜都猜不出来,完全没有听懂,他们就连说带比划,最后也能明白。老外们比较感兴趣的几个问题是,你从哪里来?来多久了?为什么来canada?为什么选择Calgary?好几个人问我,搞得跟面试似的。居然还有个岁数很大的人问我年龄,我还以为自己听错了,我其实很不喜欢别人问我年龄,我就让她猜。谁知她的兴趣还蛮大,猜完我的年龄,又让我猜她老公的年龄,MGD, 外国人对年龄这么感兴趣吗? 老外还很喜欢聊他们的家庭,聊自己的经历。很有趣。在交谈中感觉到,本地人确实对中国了解得很少。

5.Music,饭后陆续有人到楼下唱歌,只顾聊天,到楼下时,他们都已经开唱了。客人们带着乐器来的,GUITA GROUP一共10个人,站在一起边谈边唱,女主人拉得一手好听的小提琴给伴奏。其余客人坐在一边,跟着一起唱,气氛很热烈。歌曲非常的好听,那浓浓的,奔放的小提琴的旋律,完全是美国乡村歌曲的味道,他们告诉我那些歌曲都是50年代的老歌。乡村歌曲唱罢,又换了另外一种风格的曲子,他们说是rock, 这个倒没听出来,并没有摇滚那震撼的节奏,比较舒缓。

6. 告辞.Maureen 很体贴,知道我不放心孩子一个人在家, 一个劲问我想几点走,说几点离开都没关系的. 这样我们就赶最早的一波跟大家告辞离开.正常是10--11:00 告辞.

跟老外在一起,只要自己不矜持,不害羞, 敢说,就不尴尬了.

生命的狂想 : 2009-10-26#27
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

学习!

ouyang : 2009-10-26#28
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

跟老外在一起,只要自己不矜持,不害羞, 敢说,就不尴尬了.

--同意,其实很多情况下跟他/她们在一起比和国内的陌生人在一起来的自在。

外国人对年龄这么感兴趣吗?

--一般是不感兴趣的,我想她只是想和你们多聊聊而已。毕竟很多西方人都说中国人不显老嘛。

另外,西方人的习惯,男女主人都是一起招呼客人,而且都比较讲究穿着,一般不至于太华丽但很精致优雅。

cyywang : 2009-10-26#29
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

“其实很多情况下跟他/她们在一起比和国内的陌生人在一起来的自在。"
我也有同感。

四月天 : 2009-10-26#30
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

lz写的真好!看来很愉快!

cyywang : 2009-10-27#31
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

感谢!是,非常开心。其实最开心的是,在不经意中,发现自己的英文有飞速进步的时候。还有就是在不久的将来,当自己找到专业工作的时候。希望同胞们的路越走越宽。

1900YY : 2009-10-27#32
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

从5.music 发现你的party 的平均年龄>50岁。50岁以下的人一般不玩那些。

cyywang : 2009-10-27#33
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

参加者的年龄差距还是蛮大的,有70多的,也有刚3周的Baby.不过确实象你说的40岁以上的居多。

KickMyDumbAss : 2009-10-28#34
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

Hey, is that a Wife Swap club? Just curious.

cyywang : 2009-10-28#35
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

how did you think like that? It is just a Annual Octoberfest Party. a mass of people living nearby got together to celebrate the festival.

生命的狂想 : 2009-10-29#36
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

:wdb11:
叫他们老外习惯了,一时还不好改。 说说昨天PARTY 的一些感受。
1.老外MAUREEN,说好5:50来接我们,果然一分钟都不差准时到我家. 他们夫妇俩带了一盘甜点和一瓶红酒. 红酒是自己做的, 后来品尝感觉味道还不错.

2.六点准时到主人家,已经有很多人先到了,后来又陆续来了些人,也有晚到一个小时的. 女主人今天的服装很抢眼,艳丽的黄色连衣裙,扎一条黑色腰带,脚上穿了一双灰色沙滩凉鞋. 打扮得很漂亮。以前也参加过中国人开的party,客人来的时候,女主人都在厨房忙做饭,一直忙到开饭。还有一次, 客人已经开吃了,女主人还没忙完,后来陪我们吃了几口,又回厨房忙了。感觉很过意不去,中国人开PARTY 女主人最累了。

3. FOOD. 主人准备的很简单,buns,sausages,通心粉,和各种酱。甜食,salad,酒都是客人代来的,甜食花色品种多得叫不上名字,造型做得很漂亮,放在精美的盘子里,我几乎每样尝了一小块,主食一点没吃,就饱了。感觉味道大都很怪异,吃不惯,只有草莓慕司的味道还算不错。这次得到个经验,如果带食物,一定放在盘子里带过来。我就没经验,包的饺子,放在饭盒里带来的,跟那些精美的食物放一块,一点都不显眼,刚开始我都没找到,还问主人我带的饺子哪去了,其实就放桌子正中央,愣没看见。不过饺子很受欢迎,都吃光了,晚到的都没尝到。

4. 聊天。6点开饭,直到7:30,自助餐,每人端个盘子,3,4个人一堆,边吃边聊,很随意.一共来了30多个人. 老外都很NICE, 也很健谈。我英文不是很好,来之前还有些发怵。可跟他们在一起,就知道了,根本没什么。聊天时话题很多,聊不完。我的口语并不地道,但他们都能听懂,所以我也就更敢说了;就是听力跟不上,有时听不清,就猜;有时猜都猜不出来,完全没有听懂,他们就连说带比划,最后也能明白。老外们比较感兴趣的几个问题是,你从哪里来?来多久了?为什么来canada?为什么选择Calgary?好几个人问我,搞得跟面试似的。居然还有个岁数很大的人问我年龄,我还以为自己听错了,我其实很不喜欢别人问我年龄,我就让她猜。谁知她的兴趣还蛮大,猜完我的年龄,又让我猜她老公的年龄,MGD, 外国人对年龄这么感兴趣吗? 老外还很喜欢聊他们的家庭,聊自己的经历。很有趣。在交谈中感觉到,本地人确实对中国了解得很少。

5.Music,饭后陆续有人到楼下唱歌,只顾聊天,到楼下时,他们都已经开唱了。客人们带着乐器来的,GUITA GROUP一共10个人,站在一起边谈边唱,女主人拉得一手好听的小提琴给伴奏。其余客人坐在一边,跟着一起唱,气氛很热烈。歌曲非常的好听,那浓浓的,奔放的小提琴的旋律,完全是美国乡村歌曲的味道,他们告诉我那些歌曲都是50年代的老歌。乡村歌曲唱罢,又换了另外一种风格的曲子,他们说是rock, 这个倒没听出来,并没有摇滚那震撼的节奏,比较舒缓。

6. 告辞.Maureen 很体贴,知道我不放心孩子一个人在家, 一个劲问我想几点走,说几点离开都没关系的. 这样我们就赶最早的一波跟大家告辞离开.正常是10--11:00 告辞.

跟老外在一起,只要自己不矜持,不害羞, 敢说,就不尴尬了.

wondering : 2009-10-29#37
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

Octoberfest其实是啤酒节, 幕尼黑的最有名.

cyywang : 2009-10-29#38
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

Octoberfest其实是啤酒节, 幕尼黑的最有名.

真的呀!这么重要的一个节日。 谢谢!

jackwashington : 2009-10-29#39
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

ding

1900YY : 2009-10-29#40
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

参加者的年龄差距还是蛮大的,有70多的,也有刚3周的Baby.不过确实象你说的40岁以上的居多。

40-50也不玩那些music。

mayibanjia : 2009-10-29#41
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

没听说过基督徒不喝酒的,也许个别的不喝,那也和是不是基督没有关系。穆斯林倒是好像不喝酒的。

带瓶葡萄酒最简单,LCBO买十二,三块的就行了。另外如果想做,带春卷也好,老外都吃这个。

我觉得上面一位朋友说的对,注意吃东西时不要出声音。其实这个即便在中国也要注意,不单单是去老外家。And, don't talk when there is food in your mouth.
有一年去伊朗,商店没酒卖,伊朗人就自己私酿,宗教也管不住人的私欲,忏悔一下就结了。

mayibanjia : 2009-10-29#42
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

千万注意吃东西的时候闭上嘴巴,别发出咀嚼的声音,喝汤更不能发出淅沥哗啦的声音,也不能端起碗来!
确实,你看鬼子们多虚伪。:wdb8:
他们吃东西的时候闭上嘴巴,不发出咀嚼的声音,倒是高声谈笑,吃完醒鼻子醒的稀里哗啦的,感觉都醒到邻桌的碗里了。:wdb1:

cyywang : 2009-10-29#43
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

40-50也不玩那些music。

你让我想起些什么。在Downtown 老年活动中心就有个唱歌班,参加者估计都是喜欢唱歌的老年人,因为中年人没有那个闲心,都忙于工作,讨生活。但本地的中年人跟我们这些移民不同,他们大都有很好的工作,业余时间当然做自己喜欢的事。

1900YY : 2009-10-29#44
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

你让我想起些什么。在Downtown 老年活动中心就有个唱歌班,参加者估计都是喜欢唱歌的老年人,因为中年人没有那个闲心,都忙于工作,讨生活。但本地的中年人跟我们这些移民不同,他们大都有很好的工作,业余时间当然做自己喜欢的事。
你们玩的那些音乐50岁以下的人不玩的。如果还要陶醉那就只好60岁以上了。

1900YY : 2009-10-29#45
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

真不诚实。
生命的衰老是自然界的一种自然现象,有何必要如此一谈到老就不能理直气壮?
如果这样你和他们在一起你还怎么enjoy?
而问题的实质是,你根本就不在乎enjoy 不 enjoy,你在乎那个一个练习英语的机会。我的天。除了从慈善出发,和你玩能有什么劲?!

KickMyDumbAss : 2009-11-03#46
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

how did you think like that? It is just a Annual Octoberfest Party. a mass of people living nearby got together to celebrate the festival.
Sorry, I reply this post simply because I took the party name as "Anal Octoberfest Party" (Oops! I did it again). It must be a quite different party, though.

cyywang : 2009-11-04#47
回复: 第一次去老外家party,需要注意些什么?

Sorry, I reply this post simply because I took the party name as "Anal Octoberfest Party" (Oops! I did it again). It must be a quite different party, though.

received.