加拿大家园论坛

听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/298482/

中国不是伊拉克 : 2009-12-02#1
最近一个月以来,突然发现英语有长进了,尤其是听力和口语。进步几乎是在不知不觉之中实现的,自己刚刚发现时,欣喜之余居然颇为惊讶。当然,跟这里的高手相比,还差得很远,但自己跟过去的自己比,还是明显感觉到长足的进步的。

因为计划明年去加国,所以一直想在出去之前把英文练好,尤其是听力和口语。去年和前年,听过一段时间的彭蒙惠英语,感觉基本懂个七八成,但一转到VOA Standard,感觉根本跟不上节奏,大概能懂20%-30%吧。后来没怎么专门练过听力。但从去年年底开始,开始经常在家里打开英文广播,基本不管做什么事都开着,因为当时有一位在加国三年的朋友跟我说,她是在厨房里一边做饭一边听广播学好听力的。

听得最多的是Toronto 680 news,CBC news and talk,CNN和Fox,刚开始只能听懂一些诸如Pakistan,Afghan,和美加一些地方的地名(本人对地理感兴趣,早在高中时就知道大多数国家地区和美国各州的英文名称),反正是一边忙别的一边听,有时也听听country music,有一个Q 104,是安大略省苏圣玛丽的一个音乐台,很好听。逐渐感觉懂的东西多了一些,但到目前这些广播也就能懂不到40%吧,尤其是680 news的多伦多交通状况,基本完全听不懂。

除了广播之外,平时很喜欢看电影和美剧,都是买碟回来看,家里的电视除了HK明珠台,其它的基本没看过,绝大多数时间都用来配合DVD看碟。只看英文片,看过的片子记不清了,家里看过的碟大概有五百张以上吧,之前都是放中文字幕看,也没有专门想到练听力,纯粹是当娱乐。

今年11月的一天,也就是上个月的事了,当时正在看Lost第五季,以前都是在客厅用电视看,配中文字幕的,因为当天降温,比较冷,所以不愿在沙发上看,想躺在床上用手提电脑看,但把碟一放进手提,才发现不知道什么原因,字幕放不出来。但又不愿再起来跑到客厅看,于是只好硬着头皮看无字幕的Lost。

以前从来没有试过看无字幕的美剧的(包括HK明珠台也是有字幕的),但一集看下来,才发现基本没有问题,于是一口气看了4集,发现除了Saywer和Hugo说的一些俚语之外,其它基本都听懂了。

于是信心大振,找出以前用字幕看过的Desperate Housewives和Heroes,发现也基本没问题,直到拿出Shark来看时,才发现听不太懂,因为语速太快。然后马上打开680 news,发现速度太快,懂的比以前多,但还是不超过40%,再下载VOA一听,发现能懂七八成。这时才发现,听力有了进步了,什么时候开始进步的,自己居然都没有感觉得到。

这段时间的进步,我认为是听得多了的缘故。尤其是美剧,语速一般很快,根本就没有时间来想是什么意思,如果第一时间脑子没反映,基本就过去了。

听得多的一个好处,是能提高大脑对英文意思的反映速度。大家在阅读时都有一个经验,那就是要以意群为单位理解,而不要以词语为单位。我想听力也是一样。总结来说,自己的听力是在不断的听之中取得进步的,哪怕自己当初并没有要刻意去练习听力,但听得多了,自然就熟悉了。

具体来说,我认为进步体现在以下两个方面:

1)开始用意群去了解,而不是追求逐字逐句的精准;
2)英文和意思开始有直接联系,而逐渐不需要用中文作为中介。

目前的听力练习方式是:

1)每天的VOA和NPR听两遍,然后查看原文,了解自己哪些地方没有听出来,然后再听两遍。
2)每天做一题慢速听写和常速听写(汗,常速有些词好像从没见过一样)。
3)每天听NPR的podcast,最喜欢talk to the nation和It's all politics。
4)每周看七八集美剧,不用字幕(目前再看Kyle XY)。

说起口语,自己的口语只能说马马虎虎。关键是说的机会太少了。

记得上半年去HK参加一个interview,两个德国佬说着不怎么地道的英文,我也就跟他们忽悠,最后他们说我的英语OK,但我知道,我也就是还算流利而已,但遇到不知道的词,还是会经常卡住。至于时态单复数等问题,更是基本不管――只求让别人明白大概的意思。

工作中每个月都会接触英国或美国人,也是从上个月(11月)开始,发现口语有了一点点进步,虽然不大,但已经足够让我兴奋一番了。

上个月是跟一个英国人吃饭,其实年年陪他吃饭的,去年和前年好像比较容易冷场,说着说着就不知道该说什么了,然后他说一些东西,有些我听不太懂,他也就不多说了。可是今年不一样,今年好像气氛很融洽,他的话我能听懂八九成了(当然人家照顾我,说得慢一点),然后我说的东西也比较流利比较丰富了。跟他从HK ICAC谈到英国历史,再从美国独立谈到二战,海阔天空地瞎掰,居然连续谈了两三个小时没有冷场。

我自己的感觉,可能是因为最近听得多了,所以基本上自己知道的词汇都可以比较流利地表达了,同时,由于听得多了,对英语的句法结构已经比较熟悉,说话之前基本不需要花太多精力去考虑句子结构的问题。并且一些不知道的词,也能比较快地想到类似意思的说法加以代替了。

太极无敌 : 2009-12-02#2
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

谢谢小伊的经验分离!!

北京爽秋 : 2009-12-02#3
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

雅思考了几许?

neutral : 2009-12-02#4
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

帮顶。

zhouwensheng : 2009-12-02#5
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

谢谢经验分享!

中国不是伊拉克 : 2009-12-02#6
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

雅思考了几许?
还没考,明年上半年吧。

考完了再向同学们汇报~

bryan bai : 2009-12-02#7
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

建议听 English as Second Language podcast。

这个练听力太慢了点,不过是提高口语的好地方。原文对话两遍,然后一句一句的解释和剖析。

http://www.eslpod.com/website/index_new.html

故乡的云 : 2009-12-02#8
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

继续加油~

wbb : 2009-12-02#9
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

大耳朵网站
外教网上教口语,让你在空闲时间充电,可免费试听

http://www.ebigear.com/bbsclick-1877-1973527.html

农家小炒肉+鲍汁扣花菇 : 2009-12-02#10
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

d

wbb : 2009-12-03#11
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

进步体现在以下两个方面:

1)开始用意群去了解,而不是追求逐字逐句的精准;
2)英文和意思开始有直接联系,而逐渐不需要用中文作为中介。

目前的听力练习方式是:

1)每天的VOA和NPR听两遍,然后查看原文,了解自己哪些地方没有听出来,然后再听两遍。
2)每天做一题慢速听写和常速听写(汗,常速有些词好像从没见过一样)。
3)每天听NPR的podcast,最喜欢talk to the nation和It's all politics。
4)每周看七八集美剧,不用字幕(目前再看Kyle XY)。

Aim : 2009-12-03#12
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

我现在每天看一会儿bc news,很奇怪,好多句子是懂得,可是却把握不了整篇新闻,常常听着听着就丢了。

但是商场里跟人面对面讲话,没有什么打嗝的地方。烦着呢

中国不是伊拉克 : 2009-12-03#13
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

我现在每天看一会儿bc news,很奇怪,好多句子是懂得,可是却把握不了整篇新闻,常常听着听着就丢了。

但是商场里跟人面对面讲话,没有什么打嗝的地方。烦着呢
偶来帮老大总结一下,其实也就八字儿:

听力很好 心事很重

:wdb23:

太极无敌 : 2009-12-03#14
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

偶来帮老大总结一下,其实也就八字儿:

听力很好 心事很重

:wdb23:
嘻嘻,如此总结还是头一回!

mogusaen : 2009-12-03#15
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

俺每天坚持看加拿大的“新闻联播“,呵呵。

http://www.cbc.ca/thenational/watch/

ditto18 : 2009-12-03#16
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

恭喜进步,呵呵!

中国不是伊拉克 : 2009-12-03#17
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

俺每天坚持看加拿大的“新闻联播“,呵呵。

http://www.cbc.ca/thenational/watch/
这个偶也看过,非常好的东东。

可惜偶的网速太慢,播放起来太卡呵~

偶用的还是号称3M网速的e家宽“宽带”,强烈鄙视一下e家窄。

中国不是伊拉克 : 2009-12-03#18
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

谢谢小伊的经验分离!!

帮顶。

谢谢经验分享!

继续加油~


进步体现在以下两个方面:

1)开始用意群去了解,而不是追求逐字逐句的精准;
2)英文和意思开始有直接联系,而逐渐不需要用中文作为中介。

目前的听力练习方式是:

1)每天的VOA和NPR听两遍,然后查看原文,了解自己哪些地方没有听出来,然后再听两遍。
2)每天做一题慢速听写和常速听写(汗,常速有些词好像从没见过一样)。
3)每天听NPR的podcast,最喜欢talk to the nation和It's all politics。
4)每周看七八集美剧,不用字幕(目前再看Kyle XY)。

恭喜进步,呵呵!
一起加油,共同进步~:wdb9::wdb9::wdb9:

中国不是伊拉克 : 2009-12-03#19
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

建议听 English as Second Language podcast。

这个练听力太慢了点,不过是提高口语的好地方。原文对话两遍,然后一句一句的解释和剖析。

http://www.eslpod.com/website/index_new.html
ESL挺好的,速度很适合练口语,尤其是矫正发音。

谢谢雾都熊猫同学……:wdb10:

mogusaen : 2009-12-04#20
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

孤陋寡闻,今天才知道NPR。确实非常好。

beinglove : 2009-12-04#21
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

建议听 English as Second Language podcast。

这个练听力太慢了点,不过是提高口语的好地方。原文对话两遍,然后一句一句的解释和剖析。

http://www.eslpod.com/website/index_new.html

大耳朵网站
外教网上教口语,让你在空闲时间充电,可免费试听

http://www.ebigear.com/bbsclick-1877-1973527.html


俺每天坚持看加拿大的“新闻联播“,呵呵。

http://www.cbc.ca/thenational/watch/

强烈感谢冰支持伊拉克团长同学~~还有以上各位的分享~~:wdb19:
偶来帮老大总结一下,其实也就八字儿:

听力很好 心事很重

:wdb23:

抱歉,请允许偶说一句,AIM姐说的这个现象很普遍,至少我和几个这边刚登陆的朋友都是这样的,每句话,每个WORD都能catch,如果会话长度超过一定时间,听过之后就记不住所有内容~~:wdb24:但是这绝对不是心事的问题,而是我想这是你所说的另外一句,那就是我们没有按照句群的意思是去理解,只是单纯的听到了WORDs而已~~所以再次感谢你的提示~~:wdb20:

中国不是伊拉克 : 2009-12-04#22
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

强烈感谢冰支持伊拉克团长同学~~还有以上各位的分享~~:wdb19:


抱歉,请允许偶说一句,AIM姐说的这个现象很普遍,至少我和几个这边刚登陆的朋友都是这样的,每句话,每个WORD都能catch,如果会话长度超过一定时间,听过之后就记不住所有内容~~:wdb24:但是这绝对不是心事的问题,而是我想这是你所说的另外一句,那就是我们没有按照句群的意思是去理解,只是单纯的听到了WORDs而已~~所以再次感谢你的提示~~:wdb20:
哈哈哈,那八个字,是跟老大开玩笑。

小爱同学很聪明,听懂每个词而不能抓住句子的意思,正是需要用通过意群去理解的方法来搞掂。

练习用意群理解的能力,我的感觉是没有捷径,只有多听,尤其是泛听。只要自己能听懂六七成的意思,就可以拿来作为泛听的材料。

可惜偶的听力水平还不高,还没达到能拿普通英文广播练习来泛听的水平。目前找到适合偶自己水平的东西是NPR的几个podcast,最喜欢听的是talk to the nation, it's all politics和foreign despatched三个节目,听得相对明白些。

偶这几天发现iTunes真是个好东西,今晚一直在用iTunes听podcast,搞得到现在都不愿去睡觉觉~~~:wdb19::wdb19:

中国不是伊拉克 : 2009-12-04#23
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

孤陋寡闻,今天才知道NPR。确实非常好。
NPR的daily news很不错,但偶认为它的podcast更好。

上NPR主页点podcast可下载mp3,也可用iTunes在线听~:wdb10:

beinglove : 2009-12-04#24
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

练习用意群理解的能力,我的感觉是没有捷径,只有多听,尤其是泛听。只要自己能听懂六七成的意思,就可以拿来作为泛听的材料。

呵呵,很多时候,我在商场,影院,或者下课和西人老师们闲聊的时候,我都能够CATCH他们的内容,但是面对大段大段的介绍性质内容独白,我就有一种心有余而记不住的感觉~:wdb12:尤其是新闻,在国内听新闻都头痛(别批我哈)~~

mogusaen : 2009-12-04#25
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

听力结合复述,练习英语的短期记忆能力。
听一段,复述一段。刚开始短一点,逐渐加长。
努力中。。。

beinglove : 2009-12-04#26
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

听力结合复述,练习英语的短期记忆能力。
听一段,复述一段。刚开始短一点,逐渐加长。
努力中。。。
thanks, good idea~:wdb20:

justgo : 2010-03-14#27
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

2)每天做一题慢速听写和常速听写(汗,常速有些词好像从没见过一样)。
请问wbb从哪可以进行慢速听写?

mogusaen : 2010-03-14#28
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

thanks, good idea~:wdb20:

一般人,包括我自己,学英语的最大问题是INPUT(听读)练习的多,OUTPUT(说写)练习的少。中级水平的话,练习时间上应该达到1比1的比例。高级水平的话,主要就是练习OUTPUT了。

请问wbb从哪可以进行慢速听写?

我觉得VOA和NPR都不错。
www.voanews.com
www.npr.org

tyhjh栀子花开 : 2010-12-25#29
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

有用的信息!谢谢小伊!

中国不是伊拉克 : 2010-12-25#30
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

时间过得好快,转眼已经一年多了。

这一年,podcast基本天天听,除了podcast,也开始听iTunes U,Yale的那个Political Philosophy很好,学习中……

footballyy : 2011-01-31#31
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

多谢分享,我现在每天坚持听VOA,希望有点效果吧~~

加拿大老熊 : 2011-02-09#32
回复: 听力和口语,有点摸到门槛的感觉了

每日更新,2011年BBC One-minute World News 视频文件下载页面:
http://forum.iask.ca/showthread.php?t=426595