If you are residing in City of Vancouver, of course you can download and finish the forms by yourself, open http://vancouver.ca/parks/rec/lac/index.htm and select the pdf application form for "Low Income".
Residents of other cities like Richmond, New Westminster, have to dial the service number to apply, no digital form available on the net.