回复: 分享有英文定义的精准法律词汇(a-b)
bona fide 善意的 without any intention to deceive
bona fide acquisition 善意取得 "an important part of real rights in present civil law, concerning the protection of static safety of property ownership"
bona fides 善意 a sincere statement or evidence of good intentions
bona vacantia 无主物 "in law, property that is unclaimed or that has no known owner"
bond 保证书 a document that legally obliges one party to pay money to another
bondsman 保证人 somebody responsible for a legal bond
bootleg 非法制造或贩卖 "to make, transport, or sell illegal goods, esp illegally copied or recorded material"
bootlegging 非法制造或贩卖违禁物品 "the act of making, transporting, or selling illegal goods, especially illegally copied or recorded material"
borstal 少年犯教育感化院 "before 1953 in the United Kingdom, an institution for young offenders that combined features of prison and school"
both texts being equally authentic 两种文本具有同等效力 "The Agreement is done in duplicate in the Chinese and English languagea, both texts being equally authentic"
bound 受约束的 "obliged to do sth. or behave in a particular way, e.g. for legal or moral reasons"
bounty 悬赏金 "a reward of money offered for finding a criminal or other wanted person, or for killing a person or a predator"
breach 违反 "n&vt, to fail to obey, keep, or preserve something such as a law, contract, or promise"
breach of contract 违约 a binding agreement or bargained-for exchange is not honored by one or more of the parties to the contract by non-performance
breaching party 违约方 the party who has breached a contract etc
breakout 越狱 an escape from jail
bribe 贿赂 "to give somebody money etc to do something, esp something illegal or dishonest"
bribery 贿赂 "the offering of money or other incentives to persuade somebody to do something, especially something dishonest or illegal"
bring in 出示 to present something in a court of law
bring to justice 绳之以法 "to capture, try, and usually punish (a criminal, an outlaw, etc)"
burden of proof 举证责任 the legal obligation on a party to prove the allegation made by him against another party
burglary 恶意侵入他人住宅罪 "crime of entering a building to commit a felony, usually theft"
business 事务 tasks or important things that somebody has to do or deal with
buyer 买方 the party who buys something
by 在...之前 inclusive of the date followed
by reason of 由于 for the reason of