加拿大家园论坛

独立屋、半独立屋、土库之类的房子国内应该怎么称呼?

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/41155/

eddyyin : 2006-01-14#1
马上要去多伦多了,要租房子但是分不清这类房子的区别,请大家帮忙解释一下,谢谢拉。

OnceAChinese : 2006-01-14#2
土库就是地下室.
其余的都无所谓.买房子的时候要考虑独立屋,半独立屋,镇屋的区别,租房子,就不用考虑太多.

独立屋--四周完全独立,没有公用的墙.
半独立-有一面和邻居公用的墙.
镇屋-左右两边各有一面和邻居公用的墙.

租房间,主要考虑是地下室(土库)还是地上的房间,别的不用太计较.:)

new-canadian : 2006-01-15#3
这里的房子有好多种,house(独立屋、半独立屋),apartment公寓,condominium高级公寓,

eddyyin : 2006-01-15#4
多谢各位热心解答啊,总算搞清楚了,公寓和高级公寓就免了吧刚过去租不起这个的,呵呵。

jessiec123 : 2006-01-15#5
在oncechinese回答的基础上补充几个英文名称:
另外就是公寓(apartment)and (Condo).
OnceAChinese 说:
土库就是地下室.(basement)
其余的都无所谓.买房子的时候要考虑独立屋,半独立屋,镇屋的区别,租房子,就不用考虑太多.

独立屋--四周完全独立,没有公用的墙.(detached)
半独立-有一面和邻居公用的墙.(semi-detached)
镇屋-左右两边各有一面和邻居公用的墙.(townhouse)

租房间,主要考虑是地下室(土库)还是地上的房间,别的不用太计较.:)

vivienne98 : 2006-01-15#6
eddyyin 说:
多谢各位热心解答啊,总算搞清楚了,公寓和高级公寓就免了吧刚过去租不起这个的,呵呵。
租地下室的时候,一定要问清房东,冬天的地下室温能保证到21度么。因为这边有的房东把自己楼上的温度定为21度,地下室是达不到的。现在买房的人多了,所以出租的房价在下降。

wingwinggg : 2006-01-15#7
好贴。我得到我需要的讯息了。

jurly_lz : 2006-01-16#8
eddyyin 说:
多谢各位热心解答啊,总算搞清楚了,公寓和高级公寓就免了吧刚过去租不起这个的,呵呵。
其实公寓就是国内旧的单元房,高级公寓就是新的单元房带点建身房之类的东东.呵呵