看到一个帖子说名字的不一致会带来很多麻烦,于是俺写到:
Dear Sir/Madam,
Please be advised that our given names have not any space in them.
I found that all our given names are not consistent with them on our passports.
I heard that this inconsistency may causes some troubles later in Canada.
So, please refers to our passport photocopies and amend them.
VO回答:
Dear ** ** **,
Our office policy to have each character in a Chinese name separated
into an individual word. This applies to ALL applicants and cannot be
amended.
请说说你的看法,尤其是已经登陆的XDJM。