40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

加拿大家园论坛

40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

原文链接：https://forum.iask.ca/threads/438279/

嗯，快疯了 : 2011-03-02#1

本科英语专业，硕士比较文学。英语教师，雅思7.5.
除英语之外无其他技能。到加拿大后适合学个什么专业就业前景比较好呢？是上college好还是读个硕士学位对工作有好处？
恳请指点。

xchn818 : 2011-03-02#2

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

我觉得只有在本科和College之间选择了。读硕士，只能读你本科的相关专业，找不到工作呀。专业选择要自己做功课。可以参照就业市场人数（查查招聘网站），近期专业的就业率，自己的爱好来比较。College特点是时间短，如果找到工作，省时省力；缺点是就是必须找本专业工作，如果毕业后找不到工作，可能就白学了。本科缺点是时间长，优点是可以利用假期工作，毕业找不到工作，还可以读硕士。当然，有些和专业无关的硕士，也可以考虑，比如：MBA、MPA等。

嗯，快疯了 : 2011-03-03#3

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

谢谢你的建议。

ck64185 : 2011-03-03#4

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

如果你的目的是想通过留学，最终获得加拿大的移民身份，建议你申请公立院校的课程，通过spp计划，免资金来源解释，方便获得签证。

本科毕业学生应该考虑申请当地的研究生文凭课程，用于签证申请。到了当地再决定是否转为大专课程要求通常是6分雅思，单科不低于5.5，如果你有符合要求的雅思成绩，可以直接入读专业课程，不需要就读语言课程了。即便你没有符合专业入学的雅思成绩，也可以考虑申请语言+专业的双录取，到了当地完成语言课程后，可以入读专业。大专学费为12000加元一年。

完成至少2年制的大专课程，毕业后可以获得3年的工作签证，工作一年可以通过经验类别获得移民身份。1年制的课程毕业，只能申请获得一年的工作签证，需要合法工作两年后才能申请经验类移民.

至于专业，你可以去考个tesol证书,在当地从事英语教学工作

如果你有意申请多伦多当地的公立院校，如centennial college或seneca college,我可以为你获得录取通知书

susu2020 : 2011-03-03#5

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

英语好，读college 2年的RPN，毕业后好找工作。

嗯，快疯了 : 2011-03-03#6

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

RPN是什么？

Hong1108 : 2011-03-03#7

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

在国内还似乎已经在加拿大了？如果为了上个学为了拿身份，上什么专业不要紧。如果已经在加拿大。7.5的成绩了还是直接找工作更实在。

styxpatron : 2011-03-03#8

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

当LINC 或者 ESL 老师如何？

xchn818 : 2011-03-03#9

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

Hong1108 说:
在国内还似乎已经在加拿大了？如果为了上个学为了拿身份，上什么专业不要紧。如果已经在加拿大。7.5的成绩了还是直接找工作更实在。

关键是没专业。雅思7.5不算高，我见过同学7.5的（我7），英语在班上基本上也在比较差的之列。中国人英语在多伦多是最差的了，即使在学校，一般10个人里面，有一个能和老外接近的就不错了（我说的都是雅思7分以上的人）。雅思7.5教linc或者ESL，是一点门都没有。

嗯，快疯了 : 2011-03-03#10

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

已经在加拿大了，谋求生存发展问题。

嗯，快疯了 : 2011-03-04#11

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

学地产经纪怎么样？

na_na589 : 2011-03-04#12

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

不能上个护理的本科或大专么？

simple331531 : 2011-03-04#13

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

Hong1108 说:
在国内还似乎已经在加拿大了？如果为了上个学为了拿身份，上什么专业不要紧。如果已经在加拿大。7.5的成绩了还是直接找工作更实在。

比如什么样的工作？

加拿大老熊 : 2011-03-04#14

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

1、如果想进公司，就学西班牙语或者葡萄牙语。
2、如果想将来做公务员，现在就去魁北克学法语，学完法语去英语区找公务员的工作。
3、如果还想继续在大学就申请读英语相关的研究生一直读到博士。移民是一个阶段的起点，在这个起点需要做一些知识上的准备，这个准备越充分你未来可能达到的高度就越高。

xchn818 : 2011-03-04#15

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

pandaca 说:
1、如果想进公司，就学西班牙语或者葡萄牙语。
2、如果想将来做公务员，现在就去魁北克学法语，学完法语去英语区找公务员的工作。
3、如果还想继续在大学就申请读英语相关的研究生一直读到博士。移民是一个阶段的起点，在这个起点需要做一些知识上的准备，这个准备越充分你未来可能达到的高度就越高。

这个提议很有问题。我有一个墨西哥同学，母语是西班牙语，英语说得非常好（比我认识的雅思7.5的中国人好多了）。他有5年以上的项目管理经验。据他在课上讲：加拿大不怎么承认外国的工作经历（墨西哥也是北美呀）。所以据此，我分析他没有在加拿大找到合适的工作，所以继续读书。我看学校的暑假工作，只有三个提到语言，分别是西班牙语（因为工作是南美外汇市场的）、法语（魁北克的工作）、普通话（面向中国人市场）。另外，这里在政府工作的中国人不少，真的没听说这帮人都是精通法语，我听过其中一个人介绍经验，绝对没有提到法语的事情。多伦多的大多数人（80%）都会第二种语言（即自己的母语），而且英语大多数都非常好（中国人那几十万都要倒着排），所以，语言不是优势。对于中国人来说，语言一般是劣势，中国人的强项是技术，是专业，要是靠语言，基本上没人找到工作（那些英语专八的人的英语到加拿大来也是倒着数的，包括那些中央电视台的外语播音，水平也就是雅思7.5）。

嗯，快疯了 : 2011-03-04#16

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

照你这么说，英语专业的中国人压根就甭指望找工作。

susu2020 : 2011-03-04#17

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

RPN:registered practical nursing

嗯，快疯了 : 2011-03-04#18

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

总结一下，英语专业的人可以学：
1.幼教
2.会计
3.物流
4.护士
5.ESL
6.地产经纪
或者考个翻译证书做翻译
还有人说......IT?

Cataleen : 2011-03-04#19

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

40岁的语言教育专业人士，为何需要网路上毫不相识的陌生人告知''远景好''的专业？
这真是令人困惑。为何移民后，对自己大半生的专业生涯产生动摇，打算投入完全不同的专业领域？难道像我这样陌生人的建议，会主导楼主后半生专业生涯？
楼主的社区里有没有就业辅导、新移民协会呢？他们打多聘有专业的人力市场专家，既然是英语专业教师，不妨登门请教。看看师资经历可否转换，何时去考教师证照，又如何登记省教育局的各种教师类别.....
最后提醒一下，即使众声喧哗，你还是按照内心的鼓声前进吧！

heartinfall : 2011-03-04#20

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

楼主为什么要移民出来？我也是高校教师出来的，个中苦楚，一言难尽。如果时光可以倒流，我宁愿移民加拿大是一场梦。

xchn818 : 2011-03-04#21

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

嗯，快疯了说:
照你这么说，英语专业的中国人压根就甭指望找工作。

不是英语专业，而是没有技术的专业，都找不到工作。我太太是法学硕士，高中政治教师。我从来就没考虑过让她直接找工作，因为不可能呀。所以她先生孩子，然后再去上学。她个人的意愿，是学本科。

xchn818 : 2011-03-04#22

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

Cataleen 说:
40岁的语言教育专业人士，为何需要网路上毫不相识的陌生人告知''远景好''的专业？
这真是令人困惑。为何移民后，对自己大半生的专业生涯产生动摇，打算投入完全不同的专业领域？难道像我这样陌生人的建议，会主导楼主后半生专业生涯？
楼主的社区里有没有就业辅导、新移民协会呢？他们打多聘有专业的人力市场专家，既然是英语专业教师，不妨登门请教。看看师资经历可否转换，何时去考教师证照，又如何登记省教育局的各种教师类别.....
最后提醒一下，即使众声喧哗，你还是按照内心的鼓声前进吧！

当教师是可以的。但是一定是要在这里上学的。不过实话实说：我如果想当教师，比楼主的机会更大。为什么？我精通数理化，加拿大的老师缺的就是教这些理科课程的。楼主去教什么？英语？这里中国人不可能当英语教师的。道理很简单，这里一个初中生都比你英语好很多，你怎么可能去和本地人竞争教英语呢？我上过ESL的课程，好像倒是有一个华人，但不是CBC，就是东南亚华侨，不是中国大陆人。幼教是一个专业，但是也是需要学习的。楼主问学什么，这有什么错误呢。听人劝，吃饱饭。就因为自己学了英语，非要来英语国家教英语，这不是自己找自己麻烦嘛。
我和楼主岁数相当，“大半生”都是做IT。项目管理、需求分析、系统设计、各种语言开发、数据库，无所不通。可是我照样在上学。不一定IT就找不到工作，但是如果有更好的机会，能挣更多的钱，为什么抱着自己的过去就不放了。敢于放手才能更有收获。金庸80岁了还想去学个博士，我们40岁的人就害怕学习了。
另外，我觉得英语教育非常重要，尤其是对中国人的英语教育。中国国内的英语教育实在是不如不教育。语法，什么张道真、薄冰，国外40年代的语法，现在国外根本就不这么用了；词法，你用电子词典翻译的词交作业，会被教授骂死，没有对的；发音，中国人学的“国际音标”和国际上的音标对不上，即不是英音、又不是美音，到了国外，就成了独特的口音了。所以，真想对英语教育做贡献，就踏踏实实地做些工作。当然，也可以试试教育老外，让他们学中式英语。比如，现在老外不也一样说：long time no see.

simple331531 : 2011-03-05#23

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

heartinfall 说:
楼主为什么要移民出来？我也是高校教师出来的，个中苦楚，一言难尽。如果时光可以倒流，我宁愿移民加拿大是一场梦。

为什么？楼主可以和我们分享一下吗？

英语好考翻译证书做翻译是有可能的，也有一些中国人在做linc和esl老师，不过据说linc老师竞争很激烈。

Lazy Boy : 2011-03-06#24

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

本身没有专业的就比较难找到实际的工作。而且40岁了再考虑转行到什么IT，NURSING感觉上就更难了。不是说不能拿个翻译证，或者当个ESL老师什么的，但是就业面就是那么窄了。再说现在说的就业前景好的工作哪个不是竞争大的，在英语国家里面，英语好有什么用？这个只是一个语言的工具。
如果没有家庭和经济的负担，我觉得重新学一个本科好了。学个真正有用的，打好基础。很多人都走COLLEGE，觉得时间短，但是起步太低了。要爬多久才能爬出头。还不如专心致志的拿个好的本科开始，而且可能也不用四年那么久。念个第二学位也就是2年时间。

加拿大老熊 : 2011-03-06#25

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

xchn818 说:
这个提议很有问题。我有一个墨西哥同学，母语是西班牙语，英语说得非常好（比我认识的雅思7.5的中国人好多了）。他有5年以上的项目管理经验。据他在课上讲：加拿大不怎么承认外国的工作经历（墨西哥也是北美呀）。所以据此，我分析他没有在加拿大找到合适的工作，所以继续读书。我看学校的暑假工作，只有三个提到语言，分别是西班牙语（因为工作是南美外汇市场的）、法语（魁北克的工作）、普通话（面向中国人市场）。另外，这里在政府工作的中国人不少，真的没听说这帮人都是精通法语，我听过其中一个人介绍经验，绝对没有提到法语的事情。多伦多的大多数人（80%）都会第二种语言（即自己的母语），而且英语大多数都非常好（中国人那几十万都要倒着排），所以，语言不是优势。对于中国人来说，语言一般是劣势，中国人的强项是技术，是专业，要是靠语言，基本上没人找到工作（那些英语专八的人的英语到加拿大来也是倒着数的，包括那些中央电视台的外语播音，水平也就是雅思7.5）。

最好等你掌握三种语言的时候在说语言不是优势。
另外，哪个中央电视台的外语播音考过雅思？

xchn818 : 2011-03-06#26

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

pandaca 说:
最好等你掌握三种语言的时候在说语言不是优势。
另外，哪个中央电视台的外语播音考过雅思？

这里本地人掌握3、4种语言的很多，肯定不是劣势，但对找工作没有直接帮助。你和他们去竞争语言，没有戏的。你如果听过外语播音讲话，并且你在加拿大接触过各类人说英语，你就知道谁是什么水平了。

枫叶梦梦 : 2011-03-06#27

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

good luck

嗯，快疯了 : 2011-03-06#28

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

Thanks.

styxpatron : 2011-03-06#29

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

xchn818 说:
不是英语专业，而是没有技术的专业，都找不到工作。我太太是法学硕士，高中政治教师。我从来就没考虑过让她直接找工作，因为不可能呀。所以她先生孩子，然后再去上学。她个人的意愿，是学本科。

法律专业的的确绝大部分人都改行或者干脆读个法律助理之类的专业。但是也不是绝对的。每个人的情况和机遇都很难讲。我先生也是法学硕士，在加拿大找到的第一份工作就是安省政府的人权顾问。

其实我觉得如果楼主英文很好，学什么专业都不会困难的，兴趣是比较重要的，学了做了不喜欢的专业照样做不来。语言好，兴趣在，学什么做什么都会相对容易些

嗯，快疯了 : 2011-03-06#30

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

如果继续学习，无论是上college还是本科硕士，是不是都要带着大学期间的密封成绩单呢？是只要英文的还是中英文都要？需要学校直接寄过去还是自己带着就可以？一般带着多少份成绩单比较好？

wxhxt001 : 2011-03-07#31

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

幼教比较实际一些，有空学法语，40岁很难再学坚涩的全英语专业课程啦。

08茜茜公主 : 2011-03-07#32

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

lz英语没问题的话学个幼教也不错。俺现在就在学，老师会早早把下个星期的内容放到网上，自己上课前先看看，不认识的单词先查查，上课再有不懂的问老师，学完四门了，俺自认英语水平不如lz，每门也都八十多，呵呵。现在安省逐步实行全日制幼儿园，拿到幼教文凭了，就业机会也蛮多的。

嗯，快疯了 : 2011-03-07#33

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

幼教据说在温哥华不太好找工作了。
我想学个地产经纪，不知道好不好学。但是我看这里的很多地产经纪都是从大陆来得，英语也没有多好。看来还是不难学的。
坛子里的julystar据说也是英语专业出身的，后来学了物流，好像也不错。

夏天D : 2011-03-09#34

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

wxhxt001 说:
幼教比较实际一些，有空学法语，40岁很难再学坚涩的全英语专业课程啦。

不建议，待遇非常一般，还很多是PART-TIME

cobweb : 2011-03-10#35

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

Hong1108 说:
在国内还似乎已经在加拿大了？如果为了上个学为了拿身份，上什么专业不要紧。如果已经在加拿大。7.5的成绩了还是直接找工作更实在。

同意!

爱咖啡滴猫 : 2011-03-10#36

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

Cataleen 说:
40岁的语言教育专业人士，为何需要网路上毫不相识的陌生人告知''远景好''的专业？
这真是令人困惑。为何移民后，对自己大半生的专业生涯产生动摇，打算投入完全不同的专业领域？难道像我这样陌生人的建议，会主导楼主后半生专业生涯？
楼主的社区里有没有就业辅导、新移民协会呢？他们打多聘有专业的人力市场专家，既然是英语专业教师，不妨登门请教。看看师资经历可否转换，何时去考教师证照，又如何登记省教育局的各种教师类别.....
最后提醒一下，即使众声喧哗，你还是按照内心的鼓声前进吧！

很有道理。
既然人已经在加拿大了，要充分利用本地的资源。我相信各个社区都有很多就业辅导项目，有针对移民的也有面向普通公众的。从他们那里可以得到很多专业的就业市场信息，包括什么方向容易就业，学习相应专业所需要求等等。甚至哪怕楼主自己期望值不高，不想读书只想利用不错的英语功底找个一般工作，专业人士的建议也远比论坛上的喧哗有用得多。
对很多新移民来说，利用这些资源本身就有一定的语言障碍，只能通过中侨这样的华人背景的机构，但很多那里的工作人员自己也不是经验丰富的专业人士。而楼主这样的条件，完全可以直接找老外开办的机构

嗯，快疯了 : 2011-03-11#37

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

不知道有这样的机构存在，因为有朋友在加拿大，所以从来没有去过移民机构。
非常感谢，会去试试看。

爱咖啡滴猫 : 2011-03-12#38

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

不记得具体哪个帖子，很久以前关于就业择业方面的一个帖子，里面说的很好，要了解专业的信息，要去找专业的资源。作为朋友，在生活方面多多请教是没问题的，可是不能仰赖他们去找专业的工作，除非你跟他一模一样的专业背景

junan : 2011-03-12#39

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

嗯，快疯了说:
不知道有这样的机构存在，因为有朋友在加拿大，所以从来没有去过移民机构。
非常感谢，会去试试看。

For example: YMCA, CCS, CICS, COSTI ... 服务方式、内容大同小异，去一两处就行了。多半为你先做兴趣、技能测试（电脑测试，回答n多问题），然后告诉你各种网站，自己调查各专业的就业、报酬情况。但没有谁会告诉你该学什么；相反，很多咨询师会问：“What do you want to do？”

因此，一定不要指望有人为你确定一条金光大道！！！

就算有人为你做决定，你也要自己确定要不要采纳！！！

别人的意见，可能对，也可能错，仅供参考！

关键在于 know yourself! 了解自己的兴趣，长处。问问自己：我愿意、能够投入多少时间、精力？我预期的收入范围是多少？如果我几年毕业后顺利找到了这份专业工作，我会开心地工作吗？

Good luck!

爱咖啡滴猫 : 2011-03-12#40

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

“What do you want to do？”

这个是最关键的问题！

其实吧，咱们从小在国内的教育就是缺乏了这方面的思考。都是父母安排，或者是仅仅考虑就业，但又不具备很多的统计数据之类的信息帮助判断。

找专业机构当然不可能直接给一个答案，但是根据自己的想法，可以提供给你相应的资源去了解，不至于在家空想

嗯，快疯了 : 2011-03-12#41

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

茅塞顿开！
来家园提问还是有用的，果然有很多明白人。

eroad : 2011-03-12#42

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

heartinfall 说:
楼主为什么要移民出来？我也是高校教师出来的，个中苦楚，一言难尽。如果时光可以倒流，我宁愿移民加拿大是一场梦。

哦，这位10年9月才拿到签证，去加拿大最多不过半年，看样子已经很后悔了？？
能具体谈谈吗？

eroad : 2011-03-12#43

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

英语基础好，可以学一个自己感兴趣，就业前景也不错的专业。

好好选择，用心选择，珍惜这人生第二次开始吧！

嗯，快疯了 : 2011-03-13#44

eroad 说:
英语基础好，可以学一个自己感兴趣，就业前景也不错的专业。

好好选择，用心选择，珍惜这人生第二次开始吧！

问题就是不知道什么专业就业前景好。

枫叶梦梦 : 2011-03-13#45

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

back up

eroad : 2011-03-13#46

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

嗯，快疯了说:
问题就是不知道什么专业就业前景好。

不论是加拿大官网，还是一些社会的一些网站，都有对工种的评估，包括就业前景，当前薪资状况等。你只需要先选择几个自己愿意做的专业，逐个查看，选出有前景的几个，再查开有他们专业的学校，比较城市，时间长短之类的信息，就可以了。

你英语那么好，多在网上搜搜搜看。
试试看这个链接》有时候不一定能链接上的；http://www.ctf-fce.ca/e/teaching_in_canada/teachers_from_outside_canada.asp

http://canadaonline.about.com/od/canadianteachersjobs/Canadian_Teachers_Jobs.htm

嗯，快疯了 : 2011-03-13#47

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

果然是打不开。不过非常感谢！我喜欢做口译，朝这方面努力吧。即使做义工也行。

爱咖啡滴猫 : 2011-03-13#48

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

喜欢口译的话，考法庭翻译或者医疗服务翻译的证书，加入行业协会，虽然不见得是全职工作，但小时工资很高的。
VCC有专门的证书课程

嗯，快疯了 : 2011-03-13#49

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

爱咖啡滴猫说:
喜欢口译的话，考法庭翻译或者医疗服务翻译的证书，加入行业协会，虽然不见得是全职工作，但小时工资很高的。
VCC有专门的证书课程

这个还真不知道。只知道有相关考试。再次感谢！

心在飘 : 2011-03-14#50

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

其实在加拿大找份工作不难，找份高薪的工作就有点难度了。就我在加一年工作的体会，感觉过日子没有在国内实在。就算在加拿大拿3万左右年薪（加币），还不如在中等城市的3万人民币日子过得舒服。
不知道其他人怎么划算过日子的，我在加拿大赚了一年的钱，全花光，基本上存不到钱。

嗯，快疯了 : 2011-03-17#51

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

还以为在加拿大一年三万就够生活了，现在看来也是很难的。至少在中国3万块一年是不可能。

eyesdeep : 2011-03-17#52

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

想清楚吧

heartinfall : 2011-03-17#53

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

eroad 说:
哦，这位10年9月才拿到签证，去加拿大最多不过半年，看样子已经很后悔了？？
能具体谈谈吗？

我老公的专业来这边没用，他也不想搞专业了。我的法律专业更是没用，所以老公的计划是打工，找机会开卡车，我必须重回学校学习一个相关专业，但是语言要求很高。即使老公找到一个稳定的labour工，也不过是满足基本生活需求。每当我在超市购物，心里那个难过啊，从来没有这么拮据过。将来可预见的3、5年之内，我们都会是这样的状态。想想在国内，哪里需要受这份罪。而且3、5年后的日子也最多就是比温饱好一点吧。只是老公的专业回国也找不到什么好工作，所以他不愿意回去，孩子才2岁，如果我坚持回国，那只能造成家庭破裂，而且我们在加拿大无亲无故，老公一个人在加拿大，万一有个什么需要的帮忙的怎么办？我们出来之前根本就没有办辞职手续，如果回国，还需要赔钱给单位才能拿出档案。国内什么都没有了，回去也是从零开始。我现在的痛苦用什么形容词都不够。为了孩子，我似乎只能选择留在加拿大，未来的痛苦，不知道还有多少。我现在肠子都悔青了，可是又有谁能帮我呢，还不是我自己自讨苦吃。奉劝那些想出来的人想清楚，如果不是在国内实在过不下去，真的没必要出来遭这份洋罪。我都不知道自己能撑多久，说不定哪天就得抑郁症了。

嗯，快疯了 : 2011-03-17#54

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

楼上的妹妹一定要挺住啊，多看看好的方面。明天一定会更好。长远看还是加拿大的社会环境更好些，尤其是为了孩子。你还年轻着呢，加油！
也很感谢你真诚的告诫。坛子里这样直言相告的不多。

heartinfall : 2011-03-17#55

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

法庭翻译确实收入还可以，在华人多的城市还是很能挣钱，不过需要考试，去年安省考试通过率特别低，有人说比联合国的什么翻译考试还难。反正我这个水平是无法达到的。你要是英语专业的，也许可以尝试。但要做好艰苦奋斗的准备。可以到相关网站查查。看看这个网http://www.cttic.org/certification.asp

犹子 : 2011-03-17#56

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

我也是英语专业的，20多年前大学毕业，做了4年翻译（口译为主），后来一直在国内做旅行社。雅思7分。
08年举家登陆温哥华，投出第一份简历便得到了一份西人公司的工作。可惜好景不长，09年三月被lay off了。带着如何择业的困惑，到处寻找、打听信息，还参加过中侨的“职业导航计划”培训，结果依旧困惑。
最后，选择了现在正在读的BCIT两年制会计专业。目前一切顺利，今年五月毕业。这个星期spring break，闲来无事，上来这里逛逛，废话两句。
选择会计，自以为这个行业的就业能力与经验成正比，而与年龄没有太大关系，---我的年龄可比楼主大很多哦！计划再用两年左右的时间，把CGA（注册会计师）拿下。诚然，这些都只是想当然而已。结果如何，谋事在人，成事在天。
楼主40正当年！从语言能力来说，学很多专业都没有问题；而选择什么专业，只有自己最知道了。
祝楼主一切顺利！

犹子 : 2011-03-17#57

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

heartinfall 说:
我老公的专业来这边没用，他也不想搞专业了。我的法律专业更是没用，所以老公的计划是打工，找机会开卡车，我必须重回学校学习一个相关专业，但是语言要求很高。即使老公找到一个稳定的labour工，也不过是满足基本生活需求。每当我在超市购物，心里那个难过啊，从来没有这么拮据过。将来可预见的3、5年之内，我们都会是这样的状态。想想在国内，哪里需要受这份罪。而且3、5年后的日子也最多就是比温饱好一点吧。只是老公的专业回国也找不到什么好工作，所以他不愿意回去，孩子才2岁，如果我坚持回国，那只能造成家庭破裂，而且我们在加拿大无亲无故，老公一个人在加拿大，万一有个什么需要的帮忙的怎么办？我们出来之前根本就没有办辞职手续，如果回国，还需要赔钱给单位才能拿出档案。国内什么都没有了，回去也是从零开始。我现在的痛苦用什么形容词都不够。为了孩子，我似乎只能选择留在加拿大，未来的痛苦，不知道还有多少。我现在肠子都悔青了，可是又有谁能帮我呢，还不是我自己自讨苦吃。奉劝那些想出来的人想清楚，如果不是在国内实在过不下去，真的没必要出来遭这份洋罪。我都不知道自己能撑多久，说不定哪天就得抑郁症了。

很能理解你的焦虑！其实，大家都差不多。
既然决定不回去了，就别想太多了，天无绝人之路！可以看出你先生还是有自己的计划的，卡车司机这个行业应该不错的，以前在这个论坛里看过一个很有文采的帖子，讲的是卡车司机的苦与乐，读来真让人羡慕司机驰骋北美的那份潇洒与豪迈。
而你自己还很年轻，学什么都可以。纵使语言暂时不好，完全可以学好。我现在BCIT的同学中，很多是从ESL、高中10年级开始，一步一步学下来，现在各科的学习都没问题了。
祝福你！

petersamsun : 2011-03-18#58

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

犹子，你好。非常同情你的遭遇。其实现在你正在一个坎上，这个坎能不能过去，要看你再来之前所做的心理准备如何，移民是连根拔起的移栽，而且要保证成活率---这绝对不是轻省活儿。看来你移民之前根本就没有做足功课。而且现在欲走还留的状态最可怕，因为它荒废了你眼前所能得到的一切。振作起来，既来之则定之，下定决心，义无反顾；否则你就没有未来，不管你是在国内还是国外！！

犹子说:
我也是英语专业的，20多年前大学毕业，做了4年翻译（口译为主），后来一直在国内做旅行社。雅思7分。
08年举家登陆温哥华，投出第一份简历便得到了一份西人公司的工作。可惜好景不长，09年三月被lay off了。带着如何择业的困惑，到处寻找、打听信息，还参加过中侨的“职业导航计划”培训，结果依旧困惑。
最后，选择了现在正在读的BCIT两年制会计专业。目前一切顺利，今年五月毕业。这个星期spring break，闲来无事，上来这里逛逛，废话两句。
选择会计，自以为这个行业的就业能力与经验成正比，而与年龄没有太大关系，---我的年龄可比楼主大很多哦！计划再用两年左右的时间，把CGA（注册会计师）拿下。诚然，这些都只是想当然而已。结果如何，谋事在人，成事在天。
楼主40正当年！从语言能力来说，学很多专业都没有问题；而选择什么专业，只有自己最知道了。
祝楼主一切顺利！

淡若轻风 : 2011-03-18#59

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

heartinfall 说:
我老公的专业来这边没用，他也不想搞专业了。我的法律专业更是没用，所以老公的计划是打工，找机会开卡车，我必须重回学校学习一个相关专业，但是语言要求很高。即使老公找到一个稳定的labour工，也不过是满足基本生活需求。每当我在超市购物，心里那个难过啊，从来没有这么拮据过。将来可预见的3、5年之内，我们都会是这样的状态。想想在国内，哪里需要受这份罪。而且3、5年后的日子也最多就是比温饱好一点吧。只是老公的专业回国也找不到什么好工作，所以他不愿意回去，孩子才2岁，如果我坚持回国，那只能造成家庭破裂，而且我们在加拿大无亲无故，老公一个人在加拿大，万一有个什么需要的帮忙的怎么办？我们出来之前根本就没有办辞职手续，如果回国，还需要赔钱给单位才能拿出档案。国内什么都没有了，回去也是从零开始。我现在的痛苦用什么形容词都不够。为了孩子，我似乎只能选择留在加拿大，未来的痛苦，不知道还有多少。我现在肠子都悔青了，可是又有谁能帮我呢，还不是我自己自讨苦吃。奉劝那些想出来的人想清楚，如果不是在国内实在过不下去，真的没必要出来遭这份洋罪。我都不知道自己能撑多久，说不定哪天就得抑郁症了。

既来之则安之。
在哪里都要坚持。坚持才会胜利。
送上祝福。

犹子 : 2011-03-18#60

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

petersamsun 说:
犹子，你好。非常同情你的遭遇。其实现在你正在一个坎上，这个坎能不能过去，要看你再来之前所做的心理准备如何，移民是连根拔起的移栽，而且要保证成活率---这绝对不是轻省活儿。看来你移民之前根本就没有做足功课。而且现在欲走还留的状态最可怕，因为它荒废了你眼前所能得到的一切。振作起来，既来之则定之，下定决心，义无反顾；否则你就没有未来，不管你是在国内还是国外！！

谢谢你，petersamsun！
你的比喻很贴切，你的话很在理！

爱咖啡滴猫 : 2011-03-19#61

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

petersamsun 说:
犹子，你好。非常同情你的遭遇。其实现在你正在一个坎上，这个坎能不能过去，要看你再来之前所做的心理准备如何，移民是连根拔起的移栽，而且要保证成活率---这绝对不是轻省活儿。看来你移民之前根本就没有做足功课。而且现在欲走还留的状态最可怕，因为它荒废了你眼前所能得到的一切。振作起来，既来之则定之，下定决心，义无反顾；否则你就没有未来，不管你是在国内还是国外！！

我怎么觉得你回错了帖啊？

嗯，快疯了 : 2011-03-19#62

爱咖啡滴猫说:
我怎么觉得你回错了帖啊？

同感。

gonghaiyong : 2011-03-19#63

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

与楼主同感，我是法律专业，老婆是英语专业，我们都是普通高校的教师，我还做兼职律师。记得在澳洲留学的时候，我们都在打工，我做delivery，她做coffee maker（做的一手好咖啡），这样学习加打工，我们还能存一些钱支付学费，不知那个年三万全花光的怎么花的。我们都有准备，去了就打工，临时的，两年左右有可能回归专业就回，不能就找个其他工作，或者take 一个店。
至于专业，我现在正在准备paralegal，电工（我本科是工科），还有货车司机（国外开过货车），什么职业都是为了生活，营生而已，不要想的那么多，挣钱生活就行了。
感觉享受生活最重要，说白了，够花（吃住）就行，挣钱没头，既然选择了加国，就要改变国内的生活状态（我们在国内很忙，钱还可以，国内攀比严重），享受自由。

楼主加油。希望常联系，不知您办理到什么状态了？

yunruyunyi : 2011-03-19#64

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

爱咖啡滴猫说:
我怎么觉得你回错了帖啊？

同感，但是读懂啦

heartinfall : 2011-03-19#65

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

petersamsun 说:
犹子，你好。非常同情你的遭遇。其实现在你正在一个坎上，这个坎能不能过去，要看你再来之前所做的心理准备如何，移民是连根拔起的移栽，而且要保证成活率---这绝对不是轻省活儿。看来你移民之前根本就没有做足功课。而且现在欲走还留的状态最可怕，因为它荒废了你眼前所能得到的一切。振作起来，既来之则定之，下定决心，义无反顾；否则你就没有未来，不管你是在国内还是国外！！

的确没有做足功课。如果选择短登一次，我也许就不来了。可惜，太冲动了。也怪不得别人。

失败的羔羊 : 2011-03-19#66

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

你可以：
１。申请TESL专业的PHD，现在就和大学联系，可能今年9月入校的还来得及。
2.找移民机构去申请LINC老师。
赶快行动！听我的没错！

水木清华人 : 2011-03-21#67

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

女性可以学个护士, 工作稳定工资高

嗯，快疯了 : 2011-03-21#68

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

失败的羔羊说:
你可以：
１。申请TESL专业的PHD，现在就和大学联系，可能今年9月入校的还来得及。
2.找移民机构去申请LINC老师。
赶快行动！听我的没错！

好的!

嗯，快疯了 : 2011-03-21#69

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

水木清华人说:
女性可以学个护士, 工作稳定工资高

我也想学，可是腰间盘突出，怕干不了啊。

水木清华人 : 2011-03-21#70

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

嗯，快疯了说:
总结一下，英语专业的人可以学：
1.幼教
2.会计
3.物流
4.护士
5.ESL
6.地产经纪
或者考个翻译证书做翻译
还有人说......IT?

那这几个只有会计可以做了,基本坐的,
其他都是站的, 走的,跑的多

fjz : 2011-03-22#71

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

犹子说:
我也是英语专业的，20多年前大学毕业，做了4年翻译（口译为主），后来一直在国内做旅行社。雅思7分。
08年举家登陆温哥华，投出第一份简历便得到了一份西人公司的工作。可惜好景不长，09年三月被lay off了。带着如何择业的困惑，到处寻找、打听信息，还参加过中侨的“职业导航计划”培训，结果依旧困惑。
最后，选择了现在正在读的BCIT两年制会计专业。目前一切顺利，今年五月毕业。这个星期spring break，闲来无事，上来这里逛逛，废话两句。
选择会计，自以为这个行业的就业能力与经验成正比，而与年龄没有太大关系，---我的年龄可比楼主大很多哦！计划再用两年左右的时间，把CGA（注册会计师）拿下。诚然，这些都只是想当然而已。结果如何，谋事在人，成事在天。
楼主40正当年！从语言能力来说，学很多专业都没有问题；而选择什么专业，只有自己最知道了。
祝楼主一切顺利！

你好，犹子！我也正想学会计，看到你的帖子很高兴，你能多介绍学习会计的情况吗？例如入学语言要求，怎么申请，学习强度等，真想详细请教

犹子 : 2011-03-23#72

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

fjz 说:
你好，犹子！我也正想学会计，看到你的帖子很高兴，你能多介绍学习会计的情况吗？例如入学语言要求，怎么申请，学习强度等，真想详细请教

fjz,你好!
为期一周的spring break结束了，本周又开始紧张了。我现在只能简单地回答你的问题：

1、入学要求：
（1）、高中毕业；
国内大学毕业证，拿到ICES(设在BCIT校园内)认证即可。http://www.bcit.ca/ices/
（2）、英语12年级C+以上；
（3）、高中数学11年级C+以上。
数学和英语都可以直接参加BCIT的入学考试。
http://www.bcit.ca/admission/requirements/

2、怎么申请
打电话604-434-1610预约面谈，或者在电话中直接询问，有专人给你指引和建议。

3、学习强度
学习强度非常大。BCIT就是以高强度的学习压力著称。今天我们的Proram Head还说，本周四有个财务公司到我们学校开招聘见面会，每年都从我们专业招2个毕业生（陆续还有其他公司招聘），看中的是学生抗高压的能力。上学期间，我每天晚上都是12点以后才睡觉。

不好意思，先回答到这里。明天八点半有课，得早起上学。

平淡是真，平安是福 : 2011-03-23#73

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

十分建设性的意见！谢谢！

平淡是真，平安是福 : 2011-03-23#74

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

有道理，“语言好，兴趣在，学什么都容易”。谢谢！

panjiayue : 2011-03-23#75

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

收获很多.

philips_123 : 2011-03-23#76

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

xchn818 说:
当教师是可以的。但是一定是要在这里上学的。不过实话实说：我如果想当教师，比楼主的机会更大。为什么？我精通数理化，加拿大的老师缺的就是教这些理科课程的。楼主去教什么？英语？这里中国人不可能当英语教师的。道理很简单，这里一个初中生都比你英语好很多，你怎么可能去和本地人竞争教英语呢？我上过ESL的课程，好像倒是有一个华人，但不是CBC，就是东南亚华侨，不是中国大陆人。幼教是一个专业，但是也是需要学习的。楼主问学什么，这有什么错误呢。听人劝，吃饱饭。就因为自己学了英语，非要来英语国家教英语，这不是自己找自己麻烦嘛。
我和楼主岁数相当，“大半生”都是做IT。项目管理、需求分析、系统设计、各种语言开发、数据库，无所不通。可是我照样在上学。不一定IT就找不到工作，但是如果有更好的机会，能挣更多的钱，为什么抱着自己的过去就不放了。敢于放手才能更有收获。金庸80岁了还想去学个博士，我们40岁的人就害怕学习了。
另外，我觉得英语教育非常重要，尤其是对中国人的英语教育。中国国内的英语教育实在是不如不教育。语法，什么张道真、薄冰，国外40年代的语法，现在国外根本就不这么用了；词法，你用电子词典翻译的词交作业，会被教授骂死，没有对的；发音，中国人学的“国际音标”和国际上的音标对不上，即不是英音、又不是美音，到了国外，就成了独特的口音了。所以，真想对英语教育做贡献，就踏踏实实地做些工作。当然，也可以试试教育老外，让他们学中式英语。比如，现在老外不也一样说：long time no see.

做你的IT本行，也要上学呀？不是讲IT好找工吗。。那那些转行的干嘛还要转去学IT？

xchn818 : 2011-03-23#77

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

philips_123 说:
做你的IT本行，也要上学呀？不是讲IT好找工吗。。那那些转行的干嘛还要转去学IT？

上学是为以后增加机会。晚找两年工作，损失也不大。

xchn818 : 2011-03-23#78

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

平淡是真，平安是福说:
有道理，“语言好，兴趣在，学什么都容易”。谢谢！

早点定个专业，不要总是抱着语言不放了。我这里见过的人语言没有不好的。这很自然，在英语国家待两年，语言都没问题了。别说大人，我女儿都没问题了，她学什么东西会很容易吗？如果国内有专业，在加拿大做回本专业还是很有希望的（我脑子里一过，我在这里最好的三家朋友都是做国内一样的专业）。如果只是语言好，那就叫没有专业，要选专业。而且也不能凭兴趣，可以挑一些经验重要，难度不大的专业。比如，没专业的人在这里不大可能学医，不大可能学法律，不大可能艺术吧，不大可能学IT吧，不大可能学电子吧。所以能挑的也就有限了。我还是以我太太为例，她是法学硕士，文科生。上中学的时候数理化就不太行了，以后学习，我能让她去学工科吗？她即使有兴趣，也不可能吧。英语在中国挺值钱的，在这里还真没那么重要，因为英语已经变成了必需品而不是稀缺品了。

yang : 2011-03-23#79

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

xchn818 说:
早点定个专业，不要总是抱着语言不放了。我这里见过的人语言没有不好的。这很自然，在英语国家待两年，语言都没问题了。别说大人，我女儿都没问题了，她学什么东西会很容易吗？如果国内有专业，在加拿大做回本专业还是很有希望的（我脑子里一过，我在这里最好的三家朋友都是做国内一样的专业）。如果只是语言好，那就叫没有专业，要选专业。而且也不能凭兴趣，可以挑一些经验重要，难度不大的专业。比如，没专业的人在这里不大可能学医，不大可能学法律，不大可能艺术吧，不大可能学IT吧，不大可能学电子吧。所以能挑的也就有限了。我还是以我太太为例，她是法学硕士，文科生。上中学的时候数理化就不太行了，以后学习，我能让她去学工科吗？她即使有兴趣，也不可能吧。英语在中国挺值钱的，在这里还真没那么重要，因为英语已经变成了必需品而不是稀缺品了。

同意，绝对不能只凭兴趣选专业。要看市场需要什么。

xchn818 : 2011-03-23#80

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

另外再给楼主提一个建议，可以考虑去做Financial Advisor。我今天听了Sun Life的一个经理的讲座，觉得这个职业也不错，而且不用上学，英语好但是没专业的人比较适用。我觉得这里的顾问、Dealer都不算很低的职业，做起来都有深度，但是开头会很难。一家两口人，一个稳定，一个做这类工作，我觉得是不错的搭配。因为后者是"unlimited"，做好了能发财。我认识的一家，男的都是银行VP了，老婆也是做地产顾问。我估计也是看中了这行的无限可能吧。

fjz : 2011-03-26#81

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

谢谢犹子的回答。

Mike-ch : 2011-03-27#82

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

BC 的翻译协会

http://www.stibc.org/

嗯，快疯了 : 2011-03-27#83

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

xchn818 说:
另外再给楼主提一个建议，可以考虑去做Financial Advisor。我今天听了Sun Life的一个经理的讲座，觉得这个职业也不错，而且不用上学，英语好但是没专业的人比较适用。我觉得这里的顾问、Dealer都不算很低的职业，做起来都有深度，但是开头会很难。一家两口人，一个稳定，一个做这类工作，我觉得是不错的搭配。因为后者是"unlimited"，做好了能发财。我认识的一家，男的都是银行VP了，老婆也是做地产顾问。我估计也是看中了这行的无限可能吧。

地产顾问和地产经济是一回事吗？

嗯，快疯了 : 2011-03-27#84

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

Mike-ch 说:
BC 的翻译协会

http://www.stibc.org/

谢谢Mike。

xchn818 : 2011-03-27#85

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

嗯，快疯了说:
地产顾问和地产经济是一回事吗？

一回事。

doremi-doremi : 2011-03-28#86

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

从头到尾看完了真是压力好大啊！我和LZ情况差不多，只是年轻几岁，可现在还在IP阶段，等去了CA也不知道多大了。目前计划等移民申请的差不多了就开始申请个elt或者TESOL的PHD，能成功的话起码前三四年不用太发愁，拿了学位以后就算在CA混不下去，回国也能继续找个大学当老师。当然还是更想留在CA的，但估计TESOL念出来，就算博士在那边也不容易找个对口的工作吧。另外我孩子还小，LZ现在应该没有这方面的压力了吧，到时候我闺女估计也就是day care的年龄，应该也是很操心的。

futureca : 2011-05-27#87

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

关注！

mete2011 : 2011-05-27#88

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

heartinfall 说:
的确没有做足功课。如果选择短登一次，我也许就不来了。可惜，太冲动了。也怪不得别人。

heartinfall,读了你先生写的伦敦的帖子，觉得你们挺好的，怎么那么悲观呢？

ctracy : 2011-07-21#89

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

嗯，我也是高校英语教师出身，刚来温哥华短登，也很迷茫。不知该选择什么专业。

Kirktao : 2011-07-22#90

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

ctracy 说:
嗯，我也是高校英语教师出身，刚来温哥华短登，也很迷茫。不知该选择什么专业。

其实学习文科的人都有同感～么有技术，头痛

ivydaredream : 2011-07-22#91

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

27岁的英语专业，女单，学习法语中，准备魁省。
大本英专，辅修市场营销；现在是市场工作(工作语言葡萄牙语）。
刚刚得到魁省的FN
比较年纪，婚姻压力，去了之后要重新开始，可能耽误了婚姻和孩子的最佳年龄，还要学一本新的专业。
有些迷茫

libra11 : 2011-08-09#92

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

全体英语专业的同学们同志们一起努力呀！！！！！！
不要妄自尊大，也不要妄自菲薄，脚踏实地才是王道。

呵呵，上面童鞋们说得都很面面俱到了，没啥可说的了，进来喊两句口号，给楼主和同专业的姐妹们鼓鼓劲！

itiskitty : 2011-08-11#93

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

关注。同行啊。

嗯，快疯了 : 2011-08-11#94

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

libra11 说:
全体英语专业的同学们同志们一起努力呀！！！！！！
不要妄自尊大，也不要妄自菲薄，脚踏实地才是王道。

呵呵，上面童鞋们说得都很面面俱到了，没啥可说的了，进来喊两句口号，给楼主和同专业的姐妹们鼓鼓劲！

谢谢哦，这么老的帖子竟然又被翻了出来。不知道各位童鞋都有啥新的进展。

沿路美景 : 2011-08-11#95

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

嗯，快疯了说:
谢谢哦，这么老的帖子竟然又被翻了出来。不知道各位童鞋都有啥新的进展。

弱弱的英语大专生来插一句。

我年龄和ｌｚ相仿，英语程度（词汇量，语法等）一定比不上你们这些高校老师，但是我在语言方面稍微有些强人之处，就是我学得象。几种方言都能学得象本地人，英语也是如此。于是，这个确实还是有点优势的，来温没几个月找到律师楼秘书工作，当时人家要求广东话，普通话和英文都流利，我都做到了。

但是，我做了一年，从开始的雄心勃勃到现在的了无生机，首先工作太简单，其次不是我喜欢做的事情。

于是，我在想，我来加拿大，如果过的和国内类似的轨迹，但工作水平低，收入也低，那我干吗来了？

所以，我现在真心觉得，一开始选择读书还是对的。要利用这样的机会，去完成在国内没法做的事情。而专业的学习和语言的提高，也确实是在这里活得更好的前提。

我目前也在想读书，很想，一是上述原因，二是觉得语言还是不够用。说句笑话，我几个月前才知道鞋垫英语怎么说，我在几天前还听不懂“便秘”那个词儿。哎，英语阿，真的很长的路去走。

和所有的英语专业的同学们共勉，加油！

沿路美景 : 2011-08-11#96

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

:wdb10:

joelia : 2011-08-14#97

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

同行。我还没去呢！共勉！

嗯，快疯了 : 2011-08-15#98

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

多谢分享！很宝贵的经验。

沿路美景说:
弱弱的英语大专生来插一句。

我年龄和ｌｚ相仿，英语程度（词汇量，语法等）一定比不上你们这些高校老师，但是我在语言方面稍微有些强人之处，就是我学得象。几种方言都能学得象本地人，英语也是如此。于是，这个确实还是有点优势的，来温没几个月找到律师楼秘书工作，当时人家要求广东话，普通话和英文都流利，我都做到了。

但是，我做了一年，从开始的雄心勃勃到现在的了无生机，首先工作太简单，其次不是我喜欢做的事情。

于是，我在想，我来加拿大，如果过的和国内类似的轨迹，但工作水平低，收入也低，那我干吗来了？

所以，我现在真心觉得，一开始选择读书还是对的。要利用这样的机会，去完成在国内没法做的事情。而专业的学习和语言的提高，也确实是在这里活得更好的前提。

我目前也在想读书，很想，一是上述原因，二是觉得语言还是不够用。说句笑话，我几个月前才知道鞋垫英语怎么说，我在几天前还听不懂“便秘”那个词儿。哎，英语阿，真的很长的路去走。

和所有的英语专业的同学们共勉，加油！

libra11 : 2011-08-19#99

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

楼主，建个qq群吧，召集英语专业的同学们

wpyuan : 2011-08-21#100

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

既然出来了就想办法生存下去才是硬道理呀！

heartinfall : 2011-08-21#101

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

mete2011 说:
heartinfall,读了你先生写的伦敦的帖子，觉得你们挺好的，怎么那么悲观呢？

那是他的感受，所以才让人更痛苦。

cupnoodles : 2011-09-13#102

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

沿路美景说:
弱弱的英语大专生来插一句。

我年龄和ｌｚ相仿，英语程度（词汇量，语法等）一定比不上你们这些高校老师，但是我在语言方面稍微有些强人之处，就是我学得象。几种方言都能学得象本地人，英语也是如此。于是，这个确实还是有点优势的，来温没几个月找到律师楼秘书工作，当时人家要求广东话，普通话和英文都流利，我都做到了。

但是，我做了一年，从开始的雄心勃勃到现在的了无生机，首先工作太简单，其次不是我喜欢做的事情。

于是，我在想，我来加拿大，如果过的和国内类似的轨迹，但工作水平低，收入也低，那我干吗来了？

所以，我现在真心觉得，一开始选择读书还是对的。要利用这样的机会，去完成在国内没法做的事情。而专业的学习和语言的提高，也确实是在这里活得更好的前提。

我目前也在想读书，很想，一是上述原因，二是觉得语言还是不够用。说句笑话，我几个月前才知道鞋垫英语怎么说，我在几天前还听不懂“便秘”那个词儿。哎，英语阿，真的很长的路去走。

和所有的英语专业的同学们共勉，加油！

请问在律师楼当秘书工资有多少啊？貌似不错啊？
计划读什么课程啊？读书后应该找好的类似的工作会工资高点是不？ :wdb6:

枫叶梦梦 : 2011-10-07#103

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

嗯，快疯了说:
本科英语专业，硕士比较文学。英语教师，雅思7.5.
除英语之外无其他技能。到加拿大后适合学个什么专业就业前景比较好呢？是上college好还是读个硕士学位对工作有好处？
恳请指点。

tongwen tongwen

枫叶梦梦 : 2011-12-09#104

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

楼主，建个qq群吧，召集英语专业的同学们

CADesigner : 2011-12-09#105

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

加拿大工作学习生活交流群102622151

我在这个里面，很活跃

Springrain : 2011-12-12#106

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

meeting meeting!!!!!!!!!!!!!!

perfect891 : 2011-12-12#107

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

heartinfall 说:
我老公的专业来这边没用，他也不想搞专业了。我的法律专业更是没用，所以老公的计划是打工，找机会开卡车，我必须重回学校学习一个相关专业，但是语言要求很高。即使老公找到一个稳定的labour工，也不过是满足基本生活需求。每当我在超市购物，心里那个难过啊，从来没有这么拮据过。将来可预见的3、5年之内，我们都会是这样的状态。想想在国内，哪里需要受这份罪。而且3、5年后的日子也最多就是比温饱好一点吧。只是老公的专业回国也找不到什么好工作，所以他不愿意回去，孩子才2岁，如果我坚持回国，那只能造成家庭破裂，而且我们在加拿大无亲无故，老公一个人在加拿大，万一有个什么需要的帮忙的怎么办？我们出来之前根本就没有办辞职手续，如果回国，还需要赔钱给单位才能拿出档案。国内什么都没有了，回去也是从零开始。我现在的痛苦用什么形容词都不够。为了孩子，我似乎只能选择留在加拿大，未来的痛苦，不知道还有多少。我现在肠子都悔青了，可是又有谁能帮我呢，还不是我自己自讨苦吃。奉劝那些想出来的人想清楚，如果不是在国内实在过不下去，真的没必要出来遭这份洋罪。我都不知道自己能撑多久，说不定哪天就得抑郁症了。

许多人为了得到你那样的待遇而拼命努力呢，你珍惜吧！

CHERRYCNCN : 2011-12-20#108

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

:wdb10:

heartinfall 说:
楼主为什么要移民出来？我也是高校教师出来的，个中苦楚，一言难尽。如果时光可以倒流，我宁愿移民加拿大是一场梦。

舞叶迎风 : 2011-12-21#109

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

楼主姐姐，我还没看完所有的贴子，我灵光一闪，有两个建议。
1、如果楼主对当老师有兴趣，我觉得你不防辅导学生考托福、雅思之类的。我认识一个教授级别的人，在温哥华做这类家教，他很自豪地说，他的收费是温哥华最高的，学生主要是台湾和香港非大陆地区的。他已算是成功人士了，在西温有两栋豪宅。
2、做贸易。把国内的货卖到加国或美国，或者把外国货卖到中国。后者可能难一点。
你英文那么好，不一定要走打工的路。做个自由职业者也不错呀。

枫叶梦梦 : 2011-12-22#110

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

back up

潜伏 : 2012-01-04#111

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

犹子说:
我也是英语专业的，20多年前大学毕业，做了4年翻译（口译为主），后来一直在国内做旅行社。雅思7分。
08年举家登陆温哥华，投出第一份简历便得到了一份西人公司的工作。可惜好景不长，09年三月被lay off了。带着如何择业的困惑，到处寻找、打听信息，还参加过中侨的“职业导航计划”培训，结果依旧困惑。
最后，选择了现在正在读的BCIT两年制会计专业。目前一切顺利，今年五月毕业。这个星期spring break，闲来无事，上来这里逛逛，废话两句。
选择会计，自以为这个行业的就业能力与经验成正比，而与年龄没有太大关系，---我的年龄可比楼主大很多哦！计划再用两年左右的时间，把CGA（注册会计师）拿下。诚然，这些都只是想当然而已。结果如何，谋事在人，成事在天。
楼主40正当年！从语言能力来说，学很多专业都没有问题；而选择什么专业，只有自己最知道了。
祝楼主一切顺利！

您感觉目前CGA在加的就业前景还好吗？现在国内也可以读这个证书，我倒是有相关经验，就是看现在技术移民都去掉财务和会计这些职业了，担心白忙一场。

jinse : 2012-01-04#112

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

同样英语专业的，迷茫中，强烈关注。有群吗？

枫叶梦梦 : 2012-01-04#113

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

back up

jinse : 2012-01-05#114

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

潜伏说:
您感觉目前CGA在加的就业前景还好吗？现在国内也可以读这个证书，我倒是有相关经验，就是看现在技术移民都去掉财务和会计这些职业了，担心白忙一场。

我也有一样的担心，前几年读会计的多，不知现在去读会什么前景

枫叶梦梦 : 2012-01-06#115

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

有群吗？

yagebu417 : 2012-01-12#116

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

爱咖啡滴猫说:
喜欢口译的话，考法庭翻译或者医疗服务翻译的证书，加入行业协会，虽然不见得是全职工作，但小时工资很高的。
VCC有专门的证书课程

其实我也是英语专业的，毕业后一直在英语培训中心干过，之后就是做动画学校的课堂口译，我也是对口译很感兴趣，但是我是要登陆多伦多，请问多伦多是否也有口译证书的课程呢？我之前查到温哥华的SFU有个翻译课程，可以获得温哥华地区的考认证证书，目前查到多伦多地区就只有SENECA有个入门级别的口译课程，感觉而且跟考证书没关系，请各位赐教

lovelife%%% : 2012-08-02#117

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

选择什么专业真的是很头痛啊！！！不知如何下手？？？

s-bai : 2012-09-11#118

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

heartinfall 说:
我老公的专业来这边没用，他也不想搞专业了。我的法律专业更是没用，所以老公的计划是打工，找机会开卡车，我必须重回学校学习一个相关专业，但是语言要求很高。即使老公找到一个稳定的labour工，也不过是满足基本生活需求。每当我在超市购物，心里那个难过啊，从来没有这么拮据过。将来可预见的3、5年之内，我们都会是这样的状态。想想在国内，哪里需要受这份罪。而且3、5年后的日子也最多就是比温饱好一点吧。只是老公的专业回国也找不到什么好工作，所以他不愿意回去，孩子才2岁，如果我坚持回国，那只能造成家庭破裂，而且我们在加拿大无亲无故，老公一个人在加拿大，万一有个什么需要的帮忙的怎么办？我们出来之前根本就没有办辞职手续，如果回国，还需要赔钱给单位才能拿出档案。国内什么都没有了，回去也是从零开始。我现在的痛苦用什么形容词都不够。为了孩子，我似乎只能选择留在加拿大，未来的痛苦，不知道还有多少。我现在肠子都悔青了，可是又有谁能帮我呢，还不是我自己自讨苦吃。奉劝那些想出来的人想清楚，如果不是在国内实在过不下去，真的没必要出来遭这份洋罪。我都不知道自己能撑多久，说不定哪天就得抑郁症了。

不要攀比，不去后悔，上帝关上门，又开了窗。相信自己就一定能找到幸福。 :wdb9:

泡菜坛子 : 2013-03-11#119

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

heartinfall 说:
法庭翻译确实收入还可以，在华人多的城市还是很能挣钱，不过需要考试，去年安省考试通过率特别低，有人说比联合国的什么翻译考试还难。反正我这个水平是无法达到的。你要是英语专业的，也许可以尝试。但要做好艰苦奋斗的准备。可以到相关网站查查。看看这个网http://www.cttic.org/certification.asp

收藏，谢谢。

泡菜坛子 : 2013-03-11#120

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

Mike-ch 说:
BC 的翻译协会

http://www.stibc.org/

谢谢。

泡菜坛子 : 2013-03-11#121

回复: 40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

s-bai 说:
不要攀比，不去后悔，上帝关上门，又开了窗。相信自己就一定能找到幸福。

谨记，感谢。

加拿大家园论坛40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？

原文链接：https://forum.iask.ca/threads/438279/

附件

加拿大家园论坛

40女性，国内英语教师，学个什么专业就业前景好呢？