我于1月底登陆多伦多。到了才知道安省对中国新移民考取驾照有了新规定。到领馆一问，也说没有这项服务，要求回国翻译、公证！但是看到媒体采访安省有关方面，对该规定的答复是，新移民持国内公证处出具的有效驾照翻译公证件提出申请一样会被拒绝！理由是不清楚公证处的权威性！要求申请人提供发证机关出具的证明文件（英文或法文）！这摆明了不让我们新移民开车了！
首先，中国各省公安厅可能为你专门出具这样的英文证明吗？
第二，作为有效驾照，其本身就是由国家相关管理部门就持证人出具的一个权威证明，如果再出一个证明这不是画蛇添足吗？
我近期会短期回国，死马当活马医也还是会去做公证。虽然在本地也有些路子，但真让省厅专门出个这样的证明也没十足把握！郁闷！
各位老大有这方面信息可以分享吗？期待中。。。谢谢

初次发贴，多多支持

支持

who knows?

顶一下，太不合理了

我刚拿着国内的公证件考了G1. 这个规定是去年圣诞后修改的, 国内的驾驶执照是要在国内做了公证之后才可以考G1的. 没有公证的驾驶执照不承认, 考G1要一百二还是一百三加币来着, 可公证后的拿着公证原件和国内驾驶执照的原件一起去报名G1只需85CAD, 如果LZ回国还是把公证做了吧, 而且建议把驾驶证的公证做多几份,万一以后还有个什么也许能派上用场

我昨天做了，在北京市公正二处做的，英文中文各做了一份，英文75，中文80，不知道拿过去加拿大认不认

好像有做了公证都有用

G1已经考过了,本想当场约G,结果被告诉要公证,这两天上网CHECK,好象国内公证又可以了。近期回国一次，办好公证后回来，到时看看结果怎样，一定及时通知大家~~

我去安省 有哪位XDJM 能给我份翻译件借鉴下 我打算去公证哦

目前最新政策是这样，如果国内有驾驶经验1年以上，直接在这边atio做一个公证，只要把国内驾照给他就行了。然后拿着这个直接去考试中心可以承认你1年驾驶经验，就是说你可以G1，G2同时报名，直接参加G2考试。（一定要没有参加G1考试之前提供atio翻译件）。
如果你在G1考试后才提供翻译件，则不会被承认，你只有1 去大使馆开认证书 2 等待1年再考G2

楼上的正确。尤其提醒注意其中的“一定要没有参加G1考试之前提供atio翻译件”这句话

atio是什么的缩写啊?是哪个机构?

别浪费钱去国内做公证了

支持10楼,本人以自己的亲身经历证明10楼说的完全正确!!

一定要在G1前提供翻译件吗？ 我差点准备明天去考G1呢，看来要先翻译，不会ATIO翻译了，他们又不认吧？

我一个朋友去了温哥华，说在国内驾龄超过多少年就可以不用再考了。

政策一直变

啥时有定论呀

大使馆现在能不能认证了啊，我郁闷啊，我考G1之前那个考官也没和我说，后来再找他们，他们死活不承认，说肯定告诉我了，我只有等大使馆认证，或者再等8个月

再等等，据说快有结果了