it is very easy , i just wrote:
it has been more than * months after i had my medical examination, I am writing to enquire about my latest case status.
please understand my anxiety and concern, thank you very much and looking forward to hearing from you.
best regards
***