加拿大家园论坛
专业名词翻译错了怎么办啊
原文链接：
https://forum.iask.ca/threads/47314/
cxyzhang2006 : 2006-03-03
#1
我的专业名称翻译错误，将口腔医学oralogy翻译成oral
medicine，并且已经公证。怎么办啊？
Pighead's boss : 2006-03-03
#2
错在你啊，拿公正时一定要看清楚和核对英文译文哦，和公证处商量一下罗，做分正确的再让公证处出个证明，不知行不？
tomgod : 2006-03-04
#3
跟公证处的人商量解决，重新打印公证件即可