回复: 总结大家在写作中常出现的错误
今天的三个句子是:
他把汤都喝掉了He drank all of his soup.
我天天看电视I look at TV everyday.
我看见总统了I met the President.
正确的说法是
他把汤都喝掉了He ate all of his soup.
汉语中,我们主喝汤,但是,在英语中,不能用drink ,而用eat 或have 。喝汤:have some soup 或eat some soup 。
我天天看电视I watch TV everyday.
看电视用watch TV 表示。除此之外,看比赛、看电视,表示一直看的情况下,都可以用watch, look at 指看某一特定的东西(特别是静止的东西)
看电视:watch TV 。
我看见总统了I saw the President
只是简单地说见到了总统,正确的说法是I saw the President. Meet一词不仅指见到某人,而且还和所见到的人进行了交流。I met the President. 指我见到了总统并和他说了话,认识了。see 指偶尔看见。 meet 和see 有很大不同。