请问学校改名了，开学时证明和成绩单的问题

mmlinda : 2006-03-12#1

我毕业10年了，学校被其他大学合并了，去学校开学时证明和成绩单，盖的都是新校的公章，不知道清华认证或者递资料的时候，会不会有麻烦呢？

xinmei2222 : 2006-03-12#2

清华认证中心是专门与各高校打交道的,哪个学校何时合并的他们贼清楚.另外,可让学校开具合并证明信夹在成绩单密封件内,这样一来使领馆一看就明白了.

mmlinda : 2006-03-12#3

xinmei2222 说:
清华认证中心是专门与各高校打交道的,哪个学校何时合并的他们贼清楚.另外,可让学校开具合并证明信夹在成绩单密封件内,这样一来使领馆一看就明白了.

合并证明信，开了以后，还得翻译后公证吗？

duoying : 2006-03-12#4

是要，学校更名公正的。我的学校就是更名了。我的中介，让我开了更名证明，然后要去公正。

xinmei2222 : 2006-03-13#5

也可不公证[学校校办都有文印室那儿电脑内存更名中,英文套话]你让她打几份,连同成绩单封在一起即可.到时候签证官拆开时自然看见了!公证还得花银子,办移民花钱地还多着呢,能省则省吧...