加拿大家园论坛

加拿大香港领事馆取签注意事项(中英文版)

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/53869/

justin_zhu : 2006-04-13#1
Please read the following information
请阅读以下资料

          
It is prohibited to take photographs in the waiting area. Any film used for this purpose will be confiscated.
严禁在本领事馆范围内摄影,违者胶卷将被没收

          
Your ticket number will be called again when the visa is ready for release
当签证可以派发的时候,你的票号号码将会出现于显示屏上
          
Your passport and the completed Confirmation of Permanent Residence (CPR) form will be returned with another information sheet. Please read it carefully before you leave the Consulate. All other enquiries must be submitted in writing.
你的护照,已填上资料的Confirmation of Permanent Residence(CPR)表格及其他相关的资料将会派发给你。离开领事馆前,请详细阅读有关资料。所有其他查询,请以书面提出。
          
Please note the following:
请注意下列事项:

  1. The visa will be affixed to your passport. Please check the name, passport number and the visa expiry date in the day/month/year format.
    签证将会贴于你的护照上。请核对清楚姓名、护照号码及签证有效日期(日/月/年)。
              
  2. Passport & CPR must be presented together to the Officer when you are landing in Canada.
    当阁下抵达加拿大报到时必须把护照及CPR呈递给有关官员。
              
  3. You are required to check the applicant's name ONLY on the CPR. No need to check other items.
    阁下只需要核对清楚CPR表格上申请人之姓名,其它项目不用理会。
              
  4. DO NOT sign your name on the CPR before landing. Instructions will be given by the Officer when you arrive in Canada.
    移民报到前切勿在CPR表格上签名。当阁下抵达加拿大时官员会给予指示。
              
  5. The surname of an accompanying dependent child will not be printed on the principal applicant's CPR.
    随同父母移民的小孩子姓氏将不会出现于主申请人的CPR表格上。
              
  6. If no photo is affixed to the CPR, it means that the photos you submitted did not meet requirements. You must obtain new photos and bring them with you when you go to Canada for landing.
    如果CPR上没有贴上申请人之相片,即表示申请人递交之相片未能达到所需之要求。移民加拿大报到时,申请人必须带同符合要求之相片。
              
  7. DO NOT affix the photo to the CPR yourself.
    切勿自行将相片贴在CPR表格上。
              
  8. All school-aged children require an Immunization Form. This form must be signed and stamped by a licensed physician.
    小童报读加拿大学校时需要一份防疫注射记录。该防疫记录需由专业注册医务人士签署及盖章。
              
  9. Individual applicants may receive a medical surveillance form with instructions and the applicant needs to present the form when landing.
    个别申请人可能会收到一份“medical surveillance form”及指示,移民加拿大报到时申请人必须带同此文件
              
  10. The validity of the visa cannot be extended.
    签证有效日期不能更改或延期

qjf : 2006-04-13#2
多谢老大,为了家园的同志,你真是任劳任怨啊,这么多字母都输入了,鲜花伺候

wxx89718 : 2006-04-13#3
好同志

bigtime : 2006-04-13#4
好文章

fanli : 2006-04-15#5
谢谢!:wdb10::wdb10::wdb10:

浮云游子 : 2006-04-15#6
2005年04月11日 HK FN
2006年01月25日 签发ME
2006年02月13日 北京维士达诊所ME

等待 Decision Made!
2006年?月? 加航北京-温哥华-渥太华

moyan : 2006-04-15#7
相当称职!

qiqihuanlove : 2006-04-16#8
真像大使,谢谢辛苦阿

云儿飘飘 : 2006-04-22#9
wxx89718 说:
好同志
您是学中文的?
:wdb17:

zola_w_l : 2006-04-26#10
及时,我明天就去香港取签.

cfl107 : 2006-05-02#11
让不太懂英文的筒子开心

:wdb19: :wdb10:

ldl : 2006-05-11#12
xiexie!!

feihua2007 : 2006-05-16#13
感谢了!

feihua2007 : 2006-05-16#14
:wdb19: :wdb19: :wdb19: :wdb19: :wdb19: :wdb17: :wdb17:

oyi : 2006-05-17#15
开心

oyi : 2006-05-17#16
多谢

lili63 : 2006-05-26#17
谢谢!老大,按条仔细检查核对

lili63 : 2006-05-27#18
qjf 说:
多谢老大,为了家园的同志,你真是任劳任怨啊,这么多字母都输入了,鲜花伺候
2,3楼的称谓有同性恋的嫌疑:wdb2: ,但作为准二等公民:wdb19: ,认为这合乎加国法律:wdb6:

qxk2 : 2006-05-27#19
好。

WilliamF : 2006-05-28#20
谢谢

正准备去HK拿签证,谢谢:wdb11: :wdb10:

NJL : 2006-06-05#21
请问小孩子18岁了,还需要防疫注射记录吗?
谢谢

silly-sun : 2006-06-05#22
除了顶我还能说什么呢?

bigtime : 2006-06-06#23
谢谢提醒

bigtime : 2006-06-06#24
我估计也快去了

mame : 2006-06-10#25

mame : 2006-06-14#26
实用,抄收!

sqcd111 : 2006-06-14#27
谢谢楼主!!辛苦了!

yahooww : 2006-06-14#28
留着备后用

zhaojie : 2006-06-18#29
谢谢啦

solomon : 2006-06-23#30
justin_zhu 说:
Please read the following information
请阅读以下资料

          
你的护照,已填上资料的Confirmation of Permanent Residence(CPR)表格及其他相关的资料将会派发给你。离开领事馆前,请详细阅读有关资料。所有其他查询,请以书面提出。.......
          

确认下,最终拿到手里的重要文件应该是

1.贴了照片的CPR一张(如果照片不合格上面就没照片,得下次登陆时去照了)
2.签证一张贴在护照里
3.免疫表一张(如果有小孩的话)。

不知对不对?

justin_zhu : 2006-06-23#31
solomon 说:
确认下,最终拿到手里的重要文件应该是

1.贴了照片的CPR一张(如果照片不合格上面就没照片,得下次登陆时去照了)
2.签证一张贴在护照里
3.免疫表一张(如果有小孩的话)。

不知对不对?
是的,重要的文件就这些。
另外可能还会有一个信封,如果体检时查出问题的还会有一张提示信息,要求你登陆后联系医生。

happytom : 2006-06-23#32
Thanks!

Iwanttofly : 2006-06-23#33
Ding!

__________________
2002年01月21日 HK FN
2005年11月15日 补料
2006年01月21日 IELTS
2006年02月10日 补雅思成绩
2006年03月15日 收到ME,要求补照片,护照,无罪,RPRF (3月7日 ISSUE)
2006年03月17日 北京体检
... 为护照延期问题发愁,
2006年04月06日 事情出现了转机 ...... 关于护照延期问题
2006年04月13日 拿到延期护照,同天收到使馆要求护照延期的通知
2006年05月10日 落地费收据 (4月2日扣款)
2006年06月19日 DM
Now ... Waiting for final result

香港2002的开会了

solomon : 2006-06-25#34
谢谢

fys205 : 2006-06-29#35
真的太感谢了!!计划去取签,还有几个问题

justin_zhu 说:
是的,重要的文件就这些。
另外可能还会有一个信封,如果体检时查出问题的还会有一张提示信息,要求你登陆后联系医生。


真的太感谢了!!:wdb17: :wdb17: 计划去取签,还有几个问题:wdb4:
1、照片需什么样的算合格?
2、三口之家都需带吗?
3、是否可由朋友或老婆代取?
4、取签时间是固定日期吗?

jmhdong : 2006-07-10#36
准备取签,也提个弱弱的问题?连续几天上家园网,仍不明白,签证有效日期是多长?是从体检日计起一年,还是取签时计起?

solomon : 2006-07-19#37
fys205 说:
真的太感谢了!!:wdb17: :wdb17: 计划去取签,还有几个问题:wdb4:
1、照片需什么样的算合格?
2、三口之家都需带吗?
3、是否可由朋友或老婆代取?
4、取签时间是固定日期吗?

1.3.5*4.5的那种,具体要求可以去查一下
2. 带什么?护照?照片?
3.必须是主申请人去取
4.取签信发出日期后的120天, 周1,2,4,5除去香港法定假日。

solomon : 2006-07-19#38
jmhdong 说:
准备取签,也提个弱弱的问题?连续几天上家园网,仍不明白,签证有效日期是多长?是从体检日计起一年,还是取签时计起?

签证有效期是从体检日算起的,一年有效。

liivon : 2006-07-22#39
TKS

flyingtian : 2006-08-01#40
Useful information!! Ding!

捡垃圾的美女 : 2006-08-02#41
好人呀

前生为鱼 : 2006-08-04#42
谢谢啦!!

无迈无忧 : 2006-08-05#43
:wdb11: :wdb10: :wdb17:

婕婕的妈妈 : 2006-08-28#44
正打算去取签,非常有用,先谢拉!

前生为鱼 : 2006-08-28#45
谢谢!

新手?老手! : 2006-08-30#46
Please read the following information
请阅读以下资料
          
It is prohibited to take photographs in the waiting area. Any film used for this purpose will be confiscated.
严禁在本领事馆范围内摄影,违者胶卷将被没收
          
Your ticket number will be called again when the visa is ready for release
当签证可以派发的时候,你的票号号码将会出现于显示屏上
          
Your passport and the completed Confirmation of Permanent Residence (CPR) form will be returned with another information sheet. Please read it carefully before you leave the Consulate. All other enquiries must be submitted in writing.
你的护照,已填上资料的Confirmation of Permanent Residence(CPR)表格及其他相关的资料将会派发给你。离开领事馆前,请详细阅读有关资料。所有其他查询,请以书面提出。
          
Please note the following:
请注意下列事项:
  1. The visa will be affixed to your passport. Please check the name, passport number and the visa expiry date in the day/month/year format.
    签证将会贴于你的护照上。请核对清楚姓名、护照号码及签证有效日期(日/月/年)。
              
  2. Passport & CPR must be presented together to the Officer when you are landing in Canada.
    当阁下抵达加拿大报到时必须把护照及CPR呈递给有关官员。
              
  3. You are required to check the applicant's name ONLY on the CPR. No need to check other items.
    阁下只需要核对清楚CPR表格上申请人之姓名,其它项目不用理会。
              
  4. DO NOT sign your name on the CPR before landing. Instructions will be given by the Officer when you arrive in Canada.
    移民报到前切勿在CPR表格上签名。当阁下抵达加拿大时官员会给予指示。
              
  5. The surname of an accompanying dependent child will not be printed on the principal applicant's CPR.
    随同父母移民的小孩子姓氏将不会出现于主申请人的CPR表格上。
              
  6. If no photo is affixed to the CPR, it means that the photos you submitted did not meet requirements. You must obtain new photos and bring them with you when you go to Canada for landing.
    如果CPR上没有贴上申请人之相片,即表示申请人递交之相片未能达到所需之要求。移民加拿大报到时,申请人必须带同符合要求之相片。
              
  7. DO NOT affix the photo to the CPR yourself.
    切勿自行将相片贴在CPR表格上。
              
  8. All school-aged children require an Immunization Form. This form must be signed and stamped by a licensed physician.
    小童报读加拿大学校时需要一份防疫注射记录。该防疫记录需由专业注册医务人士签署及盖章。
              
  9. Individual applicants may receive a medical surveillance form with instructions and the applicant needs to present the form when landing.
    个别申请人可能会收到一份“medical surveillance form”及指示,移民加拿大报到时申请人必须带同此文件
              
  10. The validity of the visa cannot be extended.
    签证有效日期不能更改或延期

我明白了,100帖了.:wdb6:

feifei828 : 2006-08-30#47
谢谢

映山红 : 2006-09-04#48
thanks, keep for future use.

怕怕呀 : 2006-10-15#49
我明天去香港取签,多谢LZ!!

wx77 : 2006-10-18#50
谢谢!太有用了!

tomw : 2007-01-28#51
谢谢

wilsondu : 2007-02-23#52
谢谢,正准备到香港

galik : 2007-02-24#53
谢谢

lolo : 2007-04-30#54
回复: 加拿大香港领事馆取签注意事项(中英文版)

看到了,谢谢

florary : 2007-05-05#55
回复: 加拿大香港领事馆取签注意事项(中英文版)

不错~~~

winterstory : 2007-07-02#56
回复: 加拿大香港领事馆取签注意事项(中英文版)

1.3.5*4.5的那种,具体要求可以去查一下
2. 带什么?护照?照片?
3.必须是主申请人去取
4.取签信发出日期后的120天, 周1,2,4,5除去香港法定假日。

取签信发出日期后的120天, 周1,2,4,5除去香港法定假日 .为什么取签信说周1,2,3. 4 呢 ??

嗲媚媚 : 2007-07-02#57
回复: 加拿大香港领事馆取签注意事项(中英文版)

Please read the following information
请阅读以下资料
          
It is prohibited to take photographs in the waiting area. Any film used for this purpose will be confiscated.
严禁在本领事馆范围内摄影,违者胶卷将被没收
          
Your ticket number will be called again when the visa is ready for release
当签证可以派发的时候,你的票号号码将会出现于显示屏上
          
Your passport and the completed Confirmation of Permanent Residence (CPR) form will be returned with another information sheet. Please read it carefully before you leave the Consulate. All other enquiries must be submitted in writing.
你的护照,已填上资料的Confirmation of Permanent Residence(CPR)表格及其他相关的资料将会派发给你。离开领事馆前,请详细阅读有关资料。所有其他查询,请以书面提出。
          
Please note the following:
请注意下列事项:
  1. The visa will be affixed to your passport. Please check the name, passport number and the visa expiry date in the day/month/year format.
    签证将会贴于你的护照上。请核对清楚姓名、护照号码及签证有效日期(日/月/年)。
              
  2. Passport & CPR must be presented together to the Officer when you are landing in Canada.
    当阁下抵达加拿大报到时必须把护照及CPR呈递给有关官员。
              
  3. You are required to check the applicant's name ONLY on the CPR. No need to check other items.
    阁下只需要核对清楚CPR表格上申请人之姓名,其它项目不用理会。
              
  4. DO NOT sign your name on the CPR before landing. Instructions will be given by the Officer when you arrive in Canada.
    移民报到前切勿在CPR表格上签名。当阁下抵达加拿大时官员会给予指示。
              
  5. The surname of an accompanying dependent child will not be printed on the principal applicant's CPR.
    随同父母移民的小孩子姓氏将不会出现于主申请人的CPR表格上。
              
  6. If no photo is affixed to the CPR, it means that the photos you submitted did not meet requirements. You must obtain new photos and bring them with you when you go to Canada for landing.
    如果CPR上没有贴上申请人之相片,即表示申请人递交之相片未能达到所需之要求。移民加拿大报到时,申请人必须带同符合要求之相片。
              
  7. DO NOT affix the photo to the CPR yourself.
    切勿自行将相片贴在CPR表格上。
              
  8. All school-aged children require an Immunization Form. This form must be signed and stamped by a licensed physician.
    小童报读加拿大学校时需要一份防疫注射记录。该防疫记录需由专业注册医务人士签署及盖章。
              
  9. Individual applicants may receive a medical surveillance form with instructions and the applicant needs to present the form when landing.
    个别申请人可能会收到一份“medical surveillance form”及指示,移民加拿大报到时申请人必须带同此文件
              
  10. The validity of the visa cannot be extended.
    签证有效日期不能更改或延期
偶这2天看了珠珠好多贴..:wdb17:

winterstory : 2007-07-03#58
回复: 加拿大香港领事馆取签注意事项(中英文版)

港澳通行证是L 类签注 . 还要跟旅游团出罗湖海关??? 怎么有些同志这么说呢? 真的假的 ? 请楼主及各位赐教

yuichen : 2007-08-09#59
回复: 加拿大香港领事馆取签注意事项(中英文版)

下周准备去香港签证。多谢!

MOMOKOLU : 2007-09-06#60
回复: 加拿大香港领事馆取签注意事项(中英文版)

取签信发出日期后的120天, 周1,2,4,5除去香港法定假日 .为什么取签信说周1,2,3. 4 呢 ??


1245取签那是N年前的事了,请看发贴时间。1234正确:wdb9:

meilimama : 2007-09-06#61
回复: 加拿大香港领事馆取签注意事项(中英文版)

收藏,有用.

lucyma : 2007-09-07#62
回复: 加拿大香港领事馆取签注意事项(中英文版)

有用的帖子,顶!

mhy89930 : 2008-07-21#63
回复: 加拿大香港领事馆取签注意事项(中英文版)

收藏,有用。:wdb10:

ada chiu : 2008-08-07#64
回复: 加拿大香港领事馆取签注意事项(中英文版)

非常感谢!

不想注册 : 2008-08-08#65
回复: 加拿大香港领事馆取签注意事项(中英文版)

收藏,有用。

古典也流行 : 2008-09-26#66
回复: 加拿大香港领事馆取签注意事项(中英文版)

:wdb17:太全了,一目了然!照着做就行了。

雪龙 : 2008-10-02#67
回复: 加拿大香港领事馆取签注意事项(中英文版)

Please read the following information
请阅读以下资料
          
It is prohibited to take photographs in the waiting area. Any film used for this purpose will be confiscated.
严禁在本领事馆范围内摄影,违者胶卷将被没收
          
Your ticket number will be called again when the visa is ready for release
当签证可以派发的时候,你的票号号码将会出现于显示屏上
          
Your passport and the completed Confirmation of Permanent Residence (CPR) form will be returned with another information sheet. Please read it carefully before you leave the Consulate. All other enquiries must be submitted in writing.
你的护照,已填上资料的Confirmation of Permanent Residence(CPR)表格及其他相关的资料将会派发给你。离开领事馆前,请详细阅读有关资料。所有其他查询,请以书面提出。
          
Please note the following:

请注意下列事项:
  1. The visa will be affixed to your passport. Please check the name, passport number and the visa expiry date in the day/month/year format.
    签证将会贴于你的护照上。请核对清楚姓名、护照号码及签证有效日期(日/月/年)。
              
  2. Passport & CPR must be presented together to the Officer when you are landing in Canada.
    当阁下抵达加拿大报到时必须把护照及CPR呈递给有关官员。
              
  3. You are required to check the applicant's name ONLY on the CPR. No need to check other items.
    阁下只需要核对清楚CPR表格上申请人之姓名,其它项目不用理会。
              
  4. DO NOT sign your name on the CPR before landing. Instructions will be given by the Officer when you arrive in Canada.
    移民报到前切勿在CPR表格上签名。当阁下抵达加拿大时官员会给予指示。
              
  5. The surname of an accompanying dependent child will not be printed on the principal applicant's CPR.
    随同父母移民的小孩子姓氏将不会出现于主申请人的CPR表格上。
              
  6. If no photo is affixed to the CPR, it means that the photos you submitted did not meet requirements. You must obtain new photos and bring them with you when you go to Canada for landing.
    如果CPR上没有贴上申请人之相片,即表示申请人递交之相片未能达到所需之要求。移民加拿大报到时,申请人必须带同符合要求之相片。
              
  7. DO NOT affix the photo to the CPR yourself.
    切勿自行将相片贴在CPR表格上。
              
  8. All school-aged children require an Immunization Form. This form must be signed and stamped by a licensed physician.
    小童报读加拿大学校时需要一份防疫注射记录。该防疫记录需由专业注册医务人士签署及盖章。
              
  9. Individual applicants may receive a medical surveillance form with instructions and the applicant needs to present the form when landing.
    个别申请人可能会收到一份“medical surveillance form”及指示,移民加拿大报到时申请人必须带同此文件
              
  10. The validity of the visa cannot be extended.
    签证有效日期不能更改或延期
谢谢:wdb10:

achozhu : 2010-01-11#68
回复: 加拿大香港领事馆取签注意事项(中英文版)

:wdb17:
Please read the following information
请阅读以下资料
          
It is prohibited to take photographs in the waiting area. Any film used for this purpose will be confiscated.
严禁在本领事馆范围内摄影,违者胶卷将被没收
          
Your ticket number will be called again when the visa is ready for release
当签证可以派发的时候,你的票号号码将会出现于显示屏上
          
Your passport and the completed Confirmation of Permanent Residence (CPR) form will be returned with another information sheet. Please read it carefully before you leave the Consulate. All other enquiries must be submitted in writing.
你的护照,已填上资料的Confirmation of Permanent Residence(CPR)表格及其他相关的资料将会派发给你。离开领事馆前,请详细阅读有关资料。所有其他查询,请以书面提出。
          
Please note the following:

请注意下列事项:
  1. The visa will be affixed to your passport. Please check the name, passport number and the visa expiry date in the day/month/year format.
    签证将会贴于你的护照上。请核对清楚姓名、护照号码及签证有效日期(日/月/年)。
              
  2. Passport & CPR must be presented together to the Officer when you are landing in Canada.
    当阁下抵达加拿大报到时必须把护照及CPR呈递给有关官员。
              
  3. You are required to check the applicant's name ONLY on the CPR. No need to check other items.
    阁下只需要核对清楚CPR表格上申请人之姓名,其它项目不用理会。
              
  4. DO NOT sign your name on the CPR before landing. Instructions will be given by the Officer when you arrive in Canada.
    移民报到前切勿在CPR表格上签名。当阁下抵达加拿大时官员会给予指示。
              
  5. The surname of an accompanying dependent child will not be printed on the principal applicant's CPR.
    随同父母移民的小孩子姓氏将不会出现于主申请人的CPR表格上。
              
  6. If no photo is affixed to the CPR, it means that the photos you submitted did not meet requirements. You must obtain new photos and bring them with you when you go to Canada for landing.
    如果CPR上没有贴上申请人之相片,即表示申请人递交之相片未能达到所需之要求。移民加拿大报到时,申请人必须带同符合要求之相片。
              
  7. DO NOT affix the photo to the CPR yourself.
    切勿自行将相片贴在CPR表格上。
              
  8. All school-aged children require an Immunization Form. This form must be signed and stamped by a licensed physician.
    小童报读加拿大学校时需要一份防疫注射记录。该防疫记录需由专业注册医务人士签署及盖章。
              
  9. Individual applicants may receive a medical surveillance form with instructions and the applicant needs to present the form when landing.
    个别申请人可能会收到一份“medical surveillance form”及指示,移民加拿大报到时申请人必须带同此文件
              
  10. The validity of the visa cannot be extended.
    签证有效日期不能更改或延期

闭上眼睛去旅行 : 2010-04-06#69
回复: 加拿大香港领事馆取签注意事项(中英文版)

楼主多谢了!鲜花一束!

江小波 : 2010-08-06#70
回复: 加拿大香港领事馆取签注意事项(中英文版)

hao!!

aokilinda : 2011-02-10#71
回复: 加拿大香港领事馆取签注意事项(中英文版)

MARK............................