加拿大家园论坛

做了公证的能否帮忙回答几个问题?如果是深圳的就更好了,谢谢

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/57953/

wind73 : 2006-05-15#1
1、
在深圳公证时候,英文件是否可以自己翻译后去公证?想省点钱。

2、需要公证哪些文件和材料啊?
我知道的如下:
学历(从本科开始的学位,毕业证书,大专的毕业证)
工作经历(这个是否就是在职证明?),
未刑证明,
关系证明(这个是什么关系证明啊?)
收入证明(这个是否需要?)
完税证明(这个是否需要?)
工作合同(这个是否需要?主要是合同太长了,16开的都有四页纸,翻译要翻译死我啊)

各位大虾能否告诉还需要其他什么材料?
主要是想一次带过去,公证完,

漫漫DIY过程中,
还请各位朋友相助,

谢谢

Anny2005 : 2006-05-15#2
1、各公证处有所不同, 我是在中心区兴业银行大厦市公证处办的
可以, 但还是要交审核费, 大致半价

2、需要公证哪些文件和材料啊?

学历(从本科开始的学位,毕业证书,大专的毕业证)间接公证
工作经历 我未办
未刑证明 去公证处取表格再去派出所签字盖章
关系证明(结婚证间接公证)
收入证明 不需要
完税证明 不需要
工作合同 不需要, 有推荐信即可

另需办理出生公证(有出生证办间接公证, 无直接), 及户口本间接公证

happytom : 2006-05-15#3
还要做一个工作经历的公证.小孩子要做出生公证,大人现在不用做出生公证了

yoreart : 2006-05-15#4
1、
在深圳公证时候,英文件是否可以自己翻译后去公证?想省点钱。

-----------如果公证处翻译是80元,你自己翻译,他们也要校对30元.
而且他们不只是翻译你的文件,还要用英文再写一份证明文件,证明
你的材料属实.


2、需要公证哪些文件和材料啊?
我知道的如下:
学历(从本科开始的学位,毕业证书,大专的毕业证)

------------学历公证,需要先做清华认证,再做公证.

工作经历(这个是否就是在职证明?)

--------是工作经历公证,提供你工作过的公司的聘用合同.不需要进行合同公证了.

未刑证明,
关系证明(这个是什么关系证明啊?)-------如果有加拿大亲戚应该需要吧?

收入证明(这个是否需要?)-----这个好像不需要.
完税证明(这个是否需要?)------这个好像也不需要.

工作合同(这个是否需要?主要是合同太长了,16开的都有四页纸,翻译要翻译死我啊)
------------合同不需要公证.

各位大虾能否告诉还需要其他什么材料?
-----------还需要出生公证.户籍卡公证.如果结婚了,要做一个结婚公证.

wind73 : 2006-05-16#5
多谢各位大虾,
想问一下:工作经历公证怎么做?
是否是让公司出具一个工作经历证明,再到公证处去办理?
还是拿能够证明自己工作经历的材料(劳动合同,在职证明等)到公证处去,让公证处出具工作经历证明?

谢谢。

denmark : 2006-05-16#6
happytom 说:
还要做一个工作经历的公证.小孩子要做出生公证,大人现在不用做出生公证了
请问您是从哪里看到大人不用做出生公证了?急等,谢谢

y7l4 : 2006-05-16#7
本人在南山公证处办理(华侨城食街)

由于属于补料,只办了未刑公证。即在公证处拿公证表格,到户口所在派出所签署意见即可。

wind73 : 2006-05-16#8
请问Y714兄,
南山公证处在华侨城食街吗?
我怎么从网上看到是在保利城呢?
同时南山公证处收费怎么样?
谢谢

bighippo : 2006-05-16#9
是在保利大厦25楼(海王大厦对面),我就是在那里办的。移民需要的各种公证都是125元,一式两份(75元的公证费,50元的公证书翻译费。合同公证是350元)。翻译费80元/千字符,如果自己翻译,收校对费30元/千字符。

wind73 : 2006-05-16#10
请问:
工作经历公证需要公司开具的格式是什么啊?
我开了一个证明我从××年到今在公司工作,
这样是否就可以了?

bighippo : 2006-05-16#11
老大,前两天不是告诉了你公证处的网址么?这些东西网站上都有啊,你认真看了吗?下载公证处的表格,填写后公司盖章,然后拿去公证。

wind73 : 2006-05-16#12
bighippo兄,
我看了,

上面有前往国家办证目的,还要个人档案复印件证明,

那个要是让公司盖章,除非不想在公司干活了。

目前我只能用其他借口让公司开了个在职证明出来,

而且目前的公司只能开具在职证明或者离职证明两种,不开具经历公证的证明,

能否用这个拿在职证明到公证处做一个工作经历公证呢?

或者各位大虾是怎么样让单位盖上这个章的?

急,

谢谢


附:申办经历公证的证明

申办经历公证的证明
姓名 外文
译名 别名 性别
出生日期 工作
单位
现住址
前往国家办证目的 离境时间

说明
1、 证明必须用钢笔或签字笔填写,不得用圆珠笔、铅笔填写。
2、 申请人有单位的由单位人事部门加意见,没有单位的由居委会和街道办事处加意见,村民由村委会和镇政府加意见;办过公证的还须带原公证书来办理。
3、 申请人须带户口簿、身份证、有关经历的证明(如职称证、任命书)和一份申请人档案简历影印件(由单位证明影印件与原件相符并盖章)。
4、 如果委托他人代办,须提供委托书、受托人的身份证或护照。
5、 带2寸黑白或彩色照片3张(美国4张)。

happytom : 2006-05-17#13
denmark 说:
请问您是从哪里看到大人不用做出生公证了?急等,谢谢



香港领馆的网上要求公证的没有大人的出生公证.

http://post.iask.ca/canadameet/topic/57134

wind73 : 2006-05-18#14
今天去把工作经历给公证了,
步骤如下:
1、 打电话给公司人事处的人,说自己要开个在职证明(运气好,对方问都没有问就给我开了。)
2、 直接拿着该证明到公证处去办了工作经历认证,(需要提供相片)

说明:
我在
http://post.iask.ca/canadameet/topic/58100
帖子中附的“申办经历公证的证明.doc ”没有用到,
当我问到为什么不需要这个申办文件时,
公证处的人说,如果我想用这个文件也可以,拿回去让公司盖章就行了,
我赶紧说“算了”,

总结:

其实就是让公司开个在职证明,到公证处公证就行了。
也可以按正规手续,下载那个附件打印后让公司盖章。
两个效果是一样的。

DIY过程中。。。
希望能够找到同路人分享经验

cismen : 2006-05-22#15
请问办工作经历公证是否要身份证,户口本?谢谢。

xujunfeng : 2006-06-14#16
我也在深圳,南山区,DIY,正在准备资料,希望和各位交流经验。
MSN: xjfostrich@msn.com
QQ: 108748671