加拿大家园论坛

谁有兴趣做义工―― 在 MOSAIC 教广东话,积累本地教学经验

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/58638/

游客 : 2006-05-20#1
Position: Cantonese Teacher

Organization: MOSAIC

Description: Plan and teach a Cantonese language conversation class for a group of Mandarin speaking people who want to learn Cantonese to improve their job opportunities.

Volunteer must be able to plan simple, logical lessons with lots of speaking practice. Must be able to develop some materials


Volunteers Required: 1


Skills and Experience: Should speak BOTH Cantonese and Mandarin fluently. Should have previous teaching experience, preferrably as a langauge teacher.


Other Language Required: ---


Reimbursements: Coffee / Tea


Training Provided: Brief orientation provided.


Benefits to Volunteer: Great teaching experience, wonderful opportunity to help low income clients improve their career opportunities.


Contact: Flora Lung 604-254-9626 [EMAIL="flung@mosaicbc.com"]flung@mosaicbc.com[/EMAIL]

Time: Morning

When: Weekdays

Duration: short-term (3 months)

Location: 1720 Grant Street, Vancouver

Aim : 2006-05-20#2
这样的好帖子要顶!

zhinan : 2006-05-20#3
需要懂英文吗?

Aim : 2006-05-20#4
zhinan 说:
需要懂英文吗?
当俺的老师不用懂英语

lilianou : 2006-05-20#5
要求还是很高的

Dabaicai : 2006-05-20#6
为啥学广东话啊
有不是官方语言

zhinan : 2006-05-20#7
Aim 说:
当俺的老师不用懂英语

懂河南话就好了,中吧?

灌水有理 : 2006-05-20#8
我7月在那学英语,不知道有学广东话的

游客 : 2006-05-20#9
zhinan 说:
需要懂英文吗?
教学过程不需要,因为学生都是讲普通话人士,但与主管沟通和汇报应该需要基本英文能力;
lilianou 说:
要求还是很高的
这个也是我搜索出来的,所谓要求高的地方,应该就是要写教案吧,不过如果是有教学经验的人问题不大吧,其实你去到,你就是权威了,用什么教学方案主管都会同意的;

相比之下,教英语的要求倒是高不可攀了,都需要 ESL 教育证书;
happyatu 说:
为啥学广东话啊
有不是官方语言
哎~~~怎么说呢~~~

身在加国,思维也尝试一下易地而处转换角度吧――在国内,普通话是官方语言,广东话是方言。但在加拿大,无论普通话或广东话,也都是方言了(只有英法语才是官方语言);

上面招聘信息也写了:for a group of Mandarin speaking people who want to learn Cantonese to improve their job opportunities……作为学习的人,本意是想学习多一种能力,从而提高工作机会。

这是就业环境的现实情况决定的。相信他们并没有想过,学习广东话的行为,就等于支持了方言背负了官方语言――这么严重吧~~~~

我也支持让普通话最终成为加国的中文标准,做到这一点我们还需要不懈努力,但应该不包括让尽量少的人学习广东话这一项吧????

Dabaicai : 2006-05-20#10
你说话还挺中听
嘿嘿
不过我的意思是应该尽力的推广普通话

Dp_mo : 2006-05-23#11
df

cayenne : 2006-05-23#12
学广东话要钱吗?

maerp101 : 2006-05-27#13
温哥华说广东话的人多啊,你以为是在国内,拼命打压广东话,弄得我们的下一代都不愿讲。

jmhdong : 2006-07-05#14
我也想报名啊,我也有个教师资格证.不知我过来时,还有机会不,或不知有无时间添。请问LZ,是不是我们所有的资格证书都应在国内做了公正才好?

zcmzcm : 2006-07-05#15
我在多伦多啊,有时间我倒是愿意

游客 : 2006-07-05#16
jmhdong 说:
我也想报名啊,我也有个教师资格证.不知我过来时,还有机会不,或不知有无时间添。请问LZ,是不是我们所有的资格证书都应在国内做了公正才好?
欢迎你,你是登陆温哥华吗?

资格公证当然是做了好,至少是让公证处帮你把证书翻译了,资格证书这家东东,有还是比没有好,虽然官方没说承认,人家自然还是会作为考虑因素的。

这个职位是义工性质,而且竞争没其它位置激烈,应该机会还是有的。

jmhdong : 2006-07-05#17
刚才还说着LZ的头像图片中有我的住处所在呢,现在又倍感亲切,前几天收到取签纸,我想去温哥华,应该与广州的气侯相似吧,你也有这样考虑?

fionavan : 2006-07-29#18
现在还需要老师吗?我也想去做!

游客 : 2006-07-29#19
fionavan 说:
现在还需要老师吗?我也想去做!
打个电话问下~~~