加拿大家园论坛

有以翻译身分办移民的同道中人吗

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/61238/

加加加 : 2006-06-07#1
各位好,有没有以翻译身份正在办理或者已经办理成功移民的同道中人吗,本人实在对工作经历不知道如何写,希望能请教一下已经有经验的朋友.请不吝啬赐教.多谢

房 梁 : 2006-06-07#2
我老公是,但他从来不说话,我们家的话都让我一个人说了。我就替他说,他是以技术翻译申请的

加加加 : 2006-06-08#3
请问您老公是自己办的,还是找中介,感觉难度大吗

happytom : 2006-06-08#4
加加加 说:
请问您老公是自己办的,还是找中介,感觉难度大吗
一般来说,只要职业清单是有的,问题不会太大.相信西人不象中国人这样会灵活变通.在移民说明中,并没有任何一条说哪个职业分多或分少,只要在清单上的分是一样的!所以只要清单有翻译这个职业,你就不用太担心!

房 梁 : 2006-06-08#5
加加加 说:
请问您老公是自己办的,还是找中介,感觉难度大吗

我LG自己办的,没有中介。花了两天没睡觉准备材料,寄完后睡了两天。

加加加 : 2006-06-09#6
happytom 说:
一般来说,只要职业清单是有的,问题不会太大.相信西人不象中国人这样会灵活变通.在移民说明中,并没有任何一条说哪个职业分多或分少,只要在清单上的分是一样的!所以只要清单有翻译这个职业,你就不用太担心!
谢谢您的指教,总让我吃个一个定心丸,再谢