加拿大家园论坛

萊橋南區(South side Lethbridge)求獨立房租客,靠近萊城學院(LCC)

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/615165/

ericjingguo : 2012-12-06#1
大家好,

鄙人單姓郭,單名靖。我現在找一些室友,入住一間五年新的獨立房。我是一名在讀LC和UOL的全職學生,同時在大學裡兼職助理教授;假如您可以遵守租房的居住規章我將會是一個很隨和的人。

我 希望能尋找一些不吸煙喝酒和清潔的人來一起分享我的房子,最好是沒有寵物,但如果你能保持地方清潔寵物可被允許。我打算租出去樓上主房為每間每人每月 500元;夾層地下室的小房間每間每人每月425加元,和地下室兩個大房間是每間每人每月475加元。如果有一個以上的人在同一個房間裡居住,我可能會收 取一定的額外費用。您的租住損傷預定費跟您一個月的的租賃費相同; 如果您沒有損壞家裡的任何東西或者違反居住條規這筆錢可以全數退還;一旦房屋有任何損傷或者有人違反居住條規,那麼肇事者將承擔其行為所帶來的損失或者懲 戒。我的住房一共有7間臥室和2個浴室,每間臥室都有一張單人床。如果您有興趣租住的話,您可以致電1-716-803-4665或者電郵 ericjingguo@gmail.com與我聯繫,我們可以商討更多的細節事項。

另外,我同時也在做短期的家庭旅館租房。樓上主人房是每間客房每人每天50加元,夾層地下室的小房間每間客房每人每天25加元,而在地下室的兩個大房間則是每間客房每人每天35加元。如果將有多過一人同期居住在同一間房裡,我將會額外徵收每人每天5加元。

房 間將於2012年12月15日之後可供出租入住。出租房位於3606號 南二十一大道,阿爾伯塔省萊斯布里奇市(3606 21st Ave S, Lethbridge, AB, T1K 3S9, Canada);靠近購物中心,公交巴士站和萊斯布里奇學院(Lethbridge College)。如果您從家裡步行到學院的話將不會超過20分鐘。

希望能看到您的到來,並與您一同分享溫熙的住房,度過了一些美好的時光,

感恩,

郭靖

PS:租金內包括無限高速上網和水電暖氣費等,住房內有洗衣乾衣機和大型冷凍機!

Hi people,

My name is Eric Jing Guo. I am looking for some roommates right now to move into a 5 years old new build house. I am a full time student at the college and the university, teaching part time at the university, easy going person if you can keep the house rules.
I'm looking for some none smoking, none drinking and clean person to share the house with me; best to be no pets but if you can keep the place clean pets may be allow. I am going to rent out 2 master rooms upstairs for $500 each per month, 2 small rooms in the sub-basement for $425 each per month, and 2 large rooms in the basement for $475 each per month. If there is going to be more than one person in a room I may charge some extra fee. The deposit will be the same amount for your one month's rental fee; it is refundable if you don't damage anything in the house, if the damage's recover cost is more than the deposit the person who damaged the place will have to pay the rest cost. There is a bed in each room. All together we have 7 bedrooms with 2 full bathrooms in the house. If you have interest to rent the place you can contact me at 1-716-803-4665; we can talk more about the case.

Also, I am renting out the rooms for short terms. Master rooms upstairs are $50 per day for each room, small rooms in sub-basement are $25 per day for each room, and two large rooms in basement are $35 per day for each room. If there is going to be more than a person staying in a room, I will take $5 more for a person per day.

The house in located at 3606 21st Ave S, Lethbridge, AB; will be ready for rent after December 15, 2012. Close to shopping center, bus station and Lethbridge College. If you are walking to the college from the house it won't take you more than 20 minutes.

Hope can see you soon and spend some nice time with you in the place,

Thanks,

Eric Jing Guo

PS: Unlimited High-Speed internet included!!!

附件