加拿大家园论坛

有同学收到这样的邮件吗?寄手指模后居然还有这样的要求?

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/616037/

yukiwai : 2012-12-12#1
This refers to your application for permanent residence in Canada.  In order for us to continue processing your application, please submit the following document(s):
 
Ø  Notarized copy of Original Marriage Certificate for: xxxx,xxxx
Ø  A list of all relatives in Canada (other than your children). You must provide their full names, date of birth, adresses and relationship to you or your spouse. (Please, submit two separate lists for you and your spouse)
The lists must be signed and dated.
 
Please note:
Any document that is not in English or French must be accompanied by the English or French translation completed by a certified translator, and a copy of the original document. If any of the requested document(s) are not available, please submit a detailed written explanation.
 
IMPORTANT
 
The above document(s) must be received in our office within 60 days from the date of this notice.  If we do not receive a response within 60 days from the date of this notice, a decision will be made based on the information on your file, which could lead to the refusal of your application.

zkci : 2012-12-12#2
回复: 有同学收到这样的邮件吗?寄手指模后居然还有这样的要求?

补材料时交了结婚证公证件了吗?

yukiwai : 2012-12-12#3
回复: 有同学收到这样的邮件吗?寄手指模后居然还有这样的要求?

交了,但结婚证原件有点模糊,而且公证处当时将我爸爸的名字其中一个字翻译错了,唉!