回复: 恭喜91重新启动,并谈谈登录加拿大一年半的感受
[FONT=宋体]温哥华记事[/FONT]2[FONT=宋体]:孩子篇[/FONT]-[FONT=宋体]报名[/FONT]
[FONT=宋体]对于很多移民来说,包括技术移民和商业移民,放弃国内诸多优渥条件选择移民的最大目的是为了孩子。不错,孩子是移民的最大受益者。这里不但空气干净、饮食健康,孩子的身体得以茁壮成长;而且国家非常重视下一代,提供了大量资源在孩子的教育上,教育顺遂孩子的天性。这里的孩子都是快乐地上学,快乐地读书、快乐地运动、快乐地交流。[/FONT]
[FONT=宋体]记得我们[/FONT]
6[FONT=宋体]月[/FONT]
1[FONT=宋体]日[/FONT][FONT=宋体]搬进租屋的第一天,老公照常去修车行工作,我带着孩子去离租屋只有两分钟脚程的小学去报名。进去[/FONT]
Office[FONT=宋体]和秘书讲明情况后,隔壁间的校长接待了我们。我和校长说想让孩子立刻入学,校长建议我们因为只剩下不到一个月[/FONT]
2010-2011[FONT=宋体]的[/FONT]
school year[FONT=宋体]就要结束了,让我们不妨[/FONT]
9[FONT=宋体]月份直接入学[/FONT]
Grade2[FONT=宋体]。而且我们不能在学校直接注册,[/FONT]
Vancouver City[FONT=宋体]必须去[/FONT]
DRPC(District Reception and Placement Centre)[FONT=宋体][FONT=宋体]注册。校长给了我们[/FONT][/FONT]
DRPC[FONT=宋体]的地址和网址,还建议我们暑假期间给孩子上[/FONT]
Summer School[FONT=宋体]或去[/FONT]
Community Center[FONT=宋体]报一些有益的[/FONT]
Program[FONT=宋体],我一一记下。[/FONT]
[FONT=宋体]由于[/FONT]
DRPC[FONT=宋体]只在上午办公,第二天一早我们就到[/FONT]
DRPC[FONT=宋体]。给孩子注册入学的材料并不复杂,但几样关键性的东西需要在国内就准备好。[/FONT]
1. [FONT=宋体]一家三口的护照、移民纸[/FONT]
2. [FONT=宋体]孩子的出生证明。(就是孩子的出生证及其英文公证件。如果没有英文公证的话可以在这里随便找个翻译花[/FONT]
20[FONT=宋体]元翻译一下即可。)[/FONT]
3. [FONT=宋体]孩子的免疫证明。(我的孩子是上海的那种绿色的接种小册子,本来就有中英文双语,如果接种疫苗的册子没有英文的话,应该要在国内到专门管理出国疫苗接种的地方让给开一个黄色的小册,上面都有各种疫苗的英文翻译。我是在南京开的,但后来人家不要这本,还是要他原来绿色的那本。)[/FONT]
4. [FONT=宋体]租屋合约。(租屋合约是你的地址证明,这里的小学都是就近入学,住在哪里就在家附近的小学入学。我们的租屋合约是我拟好了英文原本,让房东修改后双方签字就可。)[/FONT]
5. [FONT=宋体]孩子在以往学校的[/FONT]
School Report[FONT=宋体]。(就是国内带有老师评语的成绩单,需要在国内翻译成英文让学校盖章即可。我的孩子因为一年级没读完,没有成绩单,就让学校开了个表现良好的[/FONT]
certifying letter[FONT=宋体]也可以替代的。)[/FONT]
[FONT=宋体]所有手续办完后[/FONT]
DRPC[FONT=宋体]的工作人员会和你预约几天后让孩子来测英语水平,看他需不需要读[/FONT]
ESL[FONT=宋体]。我的孩子在国内时我从未教过他英语,所学只是一年级课本上那一点,当然需要从最低学起来。一个星期后注册完成,孩子就得到了一个[/FONT]
PEN[FONT=宋体],就是他的[/FONT]
School ID[FONT=宋体],这个学生号会一直伴随他到[/FONT]
Grade12[FONT=宋体]。[/FONT]
[FONT=宋体]孩子有了[/FONT]
PEN[FONT=宋体],我就去[/FONT]
Vancouver School Board[FONT=宋体]([/FONT]
VSB[FONT=宋体])给他注册[/FONT]
Summer School[FONT=宋体]。[/FONT]
2011[FONT=宋体]年夏天[/FONT]
Vancouver City[FONT=宋体]只有三所学校开设[/FONT]
Summer School[FONT=宋体]课程,其中一所是新添进去的,那么幸运正是我孩子入学的那所小学,课程包括英语、数学、画画好多种,但每个孩子只能报一种,时间从[/FONT]
7[FONT=宋体]月初上到[/FONT]
7[FONT=宋体]月底共四个星期[/FONT]
20[FONT=宋体]次,每次两个多小时。我给孩子报了[/FONT]
ESL[FONT=宋体]班,报名费[/FONT]
30[FONT=宋体]元,如果孩子不缺勤不迟到的话这[/FONT]
30[FONT=宋体]元等[/FONT]
Summer School[FONT=宋体]上完后会退还给你。另外,我还在[/FONT]
Community Center[FONT=宋体]给孩子[/FONT]
8[FONT=宋体]月份报了个夏令营班,从早上[/FONT]
9[FONT=宋体]点到下午[/FONT]
3[FONT=宋体]点都呆在[/FONT]
Center[FONT=宋体]和其他小朋友一起玩,做手工,每星期还有一次外出[/FONT]
field trip[FONT=宋体],温哥华主要是[/FONT]
Science World[FONT=宋体]、动物园、[/FONT]
Stanley Park[FONT=宋体]的水族馆等几个经典旅游点。我还给孩子报了足球班,每星期三和星期五下午一个半小时在[/FONT]
park[FONT=宋体]上踢球。孩子一个夏天都过得很快乐,英语也因为总是和其他[/FONT]
local[FONT=宋体]的小朋友一起玩,相互交流长进了不少。[/FONT]