加拿大家园论坛

紧急求助:哪里的考点中国驾照不用翻译?

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/65629/

ddtemp : 2006-07-08#1
今天兴冲冲地跑到surrey考点去做笔试,那小姐要我去翻译中国驾照先,还给我一个地址,是在Vancouver的. 好不舒服,我不记得还要翻译驾照.

我记得有人说过有的考点是不用翻译的,请问各位可以推荐吗?我是不准备去翻译的.

帮忙帮忙.谢谢先!

←个人の天空 : 2006-07-08#2
Broadway那个不用

夕阳底 : 2006-07-08#3
我们在Broadway天车站旁的EAST VANCOUVER考点考的,中国驾照没有要翻译.地址:2750 Commercial Drive ,8:30-4:30pm M-F。可能还有考点不用翻译,但是我们的中国驾照上本来就有中英文对照的。再多了解一下吧。

zqq : 2006-07-08#4
vancouver考区不用,我老公用国内摩托车驾照去考试,人家看了一眼就很顺利的就给办理了考试手续,什么都没要.

ddtemp : 2006-07-08#5
多谢多谢.
给各位加分分啦.

我看我的驾照是2002年发的,没有英文.其他考点会不会也看这个?

我准备下周一去试各位推荐的考点之一.

从头再来 : 2006-07-08#6
温西 Pointgrey 也不用

sunyu : 2006-07-08#7
偶在本那比考的也不用,GILLMON天铁附近那个

ddtemp : 2006-07-08#8
sunyu 说:
偶在本那比考的也不用,GILLMON天铁附近那个

加声望先.

你是说 3880 Lougheed Hwy.这儿地址的那个吗?

离我比较近.我想去.

Jaztime : 2006-07-08#9
翻译费 $ 20 呢,就那两张纸。好赚:wdb15:

angelruby : 2006-07-08#10
NORTH VANCOUVER也不用的.

ddtemp : 2006-07-08#11
谢谢各位了. 看来大家都住在Vancouver.

而我住在Surrey哎.只好奔波去考试.

下雨天 : 2006-07-09#12
ddtemp 说:
加声望先.

你是说 3880 Lougheed Hwy.这儿地址的那个吗?

离我比较近.我想去.

新起点2004 : 2006-07-09#13
zqq 说:
vancouver考区不用,我老公用国内摩托车驾照去考试,人家看了一眼就很顺利的就给办理了考试手续,什么都没要.

用国内摩托车驾照去考什么?汽车还是摩托车?

四小四 : 2006-07-10#14
有用。。。

小鼠波波 : 2006-07-10#15
新起点2004 说:
用国内摩托车驾照去考什么?汽车还是摩托车?

有去考摩托车照的吗?:wdb2:

netpope : 2006-07-10#16
国内摩托车和汽车驾照都可以考这汽车等驾照,它只是证明你的驾龄而已。另楼主的驾照是旧版没中英文对照的吧?才要求翻译,新版的中国驾照是中英文的,VAN区等都不要求翻译。

ddtemp : 2006-07-10#17
netpope 说:
国内摩托车和汽车驾照都可以考这汽车等驾照,它只是证明你的驾龄而已。另楼主的驾照是旧版没中英文对照的吧?才要求翻译,新版的中国驾照是中英文的,VAN区等都不要求翻译。

嘿嘿,我的是旧版的,但是我今天去Broadway,他们不要翻译件,而且我看她们还真能看懂. 幸运,她们对中国驾照很熟悉了.佩服!