加拿大家园论坛

不会英文的好处

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/670536/

铁蛋宝宝 : 2013-10-03#1
昨天在mall的停车场,把车停的和隔壁的truck比较近,主要是truck已经压线,不过我也有很大责任,我不该停在那里,其实还有很多空位,只是那个位置可以直接开出而不用倒车(女士开车都有这个爱好吧?)。
结果买完东西出门一看,挡风玻璃上有张小纸条,上面写着
Moron!!, learn how to park, it is idiots like you!
赶紧拿回家给儿子看,什么意思,儿子说是说我笨蛋,然后我就跟儿子说,it is 后边应该加单数,这个人英语语法有问题。儿子则拍拍我的肩膀说:妈妈,你是应该好好练练停车技术了。
然后上楼就觉得好笑呀,把我乐得够呛,首先我不认识Moron这个词,所以感觉不出它的严重性和侮辱性,这要是用中文写着白痴笨蛋什么的,我肯定气的要命,说不定回家路上开车一直想有人骂我,气的脸红脖子粗,再分心出点车祸啥的,但是可惜是英文又是我不认识的单词,我就是感觉特别好笑,乐了一个晚上,我更能感受到“作者”当时气急败坏的样子。看样子不会英文的好处还是有的,呵呵。

科学养猪 : 2013-10-03#2
回复: 不会英文的好处

这个有点阿Q了吧。 儿子慢慢会明白这纸条的背后意思。 所以最好的应对是承认停车失误,而且当儿子的面。

中国好声音 : 2013-10-03#3
回复: 不会英文的好处

你真逗。

铁蛋宝宝 : 2013-10-03#4
回复: 不会英文的好处

什么阿Q不阿Q的,至少我到现在也没生气,一想起来还想笑呢。
就像我一个朋友说,她可以轻松自在地跟别人说I love you,但是“我爱你”是绝对脸红心跳说不出口的,这也就是非母语给人感觉上的差异。
儿子是大孩子了,他最知道妈妈的开车技术了,所以他看了纸条一点都不觉得奇怪。而且他一直要去学车呢,说以后他会开车了就不用我开了。

wsqlya : 2013-10-03#5
回复: 不会英文的好处

感觉还有点引以为荣。。。给孩子做个好榜样吧

科学养猪 : 2013-10-03#6
回复: 不会英文的好处

什么阿Q不阿Q的,至少我到现在也没生气,一想起来还想笑呢。
就像我一个朋友说,她可以轻松自在地跟别人说I love you,但是“我爱你”是绝对脸红心跳说不出口的,这也就是非母语给人感觉上的差异。
儿子是大孩子了,他最知道妈妈的开车技术了,所以他看了纸条一点都不觉得奇怪。而且他一直要去学车呢,说以后他会开车了就不用我开了。

这个不是技术的问题,是应该让儿子从你身上学会怎么应对自己的失误, 很好展现榜样的机会,你错过了。

铁蛋宝宝 : 2013-10-03#7
回复: 不会英文的好处

这个不是技术的问题,是应该让儿子从你身上学会怎么应对自己的失误, 很好展现榜样的机会,你错过了。
我真逗,您更逗,呵呵,又和教育下一代拉上了关系,看样子我又成为儿子的坏榜样了,应该拉出去批斗。

科学养猪 : 2013-10-03#8
回复: 不会英文的好处

我真逗,您更逗,呵呵,又和教育下一代拉上了关系,看样子我又成为儿子的坏榜样了,应该拉出去批斗。


我给你加分了,所以我不是在批斗你。我只是说你失去一个很好的机会让你孩子明白面对错误时候应该采取的态度。


算了,不多说了。 你如果以为儿子看到别人说妈妈白痴是一件很正常的事情的话,你继续偷笑吧。

我的梦想我的路 : 2013-10-03#9
回复: 不会英文的好处

什么也算不上

那个人只是好心的提醒了一下

虎头妈妈 : 2013-10-03#10
回复: 不会英文的好处

那个写纸条的人好可爱啊!

李美琪 : 2013-10-03#11
回复: 不会英文的好处

嘿嘿

路过的风景 : 2013-10-03#12
回复: 不会英文的好处

有些同学可真是没有幽默感哪。。。

jack1979 : 2013-10-03#13
回复: 不会英文的好处

还是多练练吧,要是下次收到罚单就不好了。或者有些西人会对你大喊大叫(就是用英文骂你不会停车)还是会影响你的心情的。

清风拂面 : 2013-10-03#14
回复: 不会英文的好处

我也觉得很好玩啊,有什么关系,让孩子看到我们受了气就气急败坏才好吗?再说了,不是那辆Truck压线吗?该是对方学学如何park才对啊。糊涂了????

B-a-King : 2013-10-03#15
回复: 不会英文的好处

昨天在mall的停车场,把车停的和隔壁的truck比较近,主要是truck已经压线,不过我也有很大责任,我不该停在那里,其实还有很多空位,只是那个位置可以直接开出而不用倒车(女士开车都有这个爱好吧?)。
结果买完东西出门一看,挡风玻璃上有张小纸条,上面写着
Moron!!, learn how to park, it is idiots like you!
赶紧拿回家给儿子看,什么意思,儿子说是说我笨蛋,然后我就跟儿子说,it is 后边应该加单数,这个人英语语法有问题。儿子则拍拍我的肩膀说:妈妈,你是应该好好练练停车技术了。
然后上楼就觉得好笑呀,把我乐得够呛,首先我不认识Moron这个词,所以感觉不出它的严重性和侮辱性,这要是用中文写着白痴笨蛋什么的,我肯定气的要命,说不定回家路上开车一直想有人骂我,气的脸红脖子粗,再分心出点车祸啥的,但是可惜是英文又是我不认识的单词,我就是感觉特别好笑,乐了一个晚上,我更能感受到“作者”当时气急败坏的样子。看样子不会英文的好处还是有的,呵呵。


写一回条贴回去:I'm a Chinese. 就完美无缺了。中国人开车的名声早已在外,所以他会原谅你。

happyvanw : 2013-10-03#16
回复: 不会英文的好处

Dislike. Shame on you.

juven317 : 2013-10-03#17
回复: 不会英文的好处

SB

列治文的台北仁 : 2013-10-03#18
回复: 不会英文的好处

哈哈,樓主心態不錯!

铁蛋宝宝 : 2013-10-03#19
回复: 不会英文的好处

有些同学可真是没有幽默感哪。。。
没错,生活中缺少幽默,无论是白色的还是黑色的幽默,生活会很无聊的。
还没说完那,我听儿子说完是骂我白痴笨蛋的,表示要生气了,怎么可以这么没礼貌粗话骂人?儿子马上说了“人不知而不愠,不亦君子乎”,把我老公都逗得呵呵笑,说儿子活学活用。

铁蛋宝宝 : 2013-10-03#20
回复: 不会英文的好处

我也觉得很好玩啊,有什么关系,让孩子看到我们受了气就气急败坏才好吗?再说了,不是那辆Truck压线吗?该是对方学学如何park才对啊。糊涂了????
说得很好。我首先告诉儿子以后学车一定好好开,否则就会被人骂,再者,即使被人骂了,也不用影响你的心情,下次多注意就是了,人非圣贤孰能无过?绝对不要让别人的不礼貌影响自己的心情和生活。

大夹蛋 : 2013-10-03#21
回复: 不会英文的好处

超出理解能力。

路过的风景 : 2013-10-03#22
回复: 不会英文的好处

没错,生活中缺少幽默,无论是白色的还是黑色的幽默,生活会很无聊的。
还没说完那,我听儿子说完是骂我白痴笨蛋的,表示要生气了,怎么可以这么没礼貌粗话骂人?儿子马上说了“人不知而不愠,不亦君子乎”,把我老公都逗得呵呵笑,说儿子活学活用。

幽默感和心胸成正比,放得开的,看什么都会开心一点。

另,小朋友这句古文很到位。:wdb6:

浓茶 : 2013-10-03#23
回复: 不会英文的好处

楼主心态好,脾气好,我支持你。:wdb10:

bfdl : 2013-10-03#24
回复: 不会英文的好处

现在搞不懂到底是谁的车压线了。根据对方写的条的意思,听口气不像是对方车压线了,而是你停车压线了。要是对方停车压线了,对方才是个idiot+moron了,他凭啥骂你了?

星期一早上的四分卫 : 2013-10-03#25
回复: 不会英文的好处

按楼主的逻辑我得出结论:如果什么语言都不会岂不更好?哈哈

happyvanw : 2013-10-03#26
回复: 不会英文的好处

现在搞不懂到底是谁的车压线了。根据对方写的条的意思,听口气不像是对方车压线了,而是你停车压线了。要是对方停车压线了,对方才是个idiot+moron了,他凭啥骂你了?


:wdb10:

new_mic : 2013-10-03#27
回复: 不会英文的好处

实在太弱了, 至少应该找对方单挑!!

candyzhou : 2013-10-03#28
回复: 不会英文的好处

赞一下lz的好心态!不过要是这样park车,两车离得那么近对方开门把你车刮花了怎么办?

孩儿她爹 : 2013-10-03#29
回复: 不会英文的好处

:D:D:D:D:D

2k7-2k8 : 2013-10-03#30
回复: 不会英文的好处

敢问LZ,你不会英语怎么考的车牌呢?要是车被truck给K.O.了,你还能笑得出来吗?唉!岂有此理!:wdb1:

Kartzchen : 2013-10-03#31
回复: 不会英文的好处

我也碰到过SB把车停在我隔壁,靠得很近,害得我驾驶室车门都打不开,只能从副驾驶位置爬过去,很狼狈。

ludio : 2013-10-03#32
回复: 不会英文的好处

我也碰到过SB把车停在我隔壁,靠得很近,害得我驾驶室车门都打不开,只能从副驾驶位置爬过去,很狼狈。
如果你停车在你的停车线中间,没问题,就怕有些人停车不管不顾的左边和右边的车都向中间的一个车位的线停,我就在richmond的大统华见过,那个车位根本就不能停车了,

宗太郎 : 2013-10-04#33
回复: 不会英文的好处

如果你停车在你的停车线中间,没问题,就怕有些人停车不管不顾的左边和右边的车都向中间的一个车位的线停,我就在richmond的大统华见过,那个车位根本就不能停车了

不能停车的,叫车位吗?
这逻辑:wdb5:

宗太郎 : 2013-10-04#34
回复: 不会英文的好处

写一回条贴回去:I'm a Chinese. 就完美无缺了。中国人开车的名声早已在外,所以他会原谅你。

西人开车也有的是垃圾,那是技术不是练出来的,就像你再怎么练,乒乓球都打不过我:wdb9:

G00g13 : 2013-10-04#35
回复: 不会英文的好处

Moron 这个用的好,其实更像是朋友之间开玩笑的跟你调侃,别那么认真

铁蛋宝宝 : 2013-10-04#36
回复: 不会英文的好处

敢问LZ,你不会英语怎么考的车牌呢?要是车被truck给K.O.了,你还能笑得出来吗?唉!岂有此理!:wdb1:
不懂英文吗,也可以说是难得糊涂,就是对你不利的,特别是含有人身攻击的字词统统不认识,不过说句实话,这些骂人的英语词我还真是不认识,不是假装的。
我考车牌时,电脑考试满分100分,路考5级一次过。不过我开车水平确实不怎么样,相对属于比较会纸上谈兵和会临场发挥的那种。

随遇而馣 : 2013-10-04#37
回复: 不会英文的好处

我也觉得很好玩啊,有什么关系,让孩子看到我们受了气就气急败坏才好吗?再说了,不是那辆Truck压线吗?该是对方学学如何park才对啊。糊涂了????
何必较真呢?有些人就是那样,做事儿跟个老夫子似的,不懂得调侃为何物。我儿子也是个大孩子了,我从来不愿意特意地给他做什么榜样,我更喜欢跟他象朋友一样相处,互相学习对方身上的长处。

bfdl : 2013-10-04#38
回复: 不会英文的好处

我也碰到过SB把车停在我隔壁,靠得很近,害得我驾驶室车门都打不开,只能从副驾驶位置爬过去,很狼狈。

除非你也把车停的不正而靠近车位线,或者说你车是非标的大型车。否则的话即使邻位的车即使停的不太正(但车身没过线),也不至于你进不了车,所以只要邻位的车停的没过线你说人家是SB就不合适了。

bfdl : 2013-10-04#39
回复: 不会英文的好处

敢问LZ,你不会英语怎么考的车牌呢?要是车被truck给K.O.了,你还能笑得出来吗?唉!岂有此理!:wdb1:

把LZ批评的过火了。就是再懂英文也难免有不知道的单词,就算英语是母语的人也不见得所有的单词都知道,中文是你的母语,你敢说中国字都认识吗?

零下的浪漫 : 2013-10-04#40
回复: 不会英文的好处

我有个朋友英语也不咋地,有次去美国,被海关人员拦住要检查,刚巧也没有翻译在附近,那人说了一大堆可能要打开包包检查之类地,我朋友不懂,问“pardon?”那海关的人慢慢再说了一遍,朋友还不懂,再问"pardon?",海关人员改了简单些的句子重说,朋友仍然问"pardon?",海关恼羞成怒,大吼“@#$%^&”,(可能是说你只会这句吗),朋友仍然一脸茫然地回答“pardon?”,无奈,老美叹了口气,放行之。

Kathleny : 2013-10-04#41
回复: 不会英文的好处

哈哈,这贴可真逗趣,我越读越乐。
楼主拿自己的短板开腔自嘲,其实才真幽默。英文好坏在这贴并不重要,反倒是对困境看得开,观点不卑不亢,很难得。

战斗在加国 : 2013-10-04#42
回复: 不会英文的好处

这些都没关系,要是遇到关键时候,不懂英文有可能会很糟糕,所以还是尽量多学点英文才好. 以前有个国内游客,被美国海关要求检查,她听不懂就瞎跑,结果被暴打,还有个日本小孩在美国走错门,房主说freeze,他听不懂继续走,结果被一枪打死

2k7-2k8 : 2013-10-04#43
回复: 不会英文的好处

还是别当玩笑,前天白宫前面开车的那女的就被警察崩了,结果就是一个误会,警方还没责任!总是认为小事,这么做没什么大不了,夜路走多了难免遇见鬼!
万一某回遇到个变态,或是流窜犯之类,给你两下子根本不费事,那你就惨了!这番话是告诫LZ在内的所有人,不仅仅温哥华,加拿大很多地方并不太平哦!

格林泥治 : 2013-10-05#44
回复: 不会英文的好处

好心态。:wdb23:



__________________________________________________________________________
Amazon Appstore for Android: http://www.amazon.cn/gp/product/B00E9S6PZS

格林泥治 : 2013-10-05#45
回复: 不会英文的好处

还是别当玩笑,前天白宫前面开车的那女的就被警察崩了,结果就是一个误会,警方还没责任!总是认为小事,这么做没什么大不了,夜路走多了难免遇见鬼!
万一某回遇到个变态,或是流窜犯之类,给你两下子根本不费事,那你就惨了!这番话是告诫LZ在内的所有人,不仅仅温哥华,加拿大很多地方并不太平哦!

白宫前开车被击毙的那位女士,到底是什么原因,带着婴儿驾车冲撞白宫?:wdb2::wdb2::wdb2::wdb14::wdb14::wdb14:

sabre : 2013-10-05#46
回复: 不会英文的好处

Teacher: "Nick, what is the past participle of the verb to ring?"
Nick: "What do you think it is, Sir?"
Teacher: "I don't think, I KNOW!"
Nick: "I don't think I know either, Sir!"

sabre : 2013-10-05#47
回复: 不会英文的好处

A: Hey, man! Please call me a taxi.
B: Yes, sir. You are a taxi.

sabre : 2013-10-05#48
回复: 不会英文的好处

Little Johnny: Teacher, can I go to the bathroom?
Teacher: Little Johnny, MAY I go to the bathroom?
Little Johnny: But I asked first!

sabre : 2013-10-05#49
回复: 不会英文的好处

Son: Dad, what is an idiot?
Dad: An idiot is a person who tries to explain his ideas in such a strange and long way that another person who is listening to him can't understand him. Do you understand me?
Son: No.

sabre : 2013-10-05#50
回复: 不会英文的好处

"I was born in California."
"Which part?"
"All of me."

sabre : 2013-10-05#51
回复: 不会英文的好处

The teacher to a student: Conjugate the verb "to walk" in simple present.
The student: I walk. You walk ....
The teacher interrupts him: Quicker please.
The student: I run. You run ...

大河马 : 2013-10-05#52
回复: 不会英文的好处

停车这么不道德,还这么恬不知耻拿来到论坛上说,真是个SB,what a bitch!

lzay : 2013-10-06#53
回复: 不会英文的好处

昨天在mall的停车场,把车停的和隔壁的truck比较近,主要是truck已经压线,不过我也有很大责任,我不该停在那里,其实还有很多空位,只是那个位置可以直接开出而不用倒车(女士开车都有这个爱好吧?)。
结果买完东西出门一看,挡风玻璃上有张小纸条,上面写着
Moron!!, learn how to park, it is idiots like you!
赶紧拿回家给儿子看,什么意思,儿子说是说我笨蛋,然后我就跟儿子说,it is 后边应该加单数,这个人英语语法有问题。儿子则拍拍我的肩膀说:妈妈,你是应该好好练练停车技术了。
然后上楼就觉得好笑呀,把我乐得够呛,首先我不认识Moron这个词,所以感觉不出它的严重性和侮辱性,这要是用中文写着白痴笨蛋什么的,我肯定气的要命,说不定回家路上开车一直想有人骂我,气的脸红脖子粗,再分心出点车祸啥的,但是可惜是英文又是我不认识的单词,我就是感觉特别好笑,乐了一个晚上,我更能感受到“作者”当时气急败坏的样子。看样子不会英文的好处还是有的,呵呵。

赞一个。欣赏楼主的幽默。

liveInMiss : 2013-10-06#54
回复: 不会英文的好处

大周末的,火气好大

westend : 2013-10-07#55
回复: 不会英文的好处

A: Hey, man! Please call me a taxi.
B: Yes, sir. You are a taxi.

B: Yes, Taxi

megan_d : 2013-11-26#56
回复: 不会英文的好处

我们就应该有这样乐观的精神,赞楼主。

popo222 : 2013-11-27#57
回复: 不会英文的好处

楼主好心态:wdb6:就是要像楼主一样。
(当然不是鼓励不去学英语,这边没英语还是太麻烦)

想起在这边看到的现象,日本女人嫁过来,老外老公都去学日语,而中国女人嫁过来都去学英语。