加拿大家园论坛

关于加国承认中国驾龄的最新消息

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/67197/

kitty : 2006-07-19#1
刚从一个教练那里得知的,据说很快会有定论,大概一个月左右,中国驾照的国内公证件将被承认,可以直接考G,不太急的同志可以再等等

mxdld : 2006-07-19#2
好消息,等待中~~

wxcyj : 2006-07-19#3
呵呵谢谢小KITTY

kind16 : 2006-07-19#4
等待中

kitty : 2006-07-19#5
啊,楼上的你也错过了5月份呀,偶还以为你考过了呢

kind16 : 2006-07-19#6
我考了G2,本来想考G的,现在想靠了,因为我已经驰骋在404,401上了

真榕 : 2006-07-19#7
good news

madeinjianada : 2006-07-19#8
kitty 说:
刚从一个教练那里得知的,据说很快会有定论,大概一个月左右,中国驾照的国内公证件将被承认,可以直接考G,不太急的同志可以再等等
请问楼主:国内多长驾龄才被承认?是两年以上吗?

队长是我别开枪 : 2006-07-19#9
kind16 说:
我考了G2,本来想考G的,现在想靠了,因为我已经驰骋在404,401上了

买车呢?:wdb17:

kimaxe : 2006-07-19#10
真的假的呀?要承认国内驾龄就太好了,我18就拿本了,^_^

妖精 : 2006-07-19#11
希望如此。对大多数人就方便多了~

frank127 : 2006-07-19#12
还是安省交通部说了算,中国大使馆一直就说可以用国内公证件

zhangyunting : 2006-07-19#13
啊,我们刚到这作了翻译公正拿到G1,那还承认我们的驾龄吗?

xg330 : 2006-07-19#14
good news.thanks a lot

taotao : 2006-07-19#15
关注中!

HarrisonC : 2006-07-19#16
关注ing, 以前不是说国内驾照两年以上在多可直接考G2或G,不承认国内公证,要在多的专业翻译件,那我们是否登陆前需要先办个公证带着呢

nanshan : 2006-07-19#17
I am not optimistic about this. The Chinese Consulate in Toronto has lost its credibility on this matter.

Ervin Zhang : 2006-07-20#18
真的,看来我没有等错,我一直在等待,我想:加会承认的,果然....

eshao0802 : 2006-07-20#19
如消息!!等待下文,谢谢LZ


eshao0802 : 2006-07-20#20
如消息!!等待下文,谢谢LZ

:wdb10:

Genese : 2006-07-20#21

iriszh : 2006-07-20#22
承认多长驾龄的?

Iwanttofly : 2006-07-20#23
谢谢,支持。

immi : 2006-07-20#24
好事,大好事!!

白可儿 : 2006-07-20#25
那是不是说有驾龄的G2后不用等上一年就可以考G了?

cj127 : 2006-07-20#26
G和G2,也就保险上的差异,无所谓,先考牌再说了,这地方没车真是不方便

wxp6082 : 2006-07-20#27
今天刚刚笔试已经通过了. 不过被告知,我们必须拿到中国使馆开出证明信,才能考G2,否则只能考G1.
我是否等等在路考?

frank127 : 2006-07-20#28
ls的你没看我发的信息,你这种情况就只有等了,如果你不考笔试,直接拿atio翻译件过去,还能直接考G2

移帆枫顺 : 2006-07-21#29
Good news

cnmcse : 2006-07-21#30
frank127 说:
ls的你没看我发的信息,你这种情况就只有等了,如果你不考笔试,直接拿atio翻译件过去,还能直接考G2
ATIO翻译接受吗?我1个月前问lawrence说不接受,你在什么地方办的?
希望不要再变来变去

okim : 2006-07-22#31
一句话,安省欺负有中国多年驾龄的人,我办完自己的事,还是回中国好!!!!!!NND,在中国有公车和私车用,在这里只能够坐TTC或走路,偶尔搭CARPOOL,象个残废人,没有驾照,有钱也不能买车,见鬼!!!这是平等、民主、法制国家吗?那么大的法律真空,难以想象!

okim : 2006-07-22#32
cnmcse 说:
ATIO翻译接受吗?我1个月前问lawrence说不接受,你在什么地方办的?
希望不要再变来变去

MORNINGSIDE接受,但只承认12个月的EXPERIENCE,有鬼用阿,为什么港台人可以承认2年以上的驾驶经验,中国籍的就不行啊!

附多伦多领事馆的到现在还没有更改的无用的通知,他们可真的学到了西方人的散漫作风阿,但西方人的创新还是不错的。

关于中国公民办理更换加拿大驾驶执照事项通知
2006/02/16



  经向加拿大安大略省交通厅了解,自2005年12月25日起,安省交通厅在受理持原居住国驾驶执照者申请更换加国驾驶执照时,不再接受与承认安省翻译协会(ATIO)出具的驾照译文证明,而要求申请人提供原居住国政府公证机关出具的驾照公证书。来自中国大陆的移民持中国驾照申请更换加国驾照时,提供中国公证机关出具的驾照公证书(附英文译文)即可办理。

  日前,我馆再次向加拿大安大略省交通厅确认,安省受理驾照申请的有关机构同意接受并承认中国政府公证机关出具的附有英文译文的驾照公证书,持上述公证书不需经过我总领事馆认证。没有驾照公证书的申请人,可委托国内的亲友代办。根据有关法律规定,在国内领取的驾照,应向国内公证机申请公证,本总领事馆不能办理。

  安大略省交通厅特别咨询机构(MINISTRY OF TRANSPORTATION OF ONTARIO,SPECIAL INQUIRY UNIT)电话:4162467103。

  

中华人民共和国驻多伦多总领事馆

   2006年2月16日

frank127 : 2006-07-22#33
ATIO翻译接受吗?我1个月前问lawrence说不接受,你在什么地方办的?
希望不要再变来变去

我说了很多次了,你是在G1笔试之前拿去的,还是G1笔试之后拿去了
之前拿去的可以承认1年 之后 没戏了,去大使馆开认证(当然开不出来)


安省欺负有中国多年驾龄的人
其实你不是被安省欺负了,你是被中国大使馆欺负了
安省这个政策对所有申请人一样,又不是单单针对中国来的,我去办的时候,那个人给我看了很多认证信,唯独就是没有中国大使馆的。

synbest : 2006-07-22#34
我觉得很多人忽略了一个细节,在安省交通部网站上写的很清楚,在第一次申请时有一个declaim的程序,办事员会大声问你你以前是否驾驶经验(我也是这么被问的),这时你拿出ATIO翻译件给他看,无论你多少年,他们只承认你1年,然后他们会在你的黄色申请表上写上 ”12个月“,(这也是交通部网站上写的很清楚的,不存在这里就认,那里不认的情况),然后你就可以直接考G2了。

其实直接拿G2比直接拿G好,这样可以省保险费,我不明白为什么这里的人都好象很喜欢直接拿G,其实他们几乎没有任何区别,除了那两瓶啤酒的限制。

其实这是一个再清楚不过的流程了,家园里关于这个话题的帖子总是不停的在讨论。

frank127 : 2006-07-22#35
ls 说得完全正确,不过我当时其实也是不知道情况,当时工作人员确实问我了有没有驾驶经验,我给她出示了中国驾照和国内公证件,她告诉我说再去使馆开个信就好了(我并不知道中国大使馆不能出认证),然后我进去考试了,考试出来我觉得不放心,然后又问了一遍那个工作人员,然后她给了我一个ATIO的电话,说拿ATIO的翻译件过来也可以。结果等我翻译好了拿过来以后,他们死活不认,并且说在考试之前已经告知我了,如果不在G1笔试之前出示ATIO翻译件,一律不承认。

所以最后提醒大家,国内有驾照超过2年的,过来以后先去ATIO翻译,然后再去参加G1笔试,笔试通过之后可以直接预约G1 exit考试(也就是G2)
至于G2和G没有什么区别, 一个是啤酒限制,另外一个就是安全带和乘客数量限制。
当然G2的好处就是以后保险可以比直接考G便宜。
直接考只有一个好处,第一年的保险比G2低。 可以省一些考试费用。其他没什么区别了

littlemermaid : 2006-07-22#36
多谢各位了!!!
麻烦再明确一下,还有1个星期就登陆了,到底用不用在国内公证呀???
急呀!!!

frank127 : 2006-07-22#37
晕,都说到这个程度了,还有人不明白

frank127 : 2006-07-22#38
不明白的pm我

kitty : 2006-07-22#39
littlemermaid 说:
多谢各位了!!!
麻烦再明确一下,还有1个星期就登陆了,到底用不用在国内公证呀???
急呀!!!

看你几年驾龄了,如果好多年了,而且技术很好,公证了带过来吧,如果时间短,就算了,先考G2吧

frank127 : 2006-07-22#40
看你几年驾龄了,如果好多年了,而且技术很好,公证了带过来吧,如果时间短,就算了,先考G2吧

驾龄再长也没用,不承认只能考G2,除非你能从中国大使馆开认证信

susan_wu : 2006-07-22#41
消息非常有用,本来打算今天去考G1了,多亏上网看到消息,决定周一先去拿ATTO的翻译再去了,谢谢~

littlemermaid : 2006-07-23#42
我驾龄倒是挺长的,97年的本,99年开始驾车至今.
明白了,谢谢了!!加sw!!
谢谢了 !!!

littlemermaid : 2006-07-23#43
frank127 说:
不明白的pm我

不好意思,pm是什么意思?

ls6eng : 2006-07-23#44
越厨代庖 pm = personal message:wdb4:

frank127 : 2006-07-23#45
不好意思,pm是什么意思?

p'm=拍马 意思就是拍我马屁我就告诉你 :)

zhangyunting : 2006-07-23#46
我们考G1时也是告知必须在考前出示驾照翻译件,40加元,和国内公证费用差不多

cathy0215 : 2006-07-23#47
:wdb11: :wdb10:

zzz : 2006-07-23#48
应该比较明确了,呵呵。

cnmcse : 2006-07-23#49
frank127 说:
ls 说得完全正确,不过我当时其实也是不知道情况,当时工作人员确实问我了有没有驾驶经验,我给她出示了中国驾照和国内公证件,她告诉我说再去使馆开个信就好了(我并不知道中国大使馆不能出认证),然后我进去考试了,考试出来我觉得不放心,然后又问了一遍那个工作人员,然后她给了我一个ATIO的电话,说拿ATIO的翻译件过来也可以。结果等我翻译好了拿过来以后,他们死活不认,并且说在考试之前已经告知我了,如果不在G1笔试之前出示ATIO翻译件,一律不承认。
所以最后提醒大家,国内有驾照超过2年的,过来以后先去ATIO翻译,然后再去参加G1笔试,笔试通过之后可以直接预约G1 exit考试(也就是G2)
有这个臭规定?当时办事人员是问我有没有驾驶经验,我回答有,但当时没做公证,也忘了带驾照,他就打了勾,写了need proof,考完G1我就把驾照送回去做公证,接着又说公证不承认了,又把驾照从国内拿回来,前一个月打电话去lawrence问说不行了,要我等8个月,这不折腾我嘛

frank127 : 2006-07-23#50
对啊 他说的proof 就是consulate letter

Aim : 2006-07-23#51
再问一个很白痴的问题,欢迎拍砖,更欢迎耐心辅导?:D
笔试结果有有效期吗?比如我现在考过笔试,明年来再测试路考,是否认可今年的笔试成绩?

frank127 : 2006-07-23#52
再问一个很白痴的问题,欢迎拍砖,更欢迎耐心辅导?
笔试结果有有效期吗?比如我现在考过笔试,明年来再测试路考,是否认可今年的笔试成绩?

汗。。。。。。。。。。。。

你不是都交了5年的费用了么

Aim : 2006-07-23#53
frank127 说:
汗。。。。。。。。。。。。

你不是都交了5年的费用了么
跟着汗~~~~~~~~






还是?整明白,555555555

frank127 : 2006-07-23#54
不过5年之内如果你没拿到G牌的话,要从头来一次

Aim : 2006-07-24#55
frank127 说:
不过5年之内如果你没拿到G牌的话,要从头来一次
哈哈,谢谢诸位,俺在多伦多版兜了一圈,整明白了。:wdb6: :wdb6: 我爱多伦多~~~~~

蒙特利尔的憧憬 : 2006-07-24#56
请问各位XDJM

大家好,请问其他国家的驾照加拿大承认吗?小弟国内没有驾照,可以前在新西兰有FULL LICENSE 请问加会承认吗?

Genese : 2006-07-24#57
哈哈哈

vlife : 2006-07-24#58
madeinjianada 说:
请问楼主:国内多长驾龄才被承认?是两年以上吗?

我也是这个问题

juliewang : 2006-07-24#59
:wdb10: :wdb10: :wdb10: ding

8890spring : 2006-07-24#60
反正是有点盼头阿,到时候再回去做个公正,也方便了,做得太早的公证,也会失去意义吧。还是隆重的顶一下:)

大食懒加菲猫 : 2006-07-24#61
谢谢!

vivienne98 : 2006-07-24#62
刷刷刷

frank127 : 2006-07-24#63
好好看帖子,不明白pm

tony_ca : 2006-07-24#64
国内驾照一定要满两年才行吗?我还没考驾照呢

frank127 : 2006-07-24#65
没考的就先别考了,找个师傅教下,学点基本驾驶技术就行了

双子座 : 2006-07-24#66
frank127 说:
没考的就先别考了,找个师傅教下,学点基本驾驶技术就行了
实在不好意思,还是没太明白:wdb4:

我刚刚来到多伦多10天,有一个4年的中国驾照,有国内的公证件,来了以后给一个这边的教练打了一个电话,他让我先去考笔试,考完以后让我再联系他,我不太明白,加拿大的驾驶执照考试分几步?难道是4步。笔试---G1---G2---G。
请赐教:wdb17:

frank127 : 2006-07-24#67
我刚刚来到多伦多10天,有一个4年的中国驾照,有国内的公证件,来了以后给一个这边的教练打了一个电话,他让我先去考笔试,考完以后让我再联系他,我不太明白,加拿大的驾驶执照考试分几步?难道是4步。笔试---G1---G2---G。

笔试通过以后拿的就是G1。 没考的意思是说中国没考驾照的,不会开车的,就不用急着国内考着拿出来了。 你没G1,没有资格开车,所以教练让你考了才敢带你上车。

肥猫 : 2006-07-24#68
怎没早看到这个贴子,呵呵~~。
谢谢kitty!给你加点sw!

sherryzhang : 2006-07-24#69
wow 太好了

wjzgm : 2006-07-24#70
Good news. Your reputation points have been added.

bugbug : 2006-07-25#71
good news

美丽星空 : 2006-07-25#72
总算有点明白了,如果国内有驾照,不论年限,先办翻译件,然后就可以直接考G2,也不需要国内的公证了,但是如果要找教练,还得考了G1才行,筒子们,我理解得对吗?

frank127 : 2006-07-25#73
怎么没人给我加声望捏

深圳老虎先生 : 2006-07-25#74
不明白说什么...是不用考试就可以拿加拿大车牌啦????

Cakka : 2006-07-25#75
也不明白?能不能说清楚,是不是我下个月到的话就不用考试了?千万别让我空欢喜一场啊.
不能开车的日子就象没脚的......任何东东.

frank127 : 2006-07-25#76
还要怎么说清楚,不明白的把你不明白的写出来

我的名字是伊莲 : 2006-07-25#77
我也没明白,国内驾驶证到底是需要公证还是不需要公证呢?

frank127 : 2006-07-25#78
不需要不需要,现在不需要,只限安省

不代表以后也不需要

dream_296 : 2006-07-26#79
反正你也不认识我!不怕你生气!

不明白就是不明白!

我在国内7年驾龄,要不要翻译?要不要公证?要不要带保险公司开的无故障证明?到了爱城先去哪里办什么手续?

对不起对不起.


谢谢回答啊!我九月到一定给你带烟:)想给你加..声望..但不会,哈,新人:(

kind16 : 2006-07-26#80
我今天拿着我的G2驾照,国内多年驾照及公证件,交到LAWRENCE那里,他不受,说,等一年吧,一年以后,你再考G

dream_296 : 2006-07-26#81
?????????

littlemermaid : 2006-07-26#82
ls6eng 说:
越厨代庖 pm = personal message:wdb4:

谢谢,加声望了

白桦林 : 2006-07-26#83
有哪位知道温哥华的情况么?谢谢!

zzz : 2006-07-26#84
看来不明白的tz还是不少的,要是有人能够系统地讲一下就好了。

frank127 : 2006-07-26#85
反正你也不认识我!不怕你生气!

不明白就是不明白!

我在国内7年驾龄,要不要翻译?要不要公证?要不要带保险公司开的无故障证明?到了爱城先去哪里办什么手续?

对不起对不起.

首先呢,这里是多伦多,我只知道多伦多(安省)目前的政策是
无论多长的驾龄,考G1之前先拿去ATIO做翻译,然后承认一年驾龄,G1通过后可以直接报G1 exit road test.
如果想直接考G,可以去中国大使馆开认证信(目前为止,没人能开出来),或许有人可以,可以的话,请在这里告知大家
直接考G相对于 G1-G2-G 没有多大的好处,只有第一年能减一些保险 能够省G2的考试费用。 其他都不如按部就班来得好,所以我觉得没必要非要一次过G,就算可以的话。

kpajiang : 2006-07-27#86
有了消息再说吧,,,

crystal.yu : 2006-07-27#87
Iwanttofly 说:
谢谢,支持。

发现和你的整个申请过程很接近阿,我准备8月底去香港取签证,不知道除了带PL和护照还需要带什么?整个过程会怎么样?需不需要和签证处的人交流?要做哪些准备?

freeex : 2006-07-27#88
真是个好消息啊! 我在国内的驾龄已经9年了, 呵呵

kitty : 2006-07-27#89
kind16 说:
我今天拿着我的G2驾照,国内多年驾照及公证件,交到LAWRENCE那里,他不受,说,等一年吧,一年以后,你再考G

再等几天看看

kitty : 2006-07-27#90
dream_296 说:
反正你也不认识我!不怕你生气!

不明白就是不明白!

我在国内7年驾龄,要不要翻译?要不要公证?要不要带保险公司开的无故障证明?到了爱城先去哪里办什么手续?

对不起对不起.


谢谢回答啊!我九月到一定给你带烟:)想给你加..声望..但不会,哈,新人:(

爱城的情况不清楚啊,不好意思

kitty : 2006-07-27#91
Cakka 说:
也不明白?能不能说清楚,是不是我下个月到的话就不用考试了?千万别让我空欢喜一场啊.
不能开车的日子就象没脚的......任何东东.

试是一定要考的,只是承不承认中国两年以上驾龄的问题,现在不论中国驾龄多久(一年以上),都算一年,听说很快会承认两年以上(要中国公证件),但谁知道呢,希望会,目前政策是不用在国内公证,把驾照带来,这边做个认证,考笔试时带着,可以立刻预约考G2。

Iwanttofly : 2006-07-27#92
crystal.yu 说:
发现和你的整个申请过程很接近阿,我准备8月底去香港取签证,不知道除了带PL和护照还需要带什么?整个过程会怎么样?需不需要和签证处的人交流?要做哪些准备?

借用别人的地盘说两句。带取签信和护照就可以了。12楼电梯间狭小,一般不让等。一点钟上去就好。会安检排队入场,发号码,坐在一侧,看显示屏,并有语音叫号。叫到后将护照和取签信交到窗口。然后等待,2个小时左右,会再叫号码发放护照签证和登陆纸。检查好离场。 内有卫生间。整个过程基本上没有交流,除了她确认你的身份。

你可以在家园网上看到学多前人的取签经历,很有帮助。

小鼠波波 : 2006-07-27#93
:wdb10: 加声望了,谢谢!

kitty : 2006-07-31#94
还要再等等

frank127 : 2006-07-31#95
还要再等等

等到啥时候啊,你的消息哪里来的啊

kitty : 2006-08-01#96
教练说的,说这个问题正在听证,听证会的期限是一个月,现在已经一个月了,所以这几天承认不承认肯定会有结果

偶也在焦急地等待,下周还没结果就考G2了

金贝贝 : 2006-08-01#97
frank127 说:
首先呢,这里是多伦多,我只知道多伦多(安省)目前的政策是
无论多长的驾龄,考G1之前先拿去ATIO做翻译,然后承认一年驾龄,G1通过后可以直接报G1 exit road test.
如果想直接考G,可以去中国大使馆开认证信(目前为止,没人能开出来),或许有人可以,可以的话,请在这里告知大家
直接考G相对于 G1-G2-G 没有多大的好处,只有第一年能减一些保险 能够省G2的考试费用。 其他都不如按部就班来得好,所以我觉得没必要非要一次过G,就算可以的话。

说得一点没错,在国内有驾照的人,在多伦多开车也会很不习惯,而且我的教练说前几年从国内来考G牌的几乎都是要考两次以上。那还不如一级一级的考,技术熟练了岂不是更好!

紫涵-- : 2006-08-01#98
都看明白了,谢谢LZ和各位热心的回答提问的朋友哦!

kitty : 2006-08-04#99
kind16 说:
我今天拿着我的G2驾照,国内多年驾照及公证件,交到LAWRENCE那里,他不受,说,等一年吧,一年以后,你再考G

你要离的近,哪天再去问问

mxdld : 2006-08-04#100
反正我国内公证件和翻译都做了

kitty : 2006-08-05#101
mxdld 说:
反正我国内公证件和翻译都做了

翻译指的是atio翻译吗

hows123 : 2006-08-06#102
这政策怎么成天都变啊。晕

kitty : 2006-08-07#103
希望快点变回来

wangyh : 2006-08-07#104
:wdb4:
希望快点变回来
这在温哥华一点问题都没有,我刚做了,只要拿国内的驾照,但要正副本,二年以上,拿了就可以考七级了。不过本人第一次通不过考试,过了一周再来过了,但是本人还是请了二十个小时的教练的。因为在国内开车久了,这里完全不同,该走的不会走,不能走却抢着走,习惯难改噢,但是担心这里开惯了,回国开不来了??

kitty : 2006-08-07#105
早知道去温哥华了,多伦多怎么这样啊

两片姜 : 2006-08-07#106
有用, 收藏

kitty : 2006-08-08#107
好像有同志已经做了,等待中

kitty : 2006-08-12#108
依然没有好消息啊

okim : 2006-08-16#109
刚从一个教练那里得知的,据说很快会有定论,大概一个月左右,中国驾照的国内公证件将被承认,可以直接考G,不太急的同志可以再等等

怎么还没有消息阿,我都快等不了了,准备多花几十元,给ATIO翻译,尽快考了算了,不然,天气一冷,没有车,:wdb13:

kitty : 2006-08-17#110
偶也是想先考G2算了,等不起了

frank127 : 2006-08-17#111
ls你还等什么啊,能考G2比直接拿G牌好,赶紧考啊

kitty : 2006-08-18#112
听你呢

kitty : 2006-08-19#113
刚刚得到的消息,有同志拿在中国交管部门出具的证明信在morningside 考点被承认了两年以上驾龄,可以考G牌了
所以看来有点松动的迹象,大家是不是可以拿公证和国内保险公司的信去试试?

希望越变越好吧

zhouya : 2006-09-17#114
好消息!

aaron0309 : 2006-09-18#115
不明白 G是什么东西啊?